#thebalticself — Public Fediverse posts

☕️ A first coffee, elsewhere already. Traces of sunrise. Sailors breakfast. Not completely awake yet.

#outerworld #the baltic self #travel

Einschlafen mit der See im Geiste, Aufwachen in Halbautomatik. Taschen bewegen, Fenster schließen, Eisluft atmen, den Duft der Küste der Wälder der Dünen einfangen mit Haut und Haaren und jeder Faser der dicken Kleidung. Nochmal Spuren hinterlassen auf weißem Grund. Die Stadt verabschiedet sich, die Stadt wartet, Straße und Landstriche dazwischen. Wieder unterwegs. Habt es mild heute.

#outerworld #the baltic self #travel #moving on

In between, again: Places moods rooms luggage. Red lights green lights blinking and a known village on the other side of the bay. A clear evening. Frost creeping in once more. Routes and turns in mind. Humble and grateful. And always a little sad. Sleep tight everyone wherever you are.

#outerworld #the baltic self #escapism #stories of in between #travel

(Die Nachbarin führt einen kleinen Hund und äußerst spröde Freundlichkeit spazieren, aber in ihrem Garten hängen Futterhäuser in allen Büschen und ein Netz aus frischen Spuren dazwischen dekoriert den sonst unberührten harschen Schnee und vielleicht spricht das auch Bände über Wesen und Wichtigkeiten.)

#outerworld #the baltic self #travel #escapism #stories of people and habits

Shorelines and seasides.

#the baltic self #outerworld #escapism #travel #ruegen #sassnitz

Stadthafen am Freitag. Immer noch eisiger Wind, aber hier und da bricht die See auf, kratzen Eisschollen aneinander, erzählen Möwen den Tagesgästen vom Fliegen über dem erstarrten Wiek. Bachmündung. Seebadhäuser. Töpferei. Wieder diese Empfindung von Erinnerungen als Schichten über Schichten, durch die verschiedene unerkannte Farben schimmern. Weiter entlang der Mole.

#outerworld #the baltic self #travel #ruegen #escapism

Bright white morning, new snow to hide the grey again. Clear horizons, the tug boat lights like small stars above the ever-silent layer of ice. 9am and slowly on. Small circles very few goals today.

#outerworld #the baltic self #travel #escapism #the winter in everything

(Erste soziale Interaktionen. Andere Stadt, eigene Stadt, Frühling, Geschichten und Lebenswege. Und die Gedanken hallen immer gern in Fragen nach, die mit den Minuten größer werden.)

#outerworld #the baltic self #travel #escapism

Die Nacht blieb ein vielstimmiger Gesang von Fenstern, Türen, Fugen. Und irgendwann lässt man den Schlaf los, ordnet die Kleidung, hüllt sich in Wäsche und Morgen, geistert durch die längst wache Stadt, versucht individuelle und sachliche Realität aufeinanderzubringen. Fragt sich, wann jene Häuser zuletzt Mieter, die alten Gärten davor zuletzt Zuwendung und Freude gesehen haben. Und zieht dann weiter, weil ein Anbeginn ohne Kaffee nur halb gelingt. Egal, wann und wo. Habt es mild heute.

#outerworld #the baltic self #escapism #the early hours

Later: Reclining. Refraction of harbour lights in myriads of raindrops. The corresponding sounds muffled by a singing wind. Moving pictures, stories retold, an overlay of context, experience, decades. Slightly tired. And a bit uncomfortable with it. As always. Sleep tight everyone wherever you are.

#outerworld #the baltic self #travel #escapism #evening deviations

Einmal mehr hinter der Dämmerung, verwehte Seitenstraßen, die Welt ist stürmisch und feucht. Vorantasten, Schlüssel suchen, Wärme finden. Gewöhnung an Tee. Erstaunt, aber nicht unzufrieden.

#outerworld #the baltic self #afternoon deviations #the winter in everything

Manchmal schaffen die Füße den Weg. Unebenes Terrain, Nebel aus Eis, die Jacke schon nach kurzer Strecke nass und schwer. Andere Wälder, die See die Wiesen weiß und ohne Ende. Alte Schlösser. Überwucherte Säulen. Navigation entlang der Klippen. Anderer Fokus, unterwegs und überall und hier.

#outerworld #the baltic self #hiking #travel #escapism

Torn forever between the sea and the mountains. Between travelling and staying, and connecting to communities and just striving to have a house in the hills surrounded by bushes and old trees, between selling books near the coast and just sitting, listening and letting thoughts flow with whatever waves pass by.

#outerworld #travel #escapism #the baltic self

9am and slowly on, without too much drive today. Muddy paths and muddy seas, wet snow making its way down, some distant seagulls and a bush full of sparrows. Watching the day shape and unfold.

#outerworld #the baltic self #the winter in everything #travel

Aufwachen, wieder, aus brüchiger Nacht in fremdem Bett. Kopfkissen immer noch ein Gewöhnungsthema. Der erste Blick in den Spiegel - verlegen, auf mehrerlei Art. Noch kein Bild von Stadt und Hafen, Wochenmitte überschritten, ein energischer Versuch, Pläne zu reduzieren in der Hoffnung, die Stunden würden damit etwas langsamer fliehen. Vertraute Stimmung, vertraute Muster. Und noch kein Kaffee. Habt es mild heute.

#outerworld #the baltic self #waking to the day #the early hours

Quiet ports.

