#orientaafriko — Public Fediverse posts

Svahila proverbo (302)

Mchovya asali hachovyi mara moja.

Kiu trempas fingron en mielo tiu ne trempas unufoje.

#Swahili #svahila #Kiswahili #bantuo #bantu #proverbaro #MethaliZaKiswahili #Esperanto #Kiesperanto #lang_eo #UK2024 #mielo #fingro #afriko #orientaAfriko

Jen granda #epidemio de #konjonctivito en la tuta #OrientaAfriko (t.e. #Madagaskaro, #Komoroj, #Tanzanio, #Kenjo, #Burundo...)
Konjunktivito ne estas tre danĝera malsano, tamen ĝena kaj tre kontaĝa.
Problemo ankaŭ estas ke la homoj ĉi tie ofte iras al tradicia kuracisto kiu povas doni al ili netaŭgajn aŭ eĉ danĝerajn rimedojn kiel ekz. meti urinon, koto, ktp en okulojn...
🐊🐊🐊 Franca
https://www.rfi.fr/fr/afrique/20240205-conjonctivite-en-afrique-de-l-est-un-recours-aux-rem%C3%A8des-traditionnels-qui-inqui%C3%A8te
Ĝis la koro de Burundo (artikolo ankaŭ en la franca 🐊🐊🐊)
https://www.iwacu-burundi.org/la-conjonctivite-une-epidemie-qui-fait-rage-mais-guerissable/

#afriko

Jen granda #epidemio de #konjonctivito en la tuta #OrientaAfriko (t.e. #Madagaskaro, #Komoroj, #Tanzanio, #Kenjo, #Burundo...)
Konjunktivito ne estas tre danĝera malsano, tamen ĝena kaj tre kontaĝa.
Problemo ankaŭ estas ke la homoj ĉi tie ofte iras al tradicia kuracisto kiu povas doni al ili netaŭgajn aŭ eĉ danĝerajn rimedojn kiel ekz. meti urinon, koto, ktp en okulojn...
🐊🐊🐊 Franca
https://www.rfi.fr/fr/afrique/20240205-conjonctivite-en-afrique-de-l-est-un-recours-aux-rem%C3%A8des-traditionnels-qui-inqui%C3%A8te
Ĝis la koro de Burundo (artikolo ankaŭ en la franca 🐊🐊🐊)
https://www.iwacu-burundi.org/la-conjonctivite-une-epidemie-qui-fait-rage-mais-guerissable/

#afriko

Svahila proverbo (300)

Kuku akiacha wana ana mayai tumboni.

Kiam kokino lasas siajn idojn, [tiam] ĝi havas ovojn en ventro.

#Swahili #svahila #Kiswahili #bantuo #bantu #proverbaro #MethaliZaKiswahili #Esperanto #Kiesperanto #lang_eo #UK2024 #kokino #kokido #panjo #graveco #afriko #OrientaAfriko #AfrikaYaMashariki #ovo #ovoj

https://uea.facila.org/artikoloj/kongresoj-kaj-kunvenoj/%C4%89u-vi-volas-helpi-en-aru%C5%9Do-r412/

Nur restas kelkaj tagoj por registriĝi!

#esperanto #uk2024 #arusho #arusxo #arusha #lang_eo #tanzanio #afriko #OrientaAfriko #helpo #volontulado #volontulo #UniversalaKongreso #UniversalaKongreso2024 #EsperantistaAfriko #Tanzania #bongo #AfrikaYaMashariki #Afrika #eac

Eble la plej originala kanto vi aŭskultos hodiaŭ: repo-peco (en la svahila) kantita de Masaja (Masaï) kantisto, Mr Ebo.

"Mimi Mmasaï bwana"
(mi estas masaj', ulo!)

https://youtu.be/m9yPt1vuqJU?si=nQ6OAmR0qqC02RHg

#Afriko #orientaAfriko #tanzanio #tanzania #masai #mmasai #arusha #arusho #arusxo #uk2024 #eac #muziko #esperanto #lang_eo ##MrEbo #masaj #BongoFleva #musique #rap #repo #hiphop #muziko #hipHopo #masajo #masaja

Motorcikloj kontraŭ malsato en la oriento de Demokratia Respubliko Kongo.

#ekonomio #RDC #Kongo #DRC #OrientaAfriko #eac #afriko #komerco #motorciklo #OrientaKongo #business #esperanto #lang_eo #GlobalVoices #planedo #malsato #laboro #IciCongo #esperanta #esperante

https://eo.globalvoices.org/2024/02/14233/

Motorcikloj kontraŭ malsato en la oriento de Demokratia Respubliko Kongo.

#ekonomio #RDC #Kongo #DRC #OrientaAfriko #eac #afriko #komerco #motorciklo #OrientaKongo #business #esperanto #lang_eo #GlobalVoices #planedo #malsato #laboro #IciCongo #esperanta #esperante

https://eo.globalvoices.org/2024/02/14233/

4/4
Lasta video...

#Tanganyika #burundo #afriko #foto #video #CentraAfriko #OrientaAfriko #esperanto #lang_eo #Tanganjika #suno #cxielo #chielo #sunsubiro #MiaCxieloHodiaux

3/4
Kaj fine jen du videoj...

