home.social

#prokurator — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #prokurator, aggregated by home.social.

  1. Minister vnútra Matúš Šutaj Eštok (Hlas-SD) je povinný o podanom proteste prokurátora rozhodnúť do 30 dní od jeho doručenia.

    Tón: : mierne negatívny
    #slovakia #gdelt #polícia #gp #prokurátor

    teraz.sk/slovensko/gp-podala-p

  2. Minister vnútra Matúš Šutaj Eštok (Hlas-SD) je povinný o podanom proteste prokurátora rozhodnúť do 30 dní od jeho doručenia.

    Tón: : mierne negatívny
    #slovakia #gdelt #polícia #gp #prokurátor

    teraz.sk/slovensko/gp-podala-p

  3. Prokuratura navrhla ministerstvu uvedené rozhodnutí zrušit, neboť podle ní má prezident v souladu s ústavou imunitu i v případech takovýchto deliktů.

    Tón: : mierne negatívny
    #slovakia #gdelt #peterPellegrini #imunita #prokurátor

    zpravy.aktualne.cz/zahranici/s

  4. Prokuratura navrhla ministerstvu uvedené rozhodnutí zrušit, neboť podle ní má prezident v souladu s ústavou imunitu i v případech takovýchto deliktů.

    Tón: : mierne negatívny
    #slovakia #gdelt #peterPellegrini #imunita #prokurátor

    zpravy.aktualne.cz/zahranici/s

  5. BRATISLAVA - Generálny prokurátor Maroš Žilinka zamietol návrh Davida Lindtnera, obhajcu obvineného Daniela Dombica, na zrušenie obvinenia jeho klienta podľa paragrafu 363 Trestného poriadku. Informáciu denníka Sme pre agentúru SITA potvrdila hovorkyňa generálnej prokuratúry SR Jana Tökölyová.

    Tón: : veľmi negatívny
    #slovakia #gdelt #žilinka #prokurator #súd

    noviny.sk/krimi/1082620-prokur

  6. BRATISLAVA - Generálny prokurátor Maroš Žilinka zamietol návrh Davida Lindtnera, obhajcu obvineného Daniela Dombica, na zrušenie obvinenia jeho klienta podľa paragrafu 363 Trestného poriadku. Informáciu denníka Sme pre agentúru SITA potvrdila hovorkyňa generálnej prokuratúry SR Jana Tökölyová.

    Tón: : veľmi negatívny
    #slovakia #gdelt #žilinka #prokurator #súd

    noviny.sk/krimi/1082620-prokur

  7. Vyšetrovateľ niekdajšej Národnej kriminálnej agentúry obvinil Gábora G. z prijímania úplatku v roku 2022.

    Tón: : veľmi negatívny
    #slovakia #gdelt #sr #prokurátor #šts

    teraz.sk/slovensko/prokurator-

  8. Vyšetrovateľ niekdajšej Národnej kriminálnej agentúry obvinil Gábora G. z prijímania úplatku v roku 2022.

    Tón: : veľmi negatívny
    #slovakia #gdelt #sr #prokurátor #šts

    teraz.sk/slovensko/prokurator-

  9. Vyplýva to z novely zákona o prokurátoroch a právnych čakateľoch prokuratúry, ktorú vo štvrtok schválili poslanci Národnej rady (NR) SR.

    Tón: veľmi negatívny
    #slovakia #gdelt #schválenie #prokurátor #novela
    l.rockosbasilisk.com/czTtG

  10. Vyplýva to z novely zákona o prokurátoroch a právnych čakateľoch prokuratúry, ktorú vo štvrtok schválili poslanci Národnej rady (NR) SR.

    Tón: veľmi negatívny
    #slovakia #gdelt #schválenie #prokurátor #novela
    l.rockosbasilisk.com/czTtG

  11. @mina @scb

    #KI #Übersetzungen #DerMeisterUndMargarita
    #Geschichte

    (11/n)

    ...üblich, #Prokurator👈, eine Bezeichnung, wie sie auch Tacitus verwendete.[22]..." 5)

    Da #Bulgakow den Roman jedoch bereits ab 1928 schrieb, konnte er davon noch nichts wissen.

    Die Lösung für die Übersetzung?--#Präfekt mit einer entsprechenden Fußnote, das im russischen Original der falsche Titel verwendet wurde.

    Und da es verschiedene Präfekten gab, wenn man ganz spitzfindig...

    5)
    de.m.wikipedia.org/wiki/Pontiu

  12. @mina @scb

    #KI #Übersetzungen #DerMeisterUndMargarita
    #Geschichte

    (11/n)

    ...üblich, #Prokurator👈, eine Bezeichnung, wie sie auch Tacitus verwendete.[22]..." 5)

    Da #Bulgakow den Roman jedoch bereits ab 1928 schrieb, konnte er davon noch nichts wissen.

