#rilke — Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #rilke, aggregated by home.social.
-
Unser Leben geht hin mit Verwandlung.
Rilke, Duineser Elegien VII
Image attributed to Jane Fisher
-
Unser Leben geht hin mit Verwandlung.
Rilke, Duineser Elegien VII
Image attributed to Jane Fisher
-
Unser Leben geht hin mit Verwandlung.
Rilke, Duineser Elegien VII
Image attributed to Jane Fisher
-
Unser Leben geht hin mit Verwandlung.
Rilke, Duineser Elegien VII
Image attributed to Jane Fisher
-
Unser Leben geht hin mit Verwandlung.
Rilke, Duineser Elegien VII
Image attributed to Jane Fisher
-
Panie: już czas. Tak długo lato trwało.
Rzuć na zegary słoneczne twój cień
i rozpuść wiatry na niwę dojrzałąKaż się napełnić ostatnim owocom;
niech je dwa jeszcze ciepłe dni opłyną
znaglaj je do spełnienia i wpędź z mocą
ostatnią słodycz w ciężkie wino.Kto teraz nie ma domu, nigdy mieć nie będzie.
Kto teraz sam jest, długo pozostanie sam
i będzie czuwał, czytał, długie listy będzie
pisał i niespokojnie tu i tam
błądził w alejach, gdy wiatr liście pędzi.Rilke
-
Panie: już czas. Tak długo lato trwało.
Rzuć na zegary słoneczne twój cień
i rozpuść wiatry na niwę dojrzałąKaż się napełnić ostatnim owocom;
niech je dwa jeszcze ciepłe dni opłyną
znaglaj je do spełnienia i wpędź z mocą
ostatnią słodycz w ciężkie wino.Kto teraz nie ma domu, nigdy mieć nie będzie.
Kto teraz sam jest, długo pozostanie sam
i będzie czuwał, czytał, długie listy będzie
pisał i niespokojnie tu i tam
błądził w alejach, gdy wiatr liście pędzi.Rilke
-
Panie: już czas. Tak długo lato trwało.
Rzuć na zegary słoneczne twój cień
i rozpuść wiatry na niwę dojrzałąKaż się napełnić ostatnim owocom;
niech je dwa jeszcze ciepłe dni opłyną
znaglaj je do spełnienia i wpędź z mocą
ostatnią słodycz w ciężkie wino.Kto teraz nie ma domu, nigdy mieć nie będzie.
Kto teraz sam jest, długo pozostanie sam
i będzie czuwał, czytał, długie listy będzie
pisał i niespokojnie tu i tam
błądził w alejach, gdy wiatr liście pędzi.Rilke
-
Panie: już czas. Tak długo lato trwało.
Rzuć na zegary słoneczne twój cień
i rozpuść wiatry na niwę dojrzałąKaż się napełnić ostatnim owocom;
niech je dwa jeszcze ciepłe dni opłyną
znaglaj je do spełnienia i wpędź z mocą
ostatnią słodycz w ciężkie wino.Kto teraz nie ma domu, nigdy mieć nie będzie.
Kto teraz sam jest, długo pozostanie sam
i będzie czuwał, czytał, długie listy będzie
pisał i niespokojnie tu i tam
błądził w alejach, gdy wiatr liście pędzi.Rilke
-
Panie: już czas. Tak długo lato trwało.
Rzuć na zegary słoneczne twój cień
i rozpuść wiatry na niwę dojrzałąKaż się napełnić ostatnim owocom;
niech je dwa jeszcze ciepłe dni opłyną
znaglaj je do spełnienia i wpędź z mocą
ostatnią słodycz w ciężkie wino.Kto teraz nie ma domu, nigdy mieć nie będzie.
