home.social

#japaneselanguage — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #japaneselanguage, aggregated by home.social.

fetched live
  1. Japan Raises Residency Fees 2,000 Percent Amid ‘Anxiety’ Over Foreigners

    The Japanese government increased fees for permanent residency by 2,000 percent on Thursday as part of a bid…
    #EuropeSays #Japan #JP #FeesandRates) #foreignworkers #ImmigrationandEmigration #japaneselanguage #population #Prices(Fares #Sanae #Takaichi #visas
    europesays.com/japan/100137/

  2. Japan raises residency fee for foreign nationals by twenty-fold

    Japan has raised fees for foreigners looking to reside in the country, with the cost of permanent residency…
    #EuropeSays #Japan #JP #foreignpopulation #foreignresidents #foreignworkers #japaneselanguage #permanentresidency #SanaeTakaichi
    europesays.com/japan/99557/

  3. Japanese lesson:【~に限る/~に限って】(only; only if; limited to) | Masa Sensei on Youtube

    Japanese lesson:【~に限る/~に限って】(only;... #languagelearning #japaneselanguage

    thebrainbin.org/m/languagelear

  4. A Gifu City’s Japanese-Language Training Gets Foreign Kids Up to Speed for School

    The industrial city of Kani, Gifu, has seen a constant rise in its foreign population. For more than…
    #EuropeSays #Japan #JP #Education #Japanese #japaneselanguage
    europesays.com/japan/97570/

  5. A Gifu City’s Japanese-Language Training Gets Foreign Kids Up to Speed for School

    The industrial city of Kani, Gifu, has seen a constant rise in its foreign population. For more than…
    #EuropeSays #Japan #JP #Education #Japanese #japaneselanguage
    europesays.com/japan/97492/

  6. Hey, Mastodon and Fediverse!
    [TL;DR: help with translations 🇬🇷🇮🇩🇮🇹🇯🇵🇹🇭. Bonus: 🇫🇷🇲🇰🇳🇱]

    Brief context: the past week I've shared here a few posts in languages which, to put it simply, I can't understand shit of.

    I'd like to have a decent English (or Spanish) translation available, and while I'm moderately confident I can get a workable one done myself,¹ it'd be very, VERY welcome if somebody with an actual idea of what they're seeing could take a look. :3

    The languages (I don't understand * of) are: Greek, Indonesian, Japanese, and Thai.
    There's also Italian.

    There are some older ones in French, Macedonian and Dutch which would also benefit from a review, so I'm extending this to those too. :3
    [Several of the French ones ARE longish, be warned.]
    There should be some German and Portuguese ones as well, but I'm not locating them. 🤔 Oh well.

    This isn't a call for professionals, to be clear (I don't have budget to pay for that 🥴), but the texts aren't that long, it's a best-effort task, and it's got no strings attached, nor deadline. ^^
    (Really, if you see this in two years and I'm still around, feel free to ping!)

    The texts are about sex work however, most made by sex workers and all affirming towards it, so be warned if you got any issues with that (I'm guessing you'll block me outright in that case instead but… 🤷‍♀️).

    If anyone wonders: yeah, machine translations kinda do the work, but they're terrible. 🥴 If they even work (*ahem* 🇲🇰 *ahem*).
    And LLM-based ones DO hallucinate sometimes to boot. 🤦‍♀️ [More importantly though, they aren't an acceptable tool anyway.]
    “Solutions” in these lines aren't welcome, and anyone tooting LLMs in response will actually be blocked outright — I'm looking for human-brain powered mistakes exclusively. ;3

    Well, so that. If you feel like giving a hand or know somebody who could, be welcome!
    Boosts are fine as well. ^~

    ¹ One of the languages I do more or less understand (🇮🇹), other I'm used to do this and this time did come with an official translation (🇲🇰 & yay!), a third I kind of had to do the translation already just to write it (🇹🇭 oh the pain… 😵‍💫), and the others at the very least I didn't have to write myself, so I trust to have a sane basis. 😅