#outerworld #the baltic self #smartphonephotography #ruegen #sassnitz #travel #port calls

A lot later, changing states of silence and tension. Drifting between snow and rain, humid air in dense curtains, a foghorn without a vessel in sight, trucks on the supply road and other nighty port songs. No stars above a waveless sea. Dizzy at the border of dreams once more. Sleep tight everyone wherever you are.

#outerworld #the baltic self #that particular mood close to night #the winter in everything

Hügel folgt Ebene folgt Hügel, die Kurven und Felder und Dörfer gleichen sich, und irgendwo gibt es immer ein Gut, einen Pott Kaffee, ein Stück Apfelkuchen mit dicken Butterstreuseln, nie so wie im ersten Jahr, aber zumindest nahe dran. Kraniche auf braunen Furchen. Tauwetter tropft aus den Bäumen. Und doch kühlt der Nachmittag wieder ab. Immer noch tief in verschiedenen Seiten des Winters.

#outerworld #the baltic self #travel #escapism #hinterland

Spaziergänge am Gefrierpunkt. Die Küstenlinie verändert sich. Nasse Schuhe, immer noch Nebel in den Haaren, Wald in der Seele.

#outerworld #hiking #the baltic self #travel #in between

Closing in on 9am, still in breakfast mode and listening to the neighbours wiping fresh snow off the sidewalk. Thick fog, limited visibility, the world's smaller today.

#outerworld #the baltic self #travel #escapism #the winter in everything

Einschlafen als Ritual und Übung, wie das Erwachen danach. Bislang kein Bild vom Wetter, aber der Fetzen Himmel zwischen den Vorhängen lässt gewisse Annahmen zu. Träume verfliegen, Tag sucht Form, Kaffee fehlt noch, aber um diese Stunde kann man damit leben. Insel im Gemüt, und langsam auch in Gedanken. Habt es mild heute.

#outerworld #the baltic self #waking to the day #the early hours

Another evening near the port, another evening staring out across the thick layer of ice and the very different mood of light it carries. A police car parking near the quay. A group of young tourists laughing on the pedestrian bridge. The restaurant is closed, chairs resting on tables, dimly lit by red bulbs. Hibernation in everything, and a bit of that kind of detachment to be here for, at this time of year. Have a soft night wherever you are.

#outerworld #the baltic self #escapism #the winter in everything #evening deviations

Out in dusk. Hazy cold.

#outerworld #the baltic self #mukran #ruegen #the winter in everything #escapism

Alleen, schnurgerade und eng. Hochspannungstrassen schneiden die Felder, verschwinden schnell im Grau des Wetters. Eine Haltestelle, nur ein Fahrplan auf einer Metalltafel und eine alte Bank aus Betonteilen. Leere Dorfgasthöfe, verwitterte Scheunen, großflächige Proklamationen der örtlichen Bürgerinitiative. Hühner, Enten, wackelnde Gardinen. Der Horizont fühlt sich ferner denn je an.

#outerworld #the baltic self #hinterland #business travel #escapism

(Slowly warming up and feeling how much coldness crept in with the hours. Found a few more rocks for the office desk and there's a slightly confusing breach of context in this observation. Inside outside and an afternoon bright white.)

#outerworld #the baltic self #escapism #where we are we are #travel

Der Tag hat unzählige Sorten von Eis und Schnee und Nebel, aber das fahle Licht bleibt gleich, mit einer Ahnung von Sonne, die dann trotzdem nicht genug Kraft hat. Steilküste, Altstadt. Ehemalige Quartiere, ganz knappe Stimmungsbilder in alten Erinnerungen, die ganz nah und doch unerreichbar sind. Ein Busch voller Spatzen. Und dann Tee. Am Fenster. Gewohnheiten. Abseits des Treibens.

#outerworld #the baltic self #hiking #the winter in everything #frost covered seas

A little later and still drifting in hazy white. The sound of unseen ship engines, a few locals chatting about weather and winter. 9am and on, the coast is mostly quiet again.

#outerworld #the baltic self #always in between #travel

(A long straight trail along the shores. Old places new places different names, unrecognised, slightly disconnected. Spinning in circles, sorting, labeling memories. 4pm and on. Dusk in the trees again.)

#outerworld #the baltic self #travel #escapism #shorelines

Out in the ice. A breath of winter.

#365moments #outerworld #the baltic self #escapism #ruegen #goehren #smartphonephotography

(Staring into the white, no lines spotted and at some point eyes grow tired. Still noticing people out there between lighthouse and buoy. 9am and on, slightly restless and yet most of the visible surroundings are static.)

#outerworld #the baltic self #travel #escapism #the winter in everything

Wieder in den Zimmern. Heißer Tee. Schwere Glieder, Haut spannt. Man spürt die Strecke, hält die Ferne in sich. Und lässt dem Abend seinen Raum.

#outerworld #the baltic self #hiking #escapism #shorelines

Breakfast rituals. Watching tug boats on their course. Picking clothes and boots. Not too many plans and yet the urge to get out.

#outerworld #the baltic self #hiking #the winter in everything #travel

(Schiffsbewegungen, aber weit draußen. Enten neben, in der Fahrrinne. Frühe Dämmerung. Weit offene Gegenwart hinter großen Fenstern. Und der eigene kleine Kosmos.)

#outerworld #the baltic self #escapism #afternoon deviations #travel

Still arriving. Rediscovering: Known places but in a different year. Of course. Reconnecting: Feet on snowy soil. The waves are frozen. An unfamiliar silence at least outside, and the seagulls circling the outer harbour.

#outerworld #the baltic self #travel #elsewhere #the winter in everything