#sprachgeschichte — Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #sprachgeschichte, aggregated by home.social.
-
Es ist zwar sehr schön, dass Behaghels "Deutsche Syntax" (1923–1932) von der UB der @jlugiessen frei zur Verfügung gestellt wird. Aber die PDF zu Band 1 scheint alle 4 Bände zu enthalten (925 MB, 3100+ Seiten) und die Seiten sind irgendwie alle durcheinander 🤯 https://digisam.ub.uni-giessen.de/ubg-ihd-sob-a/content/titleinfo/623223
-
Es ist zwar sehr schön, dass Behaghels "Deutsche Syntax" (1923–1932) von der UB der @jlugiessen frei zur Verfügung gestellt wird. Aber die PDF zu Band 1 scheint alle 4 Bände zu enthalten (925 MB, 3100+ Seiten) und die Seiten sind irgendwie alle durcheinander 🤯 https://digisam.ub.uni-giessen.de/ubg-ihd-sob-a/content/titleinfo/623223
-
Bei der Langen Nacht der Wissenschaften in Berlin am 06.06.26 ist der Lehrstuhl Sprachgeschichte des Deutschen der @HumboldtUni wieder mit den zwei Mitmach-Ständen "Schreiben in alten Zeiten" und "Könn’ Se berlinern?" vertreten. Kommet zuhauf! 😀📜✒💬
https://www.langenachtderwissenschaften.de/programm/detail/251e8342-c497-f011-b41c-002248e4e59e
https://www.langenachtderwissenschaften.de/programm/detail/afe8a945-c497-f011-b41c-0022485ce1cf -
Bei der Langen Nacht der Wissenschaften in Berlin am 06.06.26 ist der Lehrstuhl Sprachgeschichte des Deutschen der @HumboldtUni wieder mit den zwei Mitmach-Ständen "Schreiben in alten Zeiten" und "Könn’ Se berlinern?" vertreten. Kommet zuhauf! 😀📜✒💬
https://www.langenachtderwissenschaften.de/programm/detail/251e8342-c497-f011-b41c-002248e4e59e
https://www.langenachtderwissenschaften.de/programm/detail/afe8a945-c497-f011-b41c-0022485ce1cf -
Neue Folge im #Podcast "Tiemanns Wortgeflecht": Punk!
https://www1.wdr.de/mediathek/audio/wdr5/tiemanns-wortgeflecht/audio-punk-100.html
"Die Toten Hosen veröffentlich ihr letzte Album – und Christoph Tiemann schaut sich den Begriff Punk genauer an und zeigt was der mit William Shakespeare und wertlosem Holz zu tun hat."
#Sprache #Sprachgeschichte #Wortgeschichten -
Neue Folge im #Podcast "Tiemanns Wortgeflecht": Punk!
https://www1.wdr.de/mediathek/audio/wdr5/tiemanns-wortgeflecht/audio-punk-100.html
"Die Toten Hosen veröffentlich ihr letzte Album – und Christoph Tiemann schaut sich den Begriff Punk genauer an und zeigt was der mit William Shakespeare und wertlosem Holz zu tun hat."