    #FediHelp #AskFedi #Translations #MastoHelp #AskMastodon #Indonesian #BahasaIndonesia #IndonesianLanguage #Japanese #JapaneseLanguage #Thai #ThaiLanguage #Greek #GreekLanguage #Macedonian #NorthMacedonian #MacedonianLanguage #Italian #ItalianLanguage

  7. 86% of New Foreign Workers Want to Keep Working in Japan, Survey Finds

    KEY POINTSStaff Service survey shows 86.0% of foreign workers with under three years in Japan want to keep…
    #EuropeSays #Japan #JP #employmentsurvey #foreignworkers #HumanResources #japaneselanguage #labormarket #StaffServiceHoldings #staffing
    europesays.com/japan/89683/

  8. ‘Easy Japanese’ Helps Foreign Residents Access Vital Information

    Yasashii Nihongo (“Easy Japanese”) is gaining ground as a way to convey information clearly to foreign residents in Japan. It has become an important tool for communication during disasters. Easy Japanese uses simpler wording by…
    #Japan #JP #JapanNews #Foreignresidents #japaneselanguage #naturaldisaster #naturaldisasters #news #society
    alojapan.com/1528954/easy-japa

  9. alojapan.com/1528954/easy-japa ‘Easy Japanese’ Helps Foreign Residents Access Vital Information #ForeignResidents #Japan #JapanNews #JapaneseLanguage #NaturalDisaster #NaturalDisasters #news #society Yasashii Nihongo (“Easy Japanese”) is gaining ground as a way to convey information clearly to foreign residents in Japan. It has become an important tool for communication during disasters. Easy Japanese uses simpler wording by replacing difficult terms with short

  10. ‘Easy Japanese’ Helps Foreign Residents Access Vital Information

    Yasashii Nihongo (“Easy Japanese”) is gaining ground as a way to convey information clearly to foreign residents in…
    #EuropeSays #Japan #JP #foreignresidents #japaneselanguage #naturaldisaster #naturaldisasters #society
    europesays.com/japan/78352/

  11. Японский язык
    учебники словари курсы, аудио, тесты, учебная литература Japanese textbooks dictionaries courses, audio, tests, Японська мова підручники словники курси, аудіо, тести, навчальна література 日本教科書 辞書 コース、オーディオ、テスト、#教科書 🇯🇵
    t.me/scilib_yura15cbx/777

    Пруст Марсель Marcel Proust
    исследования badania дослідження research recherche 🦯🌂
    t.me/scilib_yura15cbx/776

    Пруст Марсель Marcel Proust
    тексты Texte des textes texts тексти κείμενα teksty
    t.me/scilib_yura15cbx/775

    Пруст Марсель Marcel Proust
    аудиокниги аудіокниги audiobooks livres audio Hörbücher
    #Пруст Марсель #Marcel Proust
    #аудиокниги #аудіокниги #audiobooks #livres #audio #Hörbücher
    t.me/scilib_yura15cbx/774

    Немецкая философия
    книги на немецком языке
    #German philosophy, books in german, Німецька філософія, книги німецькою мовою, #Deutsche Philosophie, Bücher auf deutsch
    t.me/scilib_yura15cbx/773

    Аудиокниги на немецком языке
    Belletristik auf Deutsch, Hörbücher, fiction in #German, #audiobooks, художня література німецькою, #аудіокниги
    t.me/scilib_yura15cbx/772

    Литература на немецком языке
    немецкий язык, художественная литература #Література німецькою мовою, німецька мова, художня література, #Literature in #German German language, fiction Literatur in deutscher Sprache #Deutsche Sprache, #Belletristik 🇩🇪
    t.me/scilib_yura15cbx/771

    Антуан де Сен-Экзюпери - Маленький принц - 1943 (20 языков) 🌹
    t.me/scilib_yura15cbx/770

