#chinglish — Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #chinglish, aggregated by home.social.
-
This is perhaps a deeper relationship than I want with a tube of glue [1].
[1] Actually a chemical adhesive - specifically, a type of contact cement - rather than glue, which is made from animal tissues. I'm using it in the looser sense because that's what the listing uses. Yes, living with a conservator means you understand the very precise differences between these things 😉
[Edit: correct description in alt-text]
-
This is perhaps a deeper relationship than I want with a tube of glue [1].
[1] Actually a chemical adhesive - specifically, a type of contact cement - rather than glue, which is made from animal tissues. I'm using it in the looser sense because that's what the listing uses. Yes, living with a conservator means you understand the very precise differences between these things 😉
[Edit: correct description in alt-text]
-
This is perhaps a deeper relationship than I want with a tube of glue [1].
[1] Actually a chemical adhesive - specifically, a type of contact cement - rather than glue, which is made from animal tissues. I'm using it in the looser sense because that's what the listing uses. Yes, living with a conservator means you understand the very precise differences between these things 😉
[Edit: correct description in alt-text]
-
This is perhaps a deeper relationship than I want with a tube of glue [1].
[1] Actually a chemical adhesive - specifically, a type of contact cement - rather than glue, which is made from animal tissues. I'm using it in the looser sense because that's what the listing uses. Yes, living with a conservator means you understand the very precise differences between these things 😉
[Edit: correct description in alt-text]
-
This is perhaps a deeper relationship than I want with a tube of glue [1].
[1] Actually a chemical adhesive - specifically, a type of contact cement - rather than glue, which is made from animal tissues. I'm using it in the looser sense because that's what the listing uses. Yes, living with a conservator means you understand the very precise differences between these things 😉
[Edit: correct description in alt-text]
-
Warning label on the back of a USB LED strip.
Guess it is OK to sprinkle a bit of fire on it but don't completely immerse it. Also make sure you have some dults around, whatever they are.
Unsurprisingly the light strip is faulty and I have to return it.
-
Warning label on the back of a USB LED strip.
Guess it is OK to sprinkle a bit of fire on it but don't completely immerse it. Also make sure you have some dults around, whatever they are.
Unsurprisingly the light strip is faulty and I have to return it.
-
No Somking — Chengde, China. May 2014, iPhone 5s.
-
No Somking — Chengde, China. May 2014, iPhone 5s.