#Sprache #Sprachgeschichte #Wortgeschichten -
im blog der GfdS gibts wieder zwei informative artikel: zum armleuchter: https://gfds.de/warum-ist-armleuchter-ein-schimpfwort/ und zum licht unter dem scheffel: https://gfds.de/sein-licht-unter-den-scheffel-stellen/ #deutsch #sprachgeschichte #semantik #pragmatik
-
im blog der GfdS gibts wieder zwei informative artikel: zum armleuchter: https://gfds.de/warum-ist-armleuchter-ein-schimpfwort/ und zum licht unter dem scheffel: https://gfds.de/sein-licht-unter-den-scheffel-stellen/ #deutsch #sprachgeschichte #semantik #pragmatik
-
Der Sprachgeschichtler: #Licht tragend - YouTube https://www.youtube.com/watch?v=sTMeOYFWwSo #Sprache #Sprachgeschichte #Etymologie #Luzifer
-
Eine Sendunng der "WestfalenWelle": "ExtraPlatt: Westfälische Wörter 2025 von Januar bis Juli" mit Markus Denkler von der Kommission für Mundart- und Namenforschung Westfalens
https://www.nrwision.de/mediathek/extraplatt-westfaelische-woerter-2025-von-januar-bis-juli-251216/
#Westfalen #Plattdeutsch #Niederdeutsch #Sprachgeschichte #Sprachwissenschaft #Dialektologie -
Eine Sendunng der "WestfalenWelle": "ExtraPlatt: Westfälische Wörter 2025 von Januar bis Juli" mit Markus Denkler von der Kommission für Mundart- und Namenforschung Westfalens
https://www.nrwision.de/mediathek/extraplatt-westfaelische-woerter-2025-von-januar-bis-juli-251216/
#Westfalen #Plattdeutsch #Niederdeutsch #Sprachgeschichte #Sprachwissenschaft #Dialektologie -
#TIL: der französische ausdruck "dès potron-minet" 'in aller frühe', sozusagen 'ab wenn man das hinterteil einer katze sehen kann' hieß früher auch mal "dès le poitron-jacquet" wobei "jacquet" das eichhörnchen ist – also wurde aus #squirrelcontent #catcontent. 🐿️🐱 #sprachgeschichte #franzosisch https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A9P3699
-
#TIL: der französische ausdruck "dès potron-minet" 'in aller frühe', sozusagen 'ab wenn man das hinterteil einer katze sehen kann' hieß früher auch mal "dès le poitron-jacquet" wobei "jacquet" das eichhörnchen ist – also wurde aus #squirrelcontent #catcontent. 🐿️🐱 #sprachgeschichte #franzosisch https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A9P3699
-
### Neue Sonderfolge des #Tuwort-#Podcast! ###
Diesmal geht es um eine der kleinen Sprachen Europas: #Luxemburgisch! 🇱🇺
Mit Peter Gilles, Prof. für #Sprachwissenschaft an der Uni #Luxemburg, haben wir über die #Sprachgeschichte, den Weg vom #Dialekt zur #Nationalsprache und den Status des Luxemburgischen innerhalb der multilingualen luxemburgischen Gesellschaft gesprochen.
https://www.tuwort.com/index.php/2025/03/15/tuwort-spezial-12-das-luxemburgische-mit-peter-gilles/
-
### Neue Sonderfolge des #Tuwort-#Podcast! ###
Diesmal geht es um eine der kleinen Sprachen Europas: #Luxemburgisch! 🇱🇺
Mit Peter Gilles, Prof. für #Sprachwissenschaft an der Uni #Luxemburg, haben wir über die #Sprachgeschichte, den Weg vom #Dialekt zur #Nationalsprache und den Status des Luxemburgischen innerhalb der multilingualen luxemburgischen Gesellschaft gesprochen.
https://www.tuwort.com/index.php/2025/03/15/tuwort-spezial-12-das-luxemburgische-mit-peter-gilles/
-
🎧 #Forschungspodcast #MindsOfMainz – #DerGutenbergTalk | Folge 4: Luca, Schatzi, Schüler:in. Die deutsche Sprache im Wandel. Woher sie kommt und wohin sie geht | mit Prof. Damaris Nübling 👉 https://www.magazin.uni-mainz.de/minds-of-mainz-der-gutenberg-talk_alle-folgen/
-
Einen guten Rutsch!
Hier die sprachgeschichtliche Einordnung:
https://www.juedische-allgemeine.de/kultur/rutsch-rosch-und-rausch-5/
#sprache #sprachgeschichte #fedilz #bluelz #DeutschEDU #silvester #neujahr
-
So alt ist der KNALLEFFEKT schon:
"Se. Majestät geruhen [a]nzudeuten, dass Allerhöchst[de]mselben nicht klar sei, warum [die] Sanktionierung der Wahl[re]form wegen eines Knall[ef]fektes in der Ah. [T]hronrede hinausgeschoben werden solle."