Kto teraz sam jest, długo pozostanie sam
i będzie czuwał, czytał, długie listy będzie
pisał i niespokojnie tu i tam
błądził w alejach, gdy wiatr liście pędzi.Rilke
-
Z morza w przestworze wznosi się ku wieczorom
Na równi bezdroże płynie ku niebu i o każdej porze
Niebo ją w sobie odwiecznie posiada
Dopiero później stąd na miasto spada
Spada w godzinach dwuznacznych nad ranem
Gdy wchodzi w świt ulica za ulicąGdy wchodzi w świt ulica za ulicą
By ciała co nic nie znalazły w sobie
Stronią odległe i rozczarowane
I kiedy ludzie co się nienawidzą
Muszą ze sobą spać we wspólnym łożu
Wtedy samotność płynie z rzekami ku morzuSamotność jest jak deszcz...
Rilke -
Z morza w przestworze wznosi się ku wieczorom
Na równi bezdroże płynie ku niebu i o każdej porze
Niebo ją w sobie odwiecznie posiada
Dopiero później stąd na miasto spada
Spada w godzinach dwuznacznych nad ranem
Gdy wchodzi w świt ulica za ulicąGdy wchodzi w świt ulica za ulicą
By ciała co nic nie znalazły w sobie
Stronią odległe i rozczarowane
I kiedy ludzie co się nienawidzą
Muszą ze sobą spać we wspólnym łożu
Wtedy samotność płynie z rzekami ku morzuSamotność jest jak deszcz...
Rilke -
Z morza w przestworze wznosi się ku wieczorom
Na równi bezdroże płynie ku niebu i o każdej porze
Niebo ją w sobie odwiecznie posiada
Dopiero później stąd na miasto spada
Spada w godzinach dwuznacznych nad ranem
Gdy wchodzi w świt ulica za ulicąGdy wchodzi w świt ulica za ulicą
By ciała co nic nie znalazły w sobie
Stronią odległe i rozczarowane
I kiedy ludzie co się nienawidzą
Muszą ze sobą spać we wspólnym łożu
Wtedy samotność płynie z rzekami ku morzuSamotność jest jak deszcz...
Rilke -
Z morza w przestworze wznosi się ku wieczorom
Na równi bezdroże płynie ku niebu i o każdej porze
Niebo ją w sobie odwiecznie posiada
Dopiero później stąd na miasto spada
Spada w godzinach dwuznacznych nad ranem
Gdy wchodzi w świt ulica za ulicąGdy wchodzi w świt ulica za ulicą
By ciała co nic nie znalazły w sobie
Stronią odległe i rozczarowane
I kiedy ludzie co się nienawidzą
Muszą ze sobą spać we wspólnym łożu
Wtedy samotność płynie z rzekami ku morzuSamotność jest jak deszcz...
Rilke -
Z morza w przestworze wznosi się ku wieczorom
Na równi bezdroże płynie ku niebu i o każdej porze
Niebo ją w sobie odwiecznie posiada
Dopiero później stąd na miasto spada
Spada w godzinach dwuznacznych nad ranem
Gdy wchodzi w świt ulica za ulicąGdy wchodzi w świt ulica za ulicą
By ciała co nic nie znalazły w sobie
Stronią odległe i rozczarowane
I kiedy ludzie co się nienawidzą
Muszą ze sobą spać we wspólnym łożu
Wtedy samotność płynie z rzekami ku morzuSamotność jest jak deszcz...
Rilke -
Rainer Maria Rilke und die Aufmerksamkeit der Antilope
Sind Sie Antilope, Löwe oder Harpyie?
#Aufmerksamkeit #Digitalisierung #KünstlicheIntelligenz #Schreiben #Rilke #Denkwerkzeug #McGilchrist
-
Rainer Maria Rilke und die Aufmerksamkeit der Antilope
Sind Sie Antilope, Löwe oder Harpyie?
#Aufmerksamkeit #Digitalisierung #KünstlicheIntelligenz #Schreiben #Rilke #Denkwerkzeug #McGilchrist
-
Co zrobisz, gdy ja umrę, Panie?
Jam dzban twój (kiedy zbiję się w kawały?)
Jam napój twój (kiedy się kwaśny stanie?)