    Die Lösung für die Übersetzung?--#Präfekt mit einer entsprechenden Fußnote, das im russischen Original der falsche Titel verwendet wurde.

    Und da es verschiedene Präfekten gab, wenn man ganz spitzfindig...

    5)
    de.m.wikipedia.org/wiki/Pontiu

  13. @mina @scb

    #KI #Übersetzungen #DerMeisterUndMargarita
    #Geschichte

    (11/n)

    ...üblich, #Prokurator👈, eine Bezeichnung, wie sie auch Tacitus verwendete.[22]..." 5)

    Da #Bulgakow den Roman jedoch bereits ab 1928 schrieb, konnte er davon noch nichts wissen.

    Die Lösung für die Übersetzung?--#Präfekt mit einer entsprechenden Fußnote, das im russischen Original der falsche Titel verwendet wurde.

    Und da es verschiedene Präfekten gab, wenn man ganz spitzfindig...

    5)
    de.m.wikipedia.org/wiki/Pontiu

  14. @mina @scb

    #KI #Übersetzungen #DerMeisterUndMargarita
    #Geschichte

    (11/n)

    ...üblich, #Prokurator👈, eine Bezeichnung, wie sie auch Tacitus verwendete.[22]..." 5)

    Da #Bulgakow den Roman jedoch bereits ab 1928 schrieb, konnte er davon noch nichts wissen.

    Die Lösung für die Übersetzung?--#Präfekt mit einer entsprechenden Fußnote, das im russischen Original der falsche Titel verwendet wurde.

    Und da es verschiedene Präfekten gab, wenn man ganz spitzfindig...

    5)
    de.m.wikipedia.org/wiki/Pontiu

  15. @mina @scb

    #KI #Übersetzungen #DerMeisterUndMargarita
    #Geschichte

    (11/n)

    ...üblich, #Prokurator👈, eine Bezeichnung, wie sie auch Tacitus verwendete.[22]..." 5)

    Da #Bulgakow den Roman jedoch bereits ab 1928 schrieb, konnte er davon noch nichts wissen.

    Die Lösung für die Übersetzung?--#Präfekt mit einer entsprechenden Fußnote, das im russischen Original der falsche Titel verwendet wurde.

    Und da es verschiedene Präfekten gab, wenn man ganz spitzfindig...

    5)
    de.m.wikipedia.org/wiki/Pontiu

  16. @mina @scb

    #KI #Übersetzungen #DerMeisterUndMargarita
    #Geschichte

    (10/n)

    ...Tja und #Tacitus bezeichnet ihn eben nicht als #Präfekt, sondern #Prokurator (sh. oben).

    Ja und zwischenzeitlich ist seit 1961 bewiesen, daß selbst #Tacitus falsch lag:

    "...S TIBERIÉVM / [PO]NTIVS PÌLATVS / [PRAEF]ECTUS IVDAE[A]E ...

    Der 👉Fund belegt, dass die korrekte Bezeichnung für das von #Pilatus ausgeübte Amt Präfekt war und nicht, wie bei den Statthaltern von Judäa ab Mitte des 1. Jahrhunderts...

  17. @mina @scb

    #KI #Übersetzungen #DerMeisterUndMargarita
    #Geschichte

    (10/n)

    ...Tja und #Tacitus bezeichnet ihn eben nicht als #Präfekt, sondern #Prokurator (sh. oben).

    Ja und zwischenzeitlich ist seit 1961 bewiesen, daß selbst #Tacitus falsch lag:

    "...S TIBERIÉVM / [PO]NTIVS PÌLATVS / [PRAEF]ECTUS IVDAE[A]E ...

    Der 👉Fund belegt, dass die korrekte Bezeichnung für das von #Pilatus ausgeübte Amt Präfekt war und nicht, wie bei den Statthaltern von Judäa ab Mitte des 1. Jahrhunderts...

  18. @mina @scb

    #KI #Übersetzungen #DerMeisterUndMargarita
    #Geschichte

    (10/n)

    ...Tja und #Tacitus bezeichnet ihn eben nicht als #Präfekt, sondern #Prokurator (sh. oben).

    Ja und zwischenzeitlich ist seit 1961 bewiesen, daß selbst #Tacitus falsch lag:

    "...S TIBERIÉVM / [PO]NTIVS PÌLATVS / [PRAEF]ECTUS IVDAE[A]E ...

    Der 👉Fund belegt, dass die korrekte Bezeichnung für das von #Pilatus ausgeübte Amt Präfekt war und nicht, wie bei den Statthaltern von Judäa ab Mitte des 1. Jahrhunderts...

