#xmal-deutschland — Public Fediverse posts on home.social

Heute stelle ich zum dritten Mal eine (Maxi-)Single von Xmal Deutschland vor. Nach der ersten und der letzten Singleveröffentlichung ist nun die erste Single aus dem dritten Album „Viva“ an der Reihe: „Matador“.

Wie der Titel schon andeutet, thematisiert „Matador“ Stierkämpfe auf eine für mich sehr ambivalente Art und Weise. Einerseits geht es um den Triumph und den Ruhm des Matador, um die feierliche Spannung und gleichzeitig wird auch die blutige Grausamkeit dieser Tradition aufgegriffen. Der Text besteht aus deutschen, englischen und spanischen Fragmenten. Musikalisch sind Xmal Deutschland mit dem Album „Viva“ reifer geworden und „Matador“ ist dabei nochmal gesteigert durch die Produktion von Hugh Cornwell, dem Sänger und Gitarristen von The Stranglers. Der Song setzt auf eine dichte, treibende Rhythmussektion, eingängige Gitarrenriffs und einen markanten Basslauf, so wie wir es von früheren Liedern auch gewohnt sind. Cornwell hat „Matador“ allerdings dazu noch eine glattere Produktion verpasst, die es dynamischer und eingängiger macht. So ist das Schlagzeug z. B. im geraden 4/4-Takt auf Bass- und Snare-Drum mit Hi-Hat ausgerichtet, Toms kommen kaum zum Einsatz. Das Ergebnis ist sehr gut tanzbar und hat seine Wirkung in den Clubs nicht verfehlt. Zudem ist Xmal Deutschland mit „Matador“ der einige Einstieg in die UK Charts gelungen, allerdings nur auf Platz 92.

In meiner Sammlung habe ich die Single als reguläre Ausgabe und als Promo-Copy sowie die Maxi-Single. Die B-Seite ist jeweils der Song „Paho“, für mich einer der besten Gothic-Rock-Songs ever, der musikalisch an frühe The Mission erinnert und leider auf keinem Album erhältlich ist. Auf der Maxi-Single ist noch „4“ vertreten, ein wunderschönes, ruhiges und morbides Stück, das es immerhin auf die CD-Version vom Album „Viva“ geschafft hat.

Die Maxi enthält das 8-seitige Booklet „Worte“ mit den Texten von „Jahr um Jahr“, „Autumn“, „Polarlicht“, „Matador“, „Paho“ und „4“ sowie mit Zeichnungen von Anja Huwe.

Darüber hinaus gibt es noch eine 12″-Version mit „Matador“ im „Blood & Sand“-Mix von Gavin MacKillop und den anderen beiden Songs.

Auf dem Album „Viva“ könnt ihr euch bei folgenden Streamingdiensten zumindest die Album-Version von „Matador“ und „4“ anhören, die Extended Version von „Matador“ und „Paho“ habe ich leider nirgendwo gefunden (nur bei *hust* YouTube).

#DarkWave #Discogs #DiscogsDienstag #GothicRock #PostPunk #XmalDeutschland

#darkwave #discogs #discogsdienstag #gothicrock #postpunk #xmaldeutschland

Post-Punk.com [Unofficial] @[email protected]

2026-02-05

4AD to Release Xmal Deutschland’s Complete Peel Sessions on Silver Vinyl for Record Store Day

https://web.brid.gy/r/https://post-punk.com/4ad-to-release-xmal-deutschlands-complete-peel-sessions-on-silver-vinyl-for-record-store-day/

#albums #bands #classicalbums #classicbands #concerts #history

MusikBlog™ @[email protected]

2026-01-19

Anja Huwe (Xmal Deutschland) - Live in der Moritzbastei, Leipzig. Im Schatten der Atomraketen war die Stimmung auf beiden Seiten des eisernen Vorhangs in den frühen A......
#XmalDeutschland#Moritzbastei#Gothic #Konzert #NewWave #PostPunk
https://www.musikblog.de/2026/01/anja-huwe-xmal-deutschland-live-in-der-moritzbastei-leipzig/

#xmaldeutschland #konzert #newwave #postpunk

bauhausmensch @[email protected]

