#法庭 — Public Fediverse posts

【支聯會國安案 第22天｜鄒幸彤傳召前常委關振邦　官指提問遠至30年前需設限禁觸及2018年前　案件押5.18結案陳詞】

全文閱讀📍https://bit.ly/41AKX51

已解散的支聯會被指煽動顛覆國家政權案，支聯會、前主席李卓人及前副主席鄒幸彤不認罪，案件今（31日）踏入第22天審訊，鄒幸彤傳召前支聯會常委關振邦出庭，關提及1989年在港透過新聞報道了解六四，鄒追問他看過哪份報紙，法官李運騰即指提問遠至30年前的事，「要有個限制」，鄒明言想表達支聯會是講述事實，質疑「法庭唔畀我哋講返事實」。李官稱，法庭無從判斷鄒所指的「係咪真係事實」，明言：「我哋今次唔係審六四⋯⋯如果你想借呢個機會嚟做政治宣傳，對唔住，呢個唔係一個適合嘅場合。」

另外，鄒幸彤提問時曾用「六四屠城」字眼，李官即指「問題唔正確」，並更正為「六四事件」；其後法庭關注證人供詞的相關性，一度考慮終止關作供。3名法官短暫休庭商討後決定劃下界線，提出「證人唔能夠講2018年以前嘅事情，只能夠由2018年開始講」，若逾越界線法庭或不...
https://www.instagram.com/p/DWjDgwHj8k_/

【支聯會國安案 第22天｜鄒幸彤傳召前常委關振邦　官指提問遠至30年前需設限禁觸及2018年前　案件押5.18結案陳詞】

全文閱讀📍https://bit.ly/41AKX51

已解散的支聯會被指煽動顛覆國家政權案，支聯會、前主席李卓人及前副主席鄒幸彤不認罪，案件今（31日）踏入第22天審訊，鄒幸彤傳召前支聯會常委關振邦出庭，關提及1989年在港透過新聞報道了解六四，鄒追問他看過哪份報紙，法官李運騰即指提問遠至30年前的事，「要有個限制」，鄒明言想表達支聯會是講述事實，質疑「法庭唔畀我哋講返事實」。李官稱，法庭無從判斷鄒所指的「係咪真係事實」，明言：「我哋今次唔係審六四⋯⋯如果你想借呢個機會嚟做政治宣傳，對唔住，呢個唔係一個適合嘅場合。」

另外，鄒幸彤提問時曾用「六四屠城」字眼，李官即指「問題唔正確」，並更正為「六四事件」；其後法庭關注證人供詞的相關性，一度考慮終止關作供。3名法官短暫休庭商討後決定劃下界線，提出「證人唔能夠講2018年以前嘅事情，只能夠由2018年開始講」，若逾越界線法庭或不...
https://www.instagram.com/p/DWjDgwHj8k_/

支聯會案Day22　官屢打斷鄒幸彤提問前常委、着勿政治宣傳　鄒稱法庭不想聽證據
支聯會被指煽顛案周二（31 日）踏入第 22 天審訊。鄒幸彤傳前常委關振邦作供，問及他六四認知、如何認識支聯會，期間鄒與法官多次爭拗，互相打斷。鄒稱關能指出支聯會用詞皆有根據，不滿法官阻止提問，庭上稱「你唔畀我哋講，我無問題嘅」、「法庭唔想聽證據」等。 法官李運騰與陳仲衡則指，鄒的提問要「與案件爭議相關」，又指法庭不能判斷關供述的事實是否真確，惟鄒不認同。官指鄒勿借機「政治宣傳」，鄒亦否認。官其後亦指示鄒提問時用「六四事件」代替「六四屠城」（較詳盡對答見內文）。 就...
https://thewitnesshk.com/%e6%94%af%e8%81%af%e6%9c%83%e6%a1%88day22-%e5%ae%98%e5%b1%a2%e6%89%93%e6%96%b7%e9%84%92%e5%b9%b8%e5%bd%a4%e6%8f%90%e5%95%8f%e5%89%8d%e5%b8%b8%e5%a7%94%e7%9d%80%e5%8b%bf%e6%94%bf%e6%b2%bb%e5%ae%a3/

【支聯會國安案 第21天｜鄒幸彤傳召「六四」最後一名撤離天安門記者作供　法官質疑為何需要知道其見聞　明言若藉此講六四會終止發問】

已解散的支聯會被指煽動顛覆國家政權案，支聯會、前主席李卓人及前副主席鄒幸彤不認罪，案件今（30日）踏入第21天審訊。鄒幸彤傳召1989年六四在北京採訪的《星島日報》前記者蔡淑芳出庭，她是最後一名撤離天安門廣場的香港記者，今於庭上講述在北京的所見所聞，惟法官李運騰質疑道：「點解我哋要知道佢喺北京嘅見聞呢？」鄒反問，法庭沒有關於六四事件的事實，如何判斷支聯會是否如控方所指般「抹黑政府」，若然只是陳述事實，又何來煽惑他人犯罪。李官明言，若鄒想透過「證人嘅口」講述六四的事，「我哋會終止你嘅發問」。

另外，蔡事後將現場照片及錄音等交給支聯會，鄒欲在庭上播出錄音，法官陳仲衡提出：「如果你想借呢個機會將錄音內容喺庭上播放，呢個唔係適當場合。」鄒又指，控方提供有關六四紀念館等證據構成偏頗印象，她欲展示蔡當年拍攝的照片，「畀返個平衡啲嘅picture」。法庭最終只准蔡自行觀看並確認照片...
https://www.instagram.com/p/DWgn0ZXjyTj/

【支聯會國安案 第21天｜鄒幸彤傳召「六四」最後一名撤離天安門記者作供　法官質疑為何需要知道其見聞　明言若藉此講六四會終止發問】

已解散的支聯會被指煽動顛覆國家政權案，支聯會、前主席李卓人及前副主席鄒幸彤不認罪，案件今（30日）踏入第21天審訊。鄒幸彤傳召1989年六四在北京採訪的《星島日報》前記者蔡淑芳出庭，她是最後一名撤離天安門廣場的香港記者，今於庭上講述在北京的所見所聞，惟法官李運騰質疑道：「點解我哋要知道佢喺北京嘅見聞呢？」鄒反問，法庭沒有關於六四事件的事實，如何判斷支聯會是否如控方所指般「抹黑政府」，若然只是陳述事實，又何來煽惑他人犯罪。李官明言，若鄒想透過「證人嘅口」講述六四的事，「我哋會終止你嘅發問」。

