home.social

#sapevatelo โ€” Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #sapevatelo, aggregated by home.social.

fetched live
  1. Conoscete il ๐˜ƒ๐—ฎ๐˜€๐—ถ๐˜€๐˜๐—ฎ๐˜€, quell'infisso che si apre dall'alto?

    Su un libro di Beppe Servergnini (forse ๐˜“'๐˜ช๐˜ต๐˜ข๐˜ญ๐˜ช๐˜ข๐˜ฏ๐˜ฐ. ๐˜“๐˜ฆ๐˜ป๐˜ช๐˜ฐ๐˜ฏ๐˜ช ๐˜ด๐˜ฆ๐˜ฎ๐˜ช๐˜ด๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ช๐˜ฆ) ho scoperto che deriva dal tedesco "Was ist das?" ("Cos'รจ?"), ma in questo articolo Su Geopop ne spiegano l'etimologia in modo piรน approfondito.

    geopop.it/perche-le-finestre-a

    @cultura

    #ItalianoInsolito #etimologia #sapevatelo

  2. #Sapevatelo

    Ieri ho partecipato alla periodica riunione condominiale.
    Insieme agli ultimi scambi di gentilezze tra istanze (e/o tra battitori liberi e rabbiosi di ogni razza), questo mi ha fatto esondare *di nuovo* un pensiero (banale):

    Se queste sono le tecniche di mediazione di cui siamo capaci in ambiti ristretti e insignificanti, per quale motivo ci stupiamo (rattristiamo, indigniamo, ecc.) per il proliferare di conflitti e atrocitร  a livello mondiale?

    Smettiamo di prenderci per il culo.

  3. Davvero, non capisco tutta questa eccitazione per il "governo longevo".
    COSA c'รจ di buono, di per se, in qualcosa che dura molto?
    Io posso stare anche 3 giorni, sul cesso, ma questo non rende migliore la cagata nemmeno un poco.
    Ecco, per la MeRdoni รจ la stessa cosa.
    #sapevatelo

  4. Digging Moises Kean at #Como1907 ๐Ÿ’™๐Ÿค, even before learning he was averaging 10 goals per match with Fiorentina ๐Ÿ˜‚.

    #SemmCumasch #sapevatelo

  5. #Sapevatelo

    FrecciaRossa per Torino, ritardo attuale 87', rischio di perdere la visita prenotata Museo del Cinema + Mole Antonelliana.
    Poi mi si chiede perchรฉ non uso mai il treno...

    ...nel frattempo, seduta davanti a me, una ragazza sta guardando sul cellulare, coi sottotitoli in ebraico, la 1a stagione di "Heroes": sarร  in memoria di Hayden Panettiere?

  6. Dalla regia โค๏ธ mi segnalano una nuova espressione per la rubrica #ItalianoInsolito: "pungere vaghezza".

    Qui ๐˜ƒ๐—ฎ๐—ด๐—ต๐—ฒ๐˜‡๐˜‡๐—ฎ significa "voglia, desiderio capriccioso" (Garzanti). Quindi ๐—ฝ๐˜‚๐—ป๐—ด๐—ฒ๐—ฟ๐—ฒ ๐˜ƒ๐—ฎ๐—ด๐—ต๐—ฒ๐˜‡๐˜‡๐—ฎ vuol dire "avere voglia di". Esempio: la contessa di giallo vestita confessa al suo Ambrogio che le punge vaghezza di qualcosa di buono... ๐Ÿคญ

    La stessa espressione perรฒ puรฒ assumere anche una connotazione negativa, ossia "avere il dubbio di".

    @troppacaffeina @cultura

    #ItalianoInsolito #sapevatelo

  7. Per rimanere in tema asburgico, ecco un termine imparato con ๐˜š๐˜ช๐˜ด๐˜ด๐˜ช di Brigitte Hamann. E chi si scorda la "Camarilla dell'imperatore"? ๐Ÿ˜

    ๐—–๐—ฎ๐—บ๐—ฎ๐—ฟ๐—ถ๐—น๐—น๐—ฎ: gruppo di persone che esercita pressioni p.es. su un governante per un proprio tornaconto.

    Oggi la chiameremmo (sbagliando) lobby. La lobby infatti nasce nel mondo economico per poi influenzare la politica, mentre la camarilla riguarda esclusivamente la politica. Una sorta di "cerchio magico", ecco.

    @cultura

    #ItalianoInsolito #sapevatelo

  8. 18 agosto: per me รจ il "genetliaco dell'imperatore", inteso come compleanno di Francesco Giuseppe d'Asburgo-Lorena.

    18 agosto 1853. Kaiservilla a Bad Ischl (Salzkammergut), palcoscenisco del famoso ballo del cotillon in cui il giovane imperatore d'Austria annunciรฒ ufficialmente il fidanzamento con la quasi quindicenne cugina Elisabetta.

