home.social
Sign in Create account

#ubersetzungsfehler — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #ubersetzungsfehler, aggregated by home.social.

  1. Tino Eberl @[email protected] ·

    Angeblich habe #TDK mit ihrem neuen #Festkörperakku #CeraCharge die #Energiedichte verhundertfacht. Diese Meldung geht aktuell durch die Presse. Ist aber wohl falsch. Man vermutet einen #Übersetzungsfehler beim Übertragen aus dem Japanischen.

    #Technologie #Akkus #Medienkritik #Falschmeldung

    golem.de/news/falschmeldung-ke

    #tdk #festkorperakku #ceracharge #energiedichte #ubersetzungsfehler #technologie
  2. Bahnblogstelle @[email protected] ·

    Übersetzungsfehler: Fahrgast kündigt aus Versehen Explosion in Zug an

    Foto: Symbolbild

    #Übersetzungsfehler #Fahrgast #Polizei #Polizeieinsatz #Oberkotzau #Oberfranken

    bahnblogstelle.com/216349/uebe

    #ubersetzungsfehler #fahrgast #polizei #polizeieinsatz #oberkotzau #oberfranken