#transkrypcja — Public Fediverse posts

Transkrypcje małżeństw osób tej samej płci w Urzędzie w Rawiczu?

Na począktu tego roku zapytaliśmy wydział Urzędu Stanu Cywilnego w Rawiczu, czy będzie dokonywał transkrypcji aktów małżeństw osób tej samej płci.
Poradnik od Kampanii Przeciw Homofobii nam pomógł sformułować wniosek! Na odpowiedź nadal czekamy...

Transkrypcja jest już wymagana w Polsce, po wyroku TSUE z 25 listopada 2025 r.

Zaskoczyło nas, że w tym samym czasie do Urzędu w Lesznie spłynęła podobna petycja. Tam niestety urząd odmówił dokonywania takich transkrypcji ze względu na pewien artykuł polskiej ustawy...
Jednak po wyroku TSUE ta argumentacja traci na aktualności! O czym piszemy dalej.

Leszno odmówiło transkrypcji małżeństw osób tej samej płci ze względu na art. 107 pkt 3 ustawy Prawo o aktach stanu cywilnego. Przepis ten nakazuje odmowę transkrypcji, jeśli byłaby ona sprzeczna z „podstawowymi zasadami porządku prawnego RP”.

ALE

Zgodnie z art. 91 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej,
ratyfikowane umowy międzynarodowe w hierarchi aktów prawnych plasują się ponad ustawami, prawo Unii Europejskiej zaś powinno być stosowane w Polsce bezpośrednio.

Zatem, w optyce Trybunału Sprawiedliwości UE, przepisy Traktatu o Funkcjonowaniu Unii Europejskiej, jak również Karty Praw Podstawowych Unii Europejskiej, traktować należy jako fundamentalną część porządku prawnego Unii Europejskiej i jako takie integralną część porządku prawnego Rzeczypospolitej Polskiej.

#rawicz #lgbt #lgbtqia #queer #tsue #transkrypcja #rownosc #polityka #leszno