    Storia tanto romantica da sembrare una favola. E infatti รจ vera solo in parte. Comunque fa ormai parte del mito di Sissi.

    @cultura

    #Storia #sapevatelo

  9. Oggi รจ Sant'Elena, al secolo Flavia Giulia Elena, imperatrice romana, madre di Costantino.

    A lei รจ attribuita la prima spedizione archeologica della Storia, alla ricerca della Vera Croce, i cui frammenti sono custoditi presso la Basilica di Santa Croce in Gerusalemme a Roma.

    Per questo motivo รจ considerata la santa patrona degli archeologi assieme a San Girolamo.

    Quindi auguri a tutte le Elene del Fediverso. ๐Ÿ’

    @cultura

    #18agosto #sapevatelo #Elena

  10. #sapevatelo

    ...e dopo l'eclissi del sole, qui abbiamo l'eclissi del quartiere, probabilmente per eccesso di condizionatori.

  11. ๐—ฉ๐—ฎ๐—ป๐—ฎ๐—ด๐—น๐—ผ๐—ฟ๐—ถ๐—ฎ: vano orgoglio di chi, per eccessiva stima di sรฉ o per il gusto di essere lodato da altri, si vanta di qualifiche e meriti inesistenti (dal Diz. Garzanti).

    Q. Sergio Sabino si riferisce qui alla "vanagloria di Arminius", traditore di Teutoburgo, che incita orde di Germani a sfondare nuovamente il confine lungo il Reno.

    @cultura

    #ItalianoInsolito #sapevatelo

  12. Sempre il ๐˜ฏ๐˜ฐ๐˜ด๐˜ต๐˜ณ๐˜ฐ Q. Sergio Sabino parla delle "prime avvisaglie di una possibile sedizione" dei soldati stanziati in Germania, dopo la morte di Augusto.

    ๐—ฆ๐—ฒ๐—ฑ๐—ถ๐˜‡๐—ถ๐—ผ๐—ป๐—ฒ: sommovimento pericoloso per l'ordine pubblico, tumulto di popolo contro l'autoritร  costituita, ribellione, rivolta (dal Diz. Garzanti).

    @cultura

    #ItalianoInsolito #sapevatelo

  13. Penso in molti abbiano sentito, almeno una volta, parlare di "vilipendio" (es. alla bandiera), reato presente nel diritto penale italiano.

    Usato come verbo, credo invece sia meno diffuso. O almeno a me non รจ mai capitato di trovarlo finora.

    ๐—ฉ๐—ถ๐—น๐—ถ๐—ฝ๐—ฒ๐—ป๐—ฑ๐—ฒ๐—ฟ๐—ฒ: offendere, oltraggiare, disprezzare in modo grave e manifesto (dal Diz. Garzanti).

    E voi?

    @cultura

    #ItalianoInsolito #sapevatelo

  14. Q. Sergio Sabino, il narratore di ๐˜Ž๐˜ฆ๐˜ณ๐˜ฎ๐˜ข๐˜ฏ๐˜ช๐˜ค๐˜ฐ, parla dei "manipoli spediti da Nauporto" dopo la sconfitta di Teutoburgo.

    ๐— ๐—ฎ๐—ป๐—ถ๐—ฝ๐—ผ๐—น๐—ผ: oggi indica perlopiรน un gruppetto di persone che combattono per un'aspirazione comune. Nell'esercito romano invece rappresentava una suddivisione della legione ed era costituito dai 100 ai 200 soldati (dal Diz. Garzanti).

    @cultura

    #ItalianoInsolito #sapevatelo

  15. Grazie a @Godai71 scopro un verbo che non conoscevo.

    ๐—ฅ๐—ฎ๐˜€๐˜€๐—ฒ๐—ด๐—ฎ๐—ฟ๐˜€๐—ถ: rapprendersi, diventare simile al sego raffreddato. Si dice p.es. di brodo, condimenti o in generale di liquidi grassi.

    Quindi... come il "Cuore di brodo" Knorr?!?

    P.S. Il Diz. Garzanti mi indica l'origine toscana. Ecco perchรฉ non lo avevo mai sentito prima! ๐Ÿ˜

    @cultura

    #ItalianoInsolito #sapevatelo

  16. Sempre nella canzone degli Umpa-Lumpa, i genitori che seguiranno il loro consiglio non saranno piรน invisi dai figli, una volta "passata la crisi".

    ๐—œ๐—ป๐˜ƒ๐—ถ๐˜€๐—ผ: malvisto, considerato con antipatia e con diffidenza. Deriva dal latino "invidฤ“re", ossia "invidiare" (dal Diz. Garzanti).

    @cultura

    P.S. Un consiglio spassionato: togliete lo smartphone ai bambini! Riempiteli di fogli e colori, piuttosto. Vedrete quante storie bellissime salteranno fuori.