2025-12-09

DiscogsDienstag: Xmal Deutschland – I’ll Be Near You

Die erste Single von Xmal Deutschland habe ich schon im September vorgestellt, heute ist ihre letzte Single an der Reihe. Wir schreiben das Jahr 1987 und die Band brach nach der Veröffentlichung des dritten Albums „Viva“ auseinander. Sängerin Anja Huwe und der Bassist Wolfgang Ellerbrock waren die einzigen verbliebenen Mitglieder. Zusammen mit Frank Z. von Abwärts an der Gitarre, dem Produzenten Henry Staroste an den Keyboards und dem Schlagzeuger Curt Cress gingen sie ein letztes Mal ins Studio und produzierten das Album „Devils“ sowie die Singles „Dreamhouse“ und „I’ll Be Near You“, die alle im Jahr 1989 erschienen sind.

Nicht nur das Line-Up hatte sich verändert, auch musikalisch wurde ein anderer Weg eingeschlagen. Frank Z. brachte als Mitkomponist einen rockigeren Einschlag mit, das Ergebnis war deutlich näher am Mainstream angesiedelt als die bisherigen Veröffentlichungen. Nur Anjas Stimme erinnert noch daran, dass es sich um Xmal Deutschland handelt, ansonsten ist das Album sehr eingängig produziert. Das zeigt sich schon am Opener und der letzten Singleauskopplung „I’ll Be Near You“.

Gleichzeitig hält die Single ein echtes Highlight bereit, mit der Coverversion von Billy Braggs „The Man In The Iron Mask“, aus dem hier „The Girl In The Iron Mask“ wurde. Das ruhige Gitarrenstück wurde in eine Klavierballade transformiert, die ich wirklich sehr schön finde. Dazu gibt es „I’ll Be Near You“ im fast siebenminütigen „Radical Remix“ und in der „Retouched Radio Version“, beide produziert und remixed von Simon Rogers, der auch bei The Fall, The Lightning Seeds und Peter Murphys Begleitband „The Hundred Men“ mitgewirkt hat, und Ian Grimble, der wiederum u. a. mit Phillip Boa And The Voodooclub, Echobelly und ebenfalls mit The Fall und Peter Murphy gearbeitet hat.

Ob das jetzt ein würdiger Abschluß für Xmal Deutschland war oder schon zuviel, muss jede*r selbst entscheiden. Ich mag „Devils“, allerdings nicht so sehr wie die ersten drei Alben, die ich hier bestimmt auch irgendwann mal vorstellen werde.

#DarkWave #Discogs #DiscogsDienstag #GothicRock #XmalDeutschland

#darkwave #discogs #discogsdienstag #gothicrock #xmaldeutschland

Punkrock History @[email protected]

2025-09-29

41 years ago today
Anja Huwe of Xmal Deutschland playing at Danceteria in New York City, September 29, 1984.

Photo by Fred H. Berger

#punk #gothpunkrock #newwave #postpunk #anjahuwe #xmaldeutschland #history #punkrockhistory #otd

#punk #gothpunkrock #newwave #postpunk #anjahuwe #xmaldeutschland

Micha P. Sexbeat @[email protected]

2025-09-02

Anja Huwe: Xmal Deutschland-Frontfrau live auf der Berliner Volksbühne - Sonic Seducer
https://sonic-seducer.de/anja-huwe-xmal-deutschland-frontfrau-live-auf-der-berliner-volksbuehne/

#PostPunk #DarkWave #GothicRock #AnjaHuwe #XmalDeutschland #Berlin

#postpunk #darkwave #gothicrock #anjahuwe #xmaldeutschland #berlin

bauhausmensch @[email protected]

2025-09-02

DiscogsDienstag: Xmal Deutschland – Schwarze Welt

Heute stelle ich das wertvollste Stück meiner Musiksammlung vor, was sowohl den Mittelwert bei Discogs (z. Zt. 132,14€) und den Anschaffungspreis (102€ bei eBay) angeht. Es handelt sich um die erste Single der Hamburger Band Xmal Deutschland, die 1980 als reine Frauenband von Anja Huwe (Gesang), Manuela Rickers (Gitarre), Fiona Sangster (Keyboard), Rita Simonsen (Bass) und Caro May (Schlagzeug) gegründet wurde. Die Single wurde 1981 beim Hamburger Independent Label Zickzack Records von Alfred Hilsberg veröffentlicht.