另外，蔡事後將現場照片及錄音等交給支聯會，鄒欲在庭上播出錄音，法官陳仲衡提出：「如果你想借呢個機會將錄音內容喺庭上播放，呢個唔係適當場合。」鄒又指，控方提供有關六四紀念館等證據構成偏頗印象，她欲展示蔡當年拍攝的照片，「畀返個平衡啲嘅picture」。法庭最終只准蔡自行觀看並確認照片...
https://www.instagram.com/p/DWgn0ZXjyTj/

【支聯會國安案 第21天｜鄒幸彤傳召「六四」最後一名撤離天安門記者作供　法官質疑為何需要知道其見聞　明言若藉此講六四會終止發問】

已解散的支聯會被指煽動顛覆國家政權案，支聯會、前主席李卓人及前副主席鄒幸彤不認罪，案件今（30日）踏入第21天審訊。鄒幸彤傳召1989年六四在北京採訪的《星島日報》前記者蔡淑芳出庭，她是最後一名撤離天安門廣場的香港記者，今於庭上講述在北京的所見所聞，惟法官李運騰質疑道：「點解我哋要知道佢喺北京嘅見聞呢？」鄒反問，法庭沒有關於六四事件的事實，如何判斷支聯會是否如控方所指般「抹黑政府」，若然只是陳述事實，又何來煽惑他人犯罪。李官明言，若鄒想透過「證人嘅口」講述六四的事，「我哋會終止你嘅發問」。

另外，蔡事後將現場照片及錄音等交給支聯會，鄒欲在庭上播出錄音，法官陳仲衡提出：「如果你想借呢個機會將錄音內容喺庭上播放，呢個唔係適當場合。」鄒又指，控方提供有關六四紀念館等證據構成偏頗印象，她欲展示蔡當年拍攝的照片，「畀返個平衡啲嘅picture」。法庭最終只准蔡自行觀看並確認照片...
https://www.instagram.com/p/DWgn0ZXjyTj/

【支聯會國安案 第20天｜支聯會六四集會曾喊五大綱領口號　控方指鄒幸彤淡化傳揚主張目的　官質疑集會尾聲讀宣言　參與者累積情緒效果更明顯】

已解散的支聯會被指煽動顛覆國家政權案，支聯會、前主席李卓人及前副主席鄒幸彤不認罪，案件今（27日）踏入第20天審訊，鄒幸彤早前供稱，六四燭光晚會重心在悼念，控方今盤問時指，會上曾叫喊支聯會五大綱領口號，質疑鄒幸彤淡化集會用作傳揚支聯會主張之目的，鄒幸彤不同意。另外，法官陳仲衡質疑於集會尾聲才宣讀大會宣言，參與者已累積一定情緒，比起在情緒累積前宣讀，「個效果咪更加明顯」。鄒幸彤回應指「我冇咁樣去諗過呢件事」，因集會設不同人士發言，她無法知悉有何情緒效果。

報道由《庭刊》採訪撰寫，《獨立媒體》特約分享。

#庭刊
________
庭刊第12期【南丫海難死因研訊】專題：https://bit.ly/3MEd5jR
________
請訂閱庭刊，即使小額支持，亦對我們工作有莫大幫助：https://linktr.ee/hkcourtnews
https://www.instagram.com/p/DWY18iZGvva/

【支聯會國安案 第20天｜支聯會六四集會曾喊五大綱領口號　控方指鄒幸彤淡化傳揚主張目的　官質疑集會尾聲讀宣言　參與者累積情緒效果更明顯】

已解散的支聯會被指煽動顛覆國家政權案，支聯會、前主席李卓人及前副主席鄒幸彤不認罪，案件今（27日）踏入第20天審訊，鄒幸彤早前供稱，六四燭光晚會重心在悼念，控方今盤問時指，會上曾叫喊支聯會五大綱領口號，質疑鄒幸彤淡化集會用作傳揚支聯會主張之目的，鄒幸彤不同意。另外，法官陳仲衡質疑於集會尾聲才宣讀大會宣言，參與者已累積一定情緒，比起在情緒累積前宣讀，「個效果咪更加明顯」。鄒幸彤回應指「我冇咁樣去諗過呢件事」，因集會設不同人士發言，她無法知悉有何情緒效果。

報道由《庭刊》採訪撰寫，《獨立媒體》特約分享。

#庭刊
________
庭刊第12期【南丫海難死因研訊】專題：https://bit.ly/3MEd5jR
________
請訂閱庭刊，即使小額支持，亦對我們工作有莫大幫助：https://linktr.ee/hkcourtnews
https://www.instagram.com/p/DWY18iZGvva/

支聯會案Day19　控方引《零八憲章》盤問　鄒幸彤同意支持：啱呀，講得好啱
支聯會被指煽顛案周四（26 日）踏入第 19 天審訊。庭上播出 2019 年六四集會片段，當年學聯代表李蘭菊講述在北京經歷時，鄒幸彤和李卓人一度落淚。 控方盤問時引劉曉波《零八憲章》內容，鄒同意支聯會支持，一度笑答「啱呀，講得好啱𠻹」。控方指「結束一專政」所求的「民主」是實行政黨輪替，鄒否認，稱「民主咪民主囉，邊有咁多形容㗎啫？總之中國裡面民主囉」。審訊周五續，鄒將續接受盤問，她並透露會傳召 3 名辯方證人。 Day19．實時更新　庭上重看李蘭菊發言　李卓人鄒幸彤流淚...
https://thewitnesshk.com/%e6%94%af%e8%81%af%e6%9c%83%e6%a1%88day19-%e6%8e%a7%e6%96%b9%e5%bc%95%e9%9b%b6%e5%85%ab%e6%86%b2%e7%ab%a0%e7%9b%a4%e5%95%8f-%e9%84%92%e5%b9%b8%e5%bd%a4%e5%90%8c%e6%84%8f%e6%94%af%e6%8c%81%e5%95%b1/

【支聯會國安案 第19天｜庭上播2019年六四晚會　學聯李蘭菊憶述八九民運見證　鄒幸彤與李卓人拭淚】

已解散的支聯會被指煽動顛覆國家政權案，支聯會、前主席李卓人及前副主席鄒幸彤不認罪，案件今（26日）踏入第19天審訊，鄒幸彤續作供。庭上播放2019年六四燭光晚會片段，發言者包括當年曾上京的學聯代表李蘭菊，她憶述六四所見所聞，播放片段期間，鄒幸彤以紙巾拭淚，李卓人則以手掌抹淚。

播片過後，鄒幸彤哽咽道，支聯會計劃集會、撰寫宣言或悼詞，「我哋講得出嚟嘅每一句說話，要對得起當年嗰個追住救護車嗌哥哥嘅細路仔，要對得住全身震緊都要嚟分享嘅每一位勇士」，按這些標準來評估，支聯會的立場「只能夠話太過溫和，而唔係太過激進」。

報道由《庭刊》採訪撰寫，《獨立媒體》特約分享。

#庭刊
____________
庭刊第12期【南丫海難死因研訊】專題：https://bit.ly/3MEd5jR
____________
請訂閱庭刊，即使小額支持，亦對我們工作有莫大幫助：https://linktr.ee/hkco...
https://www.instagram.com/p/DWWF9VYAT3c/

【支聯會國安案 第19天｜庭上播2019年六四晚會　學聯李蘭菊憶述八九民運見證　鄒幸彤與李卓人拭淚】

已解散的支聯會被指煽動顛覆國家政權案，支聯會、前主席李卓人及前副主席鄒幸彤不認罪，案件今（26日）踏入第19天審訊，鄒幸彤續作供。庭上播放2019年六四燭光晚會片段，發言者包括當年曾上京的學聯代表李蘭菊，她憶述六四所見所聞，播放片段期間，鄒幸彤以紙巾拭淚，李卓人則以手掌抹淚。

播片過後，鄒幸彤哽咽道，支聯會計劃集會、撰寫宣言或悼詞，「我哋講得出嚟嘅每一句說話，要對得起當年嗰個追住救護車嗌哥哥嘅細路仔，要對得住全身震緊都要嚟分享嘅每一位勇士」，按這些標準來評估，支聯會的立場「只能夠話太過溫和，而唔係太過激進」。

報道由《庭刊》採訪撰寫，《獨立媒體》特約分享。

#庭刊
____________
庭刊第12期【南丫海難死因研訊】專題：https://bit.ly/3MEd5jR
____________
請訂閱庭刊，即使小額支持，亦對我們工作有莫大幫助：https://linktr.ee/hkco...
https://www.instagram.com/p/DWWF9VYAT3c/

支聯會案Day19．實時更新　庭上重看李蘭菊發言　李卓人鄒幸彤流淚
支聯會被指煽顛案周四（26 日）踏入第 19 天審訊，鄒幸彤續作供，並播放 2019 年六四集會時任學聯代表李蘭菊發言片段，期間在被告欄的李卓人以手掌抺眼淚，鄒幸彤則用紙巾拭淚。 控方周三（25 日）釐清檢控基礎，指「非法手段」集中指違反中國憲法，而非內地法律。鄒幸彤另在庭上播放整個 2018 年六四集會的片段，包括「天安門母親」成員發言、獻花、合唱等。控方屢反對，官指示部分以兩倍及三倍速快播。 Day18｜控方指檢控基礎僅着重違憲　鄒幸彤播六四集會片屢遭反對 10:33 庭...
https://thewitnesshk.com/%e6%94%af%e8%81%af%e6%9c%83%e6%a1%88day19%e5%af%a6%e6%99%82%e6%9b%b4%e6%96%b0-%e5%ba%ad%e4%b8%8a%e9%87%8d%e7%9c%8b%e6%9d%8e%e8%98%ad%e8%8f%8a%e7%99%bc%e8%a8%80-%e6%9d%8e%e5%8d%93%e4%ba%ba%e9%84%92/

【支聯會國安案 第18天｜支持《零八憲章》被指涉鼓勵違國內刑法　辯方關注「非法手段」指控範圍　控方：國內刑法非本案要處理議題】

已解散的支聯會被指煽動顛覆國家政權案，支聯會、前主席李卓人及前副主席鄒幸彤不認罪，案件今（25日）踏入第18天審訊。鄒幸彤作供期間提到支聯會一直支持《零八憲章》運動，發起人劉曉波其後在內地被定罪及判監，法庭曾質疑，支聯會是否支援他人作出「招惹刑責」行為。李卓人一方表達關注，指控方由開案陳詞至盤問李卓人階段，只稱各被告以違反憲法作為「非法手段」，從無指「非法手段」包括煽惑他人違反國內刑法。

控方今作出回應，一度指煽惑行為須在港發生，但效果不局限於在香港發生。李卓人一方反駁指，「非法手段」必然是指違反香港法律，經法庭與辯方一輪討論後，控方最終確認「非法手段」只針對違反國家憲法行為，「國內嘅刑法⋯⋯並非本案要處理嘅議題」。

請到《庭刊》網站閱讀完整報道（Link in bio）。

#庭刊
____________
庭刊第12期【南丫海難死因研訊】專題：https://bi...
https://www.instagram.com/p/DWTfhsiGS4W/

【支聯會國安案 第18天｜支持《零八憲章》被指涉鼓勵違國內刑法　辯方關注「非法手段」指控範圍　控方：國內刑法非本案要處理議題】

已解散的支聯會被指煽動顛覆國家政權案，支聯會、前主席李卓人及前副主席鄒幸彤不認罪，案件今（25日）踏入第18天審訊。鄒幸彤作供期間提到支聯會一直支持《零八憲章》運動，發起人劉曉波其後在內地被定罪及判監，法庭曾質疑，支聯會是否支援他人作出「招惹刑責」行為。李卓人一方表達關注，指控方由開案陳詞至盤問李卓人階段，只稱各被告以違反憲法作為「非法手段」，從無指「非法手段」包括煽惑他人違反國內刑法。

控方今作出回應，一度指煽惑行為須在港發生，但效果不局限於在香港發生。李卓人一方反駁指，「非法手段」必然是指違反香港法律，經法庭與辯方一輪討論後，控方最終確認「非法手段」只針對違反國家憲法行為，「國內嘅刑法⋯⋯並非本案要處理嘅議題」。

請到《庭刊》網站閱讀完整報道（Link in bio）。

#庭刊
____________
庭刊第12期【南丫海難死因研訊】專題：https://bi...
https://www.instagram.com/p/DWTfhsiGS4W/