    Корейский язык
    Korean Корейську мову 한국인 🇰🇷
    t.me/scilib_yura15cbx/769

    Литература на финском языке
    #Финляндия, финская литература, финский язык #Literature in Finnish Finland, Finnish literature, #Finnish language Література фінською мовою #Фінляндія, фінська література, фінська мова Suomenkielistä kirjallisuutta Suomi, suomalainen kirjallisuus, suomen kieli 🇫🇮
    t.me/scilib_yura15cbx/768

    Литература на шведском языке.
    Швеция, шведский язык Література шведською мовою. #Швеція, шведська мова. Literature in Swedish. #Sweden, #Swedish. Litteratur på svenska, #Sverige, svenska. 🇸🇪
    t.me/scilib_yura15cbx/767

    Литература на японском языке
    японский язык, #Япония, японская художественная литература. Literature in Japanese. #Japanese language, #Japan, Japanese fiction. Література японською мовою. японська мова, #Японія, японська художня література. 日本語の文学。 日本語、日本、日本のフィクション ⛩
    t.me/scilib_yura15cbx/766

    James Joyce - Finnegans Wake
    t.me/scilib_yura15cbx/765

    James Joyce - Ulysses
    t.me/scilib_yura15cbx/764

    James Joyce Джеймс Джойс
    #James Joyce #Джеймс Джойс
    t.me/scilib_yura15cbx/763

    Нейронные сети, нейросети, нейросетевое программирование
    Neuranets, neural network programming
    Нейронні мережі, нейромережі, нейромережеве програмування 🕸
    t.me/scilib_yura15cbx/762

    Big Data, Data Mining, Machine Learning
    Большие данные, анализ данных, машинное обучение
    Великі дані, аналіз даних, машинне навчання 👩‍💻
    t.me/scilib_yura15cbx/761

    D, Dart, Go, Groovy, Rust
    t.me/scilib_yura15cbx/759

    R статпакет 📊
    t.me/scilib_yura15cbx/756

    Web, HTML, CSS, XML, JavaScript, PHP, Angular
    #Web, #HTML, #CSS, #XML, #JavaScript, #PHP, #Angular
    t.me/scilib_yura15cbx/753

    Алгоритмы, Компиляторы, Олимпиадные задачи, Криптография
    Algorithms, Compilers, Olympiad problems, Cryptography
    Алгоритми, Компілятори, Олімпіадні завдання, Криптографія 🫡
    #Алгоритмы, #Компиляторы, #Олимпиадныезадачи, #Криптография
    #Algorithms, #Compilers, #Olympiad problems, #Cryptography
    #Алгоритми, #Компілятори, #Олімпіадні
    завдання, #Криптографія
    t.me/scilib_yura15cbx/752

    Архитектура ЭВМ, Операционные системы
    Архітектура ЕОМ, Операційні системи Computer architecture, Operating systems 💻
    #АрхитектураЭВМ, #Операционныесистемы
    #АрхітектураЕОМ, #Операційнісистеми #Computer architecture, #Operating systems
    t.me/scilib_yura15cbx/751

    Игры, Графика, Звук, DirectX, OpenGL, Unity, Lua
    Ігри, Графіка, Звук, Games, Graphics, Sound 👾
    #Игры, #Графика, #Звук, #DirectX, #OpenGL, #Unity, #Lua
    #Ігри, #Графіка, #Звук, #Games, #Graphics, #Sound
    t.me/scilib_yura15cbx/749

    Микроконтроллеры, Arduino, Raspberry Pi, AVR, PIC, USB
    microcontrollers Мікроконтроллери
    #Микроконтроллеры, #Arduino, #Raspberry #Pi, #AVR, #PIC, #USB
    #microcontrollers #Мікроконтроллери
    t.me/scilib_yura15cbx/748

