#sprachenvielfalt — Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #sprachenvielfalt, aggregated by home.social.
-
Sind in einem internationalen(!) Flug ✈️
Passagier geht zur Stewardess und fragt auf deutsch(!) nach einem Apfelsaft.
Stewardess antwortet nach längerem überlegen freundlich auf englisch, dass sie ihn nicht verstehe.
Er: "A.Pfel.Saft"
Ja, Hans Heinrich. Nur so kann sie dich verstehen. :mastofacepalm:
Sie.Ist.Nicht.Doof.Oder.Schwer.Von.Begriff! :mastorage:
Sie spricht von den vielen Sprachen, die sie sonst spricht, einfach kein Deutsch!
#Sprachbarriere #Sprachenvielfalt #NichtJederSprichtDeutsch #Flugabenteuer #LanguageBarrier #Multilingualism #NotEveryoneSpeaksGerman #TravelStories
-
Wusstest du, dass Rätoromanisch eine der vier Landessprachen der Schweiz ist? 🇨🇭 Entdecke spannende Fakten & Zahlen zur rätoromanischen Sprache! 📚✨ #Rätoromanisch #Schweiz #Sprachenvielfalt https://www.rtr.ch/emissiuns/decodar-nossa-cultura/raetoromanisch/fakten-geschichte/fakten-und-zahlen-raetoromanische-sprache
#kultur -
🌍✨ Heute ist der Internationale Tag der Muttersprache!
Wikipedia gibt es in über 300 Sprachen – doch viele sind digital kaum vertreten.
Mit Wikidata setzt sich Wikimedia Deutschland aktiv für Sprachenvielfalt ein. Besonders das Projekt „Software Collaboration for Wikidata“ stärkt unterrepräsentierte Sprachen und bringt sie ins digitale Zeitalter. 🚀💡Unsere Kollegin Maria erzählt mehr darüber!
-
🌍✨ Heute ist der Internationale Tag der Muttersprache!
Wikipedia gibt es in über 300 Sprachen – doch viele sind digital kaum vertreten.
Mit Wikidata setzt sich Wikimedia Deutschland aktiv für Sprachenvielfalt ein. Besonders das Projekt „Software Collaboration for Wikidata“ stärkt unterrepräsentierte Sprachen und bringt sie ins digitale Zeitalter. 🚀💡Unsere Kollegin Maria erzählt mehr darüber!
-
🌍✨ Heute ist der Internationale Tag der Muttersprache!
Wikipedia gibt es in über 300 Sprachen – doch viele sind digital kaum vertreten.
Mit Wikidata setzt sich Wikimedia Deutschland aktiv für Sprachenvielfalt ein. Besonders das Projekt „Software Collaboration for Wikidata“ stärkt unterrepräsentierte Sprachen und bringt sie ins digitale Zeitalter. 🚀💡Unsere Kollegin Maria erzählt mehr darüber!
-
🌍✨ Heute ist der Internationale Tag der Muttersprache!
Wikipedia gibt es in über 300 Sprachen – doch viele sind digital kaum vertreten.
Mit Wikidata setzt sich Wikimedia Deutschland aktiv für Sprachenvielfalt ein. Besonders das Projekt „Software Collaboration for Wikidata“ stärkt unterrepräsentierte Sprachen und bringt sie ins digitale Zeitalter. 🚀💡Unsere Kollegin Maria erzählt mehr darüber!
-
🌍✨ Heute ist der Internationale Tag der Muttersprache!
Wikipedia gibt es in über 300 Sprachen – doch viele sind digital kaum vertreten.
Mit Wikidata setzt sich Wikimedia Deutschland aktiv für Sprachenvielfalt ein. Besonders das Projekt „Software Collaboration for Wikidata“ stärkt unterrepräsentierte Sprachen und bringt sie ins digitale Zeitalter. 🚀💡Unsere Kollegin Maria erzählt mehr darüber!
-
Im ersten sommerlichen Streifzug durch Wien haben wir Schüler*innen beim Erforschen der "linguistischen Landschaft" begleitet und Tipps zusammengestellt, wie jede*r von uns als #CitizenScientist die #Sprachenvielfalt vor der eigenen Haustür erleben kann.🔍
-
Unsere #Diversity Week läuft und einige Kolleg*innen haben an einem Videoprojekt teilgenommen, um die #Sprachenvielfalt am #BIH sichtbar zu machen: https://www.bihealth.org/de/ueber-uns/chancengleichheit/sprachliche-vielfalt-am-bih-video
-
Wenn du als Deutscher im Bäck in #zurich mit "Grüetzi, i hättgern des Stückli Wäha" ein Stück Gemüsetarte bestellt, dir als Frage hinter der Theke:"Ja hättsch gern wärm odr kalt?" Kommt und im nächsten Moment ihr beide feststellt, dass ihr Hochdeutsch hättet sprechen können, aber dennoch iwie so ein paar Sätzeli und Bröckli Schwyzerdütsch mitreinfallen, dann hat dich #helvetica gefangen.
Aber ein "Adieu" anstatz "Adeeeee" gabs trotzdem von mir.
#schweiz #Sprachenvielfalt -
Groß-Andamanisch begreift die Welt als menschlichen Körper und fasst sie entsprechend in Worte. Doch wie viele Sprachen ist sie akut vom Aussterben bedroht. 🎙️#Wissen #Aussterben #Fremdsprachen #Linguistik #SpektrumderWissenschaft #Spektrum-Podcast #Sprache #Sprachenvielfalt #Sprachwissenschaft #Sprachwissenschaftler #Wörter #Wissenschaft #Spektrum #Science #Forschung #Naturwissenschaft #anonsys.net/search?tag= #Kultur
Spektrum-Podcast: Wenn alte Sprachen langsam sterben -
#Nearby a peasant's humble dwelling / Appeared with every fresh new year, / Just as the first lark's song was swelling, / A maiden, wonderful and fair. ...
https://www.babelmatrix.org/works/de/Schiller%2C_Friedrich-1759/Das_M%C3%A4dchen_aus_der_Fremde/en/32849-The_Maiden_from_Afar Ein Zettel #Sprachenvielfalt hing beim #BookSprint, #DieLaube provoziert ⁉️ Übersetzungen ohnehin: https://de.wikisource.org/wiki/Das_M%C3%A4dchen_aus_der_Fremde_(Die_Gartenlaube_1893). Wikidata hilft längst Kataloge multilingual zu bauen. @xenzen, vielleicht ist das https://de.wikisource.org/wiki/Die_Gartenlaube/%C3%9Cbersetzungen ein meta*Narrativ 🏹 das 1 🔢 motiviert und andere. -
#Dolmetscher und #Übersetzer, deren internationalen Tag wir heute feiern, tragen zur Erhaltung der #Sprachenvielfalt bei. Sogar durch die #Etymologie ihrer Berufsbezeichnung. Heute finden Sie Uraltes im Artikel des Tages https://www.dwds.de/wb/Dragoman
-
Wichtige Ergebnisse der Wissenschaft bleiben oft unbemerkt, wenn sie nicht auf Englisch veröffentlicht werden. Und wenn kleine Sprachen sterben, geht kostbares medizinisches Wissen verloren.
Nicht immer nur Englisch: Wie Wissen verloren geht und Sprachen sterben | DW | 08.10.2021
#Sprachenvielfalt #Biodiversität #Artenvielfalt #IndigeneVölker #Medizin #Wirkstoffe