home.social

#poezja — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #poezja, aggregated by home.social.

  1. Jestem otwarta na nabory do antologii, zinów, projekty artystyczno-poetyckie różnego rodzaju i pisanie tekstów piosenek.

    Piszę dlatego, że wiem, że trochę osób zajmuje się tu sztuką i może szukacie właśnie osoby, z którą można działać :blobcatcoffee:

    #sztuka #poezja #muzyka #jeszczeżywaalternatywa #wiersze #piosenki #ogłoszenie #projekt #art

  2. [FB] - Muzeum im. Anny i Jarosława Iwaszkiewiczów w Stawisku - "Znowu więc ciepło. Wcześniejszy niż zwykle,
    Jak pusta karta leży biały staw
    I pierwsza gwiazda przekrada się nikle,
    Przez błękit chmurek puszczając się wpław.

    Lato mnie znowu od ciebie oddala,
    Niedosiężony, chociaż bliski tak -
    I tylko we śnie twój wzrok mi zapala
    Błękitne błyski, jak w sitowiu ptak.

    Nie idę do snu, bo nie chcę spokoju,
    Martwego gestu wśród pajęczych błon,
    I czarnej nocy, co w moim pokoju
    Czyha na sen mój, jak na cierpki zgon.

    Nic więcej nadto: to już tak na zawsze
    Patrzę na niebo, na chmury, na nów,
    Po śmierci oczy twoje staną się łaskawsze:
    Niech nie wyprzedza chmura moich słów."

    Utwór XVI z tomu Lato 1932, Jarosław Iwaszkiewicz

    #lato #wakacje #witajlato #wiersze #poezja #iwaszkiewicz #wiersznadziś #błękit #Brwinów

  3. wyjechać do jakiegoś małego miasta,
    w jakiś środek niczego, gdzie woda
    zatrzymuje dźwięk i realność

    dawno odeszła na północ ze stadami
    mamutów, teraz cisza osuwa się w sen,
    pokłady skamielin śpiewają rdzawym
    głosem, ziemnym głosem śpiewają

    kości dinozaurów odkrytych między szkołą a Maciejowym polem,

    rośliny gonią słońce pierwotnym pędem

    #wiersz #wiersze #poezja #poetry #poetrycommunity #writing #writingcommunity

  4. Dostałem w prezencie tomik "Arytmie życia" popełniony przez Michała Kellena. Nie mogę się nadziwić, że wcześniej nie natrafiłem na te wiersze. Chyba powinienem częściej sięgać po poezję, której nie znam (relatywnie często wracam do wierszy, które lubię). 🍂🍂

    #PokażCoCzytasz #prezenty #poezja #wiersze #MichałKellen #ArytmieŻycia #książki #WydawnictwoPoligraf @ksiazki

  5. Du Fu: "Pieśń pradawnego cyprysu"

    Przed świątynią Kongming rośnie stary cyprys,
    konary jak z brązu odlane, korzenie w kamieniu kute;
    pień jasny, smukły i z czterdziestu trzeba, aby objąć,
    korona niebieskozielona, sięga nieba na dwa tysiące stóp.

    wp.me/p3fv0T-gsd #pieśń #cyprys #古柏行 #DuFu #杜甫 #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka

  6. Du Fu: "Pieśń bojowego rydwanu"

    Rydwan stukocze, stukocze,
    konie charkoczą, charkoczą,
    w piechocie każdy ma łuk, strzały u pasa.

    wp.me/p3fv0T-got #杜甫 #兵車行 #rydwan #DuFu #pieśń #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka

  7. Li Bai: "Schodząc we śnie z Tianmu"

    Marynarze rozprawiają o Yingzhou,
    których mgły i fale widok skrywają.

    Ludzie Yue mówią o górze Tianmu,
    która pojawia się i znika wśród chmur.

    wp.me/p3fv0T-gnb #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka #李白 #LiBai #Tianmu #sen #夢遊天姥吟留別

  8. Li Bai: "Ciężka droga Shu"

    No proszę, proszę, co za wysokości, co za niebezpieczeństwa!
    Droga do Shu trudna do podjęcia nawet pod błękitnym niebem!
    Can Cong i Yu Fu stworzyli państwo rozległe, bez wyraźnych granic.

    wp.me/p3fv0T-gjk #Shu #droga #LiBai #蜀道難 #李白 #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka

  9. Du Fu: "Rysunek konia wykonany przez generała Cao w domu sekretarza Wei Feng"

    Od początków państwa malowano konie do jazdy,
    nie było jednak malarza równego władcy Jiangdu.

    wp.me/p3fv0T-gfc #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka #CaoBa #koń #rysunek #WeiFeng

  10. Gao Shi: "Pieśń Yan i wstęp"

    Nad domami Hanów dym i kurz znad północnego wschodu,
    hańscy generałowie opuszczają rodziny zniszczyć rabusiów.

    wp.me/p3fv0T-g7A #高適 #GaoShi #Pieśń #Yan #燕歌行並序 #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka

  11. Wróciłem do pisania. Tym razem poezyj. 🙃 Mam już 19 wierszy, które napisałem w bardzo płodnym czasie, jakieś 1,5 roku temu, przydałoby się jeszcze z 10-15 żeby ulepić z tego jakiś tomik. (Roboczy tytuł "Ab oriente lux"). Wydawnictwo mam upatrzone.

    A zarzekałem się po wydaniu powieści, że już do krótkich form nie wrócę, bo za ciasne i w ogóle bez pierdolnięcia... No i jestem 🤡

    P.S Będę coś wrzucał tutaj z nich.

