#overlay — Public Fediverse posts

Gamepan: companion tool for gamers released on Steam https://playingtux.com/en/articles/2026/08/gamepan-released/ #Linux #Gaming #LinuxGaming #Steam #Tool #Overlay

#SilentSunday #digitalphotography #flower #doubleexposure #photomanipulation #surreal #bloomscrolling #doomscrolling #darkness #spooky #blackandwhite #overlay #oceanside #california #garden #stjohns #portland #yard #photopainting #depression #nogenerativeai

Moodflower

Loadout: overlay for Linux gaming handhelds v0.8.1 released https://playingtux.com/en/articles/2026/08/loadout-v081-released/ #Linux #Gaming #LinuxGaming #SteamDeck #Overlay

Slider Revolution Background Overlay: Make Any WordPress Hero Look PRO! 🚀https://www.youtube.com/watch?v=npdciFkakeg 🎬💡🧑‍💻 #RevSlider #Background #Overlay #WordPress #Plugin #Guide

Slider Revolution Background Overlay: Make Any WordPress Hero Look PRO! 🚀 https://www.youtube.com/watch?v=npdciFkakeg 🎬💡🧑‍💻 #RevSlider #Background #Overlay #WordPress #Plugin #Guide

Il fait chaud et vous n’êtes pas à Japan Expo ? Le moment parfait pour coder un nouvel overlay :)

https://www.twitch.tv/jonathanmm1

#twitch #twitchfr #overlay

Yet another #accessibility #overlay that introduces WCAG failures just by installing it.

Users might not be able to report an accessibility problem. Here, one field is unlabeled (4.1.2 / 1.3.1) and the other is labeled by its placeholder (1.4.3 / 3.3.2).

This one offered by Welcoming Web.

Fix Nav Menu Overlay Colors With Elementor WordPress Plugin? https://www.youtube.com/watch?v=kFe98mqh9cU 🎬💡🌐 #WordPress #Colors #Elementor #Guide #Overlay #Background

Könnte die EU-Richtlinie #EmpCo Overlay-Anbietern das Leben schwer machen? 🧐

Ab Oktober 2026 werden vage Aussagen zu sozialen Produktmerkmalen strenger reguliert. Damit rückt die Frage ins Zentrum: Wird die Behauptung „WCAG-konform per #Overlay“ damit juristisch (noch) angreifbar(er)?

Nachdenkliches von @jkphl:
• Einführung in EmpCo
• Folgen für die #GemeinwohlÖkonomie (unser aktueller Anlass)
• #Barrierefreiheit als soziales Merkmal

https://tollwerk.de/blog/empowering-consumers-disempowering-overlays-empco

#Greenwashing #Nachhaltigkeit #GWÖ

Как я написал свой overlay-переводчик на python

Бывало у вас такое: находите крутую инди-игру или визуальную новеллу, а официальной русской локализации нет? Сидеть со смартфоном в руках и переводить экран через Google Переводчик - удовольствие сомнительное. Переключаться по Alt+Tab в браузер каждые две минуты - ломает всё погружение. Посмотрев на существующие экранные переводчики, я понял, что они либо перегружены лишним функционалом, либо просят денег, либо просто неудобно сворачивают игру. В итоге я решил за пару вечеров собрать свой велосипед на Python: легковесную утилиту, которая по горячей клавише делает скриншот области, распознает текст, переводит его и выводит в красивом, прозрачном для кликов оверлее прямо поверх игры.

https://habr.com/ru/articles/1049004/

#python #screen_translator #overlay #win32_api #easyocr #petпроект #распознавание_текста #ocr #переводчик

Fedora Silverblue hacking: Nice notes about working with an immutable OS while also heavily tinkering and customizing
https://bxt.rs/blog/using-fedora-silverblue-for-compositor-development/
#via:lobsters #immutable #desktop #overlay #fedora #atomic #linux #+

@webrocker

Die #OverLay Typen habe ich ja ganz gefressen. Ich schicke entsprechende Kandidaten (bisher kein Gendern nötig) nur noch auf diese Seite hier, initiiert von @karlgroves: https://overlayfactsheet.com/
(selbst eintragen hier: https://github.com/karlgroves/overlayfactsheet)

