#sarphatipark — Public Fediverse posts

Today's photo: Sarphatipark (1894).

[EN] Photographer and dog are dangerously close to the cygnets.

[NL] Fotograaf en hond komen gevaarlijk dicht bij de jonge zwanen.

Via https://020apps.nl/olie/random/ #Amsterdam #JacobOlie #Sarphatipark #swans #dogs

Today's photo: Sarphatipark (1894).

[EN] The houses are located at the north side of the park. To the left is the corner with Eerste van der Helststraat.

[NL] De huizen staan aan de noordkant van het park; links is de hoek met de Eerste van der Helststraat.

Via https://020apps.nl/olie/random/ #Amsterdam #JacobOlie #Sarphatipark

Today's photo: Sarphatipark (1891).

[EN] Houses on the east side of the park. Under the bridge was originally a small waterfall. Water from the Amstel, which was fed to the park through a pipe, splashed into the pond […]

[NL] De huizen staan aan de oostkant van het park. Onder de brug was oorspronkelijk een kleine waterval. Water uit de Amstel dat via een pijp naar het park werd gevoerd, klaterde hier […]

Via https://020apps.nl/olie/random/ #Amsterdam #JacobOlie #Sarphatipark #bridge

Today's photo: Sarphatipark (1896).

[EN] In Sarphatipark, seen towards the west, by the pumping station. The man on the bicycle is J.D.B. Biengreber, an acquaintance of Olie.

[NL] In het Sarphatipark, gezien naar het westen, bij het gemaal. Op de fiets rijdt J.D.B. Biengreber, een kennis van Olie.

Via https://020apps.nl/olie/random/ #Amsterdam #JacobOlie #Sarphatipark #JDBBiengreber #bicycles

Today's photo: Sarphatipark (1894).

[EN] Midsummer. Children in Sunday clothes watch a pair of swans with their young.

[NL] Midzomer. Kinderen in zondagse kleren kijken naar een paartje zwanen met jongen.

Via https://020apps.nl/olie/random/ #Amsterdam #JacobOlie #Sarphatipark #swans

Today's photo: Sarphatipark | Ceintuurbaan (1893).

[EN] The corner of Sarphati Park (left) and Ceintuurbaan (right). A crowd watches a military parade on 5 July, to celebrate Princess Marie's birthday.

[NL] Hoek Sarphatipark (links) - Ceintuurbaan (rechts). Een menigte kijkt naar de militaire parade op 5 juli ter gelegenheid van de verjaardag van […]

Via https://020apps.nl/olie/random/ #Amsterdam #JacobOlie #Sarphatipark #Ceintuurbaan #fanfareOrchestra #PrincessMarie #crowd #parade

Today's photo: Sarphatipark (1896).

[EN] This monument with Samuel Sarphati's bust was built in 1886, commissioned by A.C. Wertheim, banker, philanthropist and friend of Sarphati.

[NL] Bij de buste van Samuel Sarphati. Het monument werd in 1886 gebouwd op initiatief van A.C. Wertheim, bankier, filantroop en vriend van Sarphati.

Via https://020apps.nl/olie/random/ #Amsterdam #JacobOlie #Sarphatipark #SamuelSarphati #monument

Today's photo: Sarphatipark (1903).

[EN] To the right is the west side of Sarphatipark. The Oranjekerk, a protestant church in Tweede Van der Helststraat, is under construction (architect: C.B. Posthumus Meyjes).

[NL] Recht is de westkant van het Sarphatipark. Verderop, in de Tweede Van der Helststraat is de hervormde Oranjekerk in aanbouw (architect: C.B. Posthumus Meyjes).

Via https://020apps.nl/olie/random/ #Amsterdam #JacobOlie #Sarphatipark #church #CBPosthumusMeyjesSr

Today's photo: Sarphatipark (1893).

[EN] Near the corner with Ceintuurbaan. People are gathering around the park to watch a military parade, which was held every year on the 5th of July to celebrate Princess […]

[NL] Bij de hoek met de Ceintuurbaan. Mensen verzamelen zich rond het park om naar een militaire parade te kijken. Die werd jaarlijks gehouden op 5 juli ter gelegenheid van […]

Via https://020apps.nl/olie/random/ #Amsterdam #JacobOlie #Sarphatipark #PrincessMarie #crowd #parade

Today's photo: Sarphatipark (1896).

