#soyprotein — Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #soyprotein, aggregated by home.social.
-
:headache:
My boyfriend clued me in about a TikTok. In the TikTok, a man was looking at the translation of ingredients in a shampoo bottle from English to French.
The ingredient "soy protein" was translated to "je suis protéine."
I decided to see what Google Translate would do. I set the source language to Detect language and the translation language to French.
Right after I typed "soy," it switched to "Spanish - detected." It translated "soy protein" to "je suis une proteine."
I'll note, in passing, that "soy protein" is not proper Spanish. (I'm not saying it is impossible to say, but that people don't normally express themselves in this way in Spanish, whereas "soy protein" is quite normal in English.)
"Soy milk" gives "je suis du lait."
:why:
#English #Spanish #French #GoogleTranslate #GoogleIsShit #SoyProtein #SoyMilk #soy
-
CW: May contain soy / slaughter
This #chicken was fed #soy. Upon slaughter, pumped with #soyProtein (aka #hydrolisedVegetableProtein), crumbed with #bread made from #soyFlour, sprinkled with #naturalFlavours (soy), and doused in #soyLecithin oil so it doesn't sizzle too violently in the oven and you don't need to clean it too often.
Soy, grown and dried with tender-loving #herbicides that may be #carcinogenic according to the #WHO, and banned in countries the world over.
(This toot #mayContainSoy)
-
CW: May contain soy / slaughter
This crumbed-#chicken was fed #soy. Upon slaughter, pumped with #soyProtein (aka #hydrolisedVegetableProtein), crumbed with #bread made from #soyFlour, sprinkled with #naturalFlavours (soy), and doused in #soyLecithin oil so it doesn't sizzle too violently in the oven and you don't need to clean it too often.
Soy, grown with tender-loving #herbicides that may be #carcinogenic according to the #WHO, and banned in countries the world over.
(This toot #mayContainSoy)