  19. @mina @scb

    #KI #Übersetzungen #DerMeisterUndMargarita
    #Geschichte

    (10/n)

    ...Tja und #Tacitus bezeichnet ihn eben nicht als #Präfekt, sondern #Prokurator (sh. oben).

    Ja und zwischenzeitlich ist seit 1961 bewiesen, daß selbst #Tacitus falsch lag:

    "...S TIBERIÉVM / [PO]NTIVS PÌLATVS / [PRAEF]ECTUS IVDAE[A]E ...

    Der 👉Fund belegt, dass die korrekte Bezeichnung für das von #Pilatus ausgeübte Amt Präfekt war und nicht, wie bei den Statthaltern von Judäa ab Mitte des 1. Jahrhunderts...

  20. @mina @scb

    #KI #Übersetzungen #DerMeisterUndMargarita
    #Geschichte

    (10/n)

    ...Tja und #Tacitus bezeichnet ihn eben nicht als #Präfekt, sondern #Prokurator (sh. oben).

    Ja und zwischenzeitlich ist seit 1961 bewiesen, daß selbst #Tacitus falsch lag:

    "...S TIBERIÉVM / [PO]NTIVS PÌLATVS / [PRAEF]ECTUS IVDAE[A]E ...

    Der 👉Fund belegt, dass die korrekte Bezeichnung für das von #Pilatus ausgeübte Amt Präfekt war und nicht, wie bei den Statthaltern von Judäa ab Mitte des 1. Jahrhunderts...

  21. @mina @scb

    #KI #Übersetzungen #DerMeisterUndMargarita
    #Geschichte

    (8/n)

    #PontiusPilatus (26-36 n. Chr.) lt. den mir bekannten Quellen ei römischer #Präfekt (RUS: Префект) und nicht nur #Prokurator 3):

    "Ein #Präfekt (lateinisch praefectus, von praeficere = „vorsetzen“) war im #RömischenReich eine Person, die von einem #Magistrat oder dem #Kaiser mit der Wahrnehmung einer bestimmten Aufgabe in Verwaltung oder Militär betraut wurde. #Präfekten entstammten...

    3)
    de.m.wikipedia.org/wiki/Pontiu

  22. @mina @scb

    #KI #Übersetzungen #DerMeisterUndMargarita
    #Geschichte

    (8/n)

    #PontiusPilatus (26-36 n. Chr.) lt. den mir bekannten Quellen ei römischer #Präfekt (RUS: Префект) und nicht nur #Prokurator 3):

    "Ein #Präfekt (lateinisch praefectus, von praeficere = „vorsetzen“) war im #RömischenReich eine Person, die von einem #Magistrat oder dem #Kaiser mit der Wahrnehmung einer bestimmten Aufgabe in Verwaltung oder Militär betraut wurde. #Präfekten entstammten...

    3)
    de.m.wikipedia.org/wiki/Pontiu

  23. @mina @scb

    #KI #Übersetzungen #DerMeisterUndMargarita
    #Geschichte

    (8/n)

    #PontiusPilatus (26-36 n. Chr.) lt. den mir bekannten Quellen ei römischer #Präfekt (RUS: Префект) und nicht nur #Prokurator 3):

    "Ein #Präfekt (lateinisch praefectus, von praeficere = „vorsetzen“) war im #RömischenReich eine Person, die von einem #Magistrat oder dem #Kaiser mit der Wahrnehmung einer bestimmten Aufgabe in Verwaltung oder Militär betraut wurde. #Präfekten entstammten...

    3)
    de.m.wikipedia.org/wiki/Pontiu

  24. @mina @scb

    #KI #Übersetzungen #DerMeisterUndMargarita
    #Geschichte

    (8/n)

    #PontiusPilatus (26-36 n. Chr.) lt. den mir bekannten Quellen ei römischer #Präfekt (RUS: Префект) und nicht nur #Prokurator 3):

    "Ein #Präfekt (lateinisch praefectus, von praeficere = „vorsetzen“) war im #RömischenReich eine Person, die von einem #Magistrat oder dem #Kaiser mit der Wahrnehmung einer bestimmten Aufgabe in Verwaltung oder Militär betraut wurde. #Präfekten entstammten...

    3)
    de.m.wikipedia.org/wiki/Pontiu

  25. @mina @scb

    #KI #Übersetzungen #DerMeisterUndMargarita
    #Geschichte

    (8/n)

    #PontiusPilatus (26-36 n. Chr.) lt. den mir bekannten Quellen ei römischer #Präfekt (RUS: Префект) und nicht nur #Prokurator 3):

    "Ein #Präfekt (lateinisch praefectus, von praeficere = „vorsetzen“) war im #RömischenReich eine Person, die von einem #Magistrat oder dem #Kaiser mit der Wahrnehmung einer bestimmten Aufgabe in Verwaltung oder Militär betraut wurde. #Präfekten entstammten...