[EN] Waiting for a snack. The children are leaning precariously against the fence.

[NL] Een zwanengezin wacht op een hapje van de vervaarlijk tegen het hek leunende kinderen.

Via https://020apps.nl/olie/random/ #Amsterdam #JacobOlie #Sarphatipark #swans

Sarphatipark | W. Armt & G. Heuvelink | woonhuizen | 1888 | gem.monument. https://amsterdamopdekaart.nl/1850-1940/Sarphatipark/39-41 #Amsterdam #Sarphatipark

Sarphatipark e.o. | P. van Dijk & P.C. Breek | woonhuis | 1884-1885 | gem.monument. https://amsterdamopdekaart.nl/1850-1940/Sarphatipark/1-3 #Amsterdam #Sarphatipark

Today's photo: Sarphatipark (1894).

[EN] Photographer and dog are dangerously close to the cygnets.

[NL] Fotograaf en hond komen gevaarlijk dicht bij de jonge zwanen.

Via https://020apps.nl/olie/random/ #Amsterdam #JacobOlie #Sarphatipark #swans #dogs

Today's photo: Sarphatipark (1894).

[EN] The houses are located at the north side of the park. To the left is the corner with Eerste van der Helststraat.

[NL] De huizen staan aan de noordkant van het park; links is de hoek met de Eerste van der Helststraat.

Via https://020apps.nl/olie/random/ #Amsterdam #JacobOlie #Sarphatipark

Today's photo: Sarphatipark | Ceintuurbaan (1893).

[EN] A crowd has gathered around the park to watch a military parade, held annually on 5 July to celebrate Princess Marie's birthday.

[NL] Een menigte heeft zich verzameld rond het park om naar een militaire parade te kijken. Die werd jaarlijks gehouden op 5 juli ter gelegenheid […]

Via https://020apps.nl/olie/random/ #Amsterdam #JacobOlie #Sarphatipark #Ceintuurbaan #police #riders #PrincessMarie #crowd #soldiers #parade

Today's photo: Sarphatipark (1893).

[EN] Houses from 1890-1893 along the south side of Sarphatipark. The Arcade Hotel is now situated in the houses with the stone balconies.

[NL] Huizen uit 1890-1893 langs de zuidkant van het Sarphatipark. In de huizen met de stenen balkons zit nu het Arcade-hotel (voorheen hotel Aalborg).

Via https://020apps.nl/olie/random/ #Amsterdam #JacobOlie #Sarphatipark

Today's photo: Sarphatipark (1896).

[EN] In Sarphatipark, seen towards the west, by the pumping station. The man on the bicycle is J.D.B. Biengreber, an acquaintance of Olie.

[NL] In het Sarphatipark, gezien naar het westen, bij het gemaal. Op de fiets rijdt J.D.B. Biengreber, een kennis van Olie.

Via https://020apps.nl/olie/random/ #Amsterdam #JacobOlie #Sarphatipark #JDBBiengreber #bicycles

Today's photo: Sarphatipark (1891).

[EN] Houses on the east side of the park. Under the bridge was originally a small waterfall. Water from the Amstel, which was fed to the park through a pipe, splashed into the pond […]

[NL] De huizen staan aan de oostkant van het park. Onder de brug was oorspronkelijk een kleine waterval. Water uit de Amstel dat via een pijp naar het park werd gevoerd, klaterde hier […]

Via https://020apps.nl/olie/random/ #Amsterdam #JacobOlie #Sarphatipark #bridge

Today's photo: Sarphatipark (1891). The pumping station, built in Swiss chalet style. The park is about 2 meters below sea level, below the surrounding neighbourhood, so a dedicated pumping station was required to keep the park dry. The station is still in use. The original steam engine has been replaced by an electric pump.

Via https://020apps.nl/olie/random/ #Amsterdam #JacobOlie #Sarphatipark #pumpingStation