home.social

#한글 — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #한글, aggregated by home.social.

  1. KBS 아카이브에서 지금 공병우 박사님 출연 방송을 공개중 (1988년 방영)
    youtube.com/watch?v=VAqx3xLQ5r

    #공병우 #KBS #세벌식 #한글

  2. «Lupang Hinirang» «ᄙᅮ빵 히니랑» (“Chosen Land”) is the National Anthem of the #Philippines

    (written in Mabuhay Hangeul 마부하미 한글 v1.0)

    바양 마기ᄙᅵ의,
    뻴ᄙᅡᆺ 낭 시ᄙᅡᅌᅡ난.
    아ᄙᅡᆸ 낭 뿌소,
    사 딥딥 모이 부하이.

    ᄙᅮ빵 히니랑,
    두얀 까 낭 마기띵.
    사 만ᄙᅮᄙᅮ삑,
    디 까 빠시시이ᇐ.

    사 다가ퟍ 아ퟍ 분돆,
    사 시모이 아ퟍ 사 ᄙᅡᅌᅵퟍ 몽 북하의.
    마이 디ᄙᅡᆨ 앙 뚜ᄙᅡ,
    아ퟍ 아위ퟍ 사 빡ᄙᅡ양 미나마하ᇐ.

    앙 낏ᄙᅡퟦ 낭 와까왂 모이,
    따굼빠이 나 낙니닝닝.
    앙 비뚜윈 아ퟍ 아라의 니야,
    까이ᄙᅡᆫ 빠 마이 디 낙디디ᄙᅵᆷ.

    ᄙᅮ빠 앙 아라의 앙 ᄙᅮ와ᇐ하띠ퟍ 빡신따,
    부하이 아이 ᄙᅡᅌᅵퟍ 사 삐ᄙᅵᆼ 모.
    아밍 ᄙᅵ가야 나 빡 마이 망아아삐,
    앙 마마따이 낭 다히ᇐ 사오.

    (Mabuhay Hangeul is a work-in-progress; see: techmagus.github.io/pilipino-h )

    #LupangHinirang #ᄙᅮ빵히니랑 #ChosenLand #Mabuhay #Hangeul #마부하미 #한글 #Pilipinas #삐ᄙᅵ삐낫 #필리핀 #Filipino #Pilipino #삐ᄙᅵ삐노

  3. On #LearningKorean.

    I can't help but notice that many pronunciations and transliterations of #English loan words in #Korean are based on #BritishEnglish. As a #PhilippineEnglish speaker, it is confusing.

    Example: computer
    * Philippine English: kom-pyu-ter (neutral and syllabic)
    * British English: kom-pyu-to
    * Korean transliteration: 컴퓨터
    * Korean romanization: keom-pyu-teo
    * Korean pronunciation: kom-pyu-to

    If it was me, the transliteration would've been 컴퓨텔 (keom-pyu-ter) or 컴퓨텔루 (keom-pyu-ter-ru).

    Again, I'm still learning. These are just my observations coming from Philippine English and #Filipino #languages.

    #Philippines #Tagalog #Pilipino #Hangeul #Hangugeo #한글 #한국어

  4. Was andere alleine in Hotelzimmern machen? Keine Ahnung. Was ich alleine in Hotelzimmern mache:

    #LernenMachtSpaß #Sprachkurs #VHSBonn #한국어 #한글

  5. One of the reasons I keep bouncing off #Doulingo for #Japanese and #Korean is that it quite frequently is just plain wrong in very obvious and easily fixable ways and its a big effort to double check everything because if I can see obvious wrong what about all the stuff I _cant_ see!? Very demotivating! #rant #日本語 #한글