    @ksiazki #ksiazki #ksiazki2024 #literatura #poezja #czytam #piszę #poezja #wiersze

  12. Han Yu: "Spędziwszy czas w świątyni na górze Heng napisałem ten wiersz przy jej bramie"

    Ceremonia pięciu świętych szczytów równa się ofiarom trzech magnatów,
    z pośród świętych szczytów cztery w kręgu strzegą góry Song w centrum.

    wp.me/p3fv0T-fXq #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka #HanYu #韓愈 #謁衡嶽廟遂宿嶽寺題門樓 #Heng #góra #świątynia #brama #wiersz

  13. Wang Wei: "Podróż wzdłuż kwitnących brzoskwiń"

    Rybak płynie łodzią przeciw nurtowi, zakochany w górskiej wiośnie,
    kwitnące brzoskwinie po obu brzegach wiodą do starożytnego źródła.

    wp.me/p3fv0T-fSD #WangWei #桃源行 #王維 #podróż #brzoskwinia #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka

  14. Wang Wei: "Pieśń starego generała"

    W młodości, mając lat piętnaście czy dwadzieścia,
    pieszo mogłem barbarzyńskiego konia zdobyć.

    wp.me/p3fv0T-fQd #WangWei #王維 #pieśń #generał #stary #老將行 #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka

  15. Li Qi: "Słuchając Dong Da grającego na barbarzyńskiej fujarce i wysyłając wiadomości do ministra Fang"

    Pani Cai skomponowała kiedyś melodię na barbarzyński flet,
    razu pewnego zagrała go po wielokroć na osiem taktów.

    wp.me/p3fv0T-fOo #聽董大彈胡笳聲兼寄語弄房給事 #LiQi #李頎 #DongDa #Fang #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka

  16. Han Yu: "15 ósmego miesiąca dane nocą w prezencie wicezarządcy Zhang"

    Przez cały rok z jasnym księżycem nocy wiele,
    ale życie podąża za przeznaczeniem, a nie za nim;
    mając gorzałkę, jak jej nie wypijesz teraz, będziesz mógł jutro?

    wp.me/p3fv0T-fMy #HanYU #韓愈 #八月十五夜贈張功曹 #prezent #Zhang #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka

  17. Li Bai: "Zabierzmy się za gorzałkę"

    君不見, 黃河之水天上來,奔流到海不復回?

    Stary, nie widzisz, jak wody Żółtej Rzeki spływają z nieba,
    szybko wpadają do morza, nie wracają?

    wp.me/p3fv0T-eKu #LIBai #gorzałka #將進酒 #李白 #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka

  18. Li Bai: "Skarga żony kupca II"

    憶妾深閨裏,煙塵不曾識。

    Kiedyś nie opuszczałam swojej sypialni,
    mgła i ziemia pozostawały mi nieznane.

    wp.me/p3fv0T-eHF #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka #李白 #LiBai #長幹行 #żona #kupiec #skarga

  19. Li Bai: "Skarga żony kupca I"

    妾髮初覆額, 折花門前劇;
    郎騎竹馬來, 遶床弄青梅。

    Z grzywką krótko przyciętą na czole,
    zrywałam kwiaty pod bramą zawzięcie;
    młody przybyłeś na bambusowym koniu,
    rzucaliśmy się zielonymi śliwkami przy studni.

    wp.me/p3fv0T-eHB #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka #李白 #LiBai #長幹行 #żona #kupiec #skarga

  20. Li Bai: "Pożegnanie sekretarza sądowego, wuja Yun w willi Xietiao w Xuanzhou"

    棄我去者, 昨日之日不可留;
    亂我心者, 今日之日多煩憂。

    Wy co wczoraj mnie opuścili, wczorajszy dzień nie może mnie opuścić;
    Wy co zakłócacie moje serce, dzisiejszy dzień będzie mnie długo bolał.

    wp.me/p3fv0T-eFU #LiBai #pożegnanie #WujYun #Xietiao #Xuanzhou #李白 #宣州謝朓樓餞別校書叔雲 #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka

  21. Li Bai: "Pijąc samotnie do księżyca (część IV)"

    窮愁千萬端,美酒三百杯。
    Na barkach tysiące smutków,
    dobrej gorzałki trzysta czarek.

    wp.me/p3fv0T-eBO #LiBai #李白 #pić #księżyc #月下獨酌 #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka

  22. Li Bai: "Pijąc samotnie do księżyca (część III)"

    三月咸陽城,千花晝如錦。
    Trzeciego miesiąca miasto tonie we świetle,
    tysiące kwiatów za dnia mienią się jak brokat.

    wp.me/p3fv0T-eBL #LiBai #李白 #pić #księżyc #月下獨酌 #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka

  23. Li Bai: "Pijąc samotnie do księżyca (część II)"

    天若不愛酒,酒星不在天。

    Niebo zdaje się nie kochać gorzałki,
    gorzelanej gwiazdy brak na niebie.

    wp.me/p3fv0T-eBx #LiBai #李白 #pić #księżyc #月下獨酌 #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka

  24. Li Bai: "Pijąc samotnie do księżyca (cześć I)"

    花間一壺酒, 獨酌無相親

    Stawiam pomiędzy kwiatami dzban gorzałki,
    piję samotnie, bez nikogo bliskiego na podorędziu.

    wp.me/p3fv0T-eA4 #LiBai #李白 #pić #księżyc #月下獨酌 #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka