TIL that "Hugging Face" (AI company) and "Face Hugger" (Xenomorph) have nothing to do with each other.
No. Really. I thought the company was named by edgy sci-fi nerds. Really.
[I also learned the technical terms are Paronym and Compound Inversion - both of which have fun lists of examples!]