Ministerrat, Wien, 26. März 1873
#Germanistik #Sprachgeschichte #Lexik #Terminologie #Ministerrat #Österreich #Cisleithanien #Habsburgermonarchie
#histodon #histodons -
Der Peter von Polenz-Preis 2025 #PvP2025 der Gesellschaft für Germanistische Sprachgeschichte #GGSG ist nun ausgeschrieben! Nominiert werden können Dissertationen im Bereich germanistische #Sprachgeschichte, die nach Februar 2023 verteidigt wurden. Nominierungsfrist ist der 28.02.2025. https://www.germanistische-sprachgeschichte.de/peter-von-polenz-preis/peter-von-polenz-preis/
-
CW: (CW für Länge:) Nachdem ich mich in letzter Zeit mehr damit beschäftigt hab, warum mich deutsche Synchronisation in vielen Serien und vor allem Spielen so nervt, wurde mir bewusst, was für ein absurdes negatives Verhältnis viele Deutsche zu ihrer eigenen Sprache haben. Und es fiel mir erst nach einer Gegenüberstellung mit Medien in englischer Sprache auf.
Ich bin in Thüringen groß geworden. Es ist ein Land, was an sich in der deutschen Wahrnehmung wenig spektakulär ist (von den Wahlergebnissen der letzten Jahre mal abgesehen.) Eins von diesen Bundesländern, deren Name man mal irgendwann in der 1. Klasse auswendig lernt, wenn man alle Bundesländer mit Hauptstädten aufzählen soll, und dann vielleicht kurz hört, wenn man im Deutschunterricht über Goethe oder Schiller spricht.
Und ich dachte lange Zeit, wir haben in Thüringen gar keinen Dialekt, abgesehen vielleicht von einem leichten nuschelnden Abrunden von ein paar Worten hier und da, und vereinzelten Begriffen. Denn ich war die ganze Zeit von Hochdeutsch umgeben, mehr oder weniger. Ich hatte nicht viel Kontakt zu Leuten auf dem Land oder in den Thüringer Randgebieten, wo der Dialekt etwas stärker verbreitet war, und wenn ich ihn gehört hab, hielt ich ihn für leichtes Sächseln. Meine eigene lokale Sprache fand in meinem Leben nicht statt, und genausowenig tat es mein Bundesland. Wir wurden hochdeutsch gelehrt, meine Familie sprach hochdeutsch. Wenn man nicht hochdeutsch sprach, sprach man "undeutlich" und soll mehr den Mund aufmachen, oder mal zum Logopäden gehen, zumindest war das meine Erfahrung mit Sprache.
Im Fernsehen sprachen auch fast alle hochdeutsch, genauso wie in Hörspielen, und wenn dem mal nicht so war, war es säschisch, bayrisch oder schwäbisch, oder österreichisch, weil es mal eine deutsche Produktion aus der enstprechenden Region war, bei der die Region zumindest ein bisschen eine thematische Rolle spielte. Denn die meisten Dinge, die im Fernsehen liefen, waren eigentlich gar keine deutschen Produktionen, sondern Filme und Serien aus anderen Ländern, die eine deutsche Vertonung hatten - selbstverständlich hochdeutsch. (Allerdings da wenigstens ein umgangssprachlicheres, authentisches Hochdeutsch, die Synchro von Stargate SG-1 war ein Traum und ich würds lieben, wenn die deutsche Spielesynchro auch nur halb so authentisch wäre.)
