home.social

#语言 — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #语言, aggregated by home.social.

  1. 众所周知春秋战国时吴国的国君的名字都不是汉语,例如闔閭又写成闔廬, 餘眛又写成夷昧等等等, 因为本来就是音译,所以怎么写都可以。

    但是他们有些人是有汉名的,例如闔閭未即位之前又叫公子光。

    好,问题来了,光和闔閭有关系么?闔閭这两个字是形声字,今天应该念"合吕“。古代合字是入声, 大致念hak, 所以古音大致接近 haklǘ

    普及一个常识,新干线有个光号,虽然它没有希望号快。不过新干线站台上是不写“光”号的,写的是“ ひかり“ hikali

    haklǘ <-> hikali 这真是令人打了一个哆嗦

    #语言

  2. 林嘉欣拍《The Season》
    全英語對白
    搵兩位囡囡幫手對戲練英文

    Anson Lo客串
    教「闊太」林嘉欣跳舞
    與木村光希有感情線

    #林嘉欣 昨日(18日)聯同Jessie Mei Li、Chris Pang及Toby Stephens等演員,為六月推出的英語劇《The Season》,現身會展FILMART發佈會。該劇還有 #AnsonLo(#盧瀚霆)及 #Marf(#邱彥筒)客串。

    戲中飾演「闊太」的林嘉欣,指今次全英語對白,對她極大大挑戰。為做足準備,事前找兩個女兒幫忙對稿練英文,因此女兒熟讀劇本的程度,跟她不遑多讓。她說︰「佢哋對劇本熟到,一去到現場探班,就知邊個演員係演邊個角色,因為佢哋日日同我練英文對白。」雖然跟媽媽對戲,仲跟埋去片場幫手,但女兒並無因此對戲劇產生興趣,嘉欣謂︰「因為佢哋覺得拍戲太辛苦。」

    這位「闊太」還有一場穿泳衣上陣的戲份,但嘉欣講明不要抱太大期望。「我係著一件頭泳衣,外面再配上長袍同飾物,只有霸氣。」強調沒有性感。

    至於客串的AL,之後上遊艇參與《Th...
    instagram.com/p/DWEl5DlE7PA/

  3. 林嘉欣拍《The Season》
    全英語對白
    搵兩位囡囡幫手對戲練英文

    Anson Lo客串
    教「闊太」林嘉欣跳舞
    與木村光希有感情線

    #林嘉欣 昨日(18日)聯同Jessie Mei Li、Chris Pang及Toby Stephens等演員,為六月推出的英語劇《The Season》,現身會展FILMART發佈會。該劇還有 #AnsonLo(#盧瀚霆)及 #Marf(#邱彥筒)客串。

    戲中飾演「闊太」的林嘉欣,指今次全英語對白,對她極大大挑戰。為做足準備,事前找兩個女兒幫忙對稿練英文,因此女兒熟讀劇本的程度,跟她不遑多讓。她說︰「佢哋對劇本熟到,一去到現場探班,就知邊個演員係演邊個角色,因為佢哋日日同我練英文對白。」雖然跟媽媽對戲,仲跟埋去片場幫手,但女兒並無因此對戲劇產生興趣,嘉欣謂︰「因為佢哋覺得拍戲太辛苦。」

