#sprak — Public Fediverse posts

The Year-Long Project: "Ludology vs. narratology"

https://www.steinerskolen-norge.no/display/edecf743-126a-5b7e-2a4d-857094458257

The Year-Long Project: "Ludology vs. narratology"

https://www.steinerskolen-norge.no/display/edecf743-126a-5b7e-2a4d-857094458257

The Year-Long Project: "Ludology vs. narratology"

https://www.steinerskolen-norge.no/display/edecf743-126a-5b7e-2a4d-857094458257

The Year-Long Project: "Ludology vs. narratology"

https://www.steinerskolen-norge.no/display/edecf743-126a-5b7e-2a4d-857094458257

The Year-Long Project: "Ludology vs. narratology"

https://www.steinerskolen-norge.no/display/edecf743-126a-5b7e-2a4d-857094458257

Två intressanta språkfel.

Copywritern vet inte hur bestämd form plural av "frö" ser ut. Annars måste det tolkas som kasus vokativ: "O, du svenska hampfrö!"

Sedan skall det ju inte vara ett a där i mitten. Vi säger ju inte "gallasten" eller "ärtasoppa".

#språk

Två intressanta språkfel.

Copywritern vet inte hur bestämd form plural av "frö" ser ut. Annars måste det tolkas som kasus vokativ: "O, du svenska hampfrö!"

Sedan skall det ju inte vara ett a där i mitten. Vi säger ju inte "gallasten" eller "ärtasoppa".

#språk

Två intressanta språkfel.

Copywritern vet inte hur bestämd form plural av "frö" ser ut. Annars måste det tolkas som kasus vokativ: "O, du svenska hampfrö!"

Sedan skall det ju inte vara ett a där i mitten. Vi säger ju inte "gallasten" eller "ärtasoppa".

#språk

Två intressanta språkfel.

Copywritern vet inte hur bestämd form plural av "frö" ser ut. Annars måste det tolkas som kasus vokativ: "O, du svenska hampfrö!"

Sedan skall det ju inte vara ett a där i mitten. Vi säger ju inte "gallasten" eller "ärtasoppa".

#språk

Två intressanta språkfel.

Copywritern vet inte hur bestämd form plural av "frö" ser ut. Annars måste det tolkas som kasus vokativ: "O, du svenska hampfrö!"

Sedan skall det ju inte vara ett a där i mitten. Vi säger ju inte "gallasten" eller "ärtasoppa".

#språk

Jag vill påstå att båda de nedre alternativen är rätt, den översta är syntaktiskt rätt men inte nödvändigtvist semantiskt
#svenska #sprak #engelska #ord

Jag vill påstå att båda de nedre alternativen är rätt, den översta är syntaktiskt rätt men inte nödvändigtvist semantiskt
#svenska #sprak #engelska #ord

Jag vill påstå att båda de nedre alternativen är rätt, den översta är syntaktiskt rätt men inte nödvändigtvist semantiskt
#svenska #sprak #engelska #ord

Er det bare meg, eller ville Av måneskinn gror ingenting vært en bedre boktittel?

#bok #språk #NorskTut

Er det bare meg, eller ville Av måneskinn gror ingenting vært en bedre boktittel?

#bok #språk #NorskTut

Er det bare meg, eller ville Av måneskinn gror ingenting vært en bedre boktittel?

#bok #språk #NorskTut

Er det bare meg, eller ville Av måneskinn gror ingenting vært en bedre boktittel?

#bok #språk #NorskTut

Er det bare meg, eller ville Av måneskinn gror ingenting vært en bedre boktittel?

#bok #språk #NorskTut

Herregud, jeg hater ord som "tæppe".

Og det gjør visst språkrådet også (sånn cirka): https://kommunikasjon.ntb.no/pressemelding/17449894/sprakradet-kritisk-til-bankaxepts-nyord?publisherId=14554830

Ser ikke ut som om det har kommet inn i ordboka, heller.

#språk

Herregud, jeg hater ord som "tæppe".

Og det gjør visst språkrådet også (sånn cirka): https://kommunikasjon.ntb.no/pressemelding/17449894/sprakradet-kritisk-til-bankaxepts-nyord?publisherId=14554830

Ser ikke ut som om det har kommet inn i ordboka, heller.

#språk

Herregud, jeg hater ord som "tæppe".

Og det gjør visst språkrådet også (sånn cirka): https://kommunikasjon.ntb.no/pressemelding/17449894/sprakradet-kritisk-til-bankaxepts-nyord?publisherId=14554830

Ser ikke ut som om det har kommet inn i ordboka, heller.

#språk

Herregud, jeg hater ord som "tæppe".

Og det gjør visst språkrådet også (sånn cirka): https://kommunikasjon.ntb.no/pressemelding/17449894/sprakradet-kritisk-til-bankaxepts-nyord?publisherId=14554830

Ser ikke ut som om det har kommet inn i ordboka, heller.

#språk

Herregud, jeg hater ord som "tæppe".

