#poezja — Public Fediverse posts

[FB] - Muzeum im. Anny i Jarosława Iwaszkiewiczów w Stawisku - Po ciepłym i słonecznym weekendzie sierpień żegna się deszczem - a tu inna ulewa w Stawisku i fragment wiersza J.Iwaszkiewicza.

#deszczowo #ostatnidzieńlata #wiersz #poezja #stawiskoWatch video on Facebook.com
\ #Brwinów

Też bym się bał, gdybym
tak dobrze siebie znał,
jak znam, proszę Pani.

Nie będę łgał, za stary
jestem, by cenny czas
spędzać w przebieralni.

Bo kostium i tak trzeba zdjąć,
aby w prawdziwą zagrać grę
z Panią w mej sypialni.

A klucz do nieba mogę bram
dać w secie tylko z tymi
od piekła poczekalni.

#brudnowpis #wiersz #poezja

Ewolucja serca

Mój klasyczny dwusów,
ja, ty,
ja, ty,
ja, ty.

Twój, o dekadę młodszy,
czterosuwowy,
ja, on, ja, ty,
ja, on, ja, ty.

#brudnowpis #wiersz #ewolucja #poezja

Dzieli nas wszystko

Ambony urny flagi
Szminki pod wąsem
Pełne usta otwartym
domknięte związkiem

Dzieli nas wszystko
Cały świat nas dzieli

Nietykalne ślimaki
Poświęcone firanki
Okrążenia do mety
Placki cud obiecanki

Dzieli nas wszystko
Cały świat nas dzieli

Nieme larum pasjansów
Odyseje płodowe
Piersi pełne karmy
Formy hybrydowe

Choćbyśmy nie chcieli
Cały świat już nas dzieli

Poza tym co w pościeli
Poza tym co w pościeli

Lecz i to się spopieli
The end telenoweli
Kres nadejdzie hosteli
Własna prawda ośmieli

Placki staną w gardzieli
Wąsy zmyte w kąpieli
Tusk oddany Brukseli
Mięczak obok makreli

Mleko szczęściem pobieli
Nowe dni bez forteli
Życia sens nas rozdzieli
Czas wybaczyć pościeli

#brudnowpis #poezja #wiersz

Na podwórzu jest kałuża
Coś z kałuży się wynurza
Hipopotam, powiadacie?
Nie. To tata po wypłacie.

#wiersz #poezja #kulturaWysoka #uszanowanie #wóda #gorzałka

Milczała,
kiedy nadawał imiona zwierzętom,
lubiła jego wiersze,

do niej mówił: rzeka, rzeczeńka,
był piękny,

bez słów głaskała koty i lisy
ciepłe jak mech

#jeszczeżywaalternatywa #wiersz #wiersznadziś #poezja

Wang Wei: "Podróż wzdłuż kwitnących brzoskwiń"

Rybak płynie łodzią przeciw nurtowi, zakochany w górskiej wiośnie,
kwitnące brzoskwinie po obu brzegach wiodą do starożytnego źródła.

https://wp.me/p3fv0T-fSD #WangWei #桃源行 #王維 #podróż #brzoskwinia #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka

Wang Wei: "Pieśń starego generała"

W młodości, mając lat piętnaście czy dwadzieścia,
pieszo mogłem barbarzyńskiego konia zdobyć.

https://wp.me/p3fv0T-fQd #WangWei #王維 #pieśń #generał #stary #老將行 #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka

Wang Wei: "Odprowadzając Qiwu Qian wracającego po nieudanym egzaminie"

W światłych czasach nie byłoby pustelników,
talenty cnotliwych zostałyby wykorzystane.

https://wp.me/p3fv0T-fwr #送綦毋潛落第還鄉 #WangWei #王維 #QiwuQian #egzamin #powrót #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka

Wang Wei: "Z odosobnienia w Sanchuan prezent dla uczonego Pei Di"

Góry są zimne w głębokim granacie,
jesienne wody płyną dzień cały.