【支聯會國安案 第17天｜六四紀念館被指鼓吹支聯會主張　鄒幸彤：為保存史實、守護真相而設　「當政府唔做呢啲工作，支聯會才補上，填補歷史空白」】

已解散的支聯會被指煽動顛覆國家政權案，支聯會、前主席李卓人及前副主席鄒幸彤不認罪，案件今（24日）踏入第17天審訊。鄒幸彤供稱，六四紀念館並非為鼓吹及傳揚支聯會主張而設，而是保存史實、守護真相的地方，亦展示了由六四難屬及親歷者捐贈的文物。她指，保存史實本為政府的責任，「當我哋政府自己唔去做呢啲工作，仲努力洗白歷史，所以支聯會先補上，填補返呢個歷史嘅空白」。

法官指出，六四紀念館曾使用「走在抗極權最前線　由八九六四到反送中」作為展覽的宣傳文字，質疑並非與保存史實相關，而是朝着「抗爭」方向。鄒反駁指，展覽只是對比兩個運動，「展示返事情係點樣」。審訊明續。

報道由《庭刊》採訪撰寫，《獨立媒體》特約分享。

#支聯會國安案 #庭刊
____________
庭刊第12期【南丫海難死因研訊】專題：https://bit.ly/3MEd5jR
__________...
https://www.instagram.com/p/DWRcVR-oIxT/

【支聯會國安案 第17天｜六四紀念館被指鼓吹支聯會主張　鄒幸彤：為保存史實、守護真相而設　「當政府唔做呢啲工作，支聯會才補上，填補歷史空白」】

已解散的支聯會被指煽動顛覆國家政權案，支聯會、前主席李卓人及前副主席鄒幸彤不認罪，案件今（24日）踏入第17天審訊。鄒幸彤供稱，六四紀念館並非為鼓吹及傳揚支聯會主張而設，而是保存史實、守護真相的地方，亦展示了由六四難屬及親歷者捐贈的文物。她指，保存史實本為政府的責任，「當我哋政府自己唔去做呢啲工作，仲努力洗白歷史，所以支聯會先補上，填補返呢個歷史嘅空白」。

法官指出，六四紀念館曾使用「走在抗極權最前線　由八九六四到反送中」作為展覽的宣傳文字，質疑並非與保存史實相關，而是朝着「抗爭」方向。鄒反駁指，展覽只是對比兩個運動，「展示返事情係點樣」。審訊明續。

報道由《庭刊》採訪撰寫，《獨立媒體》特約分享。

#支聯會國安案 #庭刊
____________
庭刊第12期【南丫海難死因研訊】專題：https://bit.ly/3MEd5jR
__________...
https://www.instagram.com/p/DWRcVR-oIxT/

【支聯會國安案 第17天｜六四紀念館被指鼓吹支聯會主張　鄒幸彤：為保存史實、守護真相而設　「當政府唔做呢啲工作，支聯會才補上，填補歷史空白」】

已解散的支聯會被指煽動顛覆國家政權案，支聯會、前主席李卓人及前副主席鄒幸彤不認罪，案件今（24日）踏入第17天審訊。鄒幸彤供稱，六四紀念館並非為鼓吹及傳揚支聯會主張而設，而是保存史實、守護真相的地方，亦展示了由六四難屬及親歷者捐贈的文物。她指，保存史實本為政府的責任，「當我哋政府自己唔去做呢啲工作，仲努力洗白歷史，所以支聯會先補上，填補返呢個歷史嘅空白」。

法官指出，六四紀念館曾使用「走在抗極權最前線　由八九六四到反送中」作為展覽的宣傳文字，質疑並非與保存史實相關，而是朝着「抗爭」方向。鄒反駁指，展覽只是對比兩個運動，「展示返事情係點樣」。審訊明續。

報道由《庭刊》採訪撰寫，《獨立媒體》特約分享。

#支聯會國安案 #庭刊
____________
庭刊第12期【南丫海難死因研訊】專題：https://bit.ly/3MEd5jR
__________...
https://www.instagram.com/p/DWRcVR-oIxT/

【支聯會國安案 第17天｜鄒幸彤供稱承諾為六四死難者討回公道是基本做人責任　不同意可被歸類為煽動犯罪行為　要求播李蘭菊發言片　官指無助本案拒批】

解散的支聯會被指煽動顛覆國家政權案，支聯會、前主席李卓人及前副主席鄒幸彤不認罪，案件今（24日）踏入第17天審訊。鄒幸彤續作供，提及她在2019年六四燭光晚會上宣讀悼詞，以向六四死難者致敬，並承諾為他們討回公道，指這是基本的做人責任，「唔可以歸類為煽動犯罪嘅行為」。她又解釋在何等背景下讀出悼詞，一度哽咽道：「4月遊行，5月擋軍車，6月咩孭住相機離開屋企，跟住死喺解放軍槍炮下嘅後生仔，都係真實發生過嘅事，唔係生安白造，要抹黑政府。」

鄒庭上又一度要求播放在八九時期，曾上京的學聯代表李蘭菊之發言，以助法庭理解悼詞的性質和含意，才可判斷有否如控方所指的「煽動仇恨」效果；惟法官認為「呢位人士」發言無助本案，又指正如法庭不批准控方播某些片，「我哋都唔批准你」。

報道由《庭刊》採訪撰寫，《獨立媒體》特約分享。

#支聯會國安案 #庭刊
____________
...
https://www.instagram.com/p/DWRMkhqDyCt/

【支聯會國安案 第17天｜鄒幸彤供稱承諾為六四死難者討回公道是基本做人責任　不同意可被歸類為煽動犯罪行為　要求播李蘭菊發言片　官指無助本案拒批】

解散的支聯會被指煽動顛覆國家政權案，支聯會、前主席李卓人及前副主席鄒幸彤不認罪，案件今（24日）踏入第17天審訊。鄒幸彤續作供，提及她在2019年六四燭光晚會上宣讀悼詞，以向六四死難者致敬，並承諾為他們討回公道，指這是基本的做人責任，「唔可以歸類為煽動犯罪嘅行為」。她又解釋在何等背景下讀出悼詞，一度哽咽道：「4月遊行，5月擋軍車，6月咩孭住相機離開屋企，跟住死喺解放軍槍炮下嘅後生仔，都係真實發生過嘅事，唔係生安白造，要抹黑政府。」

鄒庭上又一度要求播放在八九時期，曾上京的學聯代表李蘭菊之發言，以助法庭理解悼詞的性質和含意，才可判斷有否如控方所指的「煽動仇恨」效果；惟法官認為「呢位人士」發言無助本案，又指正如法庭不批准控方播某些片，「我哋都唔批准你」。