    這位「闊太」還有一場穿泳衣上陣的戲份,但嘉欣講明不要抱太大期望。「我係著一件頭泳衣,外面再配上長袍同飾物,只有霸氣。」強調沒有性感。

    至於客串的AL,之後上遊艇參與《Th...
    instagram.com/p/DWEl5DlE7PA/

  4. 亲爱的#Fediverse

    请记住设置您的发帖语言!这对其他用户能够将语言过滤为他们理解的语言有直接影响。

    首选项 > 其他 > 发布语言

    #费迪提示 #乳腺小贴士 #偏好 #发布语言 #过滤器语言 #语言 #语言 #多种语言

  5. 韦少标向@联合国世界粮食计划署 提问:
    2011-12-13 weibo.com/2077009151/xBP95yX6d

    您好,非常支持这个活动,希望能越办越好,想了解一下在未来一年关于非洲援助的计划是哪些呢? ​​​

    ———— ⁂ ————

    #联合国世界粮食计划署
    2011-12-13 weibo.com/1807524393/xBPkfgXwT

    这是一个非常重大的问题!#非洲#世界粮食计划署#WFP)援助活动的核心,WFP过半的#人道主义援助 都投入到非洲,在非洲的42个国家我们都设有办事处,致力于帮助非洲政府和当地社区建立本国自主的#脱贫项目,“授人以鱼,不如授人以渔”。重点在于让这些国家自力更生。

    ———— ⁂ ————

    #联合国 世界粮食计划署
    2011-12-13 weibo.com/1807524393/xBPpmna3x

    2010年,#世界粮食计划署 帮助了4600万非洲人民抵抗#粮食危机 带来的冲击,帮助他们#灾后重建 家园,提高#教育水平.我们在各个国家采取的措施是不同的. 世界粮食计划署还重视帮助妇女,目前非洲70%的粮食,#亚洲 80%的粮食都是由妇女生产的,如果男人和女人接受同样的培训,那么妇女在粮食生产方面的贡献要比男人高25%.

    ——+——+——+——+——

    午后的水妖
    2023-1-23 weibo.com/1692919345/MpBu8F54A

    我们的粮食从哪里来? ​​​

    ———— ⁂ ————

    薯是打公人 :
    小学课本都是“农民伯伯”哎

    午后的水妖:
    人是#语言 塑造的,根据语言信息来建构。

    ———— ⁂ ————

    赵姥姥曰:
    我知道我知道[举手]【农民阿姨种的】

    赵姥姥曰
    2022-12-12 weibo.com/1846973325/MjfZ8otCg
    【幼童读物里各路“农民伯伯”,而实际“女性群体生产了超过总量一半的粮食”】

  6. 韦少标向@联合国世界粮食计划署 提问:
    2011-12-13 weibo.com/2077009151/xBP95yX6d

    您好,非常支持这个活动,希望能越办越好,想了解一下在未来一年关于非洲援助的计划是哪些呢? ​​​

    ———— ⁂ ————

    #联合国世界粮食计划署
    2011-12-13 weibo.com/1807524393/xBPkfgXwT

    这是一个非常重大的问题!#非洲#世界粮食计划署#WFP)援助活动的核心,WFP过半的#人道主义援助 都投入到非洲,在非洲的42个国家我们都设有办事处,致力于帮助非洲政府和当地社区建立本国自主的#脱贫项目,“授人以鱼,不如授人以渔”。重点在于让这些国家自力更生。

    ———— ⁂ ————

    #联合国 世界粮食计划署
    2011-12-13 weibo.com/1807524393/xBPpmna3x

    2010年,#世界粮食计划署 帮助了4600万非洲人民抵抗#粮食危机 带来的冲击,帮助他们#灾后重建 家园,提高#教育水平.我们在各个国家采取的措施是不同的. 世界粮食计划署还重视帮助妇女,目前非洲70%的粮食,#亚洲 80%的粮食都是由妇女生产的,如果男人和女人接受同样的培训,那么妇女在粮食生产方面的贡献要比男人高25%.

    ——+——+——+——+——

    午后的水妖
    2023-1-23 weibo.com/1692919345/MpBu8F54A

    我们的粮食从哪里来? ​​​

    ———— ⁂ ————

    薯是打公人 :
    小学课本都是“农民伯伯”哎

    午后的水妖:
    人是#语言 塑造的,根据语言信息来建构。

    ———— ⁂ ————

    赵姥姥曰:
    我知道我知道[举手]【农民阿姨种的】

    赵姥姥曰
    2022-12-12 weibo.com/1846973325/MjfZ8otCg
    【幼童读物里各路“农民伯伯”,而实际“女性群体生产了超过总量一半的粮食”】