Jam twe rzemiosło, twe ubranie,
beze mnie stracisz sens twój cały.Beze mnie, po mnie, dom postrasz,
w którym cię bliskie słowa grzały.
Spadnę z twych ciężkich stóp, jak spada
ten, którym jest twój aksamitny sandał.Twój płaszcz nie będzie ci osłoną.
Twój wzrok, który, jak ciepłym łożem
wdycham policzkiem moim, Boże
szukać mnie będzie w każdej porze,
aż go utuli o wieczorze
obcych kamieni zimne łono.Co będzie z Tobą? Ja się trwożę.
Rilke
-
Co zrobisz, gdy ja umrę, Panie?
Jam dzban twój (kiedy zbiję się w kawały?)
Jam napój twój (kiedy się kwaśny stanie?)
Jam twe rzemiosło, twe ubranie,
beze mnie stracisz sens twój cały.Beze mnie, po mnie, dom postrasz,
w którym cię bliskie słowa grzały.
Spadnę z twych ciężkich stóp, jak spada
ten, którym jest twój aksamitny sandał.Twój płaszcz nie będzie ci osłoną.
Twój wzrok, który, jak ciepłym łożem
wdycham policzkiem moim, Boże
szukać mnie będzie w każdej porze,
aż go utuli o wieczorze
obcych kamieni zimne łono.Co będzie z Tobą? Ja się trwożę.
Rilke
-
Co zrobisz, gdy ja umrę, Panie?
Jam dzban twój (kiedy zbiję się w kawały?)
Jam napój twój (kiedy się kwaśny stanie?)
Jam twe rzemiosło, twe ubranie,
beze mnie stracisz sens twój cały.Beze mnie, po mnie, dom postrasz,
w którym cię bliskie słowa grzały.
Spadnę z twych ciężkich stóp, jak spada
ten, którym jest twój aksamitny sandał.Twój płaszcz nie będzie ci osłoną.
Twój wzrok, który, jak ciepłym łożem
wdycham policzkiem moim, Boże
szukać mnie będzie w każdej porze,
aż go utuli o wieczorze
obcych kamieni zimne łono.Co będzie z Tobą? Ja się trwożę.
Rilke
-
Co zrobisz, gdy ja umrę, Panie?
Jam dzban twój (kiedy zbiję się w kawały?)
Jam napój twój (kiedy się kwaśny stanie?)
Jam twe rzemiosło, twe ubranie,
beze mnie stracisz sens twój cały.Beze mnie, po mnie, dom postrasz,
w którym cię bliskie słowa grzały.
Spadnę z twych ciężkich stóp, jak spada
ten, którym jest twój aksamitny sandał.Twój płaszcz nie będzie ci osłoną.
Twój wzrok, który, jak ciepłym łożem
wdycham policzkiem moim, Boże
szukać mnie będzie w każdej porze,
aż go utuli o wieczorze
obcych kamieni zimne łono.Co będzie z Tobą? Ja się trwożę.
Rilke
-
Co zrobisz, gdy ja umrę, Panie?
Jam dzban twój (kiedy zbiję się w kawały?)
Jam napój twój (kiedy się kwaśny stanie?)
Jam twe rzemiosło, twe ubranie,
beze mnie stracisz sens twój cały.Beze mnie, po mnie, dom postrasz,
w którym cię bliskie słowa grzały.
Spadnę z twych ciężkich stóp, jak spada
ten, którym jest twój aksamitny sandał.Twój płaszcz nie będzie ci osłoną.
Twój wzrok, który, jak ciepłym łożem
wdycham policzkiem moim, Boże
szukać mnie będzie w każdej porze,
aż go utuli o wieczorze
obcych kamieni zimne łono.Co będzie z Tobą? Ja się trwożę.
Rilke
-
For one human being to love another: that is perhaps the hardest of all our tasks, the ultimate, the last test and proof, the work for which all other work is but preparation.
