#דיאכרוניה — Public Fediverse posts

@usabach @niamh @dino @Luckluster

וספציפית לגבי המילה הזאת, ראיתי כמה פעמים א·נשים משתמשות ב־unaliving oneself ביוטיוב כדי שהתוכן לא יתוייג כאובדני על ידי האלגוריתמים הגסים של המערכת שם. זה מעניין מבחינת שינוי לשוני אם זה יתפוס מעבר להקשרים כאלה; קצת דומה למה שקורה עם מילות טאבו.

https://en.wiktionary.org/wiki/unalive#Verb

#בלשנות #דיאכרוניה #טאבו #בלשנות_דיאכרונית #בלשנות_היסטורית #סוציובלשנות

@usabach @niamh @dino @Luckluster

וספציפית לגבי המילה הזאת, ראיתי כמה פעמים א·נשים משתמשות ב־unaliving oneself ביוטיוב כדי שהתוכן לא יתוייג כאובדני על ידי האלגוריתמים הגסים של המערכת שם. זה מעניין מבחינת שינוי לשוני אם זה יתפוס מעבר להקשרים כאלה; קצת דומה למה שקורה עם מילות טאבו.

https://en.wiktionary.org/wiki/unalive#Verb

#בלשנות #דיאכרוניה #טאבו #בלשנות_דיאכרונית #בלשנות_היסטורית #סוציובלשנות

@usabach @niamh @dino @Luckluster

וספציפית לגבי המילה הזאת, ראיתי כמה פעמים א·נשים משתמשות ב־unaliving oneself ביוטיוב כדי שהתוכן לא יתוייג כאובדני על ידי האלגוריתמים הגסים של המערכת שם. זה מעניין מבחינת שינוי לשוני אם זה יתפוס מעבר להקשרים כאלה; קצת דומה למה שקורה עם מילות טאבו.

https://en.wiktionary.org/wiki/unalive#Verb

#בלשנות #דיאכרוניה #טאבו #בלשנות_דיאכרונית #בלשנות_היסטורית #סוציובלשנות

@usabach @niamh @dino @Luckluster

וספציפית לגבי המילה הזאת, ראיתי כמה פעמים א·נשים משתמשות ב־unaliving oneself ביוטיוב כדי שהתוכן לא יתוייג כאובדני על ידי האלגוריתמים הגסים של המערכת שם. זה מעניין מבחינת שינוי לשוני אם זה יתפוס מעבר להקשרים כאלה; קצת דומה למה שקורה עם מילות טאבו.

https://en.wiktionary.org/wiki/unalive#Verb

#בלשנות #דיאכרוניה #טאבו #בלשנות_דיאכרונית #בלשנות_היסטורית #סוציובלשנות

@usabach @niamh @dino @Luckluster

וספציפית לגבי המילה הזאת, ראיתי כמה פעמים א·נשים משתמשות ב־unaliving oneself ביוטיוב כדי שהתוכן לא יתוייג כאובדני על ידי האלגוריתמים הגסים של המערכת שם. זה מעניין מבחינת שינוי לשוני אם זה יתפוס מעבר להקשרים כאלה; קצת דומה למה שקורה עם מילות טאבו.

https://en.wiktionary.org/wiki/unalive#Verb

#בלשנות #דיאכרוניה #טאבו #בלשנות_דיאכרונית #בלשנות_היסטורית #סוציובלשנות

האנקדוטה הבלשנית היומית. במצרית עתיקה היו שתי מילים:

* ‏ẖrj „תחתי” (בנויה מ־ẖr „תחת־” ו־j של ניסבה).
* ‏ḥrj „עילי” (ḥr „על” ואותה ה־j).

הן נהגו באופן שונה; לפי חלק מהשחזורים הראשונה עם /ç/ והשניה עם /ħ/. למה זה מעניין? כי בחלק מהדיאלקטים הקופטיים ההבחנה בין הצלילים האלה התבטלה. בסהידית, לדוגמה, שתי המילים התגלגלו ל־ϩⲣⲁⲓ (בתעתיק לטיני: hrai), מה שהוביל לסיטואציה המשעשעת שבה ⲉϩⲣⲁⲓ (‏ehrai) אומרת גם „למטה” וגם „למעלה” 🙃

https://en.wiktionary.org/wiki/%E2%B2%89%CF%A9%E2%B2%A3%E2%B2%81%E2%B2%93

#שפות #בלשנות #קופטית #מצרית #דיאכרוניה #פונולוגיה