  7. 张春[阿卡纳] 说:
    2021-10-16 douban.com/people/1596469/stat

    #刻板印象 并非只在人类语言中长期存在,在#机器语言 中也是如此。2020年的一项研究就发现,#谷歌翻译(Google Translate)在将其他语言译成英文的过程中,常会预设科学、#工程技术#医学 领域的任职者是男性。#STEM
    另一项2015年的研究也发现,如果在谷歌#图片搜索(Google Images)中检索“#作家”或者“CEO”等词条时,所返回的图片检索结果严重偏向于男性。事实上,当时美国的#女性作家 多于男性作家,并且27%的CEO为女性。可是当你看到那些检索结果时,你肯定会得到一个不同的印象。(以上是一段摘引。如果用百度图片检索“CEO”效果更惊奇)另外,“#月经”在医学中的解释都是“子宫内膜脱落”。我在课堂里给学生们,大家纷纷表达“脱落”这个词给人以受伤、脆弱、易碎、衰弱、病等印象。假如换成“更新”“#代谢”等意味更中性的词,就变成了一种普通甚至富有功能感的现象。现在我们再把“#遗精”换成“精子脱落”感觉一下?把“射精”改成“脱精”“落精”“丢精”“喷精”感觉一下?所谓的中性#语言,从来都不是中性的。

  8. 罗淼_吐槽用
    2023-01-21 weibo.com/1798591054/MpnGubixT

    #语言 是有相当大的力量的。

    用“#小哥”指代三个与#人民 息息相关的、在之前为大家做出了巨大贡献的#基层 #服务业,我如果是一名从业的#女性,一定会感到巨大的失落。
    这种失落也许是一时的,但这么大的平台,用前后两个节目台词加串词的不断重复,加上背景演员都完全没有女性的选角,这就是一种可怕的强化了。

    它会让人觉得,女性从事这些行业是奇怪的、不正常的、无需被关注的。然而我稍微查了下,女性#外卖员#网约车 #驾驶员 比例差不多就10%,而#快递 行业从业者超过了30%。我觉得这个比例无论如何都不该被忽略。
    实际上当女性进入这些行业时本来就面临诸多歧视困难和#隐性门槛,而这连续十几分钟的节目,无疑会加剧“这些行业里没有也不该有女性”的奇怪#刻板印象

    我还是那句话,大家平时口头说说就算了,一个举世瞩目的大舞台,这么不慎重,非常令人遗憾。
    就像之前我转的“#一孩半”政策。你说当年也许有诸多权衡,没这个政策可能保不住很多女孩子的命,我同意。但至少官方平台能不能不要这么轻巧的说这个非常不恰当的民间俗称?你就统一在两孩政策里表达,不可以吗?非要把“半个人”这个意思表达出来,妥当吗?这是一种非常可怕的暗示。这把无奈妥协当成了理直气壮,把坊间封建落后的谬传做了官方的背书。这更令人遗憾。

    简单的语言是有很大的力量的,今天大年三十,不该让那么多穿梭奔波养育家庭的女性闹心。

    ———— ⁂ ————

    北国佳人李春姬
    2023-01-22 weibo.com/6481510219/MpvCW7zGR

    女性在#春晚 #语言类节目 的角色大多都是斤斤计较的对象 刁钻难缠的顾客 顽固不化的#母亲 像这些#刻板印象,昨天的也就马丽的局长一角能看。

  9. 罗淼_吐槽用
    2023-01-21 weibo.com/1798591054/MpnGubixT

    #语言 是有相当大的力量的。

    用“#小哥”指代三个与#人民 息息相关的、在之前为大家做出了巨大贡献的#基层 #服务业,我如果是一名从业的#女性,一定会感到巨大的失落。
    这种失落也许是一时的,但这么大的平台,用前后两个节目台词加串词的不断重复,加上背景演员都完全没有女性的选角,这就是一种可怕的强化了。

