home.social

#הולנדית — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #הולנדית, aggregated by home.social.

  1. 1. לומדת קצת הולנדית באנקי.
    2. נתקלת במשפט We gaan naar het werk met de auto.
    3. חושבת האם זה משפט דקדוקי בשפה 🙃

    #הולנדית #פידתחבורה #פיד_תחבורה

  2. @exmaahal @Birdy

    ובחינם יש את Exchanges בירושלים (ב#אברהם_הוסטל; facebook.com/events/9838696125) ובבאר שבע. מן הסתם יש יוזמות דומות גם בערים אחרות.

    הייתי פעמיים בירושלים. לא היו דוברות #נורווגית או #וולשית, אז „התפשרתי” פעם אחת על לפטפט ב#שוודית (הן דיברו שוודית ואני נורווגית משוּוֶדת והסתדרנו לא רע) ופעם אחת על לפטפט ב#הולנדית (הן דיברו הולנדית שוטפת ואני הולנדית שבורה והסתדרנו לא רע; למרבה המזל הן דיברו גם נורווגית כך שהיתה לנו שפה משותפת). אנגלית בטוח יהיה.

  3. מהמשפטים המשעשעים־קלות שיש ב#טטואבה: Ik was mijn sokken ב#הולנדית. דקדוקית זה באותה המידה יכול להגיד „רחצתי את הגרביים שלי” (I washed my socks) אבל גם „הייתי הגרביים שלי” (I was my socks) 🙃🧦
    tatoeba.org/en/sentences/show/