home.social

#schriftdolmetschung — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #schriftdolmetschung, aggregated by home.social.

  1. Ich bin gerade ein klein wenig in Not.

    Sind hier Schriftdolmetschende da aus dem Raum B/BRB?
    Es geht um einen Einsatz in B-Charlottenburg.

    #Schriftdolmetschung für Mm #Hörbehinderung #FediHelp
    (Edit:) #Berlin

  2. 3/5

    Aber die Zeit rannte, das Fortbildung-Seminar fand nur einmalig statt. Daraufhin empfahl ich meiner Bekannten kurzerhand Schriftdolmetschung.

    Bei #Schriftdolmetschung bekommen die Einzelklientel mit #Hörbehinderung ein Tablet: die Dolmetschperson sitzt tippend im Publikum (auch mit Steno-Tastatur), via BT erscheint der transkribierte Text auf dem Tablet. Oder sie sitzt daneben mit Laptop, die #gehörlose Klientin liest vom Laptop-Monitor. Letzter. ist meist unbequem (meine eig. Erfahrung).