    Теория, Проектирование, Качество кода, Паттерны, UML
    Theory, Design, Code Quality, Patterns, UML
    Теорія, Проектування, Якість коду, Паттерни, UML
    #Теория, #Проектирование, #Качествокода, #Паттерны, #UML
    #Theory, #Design, #Code Quality, #Patterns, #UML
    #Теорія, #Проектування, #Якість
    коду, #Паттерни, #UML
    t.me/scilib_yura15cbx/746

    Технологии, библиотеки, фреймворки
    Технології, бібліотеки, фреймворки
    Technologies, libraries, frameworks
    #Технологии, #библиотеки, #фреймворки
    #Технології, #бібліотеки, #фреймворки
    #Technologies, #libraries, #frameworks
    t.me/scilib_yura15cbx/745

    Функциональное программирование
    Functional programming
    Функціональне програмування
    t.me/scilib_yura15cbx/744

    Библиотека программиста
    Бібліотека програміста Programmer's Library
    программирование технологии програмування технології IT technology programming 🧑‍💻
    t.me/scilib_yura15cbx/743

  12. I am building another #iOS app to help me learn #japanese . This one is not about reading, like Yomu, but about analyzing and explaining grammar in Japanese sentence.

    Looking for fellow #japaneselanguage learners to test the beta available via TestFlight. Link and more info at setsumeiapp.kulman.sk/

    #iosdev #languagelearning #translation #linguistics

  13. I should probably be filling gaps in my N2 kanji and vocab, yet here I am, looking up the reading of 一瞥 for the umpteenth time :neofox_book:

    (it's いちべつ)

    #LanguageLearning #JapaneseLanguage

  14. Japan’s overlooked language crisis – The Japan Times

    In a step forward, Japan is strengthening Japanese-language education for children with foreign backgrounds. Schools and municipalities are expanding specialist instruction, multilingual assistance and programs for new arrivals. Yet the challenge remains seri…
    #Japan #JP #JapanNews #Education #immigration #japaneselanguage #Languages #MinistryofEducation #news
    alojapan.com/1518028/japans-ov

  15. alojapan.com/1518028/japans-ov Japan’s overlooked language crisis – The Japan Times #Education #immigration #Japan #JapanNews #JapaneseLanguage #Languages #MinistryOfEducation #news In a step forward, Japan is strengthening Japanese-language education for children with foreign backgrounds. Schools and municipalities are expanding specialist instruction, multilingual assistance and programs for new arrivals. Yet the challenge remains serious. According to the latest M

  16. Japan plans tougher income rules for permanent residency

    Japan plans to tighten its permanent residency requirements by introducing income and pension thresholds and giving greater weight…
    #EuropeSays #Japan #JP #BreakingNews #income #Japanese #japaneselanguage #pension #Residence
    europesays.com/japan/63759/

  17. 小首をかしげる means "to slightly tilt one's head", a common gesture to express mild confusion or skepticism. The 小 refers to the movement being slight, not to the head/neck being small.

    #Japanese #JapaneseLanguage #LanguageLearning #Translation #Linguistics

  18. Connecting Foreign Families to Japanese Schools: The E-Tra Note Digital Correspondence Log

    Foreign children’s Japanese language skills are a key to their success in Japan’s education system, but teachers need…
    #EuropeSays #Japan #JP #Education #foreignresidents #Japanese #japaneselanguage #school
    europesays.com/japan/58917/

  19. Connecting Foreign Families to Japanese Schools: The E-Tra Note Digital Correspondence Log

    Foreign children’s Japanese language skills are a key to their success in Japan’s education system, but teachers need to be able to communicate with their guardians as well. Te…
    #Japan #JP #JapanNews #Education #Foreignresidents #Japanese #japaneselanguage #Japanesenews #news #school
    alojapan.com/1512503/connectin