Og det gjør visst språkrådet også (sånn cirka): https://kommunikasjon.ntb.no/pressemelding/17449894/sprakradet-kritisk-til-bankaxepts-nyord?publisherId=14554830

Ser ikke ut som om det har kommet inn i ordboka, heller.

#språk

Kom til å tenka på om ordet «fyrste» (som i «fyrsten av Monaco») er i slekt med ordet «første». Og det er det faktisk! Ifølgje ordboka kjem ordet frå lågtysk for «den første»: https://ordbokene.no/nno/bm,nn/fyrste
Har eg aldri tenkt over før.

Og det engelske ordet for «fyrste», nemleg «prince», har òg eit tilsvarande opphav (jf. ord som «principal»).

#språk #norsktut #allheimen

Kom til å tenka på om ordet «fyrste» (som i «fyrsten av Monaco») er i slekt med ordet «første». Og det er det faktisk! Ifølgje ordboka kjem ordet frå lågtysk for «den første»: https://ordbokene.no/nno/bm,nn/fyrste
Har eg aldri tenkt over før.

Og det engelske ordet for «fyrste», nemleg «prince», har òg eit tilsvarande opphav (jf. ord som «principal»).

#språk #norsktut #allheimen

Kom til å tenka på om ordet «fyrste» (som i «fyrsten av Monaco») er i slekt med ordet «første». Og det er det faktisk! Ifølgje ordboka kjem ordet frå lågtysk for «den første»: https://ordbokene.no/nno/bm,nn/fyrste
Har eg aldri tenkt over før.

Og det engelske ordet for «fyrste», nemleg «prince», har òg eit tilsvarande opphav (jf. ord som «principal»).

#språk #norsktut #allheimen

Kom til å tenka på om ordet «fyrste» (som i «fyrsten av Monaco») er i slekt med ordet «første». Og det er det faktisk! Ifølgje ordboka kjem ordet frå lågtysk for «den første»: https://ordbokene.no/nno/bm,nn/fyrste
Har eg aldri tenkt over før.

Og det engelske ordet for «fyrste», nemleg «prince», har òg eit tilsvarande opphav (jf. ord som «principal»).

#språk #norsktut #allheimen

Kom til å tenka på om ordet «fyrste» (som i «fyrsten av Monaco») er i slekt med ordet «første». Og det er det faktisk! Ifølgje ordboka kjem ordet frå lågtysk for «den første»: https://ordbokene.no/nno/bm,nn/fyrste
Har eg aldri tenkt over før.

Og det engelske ordet for «fyrste», nemleg «prince», har òg eit tilsvarande opphav (jf. ord som «principal»).

#språk #norsktut #allheimen

Graduation Without Exam Pressure: The Year-Long Project in Vg3

https://www.steinerskolen-norge.no/display/edecf743-156a-402f-d906-fdc650683421

Graduation Without Exam Pressure: The Year-Long Project in Vg3

https://www.steinerskolen-norge.no/display/edecf743-156a-402f-d906-fdc650683421

Graduation Without Exam Pressure: The Year-Long Project in Vg3

https://www.steinerskolen-norge.no/display/edecf743-156a-402f-d906-fdc650683421

Graduation Without Exam Pressure: The Year-Long Project in Vg3

https://www.steinerskolen-norge.no/display/edecf743-156a-402f-d906-fdc650683421

Graduation Without Exam Pressure: The Year-Long Project in Vg3

https://www.steinerskolen-norge.no/display/edecf743-156a-402f-d906-fdc650683421

Eg har skrive ein kort artikkel om omsetjing av fri programvare til norsk (nynorsk og bokmål): https://huftis.org/artiklar/omsetjing-av-dataprogram/

Me er fleire som her til lands på dugnadsbasis arbeider med dette, og artikkelen er mest skriven for å gje litt informasjon om kor me held til.

Me har blant anna ei nettside med nyttige ressursar (https://l10n.no/) og ei eiga diskusjonsliste (https://lists.nuug.no/lister3/hyperkitty/list/[email protected]/). Alle som er interesserte i temaet, er velkomne til å bli med på lista. Og me har alltid bruk for nye omsetjarar og korrekturlesarar.

#norsktut #allheimen #språk #nynorsk #bokmål #norsk #omsetjing #oversettelse #friprog

Eg har skrive ein kort artikkel om omsetjing av fri programvare til norsk (nynorsk og bokmål): https://huftis.org/artiklar/omsetjing-av-dataprogram/

Me er fleire som her til lands på dugnadsbasis arbeider med dette, og artikkelen er mest skriven for å gje litt informasjon om kor me held til.

Me har blant anna ei nettside med nyttige ressursar (https://l10n.no/) og ei eiga diskusjonsliste (https://lists.nuug.no/lister3/hyperkitty/list/[email protected]/). Alle som er interesserte i temaet, er velkomne til å bli med på lista. Og me har alltid bruk for nye omsetjarar og korrekturlesarar.