    它会让人觉得,女性从事这些行业是奇怪的、不正常的、无需被关注的。然而我稍微查了下,女性#外卖员#网约车 #驾驶员 比例差不多就10%,而#快递 行业从业者超过了30%。我觉得这个比例无论如何都不该被忽略。
    实际上当女性进入这些行业时本来就面临诸多歧视困难和#隐性门槛,而这连续十几分钟的节目,无疑会加剧“这些行业里没有也不该有女性”的奇怪#刻板印象

    我还是那句话,大家平时口头说说就算了,一个举世瞩目的大舞台,这么不慎重,非常令人遗憾。
    就像之前我转的“#一孩半”政策。你说当年也许有诸多权衡,没这个政策可能保不住很多女孩子的命,我同意。但至少官方平台能不能不要这么轻巧的说这个非常不恰当的民间俗称?你就统一在两孩政策里表达,不可以吗?非要把“半个人”这个意思表达出来,妥当吗?这是一种非常可怕的暗示。这把无奈妥协当成了理直气壮,把坊间封建落后的谬传做了官方的背书。这更令人遗憾。

    简单的语言是有很大的力量的,今天大年三十,不该让那么多穿梭奔波养育家庭的女性闹心。

    ———— ⁂ ————

    北国佳人李春姬
    2023-01-22 weibo.com/6481510219/MpvCW7zGR

    女性在#春晚 #语言类节目 的角色大多都是斤斤计较的对象 刁钻难缠的顾客 顽固不化的#母亲 像这些#刻板印象,昨天的也就马丽的局长一角能看。

  10. 那言语犹如小剂量的砷

    维舟 2023-01-10
    mp.weixin.qq.com/s/_XP4uaAg9QF

    #语言 从不客观。毕竟,它总是某一社会的人用以认识世界和自我的工具,正折射出那是怎样一群人。
    因此,极端的年代必有与之相对应的语言,在那黑暗的时期,每日的言语都已渗透着极端的思想,毒化着所有人的神经;这种渗透是如此难以察觉,以至于与之抗争的人们,有时竟也在不知不觉中使用着同样的言辞。

  11. 张维迎:语言腐败导致道德堕落

    2012年06月12日 凤凰财经
    finance.ifeng.com/news/special
    finance.ifeng.com/news/special

    摘要:
    1. 我们经常说的“#改革”,这词本身已经腐败了。它讲的是改革,实际上做的事是反改革
    2. 语言腐败的典型形式就是冠善名以恶行,名字很好听,但是做的东西完全不一样
    3. 我们经常用#口号 代替#论证,代替分析。语言腐败之后,#语言 的交流功能丧失了
    4. #语言腐败 的本质是要捍卫那些本质上没法捍卫的东西,假装做那些本身并不想做的事

  12. 张维迎:语言腐败导致道德堕落

    2012年06月12日 凤凰财经
    finance.ifeng.com/news/special
    finance.ifeng.com/news/special

    摘要:
    1. 我们经常说的“#改革”,这词本身已经腐败了。它讲的是改革,实际上做的事是反改革
    2. 语言腐败的典型形式就是冠善名以恶行,名字很好听,但是做的东西完全不一样
    3. 我们经常用#口号 代替#论证,代替分析。语言腐败之后,#语言 的交流功能丧失了
    4. #语言腐败 的本质是要捍卫那些本质上没法捍卫的东西,假装做那些本身并不想做的事

  13. 江山娇的初恋乐园
    2022-11-16 weibo.com/1641281832/Mfcr7goDL

    十几年前看杂志上说,全世界在评选最美的一个单词,最后夺冠的是非洲一种什么语言里的一个词,意思是“月亮在水中的倒影”。后来又听说,在#因纽特人 的语言里,有三十多个词都是“雪”的意思。当时觉得中文好无聊,别的语言好美好神奇。
    如今上微博发现,中文也有一个单词能表达复杂的含义和情绪了,比如“#”。中文也有很多单词都指向同一个意思了,比如“炸了”“夹了”“吞了”。
    原来#语言 只是应运而生。非洲缺水,偶然看到水里的月亮才觉得震撼,就发明了一个词来形容它。北极雪多,自然有机会观察到雪的各种状态。而中国人对语言的需求,就是寻找藏身之地的需求。