[Liebhaben von Mensch zu Mensch: das ist vielleicht das Schwerste, was uns aufgegeben ist, das Äußerste, die letzte Probe und Prüfung, die Arbeit, für die alle andere Arbeit nur Vorbereitung ist.]Rainer Maria Rilke (1875-1963) German poet
Letter (1904-05-14) to Franz Xaver Kappus, Letters to a Young Poet [Briefe an einen jungen Dichter], No. 7 [tr. Norton (1934)]More about (and translations of) this quote: wist.info/rilke-rainer-maria/3…
#quote #quotes #quotation #qotd #rilke #rainermariarilke #challenge #difficulty #love #loveyourneighbor #meaningoflife #test
-
For one human being to love another: that is perhaps the hardest of all our tasks, the ultimate, the last test and proof, the work for which all other work is but preparation.
[Liebhaben von Mensch zu Mensch: das ist vielleicht das Schwerste, was uns aufgegeben ist, das Äußerste, die letzte Probe und Prüfung, die Arbeit, für die alle andere Arbeit nur Vorbereitung ist.]Rainer Maria Rilke (1875-1963) German poet
Letter (1904-05-14) to Franz Xaver Kappus, Letters to a Young Poet [Briefe an einen jungen Dichter], No. 7 [tr. Norton (1934)]More about (and translations of) this quote: wist.info/rilke-rainer-maria/3…
#quote #quotes #quotation #qotd #rilke #rainermariarilke #challenge #difficulty #love #loveyourneighbor #meaningoflife #test
-
For one human being to love another: that is perhaps the hardest of all our tasks, the ultimate, the last test and proof, the work for which all other work is but preparation.
[Liebhaben von Mensch zu Mensch: das ist vielleicht das Schwerste, was uns aufgegeben ist, das Äußerste, die letzte Probe und Prüfung, die Arbeit, für die alle andere Arbeit nur Vorbereitung ist.]Rainer Maria Rilke (1875-1963) German poet
Letter (1904-05-14) to Franz Xaver Kappus, Letters to a Young Poet [Briefe an einen jungen Dichter], No. 7 [tr. Norton (1934)]More about (and translations of) this quote: wist.info/rilke-rainer-maria/3…
#quote #quotes #quotation #qotd #rilke #rainermariarilke #challenge #difficulty #love #loveyourneighbor #meaningoflife #test
-
For one human being to love another: that is perhaps the hardest of all our tasks, the ultimate, the last test and proof, the work for which all other work is but preparation.
[Liebhaben von Mensch zu Mensch: das ist vielleicht das Schwerste, was uns aufgegeben ist, das Äußerste, die letzte Probe und Prüfung, die Arbeit, für die alle andere Arbeit nur Vorbereitung ist.]Rainer Maria Rilke (1875-1963) German poet
Letter (1904-05-14) to Franz Xaver Kappus, Letters to a Young Poet [Briefe an einen jungen Dichter], No. 7 [tr. Norton (1934)]More about (and translations of) this quote: wist.info/rilke-rainer-maria/3…
#quote #quotes #quotation #qotd #rilke #rainermariarilke #challenge #difficulty #love #loveyourneighbor #meaningoflife #test
-
El #arte de #escribir #cartas 🖋️📖 https://letrasprestadas-clubpickwick.blogspot.com/2022/05/el-arte-de-escribir-cartas.html Te propongo acercarnos a algunas de las miles de cartas de escritores famosos acompañadas de #Operas en cuyas escenas las cartas son esenciales. Con #Cortazar, #Kafka, #Rilke, #Mozart, #Puccini y #Massenet
-