  20. alojapan.com/1512503/connectin Connecting Foreign Families to Japanese Schools: The E-Tra Note Digital Correspondence Log #Education #ForeignResidents #Japan #JapanNews #Japanese #JapaneseLanguage #JapaneseNews #news #school Foreign children’s Japanese language skills are a key to their success in Japan’s education system, but teachers need to be able to communicate with their guardians as well. Tech tools are coming to the fore as solutions enabling this vital connection

  21. Connecting Foreign Families to Japanese Schools: The E-Tra Note Digital Correspondence Log

    Foreign children’s Japanese language skills are a key to their success in Japan’s education system, but teachers need…
    #EuropeSays #Japan #JP #Education #foreignresidents #Japanese #japaneselanguage #school
    europesays.com/japan/58795/

  22. Japanese at the Touch of a Finger: Tablet-Based Language Learning in Japan’s Classrooms

    Young foreign learners of the Japanese language can have vastly different experiences depending on the school where they…
    #EuropeSays #Japan #JP #Education #IT #Japanese #japaneselanguage
    europesays.com/japan/58373/

  23. Japanese at the Touch of a Finger: Tablet-Based Language Learning in Japan’s Classrooms

    Young foreign learners of the Japanese language can have vastly different experiences depending on the school where they…
    #EuropeSays #Japan #JP #Education #IT #japaneselanguage
    europesays.com/japan/58271/

  24. We’re going to need more #JapaneseLanguage children’s videos - not even halfway through the summer holidays and youngest (nearly 6) is on track to finish the sizeable back catalogue of #Doraemon videos I collected. They’ve enjoyed and finished #SakuraCardCaptor already, but not so keen on #Sazaesan or #Atashinchi.

    Suggestions please (older and thus globally available ideally)?

  25. Learning Japanese Anywhere: Remote Teaching Tech Enables Language Instruction at Multiple Sites

    The Kyūshū city of Fukuoka is home to many young learners of Japanese as a foreign language. We…
    #EuropeSays #Japan #JP #Education #IT #japaneselanguage #technology
    europesays.com/japan/57174/

  26. Learning Japanese Anywhere: Remote Teaching Tech Enables Language Instruction at Multiple Sites

    The Kyūshū city of Fukuoka is home to many young learners of Japanese as a foreign language. We look at ways educators are applying the latest communication technology to reach…
    #Japan #JP #JapanNews #Education #IT #Japanese #japaneselanguage #Japanesenews #news #technology
    alojapan.com/1511303/learning-

  27. alojapan.com/1511303/learning- Learning Japanese Anywhere: Remote Teaching Tech Enables Language Instruction at Multiple Sites #Education #IT #Japan #JapanNews #Japanese #JapaneseLanguage #JapaneseNews #news #technology The Kyūshū city of Fukuoka is home to many young learners of Japanese as a foreign language. We look at ways educators are applying the latest communication technology to reach as many students as possible, no matter where they are. Learning Through a Scree

  28. alojapan.com/1509319/what-its- What it’s like to visit Japan #JapanTour #JapaneseFood #JapaneseLanguage #JapaneseMoney #JapaneseToys #RookieReporter #VisitJapan Konnichiwa, Enid desu and welcome to my trip to Japan. Japan is an island nation in East Asia, made up of four major islands and 14,000 smaller ones. Its population of 123 million is more than four times as many as Australia’s, even though Australia’s land size is 20 times bigger than Japan’s. It’s a

  29. Despite strong global demand for Japanese culture, especially in Central Europe, Japan's state-backed Cool Japan Fund has failed to invest effectively in the regions where that demand is growing fastest. japantimes.co.jp/commentary/20 #commentary #japan #centraleurope #softpower #anime #manga #kendo #japaneselanguage #hungary

  30. Japan's push for stricter language requirements exposes a growing tension between inclusive language education policies and enduring expectations that fluency should resemble native Japanese speech. japantimes.co.jp/commentary/20 #commentary #japan #japaneselanguage #japaneselanguageproficiencytest #immigration

