#redewendung — Public Fediverse posts

Schwedischer Stahl galt als besonders robust und wurde deshalb für Gitterstäbe in Gefängnissen verwendet. Daher kommt die Redewendung “hinter schwedischen Gardinen sitzen”.

#Schweden #Stahl #Gefängnis #Strafe #Eisen #Redewendung #Sprichwort

https://www.strafakte.de/historisches/knast-hinter-schwedischen-gardinen/amp/

Schwedischer Stahl galt als besonders robust und wurde deshalb für Gitterstäbe in Gefängnissen verwendet. Daher kommt die Redewendung “hinter schwedischen Gardinen sitzen”.

#Schweden #Stahl #Gefängnis #Strafe #Eisen #Redewendung #Sprichwort

https://www.strafakte.de/historisches/knast-hinter-schwedischen-gardinen/amp/

Schwedischer Stahl galt als besonders robust und wurde deshalb für Gitterstäbe in Gefängnissen verwendet. Daher kommt die Redewendung “hinter schwedischen Gardinen sitzen”.

#Schweden #Stahl #Gefängnis #Strafe #Eisen #Redewendung #Sprichwort

https://www.strafakte.de/historisches/knast-hinter-schwedischen-gardinen/amp/

Schwedischer Stahl galt als besonders robust und wurde deshalb für Gitterstäbe in Gefängnissen verwendet. Daher kommt die Redewendung “hinter schwedischen Gardinen sitzen”.

#Schweden #Stahl #Gefängnis #Strafe #Eisen #Redewendung #Sprichwort

https://www.strafakte.de/historisches/knast-hinter-schwedischen-gardinen/amp/

Schwedischer Stahl galt als besonders robust und wurde deshalb für Gitterstäbe in Gefängnissen verwendet. Daher kommt die Redewendung “hinter schwedischen Gardinen sitzen”.

#Schweden #Stahl #Gefängnis #Strafe #Eisen #Redewendung #Sprichwort

https://www.strafakte.de/historisches/knast-hinter-schwedischen-gardinen/amp/

Diese beliebte #Redewendung verdanken wir Wilhelm #Grimm. Im Vorwort zu den Kinder- und Hausmärchen verrät er uns sogar, wem er sie abgelauscht hat. Erfahren Sie mehr im Artikel des Tages https://www.dwds.de/wb/jmdn.%2C%20etw.%20%C3%BCber%20den%20gr%C3%BCnen%20Klee%20loben

„Eine Hand wäscht die andere“ – gegenseitige Unterstützung oder geheimer Hinterzimmerdeal? Die #Redewendung hat zwei Seiten. Wir widmen uns ihrer #Geschichte im Artikel des Tages https://www.dwds.de/wb/eine%20Hand%20w%C3%A4scht%20die%20andere

Laute #Musik wird oft als störend empfunden? Nicht so in Renaissance und Barock. Da haute man kräftig auf die Pauke. Was das mit unserer #Redewendung zu tun hat, erfahren Sie im Artikel des Tages https://www.dwds.de/wb/mit%20Pauken%20und%20Trompeten

Im Fechtsport ist es verpönt, Treffer oberhalb der Ohren zu setzen. Solche Hiebe sind gleichzeitig technisch schwierig wie schmerzhaft. Es braucht demnach einen bösen und geschickten Fechter um einen anderen „übers Ohr zu hauen“. #Redewendung

https://de.pons.com/p/wissensecke/phrasen-und-wendungen/uebers-ohr-hauen

Unbeabsichtigt belauschtes Dilemma mit gutem Ausgang.

„Jetzt aber mal Butter bei die Fische!” „Wozu? Ist doch alles klar wie Kloßbrühe!”

Ich habe mich gerade an den Tisch direkt daneben gesetzt und außer diesen beiden Sätzen nichts von dem geführten Gespräch gehört. Über was wurde da gestritten, gesprochen, diskutiert? Die zwei Menschen sehen beide unzufrieden aus […]

Unbeabsichtigt belauschtes Dilemma mit gutem Ausgang.

„Jetzt aber mal Butter bei die Fische!” „Wozu? Ist doch alles klar wie Kloßbrühe!”

Ich habe mich gerade an den Tisch direkt daneben gesetzt und außer diesen beiden Sätzen nichts von dem geführten Gespräch gehört. Über was wurde da gestritten, gesprochen, diskutiert? Die zwei Menschen sehen beide unzufrieden aus […]

Vom ‚Schuldregister‘ zum ‚Sündenregister‘: Was bedeutet(e) es, etwas auf dem Kerbholz zu haben? Zum heutigen #Gedenktag des Heiligen Dismas widmen wir uns der #Redewendung im Artikel des Tages https://www.dwds.de/wb/etw.%20auf%20dem%20Kerbholz%20haben

Heute seit langem wieder mal (oder vielleicht sogar das erste mal?) in echt gehört:
"Mit dem Hut in der Hand kommst Du durchs ganze Land."
Schon eine schöne #Redewendung :)

Kennt hier jemand die #Redewendung "Lila - der letzte Versuch."?