Wisst ihr, wann Dialekte eine Rolle spielten? Wenn man sich über die Leute, die sie sprechen, lustig machen wollte, besonders die Sachsen, Schwaben, Berliner und die Bayern. Die Darstellung des bayrischen Dialekts ging meistens mit den üblichen (oft negativen) Klischees einher, die das Land so begleitet. Verbohrtheit, Rückständigkeit, ein Konservatives Weltbild und verminderte Intelligenz. Sobald jemand was bayrisches sagt, ist da dieses Bild im Kopf. Das Berlinerische wird oft als unfreundliche oder sogar aggressive Sprache der Unterschicht wahrgenommen, und auch das deckt sich mit der Wahrnehmung, die man da von Berlinern so hat oder hatte.
Beim Sächsischen und Schwäbischen hingegen... "Das klingt so albern." "Das kann man ja gar nicht verstehen." Da steckte nix dahinter, kein Klischee, keine regionale Eigenheit, man hat sich einfach nur drüber lustig gemacht, weil die Sprache ist, wie sie ist.Wenn ich vor vielen Jahren mal mit Leuten über Dialekte in Medien geredet hab, dann war das Gespräch schnell abgetan mit "Naja, man kann ja keinen sächselnden Zwerg einbringen, das geht doch nicht" und alle haben beigepflichtet und sind zum nächsten Thema übergegangen. Ein sächselnder starker gefährlicher Kämpfer wäre selbstverständlich unmöglich, den könne ja keiner Ernst nehmen und der wäre dann sofort als Witzfigur gebranntmarkt.
Das wurde überhaupt nicht hinterfragt, das wurde als so selbstverständlich hingestellt. Dialekte würden dafür sorgen, dass man die Charaktere oder Story nicht ernst nehmen könnte, bei manchen Dialekten sogar besonders stark.Ich hab das auch nicht hinterfragt. Es fühlte sich komisch an und irgendwie falsch, aber ja, würde man Herr der Ringe neu vertonen und Gandalf zum Schwaben, Aragon zum Bayern und die Nazgul zu Sachsen machen, dann wär das "Comedy Gold" - weil Dialekte selbst schließlich doch was furchtbar albernes und ein Zeichen von mangelnder Bildung sind, oder so ein Ding, was nur noch die Großeltern sprechen.
#Deutsch #DeutscheSprache #Dialekt #Akzent #Synchronisation #Sprachentwicklung #Sprachgeschichte #VoiceActing
-
3. Berliner Leseabend der toten Sprachen (LetoS) diesen Freitag, den 05.07.24 an der #HUBerlin. Auch von der #Sprachgeschichte des Deutschen aus haben wir einen Beitrag vorbereitet. Geselle unde gesellinne, vriundinne unde vriunde, kumet ze hûfen! 🔔🎶 https://www.berliner-antike-kolleg.org/link/letos3.html
-
3. Berliner Leseabend der toten Sprachen (LetoS) diesen Freitag, den 05.07.24 an der #HUBerlin. Auch von der #Sprachgeschichte des Deutschen aus haben wir einen Beitrag vorbereitet. Geselle unde gesellinne, vriundinne unde vriunde, kumet ze hûfen! 🔔🎶 https://www.berliner-antike-kolleg.org/link/letos3.html
-
Wie die Lautsprachen Deutsch und Englisch sind auch viele Gebärdensprachen miteinander verwandt. Eine statistische Analyse wirft neues Licht auf die europäische Sprachfamilie.#Sprache #Gebärdensprache #Gebärden #Sprachforschung #Linguistik #DGS #ASL #Sprachgeschichte #Sprachfamilien #Stammbaum #Kultur
Ein neuer Stammbaum der Gebärdensprachen -