報道由《庭刊》採訪撰寫，《獨立媒體》特約分享。

#支聯會國安案 #庭刊
____________
...
https://www.instagram.com/p/DWRMkhqDyCt/

【馮睎乾十三維度】柳宗元也可為鄒幸彤作證詞
「支聯會被控煽動顛覆案」審訊，日前鄒幸彤出庭作供解釋「結束一黨專政」意思，表示這句話不是說要顛覆國家政權，而是 […]
The post 【馮睎乾十三維度】柳宗元也可為鄒幸彤作證詞 appeared first on 棱角媒體.
#博客 #政治 #最新 #香港
https://points-media.com/博客/【馮睎乾十三維度】柳宗元也可為鄒幸彤作證詞/

【馮睎乾十三維度】柳宗元也可為鄒幸彤作證詞
「支聯會被控煽動顛覆案」審訊，日前鄒幸彤出庭作供解釋「結束一黨專政」意思，表示這句話不是說要顛覆國家政權，而是 […]
The post 【馮睎乾十三維度】柳宗元也可為鄒幸彤作證詞 appeared first on 棱角媒體.
#博客 #政治 #最新 #香港
https://points-media.com/博客/【馮睎乾十三維度】柳宗元也可為鄒幸彤作證詞/

【馮睎乾十三維度】柳宗元也可為鄒幸彤作證詞
「支聯會被控煽動顛覆案」審訊，日前鄒幸彤出庭作供解釋「結束一黨專政」意思，表示這句話不是說要顛覆國家政權，而是 […]
The post 【馮睎乾十三維度】柳宗元也可為鄒幸彤作證詞 appeared first on 棱角媒體.
#博客 #政治 #最新 #香港
https://points-media.com/博客/【馮睎乾十三維度】柳宗元也可為鄒幸彤作證詞/

【支聯會國安案 第16天｜《港支聯通訊》被指挑起讀者對共產黨仇恨　鄒幸彤：目的為讓港人了解內地民運人士故事　「中國入面最優秀的一批人」】

已解散的支聯會被指煽動顛覆國家政權案，支聯會、前主席李卓人及前副主席鄒幸彤不認罪，案件今（23日）踏入第16天審訊。鄒幸彤續作供，回應控方指稱支聯會假借民主之名，挑起讀者對中國共產黨的仇恨，她指刊於《港支聯通訊》的文章目的是「講故仔」，讓港人了解國內民運人士的故事，「我希望香港人可以見到，民主唔淨係我哋嘅追求，亦都係無數中國人嘅願望」，她並非想煽動仇恨，甚至所述說的都不是負面故事，反而是最正面的故事，「我哋講緊嘅係中國入面最優秀嘅一批人」。

另外，法官李運騰留意到，鄒幸彤在2016年六四晚會宣言上，談及「圖窮匕見」及「劊子手」等負面字眼，質疑她是否「將中共置於敵對一方」。鄒否認，強調不會用「敵人」字眼，「學劉曉波先生話齋，我哋沒有敵人，我哋反對嘅係制度」。審訊明午續。

報道由《庭刊》採訪撰寫，《獨立媒體》特約分享。

#支聯會國安案 #庭刊
________...
https://www.instagram.com/p/DWOyjMNjXB2/

【支聯會國安案 第16天｜《港支聯通訊》被指挑起讀者對共產黨仇恨　鄒幸彤：目的為讓港人了解內地民運人士故事　「中國入面最優秀的一批人」】

已解散的支聯會被指煽動顛覆國家政權案，支聯會、前主席李卓人及前副主席鄒幸彤不認罪，案件今（23日）踏入第16天審訊。鄒幸彤續作供，回應控方指稱支聯會假借民主之名，挑起讀者對中國共產黨的仇恨，她指刊於《港支聯通訊》的文章目的是「講故仔」，讓港人了解國內民運人士的故事，「我希望香港人可以見到，民主唔淨係我哋嘅追求，亦都係無數中國人嘅願望」，她並非想煽動仇恨，甚至所述說的都不是負面故事，反而是最正面的故事，「我哋講緊嘅係中國入面最優秀嘅一批人」。

另外，法官李運騰留意到，鄒幸彤在2016年六四晚會宣言上，談及「圖窮匕見」及「劊子手」等負面字眼，質疑她是否「將中共置於敵對一方」。鄒否認，強調不會用「敵人」字眼，「學劉曉波先生話齋，我哋沒有敵人，我哋反對嘅係制度」。審訊明午續。

報道由《庭刊》採訪撰寫，《獨立媒體》特約分享。

#支聯會國安案 #庭刊
________...
https://www.instagram.com/p/DWOyjMNjXB2/

支聯會案Day16　官質疑支聯會倡在內地違法　鄒幸彤：根本唔應該有任何刑責
支聯會被指煽顛案周一（23 日）踏入第 16 天審訊，鄒幸彤反駁控方將修憲視為唯一合法手段，其他途徑皆視為非法，此對中國政治現實的看法「離地」，她提及劉曉波等發起的《零八憲章》、民間社會和平抗爭等，法官皆指相關人被定罪，追問支聯會是否涉支援他人在內地違法，又指需處理本案「非法手段」是否包括在內地的違法行為。 鄒反指，《零八憲章》很多簽署人都沒有入獄，亦認為它是爭取憲法下的權利，「根本唔應該有任何刑責」。她又舉例指，若支聯會要顧慮內地人士被檢控或關押的風險，「係咪就唔支...
https://thewitnesshk.com/%e6%94%af%e8%81%af%e6%9c%83%e6%a1%88day16-%e5%ae%98%e8%b3%aa%e7%96%91%e6%94%af%e8%81%af%e6%9c%83%e5%80%a1%e5%9c%a8%e5%85%a7%e5%9c%b0%e9%81%95%e6%b3%95-%e9%84%92%e5%b9%b8%e5%bd%a4%e6%a0%b9%e6%9c%ac/