#norsktut #allheimen #språk #nynorsk #bokmål #norsk #omsetjing #oversettelse #friprog

Eg har skrive ein kort artikkel om omsetjing av fri programvare til norsk (nynorsk og bokmål): https://huftis.org/artiklar/omsetjing-av-dataprogram/

Me er fleire som her til lands på dugnadsbasis arbeider med dette, og artikkelen er mest skriven for å gje litt informasjon om kor me held til.

Me har blant anna ei nettside med nyttige ressursar (https://l10n.no/) og ei eiga diskusjonsliste (https://lists.nuug.no/lister3/hyperkitty/list/[email protected]/). Alle som er interesserte i temaet, er velkomne til å bli med på lista. Og me har alltid bruk for nye omsetjarar og korrekturlesarar.

#norsktut #allheimen #språk #nynorsk #bokmål #norsk #omsetjing #oversettelse #friprog

Eg har skrive ein kort artikkel om omsetjing av fri programvare til norsk (nynorsk og bokmål): https://huftis.org/artiklar/omsetjing-av-dataprogram/

Me er fleire som her til lands på dugnadsbasis arbeider med dette, og artikkelen er mest skriven for å gje litt informasjon om kor me held til.

Me har blant anna ei nettside med nyttige ressursar (https://l10n.no/) og ei eiga diskusjonsliste (https://lists.nuug.no/lister3/hyperkitty/list/[email protected]/). Alle som er interesserte i temaet, er velkomne til å bli med på lista. Og me har alltid bruk for nye omsetjarar og korrekturlesarar.

#norsktut #allheimen #språk #nynorsk #bokmål #norsk #omsetjing #oversettelse #friprog

Eg har skrive ein kort artikkel om omsetjing av fri programvare til norsk (nynorsk og bokmål): https://huftis.org/artiklar/omsetjing-av-dataprogram/

Me er fleire som her til lands på dugnadsbasis arbeider med dette, og artikkelen er mest skriven for å gje litt informasjon om kor me held til.

Me har blant anna ei nettside med nyttige ressursar (https://l10n.no/) og ei eiga diskusjonsliste (https://lists.nuug.no/lister3/hyperkitty/list/[email protected]/). Alle som er interesserte i temaet, er velkomne til å bli med på lista. Og me har alltid bruk for nye omsetjarar og korrekturlesarar.

#norsktut #allheimen #språk #nynorsk #bokmål #norsk #omsetjing #oversettelse #friprog

https://www.europesays.com/nl/244305/ Woerts weet toekomstig hoofdtrainer Feyenoord: “Hij… #BRONCKHORST #Dutch #enthousiast #Feyenoord #giovanni #hulshoff #keuze #kuip #lovende #Nederland #Nederlanden #Nederlands #Netherlands #NL #oranje #sipke #Sport #Sports #sprak #stellen #terugkeer #verwacht #woorden

I går var det opning av Festspela og prisen for Årets nynorskbrukar vart delt ut til Synne Vo:

https://www.nrk.no/mr/nynorskpris-til-synne-vo-1.17918089

Velfortent! 🥳

#nynorsk #språk #SynneVo #norsktut

I går var det opning av Festspela og prisen for Årets nynorskbrukar vart delt ut til Synne Vo:

https://www.nrk.no/mr/nynorskpris-til-synne-vo-1.17918089

Velfortent! 🥳

#nynorsk #språk #SynneVo #norsktut

I går var det opning av Festspela og prisen for Årets nynorskbrukar vart delt ut til Synne Vo:

https://www.nrk.no/mr/nynorskpris-til-synne-vo-1.17918089

Velfortent! 🥳

#nynorsk #språk #SynneVo #norsktut

Fråga på jobbansökningsformulär (måste svara):

"Hur ser belastningsregistret ut?"

Det finns sååååå mycket jag vill svara som ligger mer i linje med vad meningen betyder, än vad jag vet att dom frågar efter.

#Sverige #Arbetsmarknad #Jobbliv #Platsbanken #Platsannons #Språk

Fråga på jobbansökningsformulär (måste svara):

"Hur ser belastningsregistret ut?"

Det finns sååååå mycket jag vill svara som ligger mer i linje med vad meningen betyder, än vad jag vet att dom frågar efter.

#Sverige #Arbetsmarknad #Jobbliv #Platsbanken #Platsannons #Språk

Fråga på jobbansökningsformulär (måste svara):

"Hur ser belastningsregistret ut?"

Det finns sååååå mycket jag vill svara som ligger mer i linje med vad meningen betyder, än vad jag vet att dom frågar efter.

#Sverige #Arbetsmarknad #Jobbliv #Platsbanken #Platsannons #Språk

Fråga på jobbansökningsformulär (måste svara):

"Hur ser belastningsregistret ut?"

Det finns sååååå mycket jag vill svara som ligger mer i linje med vad meningen betyder, än vad jag vet att dom frågar efter.

#Sverige #Arbetsmarknad #Jobbliv #Platsbanken #Platsannons #Språk

"Kaste en diktator" – bra sportsgrein eller dårleg anglisisme?

#språk #anglisisme

"Kaste en diktator" – bra sportsgrein eller dårleg anglisisme?

#språk #anglisisme