Wie die Lautsprachen Deutsch und Englisch sind auch viele Gebärdensprachen miteinander verwandt. Eine statistische Analyse wirft neues Licht auf die europäische Sprachfamilie.#Sprache #Gebärdensprache #Gebärden #Sprachforschung #Linguistik #DGS #ASL #Sprachgeschichte #Sprachfamilien #Stammbaum #Kultur
Ein neuer Stammbaum der Gebärdensprachen -
Unser wissenschaftlicher Direktor Prof. Dr. Henning Lobin wurde in #SWR2 zum Thema „Die Kulturgeschichte des Z“ interviewt. Wie das Z ins Deutsche gekommen ist, obwohl dieser Buchstabe im römischen Alphabet – von dem unser heutiges Alphabet abstammt – nicht von Anfang an enthalten war, und was es mit dem großen ß (ẞ) auf sich hat, erfahren Sie im Interview mit Jörg Biesler: ➡https://www.swr.de/swr2/wissen/henning-lobin-die-kulturgeschichte-des-z-swr2-matinee-20240107-100.html
-
Unser wissenschaftlicher Direktor Prof. Dr. Henning Lobin wurde in #SWR2 zum Thema „Die Kulturgeschichte des Z“ interviewt. Wie das Z ins Deutsche gekommen ist, obwohl dieser Buchstabe im römischen Alphabet – von dem unser heutiges Alphabet abstammt – nicht von Anfang an enthalten war, und was es mit dem großen ß (ẞ) auf sich hat, erfahren Sie im Interview mit Jörg Biesler: ➡https://www.swr.de/swr2/wissen/henning-lobin-die-kulturgeschichte-des-z-swr2-matinee-20240107-100.html
-
Weihnachtsfeier der deutschen #Sprachgeschichte an der HU mit Spaziergang zum Grab der Brüder #Grimm 🎄 #Germanistik
-
Der #CfP für die 16. Jahrestagung der Gesellschaft für Germanistische #Sprachgeschichte #GGSG2024 an der @HHU mit dem Schwerpunktthema "Historische Grammatik(en)" ist jetzt online: https://ggsg2024.phil.hhu.de/beitragsaufruf/
-
Woher stammen unsere Sprachen? Neue Studie klärt Streit um Herkunft und Alter der indoeuropäischen Sprachfamilie. #Sprache #indogermanisch #indoeuropaeisch #Sprachgeschichte #Linguistik
https://www.scinexx.de/news/geowissen/woher-stammen-unsere-sprachen/ -
Woher stammen unsere Sprachen? Neue Studie klärt Streit um Herkunft und Alter der indoeuropäischen Sprachfamilie. #Sprache #indogermanisch #indoeuropaeisch #Sprachgeschichte #Linguistik
https://www.scinexx.de/news/geowissen/woher-stammen-unsere-sprachen/ -
Warum gibt es im Rheinland so viele Ortschaften mit -broich im Namen? Die Antwort gibt es hier: https://sprachventil.sebausd.com/im-rheinischen-sumpf/ #linguistik #sprachgeschichte #sprachforschung #etymologie
-
#idw #Generisches #Maskulinum schon im #Althochdeutschen vorhanden
#Gendersternchen oder Binnen-i? Unterstrich oder Doppelpunkt? Die feinteilige Diskussion um Notwendigkeit und Ausgestaltung einer „#gendergerecht|en“ Sprache hält an. Prof. Helmut Weiß, der an der Goethe-Universität deutsche #Sprachgeschichte lehrt, ist dem sprachhistorischen Aspekt der Debatte auf den Grund gegangen und plädiert für eine Versachlichung. https://idw-online.de/de/news811757
-
"L für #Lesbe, #Lesben, #lesbisch."
Im Blog ➡ Lesbenwelten entschlüsseln Fabio Proia und Karl-Heinz Steinle den Begriff "lesbisch" aus historischer und aus sprachwissenschaftlicher Sicht:
lesbenwelt.hypotheses.org
#LSBTTIQ #LSBTI #lgbti #DWDS #Linguisitik #Sprachgeschichte
📷 Grafik: Karte für die Verteilung über Areale von „lesbisch“ im „ZDL-Regionalkorpus“, erstellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache.
-
"L für #Lesbe, #Lesben, #lesbisch."