El #arte de #escribir #cartas 🖋️📖 https://letrasprestadas-clubpickwick.blogspot.com/2022/05/el-arte-de-escribir-cartas.html Te propongo acercarnos a algunas de las miles de cartas de escritores famosos acompañadas de #Operas en cuyas escenas las cartas son esenciales. Con #Cortazar, #Kafka, #Rilke, #Mozart, #Puccini y #Massenet
-
El #arte de #escribir #cartas 🖋️📖 https://letrasprestadas-clubpickwick.blogspot.com/2022/05/el-arte-de-escribir-cartas.html Te propongo acercarnos a algunas de las miles de cartas de escritores famosos acompañadas de #Operas en cuyas escenas las cartas son esenciales. Con #Cortazar, #Kafka, #Rilke, #Mozart, #Puccini y #Massenet
-
El #arte de #escribir #cartas 🖋️📖 https://letrasprestadas-clubpickwick.blogspot.com/2022/05/el-arte-de-escribir-cartas.html Te propongo acercarnos a algunas de las miles de cartas de escritores famosos acompañadas de #Operas en cuyas escenas las cartas son esenciales. Con #Cortazar, #Kafka, #Rilke, #Mozart, #Puccini y #Massenet
-
El #arte de #escribir #cartas ✍️🎶 https://letrasprestadas-clubpickwick.blogspot.com/2022/05/el-arte-de-escribir-cartas.html Te propongo acercarnos a algunas de las miles de cartas de escritores famosos acompañadas de #Operas en cuyas escenas las cartas son esenciales. Con #Cortazar, #Kafka, #Rilke, #Mozart, #Puccini y #Massenet
-
El #arte de #escribir #cartas ✍️🎶 https://letrasprestadas-clubpickwick.blogspot.com/2022/05/el-arte-de-escribir-cartas.html Te propongo acercarnos a algunas de las miles de cartas de escritores famosos acompañadas de #Operas en cuyas escenas las cartas son esenciales. Con #Cortazar, #Kafka, #Rilke, #Mozart, #Puccini y #Massenet
-
El #arte de #escribir #cartas ✍️🎶 https://letrasprestadas-clubpickwick.blogspot.com/2022/05/el-arte-de-escribir-cartas.html Te propongo acercarnos a algunas de las miles de cartas de escritores famosos acompañadas de #Operas en cuyas escenas las cartas son esenciales. Con #Cortazar, #Kafka, #Rilke, #Mozart, #Puccini y #Massenet
-
El #arte de #escribir #cartas ✍️🎶 https://letrasprestadas-clubpickwick.blogspot.com/2022/05/el-arte-de-escribir-cartas.html Te propongo acercarnos a algunas de las miles de cartas de escritores famosos acompañadas de #Operas en cuyas escenas las cartas son esenciales. Con #Cortazar, #Kafka, #Rilke, #Mozart, #Puccini y #Massenet
-
El #arte de #escribir #cartas 📖✍️ https://letrasprestadas-clubpickwick.blogspot.com/2022/05/el-arte-de-escribir-cartas.html Te propongo acercarnos a algunas de las miles de cartas de escritores famosos acompañadas de #Operas en cuyas escenas las cartas son esenciales. Con #Cortazar, #Kafka, #Rilke, #Mozart, #Puccini y #Massenet
-
El #arte de #escribir #cartas 📖✍️ https://letrasprestadas-clubpickwick.blogspot.com/2022/05/el-arte-de-escribir-cartas.html Te propongo acercarnos a algunas de las miles de cartas de escritores famosos acompañadas de #Operas en cuyas escenas las cartas son esenciales. Con #Cortazar, #Kafka, #Rilke, #Mozart, #Puccini y #Massenet
-
El #arte de #escribir #cartas 📖✍️ https://letrasprestadas-clubpickwick.blogspot.com/2022/05/el-arte-de-escribir-cartas.html Te propongo acercarnos a algunas de las miles de cartas de escritores famosos acompañadas de #Operas en cuyas escenas las cartas son esenciales. Con #Cortazar, #Kafka, #Rilke, #Mozart, #Puccini y #Massenet
-