支聯會案Day16．實時更新　鄒幸彤引蔡耀昌文章　指反映支聯會對修憲立場
支聯會被指煽顛案周一（23 日）踏入第 16 天審訊，鄒幸彤繼續作供，她引前支聯會副主席蔡耀昌在 2018 年發布的文章〈修憲是為民還是為黨？〉，指反映支聯會認為當年修憲是對原版本憲法的「重大顛覆和倒退」。她又供述中國此前數次修憲的方向，指 2018 年之前的修憲「係向緊結束一黨專政方向行緊」。 鄒上周五（20 日）起開始作供，指從內地推動勞權的經歷，深感「結束專政」不只是政制改革，亦是要結束日常和制度之中的不公不義。她指「結束一黨專政」是要當權者守法，終止對國家權力的...
https://thewitnesshk.com/%e6%94%af%e8%81%af%e6%9c%83%e6%a1%88day16%e5%af%a6%e6%99%82%e6%9b%b4%e6%96%b0-%e9%84%92%e5%b9%b8%e5%bd%a4%e5%bc%95%e8%94%a1%e8%80%80%e6%98%8c%e6%96%87%e7%ab%a0-%e6%8c%87%e5%8f%8d%e6%98%a0%e6%94%af/

【支聯會國安案 第15天｜鄒幸彤憶心路歷程　稱六四晚維園為「神奇地方」　團結人心魔法來自「每個人帶入場嗰份愛」　堅持非因要散播恨而為凝聚愛】

已解散的支聯會被指煽動顛覆國家政權案，支聯會、前主席李卓人及前副主席鄒幸彤不認罪，案件今（20日）踏入第15天審訊，鄒幸彤開始作供，憶起自小隨母親參與六四燭光集會、成為支聯會義工及常委的心路歷程，她形容六四當晚的維園「係一個好神奇嘅地方」，「維園咁多年團結到人心嘅嗰個魔法，係嚟自每個人帶入場嘅嗰份愛，而從來唔係控方講嘅嗰啲咩仇恨⋯⋯堅持去講述、去記錄，同埋去紀念世間嘅不公，亦都從來唔係話要散播恨，而係要凝聚愛」。

鄒幸彤指，支聯會歷年工作除教育宣傳、遊行示威，亦會聲援中國民主運動，「做呢啲行動從來唔會關心係咪令我哋得到掌聲，唔係要煽惑其他人支持，而係件事本身應該去做、值得去做，我哋就去做，唔係借議題煽動啲咩」。審訊下周一續，鄒幸彤續作供。

報道由《庭刊》採訪撰寫，《獨立媒體》特約分享。

#支聯會國安案 #庭刊
____________
庭刊第12期【南...
https://www.instagram.com/p/DWHHyCrjlbu/

【支聯會國安案 第15天｜鄒幸彤憶心路歷程　稱六四晚維園為「神奇地方」　團結人心魔法來自「每個人帶入場嗰份愛」　堅持非因要散播恨而為凝聚愛】

已解散的支聯會被指煽動顛覆國家政權案，支聯會、前主席李卓人及前副主席鄒幸彤不認罪，案件今（20日）踏入第15天審訊，鄒幸彤開始作供，憶起自小隨母親參與六四燭光集會、成為支聯會義工及常委的心路歷程，她形容六四當晚的維園「係一個好神奇嘅地方」，「維園咁多年團結到人心嘅嗰個魔法，係嚟自每個人帶入場嘅嗰份愛，而從來唔係控方講嘅嗰啲咩仇恨⋯⋯堅持去講述、去記錄，同埋去紀念世間嘅不公，亦都從來唔係話要散播恨，而係要凝聚愛」。

鄒幸彤指，支聯會歷年工作除教育宣傳、遊行示威，亦會聲援中國民主運動，「做呢啲行動從來唔會關心係咪令我哋得到掌聲，唔係要煽惑其他人支持，而係件事本身應該去做、值得去做，我哋就去做，唔係借議題煽動啲咩」。審訊下周一續，鄒幸彤續作供。

報道由《庭刊》採訪撰寫，《獨立媒體》特約分享。

#支聯會國安案 #庭刊
____________
庭刊第12期【南...
https://www.instagram.com/p/DWHHyCrjlbu/

支聯會案Day15．實時更新　鄒幸彤開始作供：中國現由中共一黨專政
支聯會被指煽顛案周五（20 日）踏入第 15 天審訊，鄒幸彤開始作供，她指小學時開始參與六四燭光晚會，及後成為職員、義工、常委及副主席，在支聯會最後階段，因李卓人、何俊仁還押，她是「最後一位係有自由身嘅人」。她又指，據列寧的說法，中國現時由中共一黨專政。期間，法官問她的看法是否代表支聯會，或與其他常委一致。 李卓人周三完成作供，主控兩度指他對中共領導國家「有極大嘅敵意」，而鼓吹「結束一黨專政」是希望更多人對中共「懷有敵意」。李兩度否認，稱「我心中無敵意」，只有對人民的愛，他希望共產黨改革，「令到人民可以得到佢應有嘅權利同埋幸福」。 Day14｜控方兩度問對中共敵意　李卓人：無敵意，只有對人民的愛 10...
https://thewitnesshk.com/%e6%94%af%e8%81%af%e6%9c%83%e6%a1%88day15%e5%af%a6%e6%99%82%e6%9b%b4%e6%96%b0-%e9%84%92%e5%b9%b8%e5%bd%a4%e5%b0%87%e4%bd%9c%e4%be%9b/

【2026.3.20 （五）#重點法庭案件速覽】

🔸中環愛丁堡廣場展城館
► 1000 3樓 法官陸啟康（獨立委員會主席）
大埔宏福苑五級火 獨立委員會舉行聽證會｜聽證會第二日

🔸西九龍法院
（高院案）
► 1000　3庭　法官李運騰、陳仲衡、黎婉姫
支聯會涉煽動顛覆國家政權案｜續審

（西九案）
► 1000 4庭 總裁判官蘇惠德
兩男子涉「非法操練」被控串謀顛覆國家政權罪｜再提堂
► 1100 4庭 總裁判官蘇惠德
明愛羅湖爆炸品案無罪被告吳子樂及另一男子　被控2019年串謀煽惑他人參與暴動｜再提堂
► 0930 15庭 裁判官熊雪如
巴基斯坦籍男子涉葵涌廣場內指罵警員被控襲警等罪｜答辯

🔸高等法院
► 1000　7庭　上訴庭法官彭偉昌、法官陳慶偉、楊家雄
通州街公園露宿者受襲案　4警不服定罪及刑罰提上訴｜不服定罪和刑罰上訴許可申請

🔸東區法院
► 0930　1庭 主任裁判官張志偉
59歲政府統計處統計師涉學校開放日校內跟蹤及拍攝女生｜答辯
► 1100　5庭　裁判官...
https://www.instagram.com/p/DWEnH1NlHfq/