  31. While I was in the garden, I wrote a little text in Japanese about a special bird that just stayed with me today. I'm still studying, so I made use of simple words and grammar. I put a good amount of work in but it's probably not natural sounding or super accurate. Still, I liked it, so here it is:

    「フラミンゴ」は鳥の名前です。フラミンゴはクロウタドリです。フラミンゴは水を飲んでいます。羽は黒くて灰色です。くちばしはオレンジ色です。歌は美しいです。可愛い、だから好きです。

    十分以上、フラミンゴはいます。フラミンゴは庭と泉を見ます。フラミンゴは老いか若いかな?

    今、フラミンゴは女のクロウタドリといっしょに去りました。フラミンゴがいつか帰ることは楽しみです。

    Don't put it in deepl expecting it to correctly translate. Translator software is still bad for japanese as it seems. It will be super confused that the birds name is flamingo, and not understand that I mean "for ten minutes" not "ten flamingos".

    #deepl #japanese #japaneselanguage #blackbird

  32. In older Japanese articles, essays etc., authors often used 君 to refer to their peers. While it’s a casual "you" today, it then functioned as a formal and respectful way to address a colleague in public discourse.

    It’s not casual intimacy but a sign of intellectual equality and professional esteem, closer to a respectful "my friend" or a formal address than the "tutoying" (duzen) style it implies today.

    #Japanese #JapaneseLanguage #Linguistics #JapaneseLiterature #Etymology

  33. And now, my first attempt to create a joke in the style of Dr. Agasa:

    「やあ諸君。今日は代わりの先生、スミスだ。アメリカ人だよ。
    ところが名簿を見たら、私の名前が少し間違っていてね。
    そのせいで、今では理屈っぽい道具を使って、特別なお客さんをもてなすことしかできなくなってしまった。
    私の本当の名前、分かるかな?」

    少し考えたあと、生徒が言った。
    「先生の名前はリチャード。
    リチャードがリチャドーになって、理茶道ですね。」

    #WordPlay #Pun #DadJoke #Japanese #JapaneseLanguage #Kanji #DetectiveConan #MeitanteiConan #Agasa #AgasaJoke

  34. Japanese question: in an episode of Boyfriend, someone is described as a リッチネイチャー. I can't find any references anywhere to what that means (I can get "rich" and "nature"). When I checked the English subtitles it was translated as "quirker", which isn't a word I know in English either 😂. Maybe someone who is quirky?
    #JapaneseLanguage #日本語

  35. @Fizzfizzpopop

    I've spent years learning Japanese on and off.

    There's some good beginner ones on f-droid, jisho.org makes a good language learning resource because it has a sentence search feature: you can search for a word youre learning and then be presented with dozens of example sentences from an open dataset.

    I also highly recommend the youtube series Japanese From Zero for beginners to intermediate

    Tae Kim's grammar guide is also free and packed full of useful lessons for beginners but its very dry, it makes a good reference for beginners

    Also while I'm at it I might as well recommend japanesetest4you.com/jlpt-n5-g they have lots of simple lessons with example sentences, also better as a reference than as a course. They have lots of printable vocab and grammar infographics too

    Edit again sorry I just thought of another really good resource 青空文庫 (Aozora Bunko) a free online library of 15k+ public domain japanese books, the prose is obviously a bit archaic but its still a cool resource

    #Japanese #LanguageLearning #JapaneseLanguage #FDroid #Jisho

  36. Nền tảng học tiếng Nhật mới được xây dựng, mã nguồn mở và miễn phí, với sự giúp đỡ của Monkeytype, mang lại trải nghiệm học tập thú vị và tùy chỉnh. #HọcTiếngNhật #MãNguồnMở #Monkeytype #JapaneseLanguage #OpenSource

    reddit.com/r/SideProject/comme

Share on Mastodon

Enter the server where you have an account.