home.social

#ترجمة — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #ترجمة, aggregated by home.social.

  1. فجوة التمويل تهدد ملايين النازحين في السودان

    حذرت مجموعة تنسيق وإدارة المخيمات (CCCM) يوم الأحد من أن ملايين النازحين يواجهون مخاطر متزايدة للعنف القائم على النوع الاجتماعي بسبب النقص التام في التمويل اللازم لإدارة المخيمات. وأفادت مجموعة تنسيق وإدارة المخيمات، وهي آلية مشتركة بين الوكالات لدعم النازحين بسبب […]

    wasl.news/%d9%81%d8%ac%d9%88%d

  2. قاعدة للجيش الإثيوبي تدعم قوات الدعم السريع السودانية سرًا

    قاعدة للجيش الإثيوبي تدعم قوات الدعم السريع السودانية سرًا تكشف صور الأقمار الصناعية التي جُمعت منذ ديسمبر عن قاعدة في أسوسا، متصلة بخطوط إمداد الإمارات العربية المتحدة، لتسهيل عمل قوات الدعم السريع. قاعدة الجيش الإثيوبي في أسوسا تقدم الدعم لقوات الدعم السريع […]

    wasl.news/%d9%82%d8%a7%d8%b9%d

  3. بمناسبة النوروز أبحث عن ترجمات لديوان حافظ باللغة العربيّة.

    لم أجد إلّا ترجمة واحدة كاملة، من دار نشر إيرانيّة اسمها مهرانديش للنشر، الترجمة لطه حسين من سنة ١٩٤٤.

    هل ينعرف أحد بترجمات حديثة؟ طبعات جديدة؟ أريد شراء نسخة

    archive.org/details/BBib-Alex-

    #عربي #ترجمة #بالعربي #نوروز #حافظ

  4. قد تخسر الولايات المتحدة الخليج: تحليل مارك لينش

    في لحظة هي الأكثر تناقضاً في تاريخ الشرق الأوسط الحديث، يرى الكاتب مارك لينش أن الولايات المتحدة قد تخسر نفوذها في الخليج في الوقت ذاته الذي يتحقق فيه حلمها الاستراتيجي الأقدم: تحالف عربي-"إسرائيلي" علني ضد إيران. ما الذي حدث؟ مع توسع رقعة الحرب الإيرانية-الإسرائيلية، […]

    wasl.news/%d9%82%d8%af-%d8%aa%

  5. ويتكوف يعترف بأنه لا يعرف كيف ستنتهي الحرب مع إيران

    ويتكوف يعترف بأنه لا يعرف كيف ستنتهي الحرب مع إيران أقر مبعوث الولايات المتحدة "للشرق الأوسط"، المدعو ستيف ويتكوف، يوم الثلاثاء بأنه لا يعرف كيف ستنتهي الحرب مع إيران، وذلك مع استمرار الغارات الجوية الأمريكية الإسرائيلية على إيران والهجمات الإيرانية المضادة. رد ويتكوف […]

    wasl.news/%d9%88%d9%8a%d8%aa%d

  6. يوتيوب يطرح دبلجة تلقائية بـ27 لغة، مع الحفاظ على الصوت الأصلي في 6 لغات منها.: يوتيوب تطلق تحديثًا لميزة الدبلجة التلقائية باستخدام الذكاء الاصطناعي

    أعلنت منصة “يوتيوب” عن تحديث جديد لميزة الدبلجة التلقائية المعتمدة على تقنيات الذكاء الاصطناعي، والذي يهدف إلى تسهيل الوصول إلى مقاطع الفيديو بلغة يفهمها المستخدمون مباشرة، دون الحاجة للبحث عن ترجمات.

    تعتمد هذه الميزة على تقنيات الذكاء الاصطناعي لترجمة الصوت المنطوق داخل… midad.news/%d9%8a%d9%88%d8%aa% #يوتيوب #دبلجة #ذكاء_اصطناعي #ترجمة #محتوى

  7. 💡 هل تعلم أن هناك مشروعاً عربياً مفتوح المصدر يعمل على توحيد المصطلحات التقنية والمعلوماتية بالعربية؟
    🌐 اكتشف مشروع مصطلح (Mostalah) وشارك في بناء معجم التقنية العربي:
    🔗 https://mostalah.org

    🧩 المستودع: github.com/Abdelaziz18003/mostalah

    #تعريب_البرمجيات #اللغة_العربية #مفتوح_المصدر #ترجمة #مصطلحات #برمجة #Mostalah #gnutux
  8. هروبا من تجسس فايرفوكس إنتقلت لاستخدام متصفح بالمون (pale moon)، لكنني مازلت أفتقد إضافة Simple Translate للترجمة التي أجدها عملية جدا.

    #بالمون #فايرفوكس #متصفح #ترجمة #ويب #انترنت