#haplography — Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #haplography, aggregated by home.social.
-
Here's a fun one: near synonyms due to near #haplography or #dittography in #Genesis 28:8
When Jacob goes to Harran, to his uncle Laban, there's a well with a big stone, so the shepherds gather the flocks to water there during the day.
The shepherds explain:
They cannot leave
MT: עַ֣ד אֲשֶׁ֤ר יֵאָֽסְפוּ֙ כָּל־הָ֣עֲדָרִ֔ים
(until all the flocks are gathered)
SamP: עד אשר יאספו כל הרעים
(until all the shepherds are gathered)Only the last word is different
1/?