https://wp.me/p3fv0T-fv3 #prezent #PeiDi #Sanchuan #輞川閑居贈裴秀才迪 #WangWei #王維 #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka

Wang Wei: "W odpowiedzi skarbnikowi Zhang"

Na późne lata dobry spokój,
o tysiące rzeczy nie dbam.

https://wp.me/p3fv0T-ftI #WangWei #王維 #酬張少府 #odpowiedź #skarbnik #Zhang #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka

Wang Wei: "Wiersz w odpowiedzi na utwór o porannej audiencji u Sekretarza Jia w Pałacu Daming"

Człowiek-kurczak w czerwonym turbanie przynosi sygnał poranka,
garderobiany podaje futrzany płaszcz zdobiony jadeitem i chmurami.

https://wp.me/p3fv0T-frY #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka #和賈舍人早朝大明宮之作 #WangWei #王維 #audiencja #poranek #JiaZhi

Wang Wei: "Wizyta w Świątyni Nagromadzonego Kadzidła"

Nie znając Świątyni Nagromadzonego Kadzidła,
wiele mil przeszedłem w chmurach po szczytach.

https://wp.me/p3fv0T-fqP #WangWei #kadzidło #świątynia #過香積寺 #王維 #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka

Wang Wei: "Ruszając w Góry Zhongnan"

W średnim wieku już przychylny byłem Drodze,
na wieczór życia dom przeniosłem na skraj gór.

https://wp.me/p3fv0T-fpq #Wangwei #王維 #終南別業 #podróż #Zhongnan #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka

Wang Wei: "Do dworzanina Guo"

Za ciężką bramą wysokie pawilony na chmurnym niebie lśnią,
tam gdzie bujne brzoskwinie i śliwy, a wierzbowe kotki latają.

https://wp.me/p3fv0T-fnu #WangWei #dworzanin #Guo #王維 #酬郭給事 #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka

Wang Wei: "Pisząc podczas ulewnego deszczu w Wang Chuan"

Nad przecinką w lesie w ulewnym deszczu dymy rozchodzą się powoli,
gotują białą komasę i proso dla tych, co orzą nowe pole na wschodzie.

https://wp.me/p3fv0T-fln #WangWei #王維 #積雨輞川莊作 #ulewa #pisząc #WangChuan #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka

Wang Wei: "Z widokiem na Rzekę Han"

楚塞三湘接， 荊門九派通。
Pogranicze Chu styka się z Trzema Xiang,
przy Jingmen dziewięć doktryn się łączy.

https://wp.me/p3fv0T-fjM #WangWei #王維 #widok #Han #rzeka #漢江臨眺 #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka

Wang Wei: "Wracając na górę Song"

清川帶長薄， 車馬去閑閑。

Czysty strumień opływa długą kępę,
zaprzęg porusza się nieśpiesznie.

https://wp.me/p3fv0T-fgO #WangWei #王維 #GóraSong #powrót #歸嵩山作 #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka

Wang Wei: Wiadomość dla gubernatora Li w Zizhou

萬壑樹參天， 千山響杜鵑。

Tysiące wąwozów i drzew czubkami nieba sięgających,
tysiąc pawich głosów, jak góry wysokich się wznosi.

https://wp.me/p3fv0T-fgP #WangWei #王維 #Li #Zizhou #wiadomość #送梓州李使君 #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka

Wang Wei: "Zielony strumień"

言入黃花川， 每逐青谿水；

Wpłynąłem na żółtych kwiatów rzeczkę,
często podążam zielonym strumieniem.

https://wp.me/p3fv0T-ffn #青谿 #Zielony #strumień #WangWei #王維 #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka

Wang Wei: "Śpiew Xi Shi"

艷色天下重， 西施寧久微？

Uroda w tym świecie tak wiele znaczy,
czy Xi Shi mogła pozostać długo skryta?

https://wp.me/p3fv0T-f9f #西施詠 #XiShi #śpiew #王維 #poezja #Tang #wiersze #Chiny #唐詩三百首 #300wierszyTang #kultura #klasyka