home.social

#doblaje — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #doblaje, aggregated by home.social.

  1. Ay, entonces esta noticia sobre Etcétera Group si era cierto.

    Creí que era un mero rumor o chisme sin verdad.

    anmtvla.com/2025/02/venezuela-

    #Venezuela #Doblaje #TV #DC

  2. A la pelota no ha mentido todo este tiempo con la idea equivocada de como seria un futuro ideal SolarPunk😅 en la visión real nos robamos el sol para matar dioses😆 🤟 #SOLARPUNK #doblaje #humor [ www.youtube.com/shorts/jaE2Q... ]

    YouTube

  3. Uff, no me convence mucho el #doblaje castellano que ha hecho #Netflix del anime de #OnePiece... Entiendo que se ha hecho con intención de corregir muchas de las libertades creativas que se tomaron en su momento adaptando (e inventándose) los diálogos (los ataques de Luffy, "nueces de Belcebú", el acento de Usopp, etc...) y garantizar mayor continuidad para arcos futuros con la incorporación de nuevos actores de doblaje, como para Nami o Usopp, pero de cierta manera lo siento más artificioso :'(

  4. AMAZON sustituye a los actores de doblaje por IA 🚨 Prime Video usa voces sintéticas generadas por IA para el doblaje en español de al menos 4 series de anime. AMAZON desprecia la labor humana y le falta el respeto a su audiencia ofreciendo mediocridad en lugar de calidad.

    LINK: anmtvla.com/2025/10/prime-vide

    Imágenes de los posteos: WDN ES - World Dubbing News

    Primer imagen: noticia extraída del artículo de ANMTV Latinoamérica

    #amazon #primevideo #IA #AI #voices #voice #actor #anime #doblaje

  5. Hola querida familia de Artistas! Prepara tu café, tu mate o bebida favorita para descubrir el divertido mundo del doblaje con Jars. Te espero
    youtube.com/live/fBLlO9-LBw4
    #divertido #funny #podcast #doblaje #animacion #cartoon #parodia

  6. ¡Un paso adelante! 🇲🇽 México busca proteger a sus actores de doblaje frente al avance de la inteligencia artificial. Una iniciativa crucial para salvaguardar el talento humano. #Doblaje #IA #México #ProtecciónLaboral

    Más aquí: zurl.co/iFSZi

  7. 🎭 ■ Muere a los 91 años el actor de doblaje y mítica voz del señor Burns en 'Los Simpsons', Javier Franquelo ■ También dobló al profesor Charles Xavier de los 'X-Men' y al profesor Fansworth en 'Futurama'.
    huffingtonpost.es/life/cultura

    #cine #series #doblaje #famososmuertos #cultura

  8. Ayer casi me quedo varada en Caracas por asistir a la #MyHeroFest , pero tuve suerte de poder conocer a Carlos Segundo, un señorazo :blobcatheartbongo:

    #convention #anime #DragonBall #DragonBallZ #Doblaje #doblajeespanol #CarlosSegundo #Frikadas

  9. Ayer casi me quedo varada en Caracas por asistir a la #MyHeroFest , pero tuve suerte de poder conocer a Carlos Segundo, un señorazo :blobcatheartbongo:

    #convention #anime #DragonBall #DragonBallZ #Doblaje #doblajeespanol #CarlosSegundo #Frikadas

  10. #presentacion #locutor #actor #doblaje #locución #educación
    Aquí un locutor argentino que habla sobre educación, comunicación, doblaje, locución. A veces subo fotos de mis vacaciones y de lo que comí en la cena.

  11. Leo a gente quejándose de este doblaje y me parece gracioso, ya que aquí en España vivimos en una anomalía donde se considera buen doblaje escuchar a gente hablando de manera impostada y teatral. Es gracioso porque realmente, este doblaje suena más natural que uno “bueno”. youtu.be/2BQzcl68myY?si=zt5Pho #trueba #doblaje

  12. Leo a gente quejándose de este doblaje y me parece gracioso, ya que aquí en España vivimos en una anomalía donde se considera buen doblaje escuchar a gente hablando de manera impostada y teatral. Es gracioso porque realmente, este doblaje suena más natural que uno “bueno”. youtu.be/2BQzcl68myY?si=zt5Pho #trueba #doblaje

  13. ¡Qué bonito momento de Sigourney Weaver (Goya Internacional) acordándose de su actriz de doblaje: María Luisa Solá!

    #Goya2024 #GoyaInternacional #SigourneyWeaver #Doblaje

  14. Buenas! Hago #presentacion aquí, que me acabo de mudar a esta instancia.
    Soy Anto, #filosofia y #politica de estudios, #informatica de profesión. Hago también #locucion y #doblaje
    En mis ratos libres intento pintar #warhammer40k y leo y escribo #cienciaficcion #cyberpunk (ojalá publicar algo pronto) y juego a #rol (en proceso, ojalá hacerlo más, siempre busco grupo).
    Comunista chaotic good.

  15. A todo esto parece que la gente acostumbra a hacer #presentacion #introduction y todo eso. Se siguen usando los hashtags para algo mas que irónicamente.
    Soy Anto, tecnosofista a tiempo parcial, #Informatico a tiempo completo. He estudiado #cienciaspolíticas y #Filosofia y pretendo seguir haciéndolo. Hago #Locucion y #Doblaje muy de vez en cuando (hasta que me compre nuevo micro y lo haga más). Me gusta pintar #Warhammer40K , jugar a #Videojuegos y escribo #Cienciaficcion #Cyberpunk.
    Comunista.

  16. Intro:

    Hola, soy Andrea.

    Soy #actriz de #teatro y #teatromusical (principalmente, aunque también he hecho #cineindependiente y #doblaje). Recientemente estuve en Urinetown y Nación Primordial en el Teatro Milán (#cdmx).

    I am an #actress, mainly performing in #theatre and #musicaltheatre, though I have also worked in #independentfilm and #dubbing. Most recently, I was in the Mexican productions of Urinetown and Yeast Nation (Teatro Milán, #MexicoCity)

    #theater #musicaltheater

  17. Intro:

    Hola, soy Andrea.

    Soy #actriz de #teatro y #teatromusical (principalmente, aunque también he hecho #cineindependiente y #doblaje). Recientemente estuve en Urinetown y Nación Primordial en el Teatro Milán (#cdmx).

    I am an #actress, mainly performing in #theatre and #musicaltheatre, though I have also worked in #independentfilm and #dubbing. Most recently, I was in the Mexican productions of Urinetown and Yeast Nation (Teatro Milán, #MexicoCity)

    #theater #musicaltheater

  18. Intro:

    Hola, soy Andrea.

    Soy #actriz de #teatro y #teatromusical (principalmente, aunque también he hecho #cineindependiente y #doblaje). Recientemente estuve en Urinetown y Nación Primordial en el Teatro Milán (#cdmx).

    I am an #actress, mainly performing in #theatre and #musicaltheatre, though I have also worked in #independentfilm and #dubbing. Most recently, I was in the Mexican productions of Urinetown and Yeast Nation (Teatro Milán, #MexicoCity)

    #theater #musicaltheater

  19. "Es que estoy muy dulce y sabrosito"

    A 30 años de la primera transmisión de #TheSimpsons la historia de cómo, por casualidad, la voz de Homero terminó siendo la que todos conocemos 🙌💛 #thesimpsons #homero #doblaje #historia