#sprachlernen — Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #sprachlernen, aggregated by home.social.
-
Freiburger Studie zeigt: Tools wie Google Translate & DeepL boosten Wortschatz und Textgenauigkeit, beeinflussen aber nicht die sprachliche Komplexität – und scheitern bei spontaner Konversation sowie interkultureller Kompetenz. Kritische Nutzung bleibt essenziell! 📚🧠 https://www.nau.ch/news/forschung/freiburger-studie-zeigt-grenzen-von-ubersetzungstools-67088547 #Übersetzungstools #Sprachlernen #Forschung #Newz
-
>> Studie des Ifo-Instituts
Filme in #Originalsprache verbessern das #Englisch <<Die Studie empfiehlt erneut: #Kino und #Fernsehen im #Originalton kann gut zum #Sprachlernen genutzt werden.
Während in D der Originalton meist nicht angeboten wird, verbessern Länder, die #Filme und #Serien im Original zeigen (OmU), so das #Sprachniveau der Einwohnys.
Die #ARD produziert sogar ganze Serien auf Englisch um sie dann nur eingedeutscht anzubieten. (#PanTau)
https://www.spiegel.de/wissenschaft/mensch/sprache-filme-in-originalsprache-verbessern-das-englisch-a-7be04821-e3dd-4b3c-bb35-6b3580063c26
#Sprachunterricht