#כתוביות — Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #כתוביות, aggregated by home.social.
-
הכי טוב זה כתוביות בשתי שפות. ככה אתה יכול לצפות עם כתוביות בגרמנית ולהעזר באנגלית רק כשצריך, או לצפות קודם עם כתוביות באנגלית כדי להכיר את התוכן ואז כמה פעמים עם כתוביות בגרמנית בשביל להבין את התוכן המוכר־כבר דרך הגרמנית. יש גם תוספים ותוכנות שמאפשרים לצפות בכתוביות בשתי שפות במקביל. נגן המדיה הכי מוצלח שאני מכירה הוא mpv (https://mpv.io). דוגמה:
mpv "https://youtu.be/M2PYkZ2Y_Ls" -sid=1 -secondary-sid=2
(סרטון בגרמנית עם כתוביות בגרמנית ובאנגלית)