#عربی — Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #عربی, aggregated by home.social.
-
دکتر #علیاشرف_صادقی:
تصور میشود که #فردوسی عمدی داشته است که کلمات #عربی را به کار نبرد و این سخن را در جاهای مختلف گفتهاند و نوشتهاند، ولی اصلاً چنین نیست!
فردوسی یک مسلمان شیعهٔ معتقد بوده و سخت متعهد بوده به منبع خودش که آن منبع را به نظم دربیاورد، یعنی شاهنامهٔ #منصور_ابومنصوری که مفقود است و فقط مقدمهاش به تصحیح علامه قزوینی در دسترس است.
خود شاهنامهٔ ابومنصوری هم از متون پهلویِ رسیده به دهقانان و موبدان خراسان اخذ شده که در آن متون طبیعتاً واژههای عربی نبوده است. -
حتماً کلمات «زید» و «عَمر» را در آموزشهای صرف و نحو عربی شنیدهاید.
کلمهٔ عَمر (ʿamr) در خط #عربی (که معمولاً اعراب کلمات گذاشته نمیشود) عمرو نوشته میشود تا از کلمهٔ عُمَر (ʿumar) متمایز باشد و با آن اشتباه نشود.به واوی که بعد از عمر آمده «واو تمییز» یا اصطلاحاً «واو التفریق» میگویند.
-
خب...
ساعت۱۰ امتحان #عربی دارمو هنوز لای کتابو باز نکردم:)
نیمساعت که تو راهم هیچی...
۴تا درسه، هر درسو یهساعت میخونم و اون نیمساعتو نمونهسوال حل میکنم:) -
مدرسه البته خوبیهای خودش رو داره. ولی الآن شغلی که دارم حاصل تلاشهای خودم برای زدن از درس و یادگیری برنامهنویسی هست نه تست فیزیک و ریاضی. و نه دروس دانشگاه. البته خود دروس ریاضی، عربی و انگلیسی(تستشون نه) به کارم اومدن و هنوز هم ریاضی رو دنبال میکنم. همچنین تا حدی فیزیک.
جعفر این بود که اگر بهت میگفتم خانوادهات میومدن میزدنم :)
#کنکور #ریاضی #برنامهنویسی #برنامه_نویسی #انگلیسی #عربی #درس #مدرسه
-
مدرسه البته خوبیهای خودش رو داره. ولی الآن شغلی که دارم حاصل تلاشهای خودم برای زدن از درس و یادگیری برنامهنویسی هست نه تست فیزیک و ریاضی. و نه دروس دانشگاه. البته خود دروس ریاضی، عربی و انگلیسی(تستشون نه) به کارم اومدن و هنوز هم ریاضی رو دنبال میکنم. همچنین تا حدی فیزیک.
جعفر این بود که اگر بهت میگفتم خانوادهات میومدن میزدنم :)
#کنکور #ریاضی #برنامهنویسی #برنامه_نویسی #انگلیسی #عربی #درس #مدرسه
-
مدرسه البته خوبیهای خودش رو داره. ولی الآن شغلی که دارم حاصل تلاشهای خودم برای زدن از درس و یادگیری برنامهنویسی هست نه تست فیزیک و ریاضی. و نه دروس دانشگاه. البته خود دروس ریاضی، عربی و انگلیسی(تستشون نه) به کارم اومدن و هنوز هم ریاضی رو دنبال میکنم. همچنین تا حدی فیزیک.
جعفر این بود که اگر بهت میگفتم خانوادهات میومدن میزدنم :)
#کنکور #ریاضی #برنامهنویسی #برنامه_نویسی #انگلیسی #عربی #درس #مدرسه
-
مدرسه البته خوبیهای خودش رو داره. ولی الآن شغلی که دارم حاصل تلاشهای خودم برای زدن از درس و یادگیری برنامهنویسی هست نه تست فیزیک و ریاضی. و نه دروس دانشگاه. البته خود دروس ریاضی، عربی و انگلیسی(تستشون نه) به کارم اومدن و هنوز هم ریاضی رو دنبال میکنم. همچنین تا حدی فیزیک.
جعفر این بود که اگر بهت میگفتم خانوادهات میومدن میزدنم :)
#کنکور #ریاضی #برنامهنویسی #برنامه_نویسی #انگلیسی #عربی #درس #مدرسه
-
مدرسه البته خوبیهای خودش رو داره. ولی الآن شغلی که دارم حاصل تلاشهای خودم برای زدن از درس و یادگیری برنامهنویسی هست نه تست فیزیک و ریاضی. و نه دروس دانشگاه. البته خود دروس ریاضی، عربی و انگلیسی(تستشون نه) به کارم اومدن و هنوز هم ریاضی رو دنبال میکنم. همچنین تا حدی فیزیک.
جعفر این بود که اگر بهت میگفتم خانوادهات میومدن میزدنم :)
#کنکور #ریاضی #برنامهنویسی #برنامه_نویسی #انگلیسی #عربی #درس #مدرسه
-
«کلمه» در لغت یغنی «زخم»، زخمی که تأثیر آن را بتوان با چشم درک کرد.
عرب #کلمه را از آن روی کلمه میخواند که بر نفوس و اذهان اثر میگذارد، مانند اثری که «زخم» بر اجسام میگذارد.
عرب میان اثر محسوس و قابل مشاهدهای که زخم بر اجسام میگذارد و اثری که وازهها بر نفوس و اذهان میگذارند مناسبتی دیده است و از آن روی این معنا را بر آن «بار» کرده است.منبع:
«شرح جامی» که از مهمترین کتابهای علم نحو در ادبیات عرب است. -
کلمهٔ «غلیظ» در #فارسی بار معنایی منفی ندارد، اما در #اردو چرا.
برای مثال وقتی بگویند فلانی شخص غلیظی است، یعنی آدم کثیفی است!جالب است که کلمهٔ «کثیف» در فارسی بار معناییاش منفی است، اما در اردو نه.
برای مثال وقتی بگویند امروز هوا کثیف است، یعنی هوا متراکم و ابری است.
کلمهٔ کثیف در اردو به معنای اصلی این کلمه در #عربی نزدیک است.