Auf der 7-Inch-Scheibe befinden sich drei Lieder: „Schwarze Welt“ auf der A-Seite sowie „Die Wolken“ und „Großstadtindianer“ auf der B-Seite. Obwohl außer Manuela Rickers keine der Musikerinnen Banderfahrung aufzuweisen hatte, klingen die Songs zwar minimalistisch, aber nicht dilettantisch. Durch die düsteren Lyrics und den monotonen Gesang von Anja Huwe können die Songs durchaus als Vorboten des deutschen Gothic und Darkwave bezeichnet werden, was sich in späteren Veröffentlichungen von Xmal Deutschland fortsetzt. Nach den Anfängen bei Zickzack wurde die Band 1983 vom englischen Label 4AD unter Vertrag genommen und wurde auf der Insel recht bekannt. Davon zeugen auch Konzerte und Tourneen mit The Stranglers, Cocteau Twins, Dead Can Dance, New Model Army, Red Lorry Yellow Lorry und Fields Of The Nephilim. Auch der legendäre Radio-DJ John Peel kam nicht an Xmal Deutschland vorbei und lud die Band zwischen 1982 und 1985 viermal zu seinen Peel Sessions ein.

Ich habe die Single Anfang der 2000er Jahre bei eBay ersteigert und hatte dabei einen Mitbieter aus Italien, das habe ich noch in Erinnerung. Dieser schrieb mir vor Auktionsende beim Stand von 75€ eine Nachricht „You know that you are bidding on a single?“. Was sollte ich machen, ich wollte die Scheibe unbedingt haben. Wie heute am Mittelwert bei Discogs zu sehen ist, war das durchaus keine Fehlinvestition.

Sängerin Anja Huwe hat nach 35 Jahren musikalischer Schaffenspause, in der sie sich der Malerei widmete, im vergangenen Jahr das Album Codes veröffentlicht. Gleichzeitig wurde auch von Xmal Deutschland einiges wiederveröffenltlicht, unter anderem die Compilation Early Singles (1981 – 1982), auf der auch die drei Lieder von der Debütsingle enthalten sind:

Außerdem sind im September 2024 unter dem Titel Demon Diamonds zwei Remixe der kongenialen Kieler Band No More von den Liedern „Die Wolken“ und „Schwarze Welt“ erschienen.

Xmal Deutschland ist noch immer eine der Bands, die ich zu meinen Lieblingsbands zähle, leider konnte ich sie nie live sehen. Das letzte Konzert in Hamburg fand am 25.11.1985 in der Markthalle statt, damals kannte ich sie leider noch nicht.

#DarkWave #Discogs #DiscogsDienstag #Gothic #NewWave #PostPunk #XmalDeutschland

#darkwave #discogs #discogsdienstag #gothic #newwave #postpunk

the buff who fell to earth @[email protected]

2025-08-08

When you want to want to listen to some Siouxsie-adjacent post-punk but don't know German and wouldn't mind not understanding the presumably dark lyrics since you could just supply your own anyway...

Xmal Deutschland - Tocsin (1984)

Thanks for the rec, c.reider, I love it! :ablobjam:

https://album.link/ca/i/251674501

#XmalDeutschland #postpunk #darkwave #GothicRock

#gothicrock #darkwave #postpunk #xmaldeutschland

subetha @[email protected]

2025-07-25

Für Anja Huwe sind zwei Konzerte im Herbst angekündigt:

28. + 30.9.25 Volksbühne Berlin

Ob da noch mehr kommt?

https://www.sacredbonesrecords.com/pages/artists-on-tour

#AnjaHuwe #XMalDeutschland #Konzerttermine #Gothic

#anjahuwe #xmaldeutschland #konzerttermine #gothic

African Paper @[email protected]

