home.social

#transkribieren — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #transkribieren, aggregated by home.social.

  1. #fedihelp
    Suche Menschen zum Erfahrungsaustausch im Bereich Transkription im Home-Office.
    Ich möchte beruflich transkribieren und brauche Tipps zum Einstieg.
    Spezialgebiet medizinischer Bereich, muss aber nicht.
    Mit Internet-Recherche komme ich nicht weiter.
    #transkription #transkribieren #homeoffice #freelancing #medibubble
    Bitte boosten!

  2. Transkribieren – ein mühsames Einzelkämpfer*innen-Dasein? Nicht, wenn es nach Yvonne Fuchs und Dominic Weber geht. Im Interview erzählen die beiden Gründer*innen der Plattform transcriptiones, wie aus einer frustrierenden Erfahrung im Studium ein innovatives Community-Projekt mit internationalem Anspruch wurde =>hier geht's zum Interview: dhdhi.hypotheses.org/11445 #transkription #histodons #transkribieren #quellen

  3. Wenn eins ein paar Audiodateien #transkribieren wollen würde, wie würde eins das auf #Debian machen? Ich hatte mal ein Tool irgendwo gefunden, dass das in CLI konnte und dann den Text meine ich sogar mit den Sprechern ausgeworfen hat. Vielleicht hab ich das Tool sogar noch installiert.

    Offline wäre super.

    #Speech2Text #VoiceRecognition
  4. Wie #KI Sprachaufnahmen transkribiert und #Meetings protokolliert. Darüber schreibt @MarcusSchwarze in der #FAZ (€)

    #Transkribieren ist für mich eine wichtige Anwendung. Privat werde ich mal Whisper auf meinem Mac ausprobieren.

    „Für den Hausgebrauch auf dem Computer ohne monatliche Abokosten reicht womöglich ein kleineres KI-Modell namens Whisper Transkription – zumindest unter MacOS (die Windows-Version hat im Microsoft Store viele negative Bewertungen bekommen)“

    faz.net/pro/d-economy/gadgets/

  5. #Heute ist der letzte Tag der #SummerSchool der #PublicHistory #Bremen an der @unibremen Die Teilnehmenden präsentieren ihre Ergebnisse in den Kategorien #Recherchieren #Transkribieren #Edieren und #Codieren. Wir sind gespannt, welche Einblicke ihnen die Briefe von Doris Focke und Caroline Rudolphi auch über Frauenbilder um 1800 vermittelt haben!

    @histodons @historikerinnen

  6. #Transkribieren und #Quellen nachweisen bis spät in die Nacht, das alles von Freiwilligen, nach wissenschaftlichen Standards und immer in freier #Publikation​sform. Wer macht sowas seit 20 Jahren? Erfahren Sie es in unserem Artikel des Tages dwds.de/wb/transkribieren

  7. An die #unibremen #HSBremen und #wissenschaftlichesSchreiben bubble: Ich benötige zum #Transkribieren von Interviews ein Fußpedal. Kann mir das in #bremen jemand für 1-2 Wochen ausleihen? Das wäre zauberhaft! 💜

  8. @digitalcourage

    Was haltet Ihr von der Idee, Euch auch für die Zielgruppe Menschen mit #Hörbehinderung, #Gehörlose zu öffnen?

    Dort sind genauso IT-/Digital-/Technik-Affine, die - wie ich (selbst #taub) finde - es genauso verdienen, von Euch abgeholt zu werden.

    Der allererste Step wäre dann, die online auch hier im Fediverse veröffentlichten Moderationen (aus Präsent-Sitzungen oder Online-Liveschaltungen) zu #untertiteln, gesprochene Sprache zu #transkribieren.

  9. #Whisper.cpp ist eine großartige #SpeechToText-Lösung. Erleichtert das Abhören von Interviews etc. ungemein, wenn ich sie #transkribieren lassen & dann einfach im Volltext durchsuchen kann. Läuft alles lokal – Übermittlung sensibler Daten an vertrauensunwürdige Firma xyz ist nicht notwendig.

    github.com/ggerganov/whisper.c

  10. Mit einem #Office365-Bezahl-Account lassen sich pro User und Monat 300 Minuten an Audio-/Video-Dateien #transkribieren. Kann recht nützlich sein, braucht aber Microsofts Cloud. pctipp.ch/praxis/microsoft-off

  11. #TIP Wer eine #Video Aufzeichnung #transkribieren möchte - kann es zu #MicrosoftStream hochladen, #Transkript automatsch erstellen lassen und dieses dann als Textfile herunterladen.

    Das #VTT Dokument hat dann allerdings viele #Zeitstempel und Code nach fast jedem Satz.

    #Lösung:

    Microsoft bietet einen #CleanUp #Webservice: web.microsoftstream.com/VTTCle

    #Digitalisierung #Automatisierung #Master #Bachelor #Interview

  12. @MrClicko Haben Sie eine Empfehlung? Was ist aktuell die günstigste/beste Lösung, um deutsche Audio-Interviews automatisch in Text zu #transkribieren - am besten unter #Linux offline oder im Firefox Browser.

    z.B. Interviews wie dieses:
    hessen.social/@erinnerungenimn
    #STT #speechtotext #podcast

  13. Googles Videokonferenz-Tool kann gesprochenes Englisch in Untertitel verwandeln und diese ins Französische, Portugiesische, Spanische und Deutsche übersetzen.
    Simultandolmetsch für Google Meet offiziell freigegeben
  14. Für englischsprachige Nutzer bietet Twitter eine automatische Untertitelung für mehr Barrierefreiheit an – mehr als 30 weitere Sprachen sind künftig geplant.
    Twitter will mit automatischer Videountertitelung barrierefreier werden
  15. Eine geplante WhatsApp-Funktion soll die Transkription von Sprachnachrichten zu Texten ermöglichen — zuvor war dies nur über eine Drittanbieter-App möglich.
    WhatsApp wohl bald mit Audio-Transkription für Sprachnachrichten-Muffel
  16. Schwerhörige profitieren von der neuen Geräuscherkennung, die etwa laufendes Wasser, schreiende Babys oder Feueralarme erkennt. Datenschutzfreundlich offline.
    Android-Handys erkennen über 30 Alltagsgeräusche
  17. heise+ | Kurztests: Audio transkripieren, Diagramme aufhübschen, PDFs präsentieren

    Der Webdienst f4x übersetzt Gesprochenes in Texte, Vizzlo erstellt ohne Design-Kenntnisse vorzeigbare Diagramme und Présentation hilft beim Vortragen von PDFs.
    Kurztests: Audio transkripieren, Diagramme aufhübschen, PDFs präsentieren
    #Diagramm-Tool #Diagramme #Präsentation #Présentation #Spracherkennung #Sprachverarbeitung #Transkribieren #Vizzlo #f4x