☝️ Nur die Harken komm' in Garten! 🍂

#wortspiel #redewendung #humor

„Nach mir die Sintflut“ – war dieser Ausspruch ursprünglich so zynisch gemeint, wie er heute verstanden wird? Und wem wird er zugeschrieben? Der Artikel des Tages begibt sich auf die #historisch​en Spuren der #Redewendung: https://www.dwds.de/wb/nach%20mir%20die%20Sintflut

"Krokodilklemmen weinen"

-- #Redewendung, noch ohne Definition

Was hat es eigentlich mit der #Redewendung „(nicht) bei Trost sein“ auf sich? Und wie hat sich die Bedeutung von „Trost“ im Laufe der Zeit gewandelt? Wir verraten es im Artikel des Tages https://www.dwds.de/wb/bei%20Trost%20sein

Kennen Sie das? Vor dem Jahreswechsel wollte man doch noch so viel erledigt haben. Bevor Sie sich vom vermeintlichen Zeitdruck kirre machen lassen, lesen Sie unsere kleine Herkunftsgeschichte zur #Redewendung im Artikel des Tages https://www.dwds.de/wb/sich%20kirre%20machen%20lassen

Doppelt gewinnen oder alles verspielen – das war einst das Wagnis, wenn man Paroli bot. Die Geschichte hinter der #Redewendung lesen Sie im Artikel des Tages https://www.dwds.de/wb/jmdm.%2C%20etw.%20Paroli%20bieten #Kartenspiel

Diese „Einmal [irgendwas, meist etwas, dass man gar nicht kann] bitte“ - ist das das neue zeitnah? Ich möchte das hier gerne sounden lassen.

#redewendung #Floskel

2025 – 234: Bis Neulich

Womit so einige Verwirrung zu stiften ist.

Ich glaube, dieses „Bis Neulich!” stammt aus einem Film oder aus einer Serie, nicht wahr? Ach nein, es war ein Programm von Volker Pispers. Mittlerweile […]

#Anschein #Frage #Neugier #Paradox #Radio #Redewendung #Verwirrung

https://deremil.blogda.ch/2025/08/22/234-bis-neulich/

Im Fechtsport ist es verpönt, Treffer oberhalb der Ohren zu setzen. Solche Hiebe sind gleichzeitig technisch schwierig wie schmerzhaft. Es braucht demnach einen bösen und geschickten Fechter um einen anderen „übers Ohr zu hauen“. #Redewendung

https://de.pons.com/p/wissensecke/phrasen-und-wendungen/uebers-ohr-hauen

I enjoy my life in full trains.

#notenglish #mistranslation #german #proverb #redewendung

Die Umstände, unter denen diese #Redewendung einst entstand, waren reichlich #düster. Dabei meinte der Spruch ursprünglich etwas ganz anderes. Was denn nun? Die Antwort finden Sie im Artikel des Tages https://www.dwds.de/wb/lieber%20ein%20Ende%20mit%20Schrecken%20als%20ein%20Schrecken%20ohne%20Ende

#Redewendung

Woher kommt "Da beißt die #Maus keinen Faden ab"?

https://www.swr.de/wissen/1000-antworten/woher-kommt-da-beisst-die-maus-keinen-faden-ab-100.html

Die #Redewendung „ins Hintertreffen geraten“ kennt wohl jeder. Doch was ist eigentlich ein „Hintertreffen“ genau? Mit unserer #Antwort im Artikel des Tages kommen Sie ganz sicher schnell ins ‚Vordertreffen‘: https://www.dwds.de/wb/ins%20Hintertreffen%20geraten

Schmackhafte #Kastanien im Feuer? Das könnte günstig oder auch schmerzhaft ausgehen. Wer sich die Finger für wen verbrennt, erzählen uns zwei #Fabel​n, um die es im Artikel des Tages geht: https://www.dwds.de/wb/die%20Kastanien%20aus%20dem%20Feuer%20holen #Redewendung

Ein Schelm wie #TillEulenspiegel kann ja ganz unterhaltsam sein – aber auch grausam. Wir haben jedenfalls eine Vermutung, warum der #Hund in der Pfanne verrückt wird. Lesen Sie mehr im Artikel des Tages https://www.dwds.de/wb/da%20wird%20der%20Hund%20in%20der%20Pfanne%20verr%C3%BCckt #Redewendung

#Humor
#Cartoon
#Zeichnung
#AugeInAuge
#Redewendung

'WDR 2 Frag doch mal die Maus: Warum sagt man "Ich möchte nicht die Katze im Sack kaufen"?'
https://www1.wdr.de/radio/wdr2/themen/frag-doch-mal-die-maus/katze-im-sack-kaufen-104.html

#SendungMitDerMaus #WDR #Katze #Sack #Sprichwort #Redewendung #TillEulenspiegel

Moin!

Kann man auch super mit schwedischen Gardinen kombinieren.

#Fensterfreitag

#Cartoon #Redewendung #Wortspiel #Schloss #Fenster #Vorhang

Wenn jemand Sturm läutet, geht es sicher um ein drängendes Anliegen; die heutige #Redewendung hat ihre Wurzeln jedoch in einer noch #dramatisch​eren #Vergangenheit, nachzulesen bei #Schiller und in unserem Artikel des Tages https://www.dwds.de/wb/Sturm%20l%C3%A4uten

#fünfzig #neuerfreund #fahrradfahren #fahrrad #stützräder #freundinnen #sprichwort #redewendung #cartoon #cartoonart #comics #comicart #funny #liebe

"Auf die Schippe nehmen." - To tease someone. (Idiom)

https://friendica.a-zwenkau.de/display/fdacc1ed-1363-33cc-6e8a-038115489950