Entweder wachen sie auf oder sie sind keine Kund:innen mehr ¯\_(ツ)_/¯

// @jkphl

#TextureTuesday #bluebells #doubleexposure #bloomscrolling #digitalphotography #photopainting #photomanipulation #mayflowers #allergens #flowers #backyard #stjohns #portland #spring #overlay #nogenerativeai

Blue Bell Overture

[9/5]

Tired: #overlay companies lying about using ‘AI’ for WCAG remediation (accessiBe’s FTC fine, my UserWay tests, etc.).

Wired: ‘AI’ companies lying about not being overlays (sans opt-out).

No accessibility knowledge needed to evaluate these. Basic HTML and reading skills uncovered this.

Deluxe Paint V: Keyboard Overlay for Amiga 1200

The author of the website @the_industrious_rabbit has put together a keyboard overlay for Deluxe Paint 5 that works on the Amiga 1200 (and should also work on the Amiga 500).

https://www.amiga-news.de/en/news/AN-2026-04-00075-EN.html

#Amiga #Amiga1200 #Amiga500 #DeluxePaint #overlay

RE: https://mastodon.social/@accesstive_/116318396389953483

This is the #overlay company that fabricated clients, testimonials, and ratings:
https://adrianroselli.com/2025/07/accesstive-will-get-you-sued.html

Its failure to do alt text correctly for this Masto post should tell you all you need to know.

#a11y #accessibility #WCAG

Versión 1.3.0 de ShaderGlass, un overlay para ejecutar shadders de la GPU sobre el escritorio de Windows: https://www.dekazeta.net/foro/files/file/3283-shaderglass/

#ShaderGlass #Windows #Overlay

RE: https://toot.cafe/@aardrian/116211593097957565

My #CSUNATC sale is still going!

Because if the conference will give another #overlay vendor a platform, then you can be your own platform to say no.

Ref CSUNATC platforming:
https://toot.cafe/@aardrian/116211713595718823

RE: https://toot.cafe/@aardrian/116211593097957565

ICYMI, running a #CSUNATC special on these #overlay shirts (and other stuff).

In honor of #CSUNATC now hosting _two_ #overlay vendors in dedicated rooms, I have cut prices on my store. Get these tees at cost. Black or white text.

White text, sweary:
https://aardrian.threadless.com/designs/pourf-neue-helvetica-white/mens/t-shirt/regular?variation=front&color=maroon

Black text, work-safe:
https://aardrian.threadless.com/designs/pourf-work-safe-neue-helvetica-black/womens/t-shirt/regular-unisex?variation=front&color=light_blue

#accessibility #a11y

This is a shitty outcome for a valid criticism of an #overlay product:
• https://www.lalutineduweb.fr/en/help-lawyer-fees-faciliti-lawsuit/#20260306
• https://www.lalutineduweb.fr/aide-frais-avocate-proces-contre-faciliti/#20260306

France needs SLAPP laws.

I have a 2022 post detailing the failings of this overlay: https://adrianroselli.com/2022/03/faciliti-will-get-you-sued.html

#accessibility #a11y

Too late for CSUNATC, but not too late to be the envy of your co-workers.

Available in multiple colors and styles (can add more if you have a request).

• Black text: https://aardrian.threadless.com/designs/pourf-neue-helvetica-black/mens/t-shirt/classic?variation=front&color=yellow_haze
• White text: https://aardrian.threadless.com/designs/pourf-neue-helvetica-white/mens/t-shirt/classic?variation=front&color=maroon

#WCAG #overlay #accessibility #a11y

If you’re new to, um, me, then I have info on both overlay vendors:

#AudioEye:
https://adrianroselli.com/2023/02/audioeye-will-get-you-sued.html

#UserWay:
https://adrianroselli.com/2021/09/userway-will-get-you-sued.html

And because there is a session on the Overlay Community Group:
https://adrianroselli.com/2022/09/accessibility-at-the-edge-w3c-cg-is-an-overlay-smoke-screen.html

Driven by those two #overlay vendors.