    ———— ⁂ ————

    江山娇的初恋乐园
    2022-11-16 weibo.com/1641281832/MfcrAtijL

    被限流使这条微博的内涵达到了新的高潮 ​​​​

    ———— ⁂ ————

    江山娇的初恋乐园:
    怎么我截图完又不限流了,没面子

    江山娇的初恋乐园:
    好好笑,原博转发区不可见

    ——+——+——+——+——

    「有语言学家说,想要剥夺某种情绪,只需要夺走那个词汇。想要号召一种情绪,只需要给予那个词汇,一些集体行为常常需要某个词汇的引导或约束。甚至还有一些研究者认为,一些历史事件不会发生在某个国家或#民族 中,可能是因为那里缺少相应的词汇。」
    alive.bar/@betterquote/1088583

    ——+——+——+——+——

    西川:用中文思考的可能性
    alive.bar/@betterquote/1090120

  14. 西川:用中文思考的可能性

    三联生活周刊 2022-09-15
    mp.weixin.qq.com/s/qPT8QELLOvG

    那么什么是好的#汉语?当代作家们已经至少呈现出了三种工作趋向:一是回到#纯洁汉语,回到三四十年代刚离开#古汉语 没多久的#白话文。二是,一些人认为我们的语言已经过度#西化,或者过度新华体,应该回到#方言,回到源头活水。很多人认为方言是土生土长的、原汁原味的中国人的思维。三,还有一类人受西方影响,主张#语言 回到身体,而这也是语言的本源。所以我们可以看到在当代#写作 中,一直有人努力使当代汉语成为一种带有身体性的语言,能真正自如地表达疼痛,表达欲望、富有温度、弹性、湿润度或者干涩。这三种努力都使得我们的语言活跃起来。

    ——+——+——+——+——

    #语言#心理 的关系可能要比大多数人想象地深远得多
    alive.bar/@betterquote/1088583

  15. #俄罗斯#少数民族 是如何被“#去纳粹化”的?一位#鞑靼 女性的现身说法

    再昧拾金 2022-08-13
    mp.weixin.qq.com/s/lRihVdEPGUv

    #苏维埃 的孩子只应该会一种#语言#俄语。其余的一切都只是庸人自扰,忘了吧。」

  16. 库特纳霍拉的骨头:
    2022-08-13 weibo.com/1805300532/M0PnIbX8m

    就不说#语言#方言 的定义与谱系总是且永远受到#政治 的影响,就算它是个方言吧,只要它能转写,它的作品就是有被记录与保存的价值的。甚至越是人数少的方言和语言,越亟需这样的记录和保存。在这一点上,普通话/#国语 和#粤语#吴语#闽南话 是平等的,跟本人老家没几个人说的方言,也是平等的。 ​​​​

    ——+——+——+——+——

    库特纳霍拉的骨头:
    2022-08-13 weibo.com/1805300532/M0PuDvFNf

    所以#ao3 是很有语言的#学术精神 的,只要有人写了,就是有#语言材料 了,它就给你记录、存档、分类。#语言学 就是这么开始的

  17. 诨名唤作巴布尔:
    2022-08-09 weibo.com/5227617391/M0hK0D0Y7

    人在说自己的#母语#方言 的时候,那种畅快的状态,是最接近生命本真的,说别的语言都像在无意识地扮演另一个人。能在生活中大部分时候说自己的#语言,是种让人嫉妒的#特权。 ​​​​

  18. #语言
    德语 Schloss 有两个含义,1. 城堡🏯,2. 锁🔒,这两个含义的俄语都是 замок, 只不过一个重音在前,一个重音在后。
    德语 Atlas 也可以直接译成 атлас,都包含同样的两个含义,1. 地图册,2. 缎子,重音也是一前一后。