    #ItalianoInsolito #sapevatelo

  17. Il "profluvio di libri" citato da @tezz in un suo post mi permette di collegarmi a un'altra espressione incontrata nel romanzo di Dahl.

    Sia ๐—ฝ๐—ฟ๐—ผ๐—ณ๐—น๐˜‚๐˜ƒ๐—ถ๐—ผ che "๐—ฎ ๐—ถ๐—ผ๐˜€๐—ฎ" infatti significano "in abbondanza", "in grande quantitร ", "a profusione".

    A me viene in mente anche "ร  gogo", locuzione francese trovata tanti anni fa in un numero di ยซSusannaยป (rivista sul punto croce).

    focus.it/cultura/curiosita/per

    @cultura

    #ItalianoInsolito #sapevatelo

  18. Nella canzone-denuncia degli Umpa-Lumpa la televisione "riempie la mente di paccottiglia".

    ๐—ฃ๐—ฎ๐—ฐ๐—ฐ๐—ผ๐˜๐˜๐—ถ๐—ด๐—น๐—ถ๐—ฎ: insieme di piccole cose di poco valore, di cattivo gusto | merce scadente, fondo di magazzino (dal Diz. Garzanti).

    In origine costituiva una piccola quantitร  di merce che ogni membro dell'equipaggio di una nave poteva portare con sรฉ.

    @cultura

    #ItalianoInsolito #sapevatelo

  19. "Allocchito" รจ uno degli insulti all'indirizzo di Willy Wonka. Dal contesto si capisce che รจ una semplice variazione sul tema degli altri, ma ho voluto andare a vedere nello specifico. Quindi...

    ๐—”๐—น๐—น๐—ผ๐—ฐ๐—ฐ๐—ต๐—ถ๐˜๐—ผ: restare attonito, sbalordito (dal Diz. Garzanti). Deriva dal fatto che l'allocco ha occhi grandi e rotondi che gli conferiscono un'aria perennemente sorpresa.

    Poi... paragonare qualcuno a un allocco significa dargli dello stupido.

    @cultura

    #ItalianoInsolito #sapevatelo

  20. ๐—”๐—ฏ๐—ฏ๐—ฎ๐—ฐ๐—ถ๐—ป๐—ฎ๐˜๐—ผ: abbagliato o, in senso figurato, illuso, frastornato, attratto con l'inganno (dal Diz. Garzanti).

    I visitatori della fabbrica Wonka infatti sono rimasti abbacinati, abbagliati dalla stupenda visione della cascata di cioccolata. E ne hanno ben donde... ๐Ÿคฉ

    @cultura

    #ItalianoInsolito #sapevatelo

  21. "Datevi una mossa, per favore! non ce la faremo ๐˜ฎ๐˜ข๐˜ช in una giornata se continuerete a gingillarvi cosรฌ!"
    (Roald Dahl, ๐˜“๐˜ข ๐˜ง๐˜ข๐˜ฃ๐˜ฃ๐˜ณ๐˜ช๐˜ค๐˜ข ๐˜ฅ๐˜ช ๐˜ค๐˜ช๐˜ฐ๐˜ค๐˜ค๐˜ฐ๐˜ญ๐˜ข๐˜ต๐˜ฐ)

    ๐—š๐—ถ๐—ป๐—ด๐—ถ๐—น๐—น๐—ฎ๐—ฟ๐˜€๐—ถ: giocherellare, divertirsi con un gingillo (giocattolo di poco valore). Per estensione, perdere tempo in inezie, trastullarsi (dal Diz. Garzanti).

    Sinceramente, non sentivo questo verbo da parecchio. E voi?

    @cultura

    #ItalianoInsolito #sapevatelo

  22. Si crepa dal caldo, e tutti vorremmo dimagrire.
    Beh, c'รจ una eccellente soluzione ad entrambi i problemi.
    Fate finta di essere un ghiacciolo. :)
    #sapevatelo

  23. La parola di oggi non l'ho letta nรฉ sentita da nessuna parte, di recente.; anzi... sono stata io a tirarla fuori in una conversazione.

    ๐—ฃ๐˜€๐—ถ๐—ฐ๐—ผ๐—ฝ๐—ผ๐—บ๐—ฝ๐—ผ: nella mitologia classica era la figura preposta a guidare le anime nell'aldilร  (es. Ermes). Nell'antica Roma, durante i ๐˜ญ๐˜ถ๐˜ฅ๐˜ช, lo psicopompo era inoltre il servo incaricato di trascinare i gladiatori morti fuori dall'arena.

    Stavolta la fonte รจ la mia memoria: ogni eventuale errore รจ mio. ๐Ÿ˜‰

    @cultura @troppacaffeina

    #ItalianoInsolito #sapevatelo