【2026.3.20 （五）#重點法庭案件速覽】

🔸中環愛丁堡廣場展城館
► 1000 3樓 法官陸啟康（獨立委員會主席）
大埔宏福苑五級火 獨立委員會舉行聽證會｜聽證會第二日

🔸西九龍法院
（高院案）
► 1000　3庭　法官李運騰、陳仲衡、黎婉姫
支聯會涉煽動顛覆國家政權案｜續審

（西九案）
► 1000 4庭 總裁判官蘇惠德
兩男子涉「非法操練」被控串謀顛覆國家政權罪｜再提堂
► 1100 4庭 總裁判官蘇惠德
明愛羅湖爆炸品案無罪被告吳子樂及另一男子　被控2019年串謀煽惑他人參與暴動｜再提堂
► 0930 15庭 裁判官熊雪如
巴基斯坦籍男子涉葵涌廣場內指罵警員被控襲警等罪｜答辯

🔸高等法院
► 1000　7庭　上訴庭法官彭偉昌、法官陳慶偉、楊家雄
通州街公園露宿者受襲案　4警不服定罪及刑罰提上訴｜不服定罪和刑罰上訴許可申請

🔸東區法院
► 0930　1庭 主任裁判官張志偉
59歲政府統計處統計師涉學校開放日校內跟蹤及拍攝女生｜答辯
► 1100　5庭　裁判官...
https://www.instagram.com/p/DWEnH1NlHfq/

前言：已經解散的支聯會、前主席李卓人、何俊仁、前副主席鄒幸彤被控煽動顛覆國家政權，案件審了十日，李卓人由律師代表、鄒幸彤則自行在庭上作中段陳詞。

或者這宗案件的結果早已寫在牆上，也並非人人都還有興趣心力，細閱那些走過場的內容，但還是覺得，有必要分享鄒幸彤在庭上上萬字的中段陳詞。

因為，這是她被控一條近乎莫需有的罪名，因而在尚未定罪已被還押四年半下，自行在監獄中構思、撰寫的陳詞，這是她從未放棄的司法抗爭。

－－－

首先，鄒幸彤在陳詞中指出，控方在案中依賴的「證據」，「單薄到一個匪夷所思嘅地步」，當中的邏輯其實只有一句，就是她們主張「結束一黨專政」，而因為中國憲法第一條列明：中國共產黨領導是中國特色社會主義最本質的特徵，而「結束一黨專政」等於「結束共產黨領導」，所以就是違反中國憲法，就是煽動顛覆國家政權。

鄒幸彤首先指出，「結束一黨專政」並不必然等同「結束共產黨領導」，因為「一黨專政」是權力架構，而「共產黨領導」是共產黨實際上擁有的權限。

但她認為，即使假設控方這個「打橫嚟講」的說法是事實，...
https://www.instagram.com/p/DV7YJkIjdmj/

前言：已經解散的支聯會、前主席李卓人、何俊仁、前副主席鄒幸彤被控煽動顛覆國家政權，案件審了十日，李卓人由律師代表、鄒幸彤則自行在庭上作中段陳詞。

或者這宗案件的結果早已寫在牆上，也並非人人都還有興趣心力，細閱那些走過場的內容，但還是覺得，有必要分享鄒幸彤在庭上上萬字的中段陳詞。

因為，這是她被控一條近乎莫需有的罪名，因而在尚未定罪已被還押四年半下，自行在監獄中構思、撰寫的陳詞，這是她從未放棄的司法抗爭。

－－－

首先，鄒幸彤在陳詞中指出，控方在案中依賴的「證據」，「單薄到一個匪夷所思嘅地步」，當中的邏輯其實只有一句，就是她們主張「結束一黨專政」，而因為中國憲法第一條列明：中國共產黨領導是中國特色社會主義最本質的特徵，而「結束一黨專政」等於「結束共產黨領導」，所以就是違反中國憲法，就是煽動顛覆國家政權。

鄒幸彤首先指出，「結束一黨專政」並不必然等同「結束共產黨領導」，因為「一黨專政」是權力架構，而「共產黨領導」是共產黨實際上擁有的權限。

但她認為，即使假設控方這個「打橫嚟講」的說法是事實，...
https://www.instagram.com/p/DV7YJkIjdmj/

前言：已經解散的支聯會、前主席李卓人、何俊仁、前副主席鄒幸彤被控煽動顛覆國家政權，案件審了十日，李卓人由律師代表、鄒幸彤則自行在庭上作中段陳詞。

或者這宗案件的結果早已寫在牆上，也並非人人都還有興趣心力，細閱那些走過場的內容，但還是覺得，有必要分享鄒幸彤在庭上上萬字的中段陳詞。

因為，這是她被控一條近乎莫需有的罪名，因而在尚未定罪已被還押四年半下，自行在監獄中構思、撰寫的陳詞，這是她從未放棄的司法抗爭。

－－－

首先，鄒幸彤在陳詞中指出，控方在案中依賴的「證據」，「單薄到一個匪夷所思嘅地步」，當中的邏輯其實只有一句，就是她們主張「結束一黨專政」，而因為中國憲法第一條列明：中國共產黨領導是中國特色社會主義最本質的特徵，而「結束一黨專政」等於「結束共產黨領導」，所以就是違反中國憲法，就是煽動顛覆國家政權。

鄒幸彤首先指出，「結束一黨專政」並不必然等同「結束共產黨領導」，因為「一黨專政」是權力架構，而「共產黨領導」是共產黨實際上擁有的權限。

但她認為，即使假設控方這個「打橫嚟講」的說法是事實，...
https://www.instagram.com/p/DV7YJkIjdmj/

前言：已經解散的支聯會、前主席李卓人、何俊仁、前副主席鄒幸彤被控煽動顛覆國家政權，案件審了十日，李卓人由律師代表、鄒幸彤則自行在庭上作中段陳詞。

或者這宗案件的結果早已寫在牆上，也並非人人都還有興趣心力，細閱那些走過場的內容，但還是覺得，有必要分享鄒幸彤在庭上上萬字的中段陳詞。

因為，這是她被控一條近乎莫需有的罪名，因而在尚未定罪已被還押四年半下，自行在監獄中構思、撰寫的陳詞，這是她從未放棄的司法抗爭。

－－－

首先，鄒幸彤在陳詞中指出，控方在案中依賴的「證據」，「單薄到一個匪夷所思嘅地步」，當中的邏輯其實只有一句，就是她們主張「結束一黨專政」，而因為中國憲法第一條列明：中國共產黨領導是中國特色社會主義最本質的特徵，而「結束一黨專政」等於「結束共產黨領導」，所以就是違反中國憲法，就是煽動顛覆國家政權。

