#yulwx — Public Fediverse posts

I’m in a non-air conditioned bus and I’m freezing 🥶

It’s 25° out. What’s wrong with me!
- - -
Je suis dans un bus non-climatisé et je gèle.

Il fait 25° dehors. Qu’est-ce tu cloche avec moi!

#Montréal #STM #YULwx #MétéoYUL

It seems like it will be a rainy week

https://montreal.citynews.ca/2026/08/30/montreal-weather-rain-2/
- - -
Il semble que ce sera une semaine pluvieuse

https://meteo.gc.ca/fr/location/index.html?coords=45.50865,-73.55373

#Montréal #YULwx #MétéoYUL #YHUwx #MétéoYHU

The thunderstorm warning has moved east of Montreal
- - -
L’avertissement d’orage s’est déplacé à l’est de Montréal

#Laval #Longueuil #Montréal #Québec #YHUwx #MétéoYHU #YULwx #Météo

Double rainbow 🌈
- - -
Double arc-en-ciel 🌈

#Montréal #Longueuil #YULwx #MétéoYUL #YHUwx #MétéoYHU

This is the longest thunderstorm warning we’ve had in a while

At over 75 minutes
- - -
C’est le plus long avertissement d’orage que l’on a eu en quelques temps

À plus de 75 minutes

#Laval #Longueuil #Montréal #Québec #YHUwx #MétéoYHU #YULwx #Météo

There was a lightning bolt right in front of me. It didn’t hit the ground.

There’s not a lot of rain
- - -
Il vient d’avoir un éclair devant moi. Il n’a pas touché terre.

Il n’y a pas beaucoup de pluie

#Laval #Longueuil #Montréal #Québec #YHUwx #MétéoYHU #YULwx #Météo

Now it’s raining

I’m sheltered
- - -
Maintenant, il pleut

Je suis à l’abri

#Laval #Longueuil #Montréal #Québec #YHUwx #MétéoYHU #YULwx #Météo

A few drops on Notre-Dame Island. Nothing significant so far

Apparently, massive power disruptions in western Montréal island
- - -
Quelques gouttes sur l’île Notre-Dame. Rien de significatif à date

Apparemment, beaucoup de pannes sur l’ouest de l’île de Montréal

https://poweroutages.hydroquebec.com

#Laval #Longueuil #Montréal #Québec #YHUwx #MétéoYHU #YULwx #Météo

It’s not yet raining where I am, but the clouds are fucking scary!
- - -
Il ne pleut pas encore où je suis, mais les nuages te fouttent la trousse!

#Laval #Longueuil #Montréal #Québec #YHUwx #MétéoYHU #YULwx #Météo

A severe yellow thunderstorm warning is in effect for the area between Laval, Québec and the Canadian border
- - -
Un avertissement jaune d’orages violents est en vigueur pour la région entre Laval, Québec et la frontière canadienne

https://alertable.ca/#/incidents/urn:oid:2.49.0.1.124.3659331229.2026

#Laval #Longueuil #Montréal #Québec #YHUwx #MétéoYHU #YULwx #Météo

It seems that most of the storm avoided Metro Montréal to the south
- - -
Il semblerait que le gros de la tempête a évité le Montréal Métropolitain par le sud.

#Longueuil #Montréal #YHUwx #MétéoYHU #YULwx #MétéoYUL

It’s raining. I repeat, it’s raining
- - -
Il pleut. Je répète, il pleut

#Longueuil #Montréal #YHUwx #MétéoYHU #YULwx #MétéoYUL

It feels like it’s about to chug down on Longueuil and Montréal

⛈️⛈️⛈️
- - -
Il semblerait qu’il est sur le point de se déverser sur Longueuil et Montréal

⛈️⛈️⛈️

#Longueuil #Montréal #YHUwx #MétéoYHU #YULwx #MétéoYUL