    3)
    de.m.wikipedia.org/wiki/Pontiu

  26. @mina @scb

    #KI #Übersetzungen #DerMeisterUndMargarita
    #Geschichte

    (7/n)

    ...Beauftragte des #Kaisers, und wurden im Prinzip aus dessen Privatvermögen bezahlt.👈 Je nach der Höhe ihrer Bezüge waren sie in Rangklassen eingeteilt; ..." 1):

    ZWISCHENFAZIT:

    Der #Prokurator im Buch agierte aufgrund der Datierung des Tods von Jesus im Jahr 30-33 n. Chr. 2)

    Allerdings war der von #Kaiser #Tiberius eingesetzte...

    1)
    de.m.wikipedia.org/w/index.php

    2)
    de.m.wikipedia.org/wiki/Jesus_

  27. @mina @scb

    #KI #Übersetzungen #DerMeisterUndMargarita
    #Geschichte

    (7/n)

    ...Beauftragte des #Kaisers, und wurden im Prinzip aus dessen Privatvermögen bezahlt.👈 Je nach der Höhe ihrer Bezüge waren sie in Rangklassen eingeteilt; ..." 1):

    ZWISCHENFAZIT:

    Der #Prokurator im Buch agierte aufgrund der Datierung des Tods von Jesus im Jahr 30-33 n. Chr. 2)

    Allerdings war der von #Kaiser #Tiberius eingesetzte...

    1)
    de.m.wikipedia.org/w/index.php

    2)
    de.m.wikipedia.org/wiki/Jesus_

  28. @mina @scb

    #KI #Übersetzungen #DerMeisterUndMargarita
    #Geschichte

    (7/n)

    ...Beauftragte des #Kaisers, und wurden im Prinzip aus dessen Privatvermögen bezahlt.👈 Je nach der Höhe ihrer Bezüge waren sie in Rangklassen eingeteilt; ..." 1):

    ZWISCHENFAZIT:

    Der #Prokurator im Buch agierte aufgrund der Datierung des Tods von Jesus im Jahr 30-33 n. Chr. 2)

    Allerdings war der von #Kaiser #Tiberius eingesetzte...

    1)
    de.m.wikipedia.org/w/index.php

    2)
    de.m.wikipedia.org/wiki/Jesus_

  29. @mina @scb

    #KI #Übersetzungen #DerMeisterUndMargarita
    #Geschichte

    (7/n)

    ...Beauftragte des #Kaisers, und wurden im Prinzip aus dessen Privatvermögen bezahlt.👈 Je nach der Höhe ihrer Bezüge waren sie in Rangklassen eingeteilt; ..." 1):

    ZWISCHENFAZIT:

    Der #Prokurator im Buch agierte aufgrund der Datierung des Tods von Jesus im Jahr 30-33 n. Chr. 2)

    Allerdings war der von #Kaiser #Tiberius eingesetzte...

    1)
    de.m.wikipedia.org/w/index.php

    2)
    de.m.wikipedia.org/wiki/Jesus_

  30. @mina @scb

    #KI #Übersetzungen #DerMeisterUndMargarita
    #Geschichte

    (7/n)

    ...Beauftragte des #Kaisers, und wurden im Prinzip aus dessen Privatvermögen bezahlt.👈 Je nach der Höhe ihrer Bezüge waren sie in Rangklassen eingeteilt; ..." 1):

    ZWISCHENFAZIT:

    Der #Prokurator im Buch agierte aufgrund der Datierung des Tods von Jesus im Jahr 30-33 n. Chr. 2)

    Allerdings war der von #Kaiser #Tiberius eingesetzte...

    1)
    de.m.wikipedia.org/w/index.php

    2)
    de.m.wikipedia.org/wiki/Jesus_

  31. @mina @scb

    #KI #Übersetzungen #DerMeisterUndMargarita
    #Geschichte

    (4/n)

    "Im #RömischenReich war ein 👉#Prokurator ursprünglich ein Sklave oder Freigelassener, der im Auftrag seines Herrn oder Patrons dessen Güter (etwa Landgüter, Wirtschaftsbetriebe, Gelder oder sonstiges Vermögen) verwaltete.👈 In dieser Bedeutung wird der Begriff in Bezug auf Privatpersonen auch noch in der #Kaiserzeit verwendet.

    Aus der Stellung der 👉#Prokuratoren des #Augustus entwickelte sich angesichts..