2025-07-04

http://africanpaper.com/2025/07/04/anja-huwe-zwei-konzertabende-in-der-berliner-volksbuhne/
#anjahuwe #concert #doppelkonzert #xmaldeutschland #soloprojekt #sacredbonesrecords #postpunk #wave #berlin #volksbühne
.
Sonntag, 28.09.2025
Dienstag, 30.09.2025
Beginn jeweils 19 Uhr
Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz
Linienstr. 1
10178 Berlin
.
Foto: Katja Ruge

#volksbuhne #berlin #wave #postpunk #sacredbonesrecords #soloprojekt

Chris Bond @[email protected]

2025-06-26

I finished working on the Xmal Deutschland Peel Session recordings today and have now sent all 16 tracks off to 4AD. I sorted out the last four tracks today. The quality is very good, which is fortunate, 'cos the BBC no longer have the originals. Hopefully Anja is as happy with them as I am. Fingers crossed. It's likely to be one of my favourite albums of all time, when it's finally released.

#XmalDeutschland

#xmaldeutschland

Chris Bond @[email protected]

2025-06-22

Recorded #OnThisDay 42 years ago:

Xmal Deutschland - Peel Session 1983

The complete session recorded by Xmal Deutschland on 22 June 1983 for the John Peel show on BBC Radio 1 and broadcast on the 27th of that month.

Tracklist:

1. Sehnsucht (0:14)
2. In Motion (4:26)
3. Reigen (8:00)
4. Vito (12:26)

https://vibracobra23.blogspot.com/2013/02/xmal-deutschland-peel-session-1983.html

#XmalDeutschland #PeelSessions #OTD #PostPunk

#onthisday #xmaldeutschland #peelsessions #otd #postpunk

Micha P. Sexbeat @[email protected]

2025-06-20

Anja Huwe (Xmal Deutschland) – Teil 1: „Ich hatte keine Lust, so zu singen wie andere“ - Reflektor - Podcast
https://reflektor-podcast.podigee.io/164-neue-episode

#XmalDeutschland #AnjaHuwe #PostPunk #DarkWave #GothicRock #podcast

#xmaldeutschland #anjahuwe #postpunk #darkwave #gothicrock #podcast

kid37 @[email protected]

2025-05-09

Damals schrieb ich meinen Jugendroman "Begrabt mein Herz am Knie von Manuela Rickers". So war das damals.

#xmaldeutschland

Micha P. Sexbeat @[email protected]

2025-05-08

"Gift: The 4AD Years" von Xmal Deutschland – laut.de – Album
https://laut.de/Xmal-Deutschland/Alben/Gift:-The-4AD-Years-125300

#XmalDeutschland #PostPunk #DarkWave #GothicRock #Goth #Gothic

#xmaldeutschland #postpunk #darkwave #gothicrock #goth #gothic

MusikBlog™ @[email protected]

2025-05-07

Das ist ein Phänomen, keine Absicht - Xmal Deutschland im Interview. Anfang der 80er, die Bühne war Männerterrain, schaffte es eine Frauenband aus Hamburg mit vier Platt......
#XmalDeutschland#Interview
https://www.musikblog.de/?p=184317

#xmaldeutschland

MusikBlog™ @[email protected]

2025-05-07

Xmal Deutschland - Gift: The 4AD Years. Die Liste deutscher Musik-Exportschlager aus dem Alternativ-Sektor fällt nicht unbedingt üppig aus, ......
#XmalDeutschland#Album #Gothic #NewWave #PostPunk
https://www.musikblog.de/2025/05/xmal-deutschland-gift-the-4ad-years/

#xmaldeutschland #gothic #newwave #postpunk

Freq @[email protected]

2025-05-05

Xmal Deutschland – Gift: The 4AD Years Tocsin polished up the pared-down economy of Fetisch, broadened its expressive spectrum and increased its atmospheric pose. Producer Mick Glossop and engineer Felix Kendall did a great job of shifting the emphasis of #XmalDeutschland's sound, opening up the symphonic space and so elevating the drama. #gothic #gothmusic #4ad #musicreview https://freq.org.uk/reviews/xmal-deutschland-gift/