#蛙 — Public Fediverse posts on home.social

'Rain's falling!'
in trees they cheer...
frogs
ふるや雨なくやはやしの蛙哉
-Kobayashi Issa (小林一茶), 1794.
Trans. David Lanoue.

praising Buddha
mouths gaping wide...
frogs
なむなむと口を明たる蛙かな
-Kobayashi Issa (小林一茶), 1816.
Trans. David G. Lanoue.

#kyoto #京都 #japan #frog #蛙 #haiku

'Rain's falling!'
in trees they cheer...
frogs
ふるや雨なくやはやしの蛙哉
-Kobayashi Issa (小林一茶), 1794.
Trans. David Lanoue.

praising Buddha
mouths gaping wide...
frogs
なむなむと口を明たる蛙かな
-Kobayashi Issa (小林一茶), 1816.
Trans. David G. Lanoue.

#kyoto #京都 #japan #frog #蛙 #haiku

'Rain's falling!'
in trees they cheer...
frogs
ふるや雨なくやはやしの蛙哉
-Kobayashi Issa (小林一茶), 1794.
Trans. David Lanoue.

praising Buddha
mouths gaping wide...
frogs
なむなむと口を明たる蛙かな
-Kobayashi Issa (小林一茶), 1816.
Trans. David G. Lanoue.

#kyoto #京都 #japan #frog #蛙 #haiku

'Rain's falling!'
in trees they cheer...
frogs
ふるや雨なくやはやしの蛙哉
-Kobayashi Issa (小林一茶), 1794.
Trans. David Lanoue.

praising Buddha
mouths gaping wide...
frogs
なむなむと口を明たる蛙かな
-Kobayashi Issa (小林一茶), 1816.
Trans. David G. Lanoue.

#木魚蛙 #永観堂 #eikando #小林一茶 #issa #haiku

'Rain's falling!'
in trees they cheer...
frogs
ふるや雨なくやはやしの蛙哉
-Kobayashi Issa (小林一茶), 1794.
Trans. David Lanoue.

praising Buddha
mouths gaping wide...
frogs
なむなむと口を明たる蛙かな
-Kobayashi Issa (小林一茶), 1816.
Trans. David G. Lanoue.

#kyoto #京都 #japan #frog #蛙 #haiku

Good morning 🌄 8am＠JP
あさ8時です 🌄 おはようございます

The spirit of winter came, and the #frogs decided to #hibernate, wrapped in wet leaves.🍃🐸

Maybe the spirit of winter, #Kogarashi, will visit you next time🌬✨ have a nice day

　
冬を告げる #木枯らしが来て、#蛙たちは濡れ落ち葉に包まり #冬眠することにしました🍃🐸

次はあなたのもとへ訪れるかも知れません🌬✨ 良い1日になりますように
#aiart #winter #冬 #morning #おはよう #bingimagecreator #BingImageCreater

#bingimagecreater #bingimagecreator #おはよう #morning #冬 #winter

#蛙 #莫言