Im Blog ➡ Lesbenwelten entschlüsseln Fabio Proia und Karl-Heinz Steinle den Begriff "lesbisch" aus historischer und aus sprachwissenschaftlicher Sicht:
lesbenwelt.hypotheses.org
#LSBTTIQ #LSBTI #lgbti #DWDS #Linguisitik #Sprachgeschichte
📷 Grafik: Karte für die Verteilung über Areale von „lesbisch“ im „ZDL-Regionalkorpus“, erstellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache.
-
Zum internationalen #TagderMuttersprache ruft die UNESCO zur Förderung der sprachlichen und kulturellen Vielfalt auf.
1.200 Publikationen zur #Sprachgeschichte (teilw. #OpenAccess) finden #histodons aktuell über die Systematische Suche in der DHB / #DeutscheHistorischeBibliografie
-
Zum internationalen #TagderMuttersprache ruft die UNESCO zur Förderung der sprachlichen und kulturellen Vielfalt auf.
1.200 Publikationen zur #Sprachgeschichte (teilw. #OpenAccess) finden #histodons aktuell über die Systematische Suche in der DHB / #DeutscheHistorischeBibliografie
-
Femisprech einst und jetzt
Die Karriere der »Gästin« von einer Albernheit zum terminus technicus beruhte auf Tradition.
https://ingo.lantschner.name/post/2023-02-18-femisprech/ -
Hallo,
habe mich gerade gewundert: "Zucker" kommt vom ital./sizil. Wort und hat wohl daher seine Affrikate. Warum haben aber Französisch und Englisch keine? Kam da der Zucker von woanders her oder schon viel früher z.B. mit den Römern (falls letzteres: wollten wir das süße Zeug damals dann nicht?)
Bin für Erleuchtung sehr dankbar, gerne in Form von Lektüretips.
#Etymologie #Linguistik #Sprachgeschichte -
@datenteiler Danke für die nette Begrüßung. Derzeit schreibe ich wenig, sonder rt eher, da ich Dank #IchBinHanna #ausgebrannt bin und mir zu allem die Energie fehlt.
Fragen zu #Sprachgeschichte #Etymologie etc beantworte ich aber jederzeit gerne. -
Die Römer haben uns Kaiser und Wein vermacht, die Italiener das Kapital samt Bankrott und die Amerikaner die Mode. Das Buch "Die außergewöhnliche Geschichte unserer Wörter" gibt tiefe Einblicke in die deutsche Sprache.
Kaiser, Kasse, Computer: Die Entstehungsgeschichte deutscher Wörter | DW | 19.05.2022
#DeutscheSprache #Duden #Sprachpuristen #Germanen #Sprachgeschichte #Goethe #Schiller -
So, jetzt auch mal meine ordentliche Vorstellung, denn ich bin #neuhier :ablobcathappypaws: :
Ich beschäftige mich beruflich mit
#Linguistik
#historischeSprachwissenschaft
#Altgermanistik
#Sprachgeschichte
#Etymologie
#Hochschullehre
#Lexikographie
Und mag
#outdoor #Skandinavien
Und leider #IchBinHanna -
So, jetzt auch mal meine ordentliche Vorstellung, denn ich bin #neuhier :ablobcathappypaws: :
Ich beschäftige mich beruflich mit
#Linguistik
#historischeSprachwissenschaft
#Altgermanistik
#Sprachgeschichte
#Etymologie
#Hochschullehre
#Lexikographie
Und mag
#outdoor #Skandinavien
Und leider #IchBinHanna -
Zehn Jahre hatten die Brüder Grimm für ihr "Deutsches Wörterbuch" veranschlagt. Als der letzte Band 1961 erschien, waren beide seit hundert Jahren tot.
Grimmsches "Deutsches Wörterbuch" vor 60 Jahren vollendet | DW | 04.01.2021 #Wörterbuch #Wortschatz #Sprachgeschichte #Sprachgebrauch #GrimmschesWörterbuch #Märchen #deutsch