El #arte de #escribir #cartas 📖✍️ https://letrasprestadas-clubpickwick.blogspot.com/2022/05/el-arte-de-escribir-cartas.html Te propongo acercarnos a algunas de las miles de cartas de escritores famosos acompañadas de #Operas en cuyas escenas las cartas son esenciales. Con #Cortazar, #Kafka, #Rilke, #Mozart, #Puccini y #Massenet
-
El #arte de #escribir #cartas 🖋️📖 https://letrasprestadas-clubpickwick.blogspot.com/2022/05/el-arte-de-escribir-cartas.html Te propongo acercarnos a algunas de las miles de cartas de escritores famosos acompañadas de #Operas en cuyas escenas las cartas son esenciales. Nos acompañan #Cortazar, #Kafka, #Rilke, #Mozart, #Puccini y #Massenet
-
El #arte de #escribir #cartas 🖋️📖 https://letrasprestadas-clubpickwick.blogspot.com/2022/05/el-arte-de-escribir-cartas.html Te propongo acercarnos a algunas de las miles de cartas de escritores famosos acompañadas de #Operas en cuyas escenas las cartas son esenciales. Nos acompañan #Cortazar, #Kafka, #Rilke, #Mozart, #Puccini y #Massenet
-
El #arte de #escribir #cartas 🖋️📖 https://letrasprestadas-clubpickwick.blogspot.com/2022/05/el-arte-de-escribir-cartas.html Te propongo acercarnos a algunas de las miles de cartas de escritores famosos acompañadas de #Operas en cuyas escenas las cartas son esenciales. Nos acompañan #Cortazar, #Kafka, #Rilke, #Mozart, #Puccini y #Massenet
-
El #arte de #escribir #cartas 🖋️📖 https://letrasprestadas-clubpickwick.blogspot.com/2022/05/el-arte-de-escribir-cartas.html Te propongo acercarnos a algunas de las miles de cartas de escritores famosos acompañadas de #Operas en cuyas escenas las cartas son esenciales. Nos acompañan #Cortazar, #Kafka, #Rilke, #Mozart, #Puccini y #Massenet
-
Godzina się zniża, dotyka mi czoła
metalem swych czystych brzmień,
i drżą moje zmysły. I czuję: podołam -
i chwytam plastyczny dzień.Nic jeszcze nie zaszło, aż wzrok się przekona,
ruch wszelki wstrzymany nagle.
Spojrzenia dojrzały i jak narzeczona
jest rzecz, gdy ktoś jej zapragnie.I nic mi za małe i wielbię je śpiewem,
w tle złotym malować je muszę,
i trzymam wysoko, i komu dziś, nie wiem,
uwalnia z więzów duszę...Rilke
-
Godzina się zniża, dotyka mi czoła
metalem swych czystych brzmień,
i drżą moje zmysły. I czuję: podołam -
i chwytam plastyczny dzień.Nic jeszcze nie zaszło, aż wzrok się przekona,
ruch wszelki wstrzymany nagle.
Spojrzenia dojrzały i jak narzeczona
jest rzecz, gdy ktoś jej zapragnie.I nic mi za małe i wielbię je śpiewem,
w tle złotym malować je muszę,
i trzymam wysoko, i komu dziś, nie wiem,
uwalnia z więzów duszę...Rilke
-
Godzina się zniża, dotyka mi czoła
metalem swych czystych brzmień,
i drżą moje zmysły. I czuję: podołam -
i chwytam plastyczny dzień.Nic jeszcze nie zaszło, aż wzrok się przekona,
ruch wszelki wstrzymany nagle.
Spojrzenia dojrzały i jak narzeczona
jest rzecz, gdy ktoś jej zapragnie.I nic mi za małe i wielbię je śpiewem,
w tle złotym malować je muszę,
i trzymam wysoko, i komu dziś, nie wiem,
uwalnia z więzów duszę...Rilke
-
Godzina się zniża, dotyka mi czoła
metalem swych czystych brzmień,
i drżą moje zmysły. I czuję: podołam -
i chwytam plastyczny dzień.Nic jeszcze nie zaszło, aż wzrok się przekona,
ruch wszelki wstrzymany nagle.
Spojrzenia dojrzały i jak narzeczona
jest rzecz, gdy ktoś jej zapragnie.I nic mi za małe i wielbię je śpiewem,
w tle złotym malować je muszę,
i trzymam wysoko, i komu dziś, nie wiem,
uwalnia z więzów duszę...Rilke