鄒幸彤首先指出，「結束一黨專政」並不必然等同「結束共產黨領導」，因為「一黨專政」是權力架構，而「共產黨領導」是共產黨實際上擁有的權限。

但她認為，即使假設控方這個「打橫嚟講」的說法是事實，...
https://www.instagram.com/p/DV7YJkIjdmj/

【支聯會國安案｜國安法指定法官裁定案件表證成立　支聯會、李卓人及鄒幸彤須進行答辯】

已解散的支聯會被指煽動顛覆國家政權案，支聯會、前主席李卓人及前副主席鄒幸彤不認罪，辯方在本周一至三作毋須答辯陳詞，國安法指定法官李運騰、黎婉姫、陳仲衡今（13日）裁定案件表證成立，3名不認罪被告，即支聯會、李卓人及鄒幸彤須作答辯。

鄒幸彤身穿紅色內襯，黑色長外套應訊，她精神奕奕，笑容滿面，並換了新髮型，由以往束起長馬尾，轉為披下長髮，並束起其中一股頭髮向後捲，綁作半馬尾；李卓人則身穿藍色外套，翹起雙手，表情平靜。前支聯會常委鄧岳君到庭旁聽，他在法院外遭軍裝警搜查後，步伐匆匆走入法庭，坐下後向犯人欄方向微笑，並雙手合十。

XXX

鄒幸彤早前陳詞時強調「結束一黨專政」不等同「結束中國共產黨領導」，法律上必然有合法的途徑改變，並質疑「每個中國人有權去追求嘅目標，控方好努力用各種論點，變成唔講得、唔做得，甚至唔諗得嘅一件事，但攞唔出任何合理、法律上嘅基礎。」

李卓人方則稱，控方立場是修憲亦不可改變「中國共產黨的領導...
https://www.instagram.com/p/DVzzE7FDDjA/

【支聯會國安案｜國安法指定法官裁定案件表證成立　支聯會、李卓人及鄒幸彤須進行答辯】

已解散的支聯會被指煽動顛覆國家政權案，支聯會、前主席李卓人及前副主席鄒幸彤不認罪，辯方在本周一至三作毋須答辯陳詞，國安法指定法官李運騰、黎婉姫、陳仲衡今（13日）裁定案件表證成立，3名不認罪被告，即支聯會、李卓人及鄒幸彤須作答辯。

鄒幸彤身穿紅色內襯，黑色長外套應訊，她精神奕奕，笑容滿面，並換了新髮型，由以往束起長馬尾，轉為披下長髮，並束起其中一股頭髮向後捲，綁作半馬尾；李卓人則身穿藍色外套，翹起雙手，表情平靜。前支聯會常委鄧岳君到庭旁聽，他在法院外遭軍裝警搜查後，步伐匆匆走入法庭，坐下後向犯人欄方向微笑，並雙手合十。

XXX

鄒幸彤早前陳詞時強調「結束一黨專政」不等同「結束中國共產黨領導」，法律上必然有合法的途徑改變，並質疑「每個中國人有權去追求嘅目標，控方好努力用各種論點，變成唔講得、唔做得，甚至唔諗得嘅一件事，但攞唔出任何合理、法律上嘅基礎。」

李卓人方則稱，控方立場是修憲亦不可改變「中國共產黨的領導...
https://www.instagram.com/p/DVzzE7FDDjA/

【支聯會國安案｜國安法指定法官裁定案件表證成立　支聯會、李卓人及鄒幸彤須進行答辯】

已解散的支聯會被指煽動顛覆國家政權案，支聯會、前主席李卓人及前副主席鄒幸彤不認罪，辯方在本周一至三作毋須答辯陳詞，國安法指定法官李運騰、黎婉姫、陳仲衡今（13日）裁定案件表證成立，3名不認罪被告，即支聯會、李卓人及鄒幸彤須作答辯。

鄒幸彤身穿紅色內襯，黑色長外套應訊，她精神奕奕，笑容滿面，並換了新髮型，由以往束起長馬尾，轉為披下長髮，並束起其中一股頭髮向後捲，綁作半馬尾；李卓人則身穿藍色外套，翹起雙手，表情平靜。前支聯會常委鄧岳君到庭旁聽，他在法院外遭軍裝警搜查後，步伐匆匆走入法庭，坐下後向犯人欄方向微笑，並雙手合十。

XXX

鄒幸彤早前陳詞時強調「結束一黨專政」不等同「結束中國共產黨領導」，法律上必然有合法的途徑改變，並質疑「每個中國人有權去追求嘅目標，控方好努力用各種論點，變成唔講得、唔做得，甚至唔諗得嘅一件事，但攞唔出任何合理、法律上嘅基礎。」

李卓人方則稱，控方立場是修憲亦不可改變「中國共產黨的領導...
https://www.instagram.com/p/DVzzE7FDDjA/

支聯會案Day12　法官裁表證成立　將進入辯方舉證階段　李卓人、鄒幸彤料作供
支聯會被指煽顛案，本周一連三天處理辯方提出的毋須答辯陳詞，3 名高院《國安法》指定法官周五（13 日）裁定，案件表證成立，押後至下周二續審，將進入辯方舉證階段。據早前庭上透露，李卓人、鄒幸彤均擬作供。 法官宣布決定後，穿藍色外套的李卓人低頭、輕輕搖頭；穿黑色外套的鄒幸彤原低頭、神情平靜，之後亦望向法官。 法官李運騰則指，不接受控方指即使全國人大修憲，亦不能改變「中共領導」的基礎，但認為控方另一基礎，即指控被告實質上非倡議修憲，而是煽動他人以不合法途徑包括違憲的基礎...
https://thewitnesshk.com/%e6%94%af%e8%81%af%e6%9c%83%e6%a1%88day12-%e6%b3%95%e5%ae%98%e8%a3%81%e8%a1%a8%e8%ad%89%e6%88%90%e7%ab%8b-%e5%b0%87%e9%80%b2%e5%85%a5%e8%be%af%e6%96%b9%e8%88%89%e8%ad%89%e9%9a%8e%e6%ae%b5-%e6%9d%8e/