#esperanto #lang_eo #tanganjika #tanganyika #afriko #burundo #foto #video #CentraAfriko #OrientaAfriko #lago #AfrikaYaMashariki #AfrikaYaKati #Bujumbura #kajaga #mutimbuzi #UbwizaBwacu

Jen aliaj fotoj...

Estis hodiaŭ ĉirkaŭ la 6an vespere kiam mi fotis.

2/3

#Tanganyika #burundo #afriko #foto #video #CentraAfriko #OrientaAfriko

La videoj k fotoj kiujn mi afiŝas de la lago #Tanganyika ĉiam estas verkitaj el la samaj lokoj. Aliro al la lago bedaŭrinde estas ofte privatigita kaj mi ne vere povas elekti. Tamen, la koloroj de la ĉielo, la brilo de l'akvo, la sunbrilo, multoblaj parametroj signifas ke ĝi estas malsama ĉiufoje. Plej ofte estas malfacile kapti tion per fotoj sed ĉi-foje mi pensas, ke mi havis iom da bonŝanco.
1/3
#burundo #afriko #foto #CentraAfriko #OrientaAfriko #esperanto #AfrikaYaMashariki #AfrikaYaKati

@jakoboco ŝajnas ke vi havas pli da sperto ol mi!

Ĉu vi iam gustumis kafon el Burundio?
(Me neniam vidis ĝin en vendejoj en Francujo, kaj mi demandas min en kiuj landoj ĝi estas vendita. )

Ĉi tie, kompreneble estas la sola havebla kafo, tamen ĝi ne estas tre malmultekosta ĉar la registaro pli ŝatas vendi ĝin al la eksterlandoj (kaj obteni €€€ aŭ $$$).

Plie, la burundanoj ne kutimas trinki multan kafon (male la tanzanianoj ekz).

#kafo #kulturo #burundo #afriko #CentraAfriko #OrientaAfriko

Jen mia persona blogo:

https://abouadile9f7b96564.wordpress.com/

Ĉi tie mi klasifikas miajn fadenojn el Mastodono, fotojn, gravajn ligilojn kaj tekstojn ktp...

#esperanto #blogo #lang_eo #fadenoj #fadeno #retpagxo #retpagho #PersonaBlogo #PersonaRetpagho #PersonaRetpagxo #interreta #arkivoj #arkivo #poezio #traduko #tradukprovo #lingvo #lingvoj #ligiloj #artikoloj #gazetaro #afriko #OrientaAfriko #CentraAfriko #muziko #drogoj #ArtefaritajParadizoj #kulturo #BongoFleva #svahila #kirunda #burundo #tanzanio

Jen mia persona blogo:

https://abouadile9f7b96564.wordpress.com/

Ĉi tie mi klasifikas miajn fadenojn el Mastodono, fotojn, gravajn ligilojn kaj tekstojn ktp...

#esperanto #blogo #lang_eo #fadenoj #fadeno #retpagxo #retpagho #PersonaBlogo #PersonaRetpagho #PersonaRetpagxo #interreta #arkivoj #arkivo #poezio #traduko #tradukprovo #lingvo #lingvoj #ligiloj #artikoloj #gazetaro #afriko #OrientaAfriko #CentraAfriko #muziko #drogoj #ArtefaritajParadizoj #kulturo #BongoFleva #svahila #kirunda #burundo #tanzanio

Jen mia persona blogo:

https://abouadile9f7b96564.wordpress.com/

Ĉi tie mi klasifikas miajn fadenojn el Mastodono, fotojn, gravajn ligilojn kaj tekstojn ktp...

#esperanto #blogo #lang_eo #fadenoj #fadeno #retpagxo #retpagho #PersonaBlogo #PersonaRetpagho #PersonaRetpagxo #interreta #arkivoj #arkivo #poezio #traduko #tradukprovo #lingvo #lingvoj #ligiloj #artikoloj #gazetaro #afriko #OrientaAfriko #CentraAfriko #muziko #drogoj #ArtefaritajParadizoj #kulturo #BongoFleva #svahila #kirunda #burundo #tanzanio

Jen mia persona blogo:

https://abouadile9f7b96564.wordpress.com/

Ĉi tie mi klasifikas miajn fadenojn el Mastodono, fotojn, gravajn ligilojn kaj tekstojn ktp...

#esperanto #blogo #lang_eo #fadenoj #fadeno #retpagxo #retpagho #PersonaBlogo #PersonaRetpagho #PersonaRetpagxo #interreta #arkivoj #arkivo #poezio #traduko #tradukprovo #lingvo #lingvoj #ligiloj #artikoloj #gazetaro #afriko #OrientaAfriko #CentraAfriko #muziko #drogoj #ArtefaritajParadizoj #kulturo #BongoFleva #svahila #kirunda #burundo #tanzanio

Jen mia persona blogo:

https://abouadile9f7b96564.wordpress.com/

Ĉi tie mi klasifikas miajn fadenojn el Mastodono, fotojn, gravajn ligilojn kaj tekstojn ktp...

#esperanto #blogo #lang_eo #fadenoj #fadeno #retpagxo #retpagho #PersonaBlogo #PersonaRetpagho #PersonaRetpagxo #interreta #arkivoj #arkivo #poezio #traduko #tradukprovo #lingvo #lingvoj #ligiloj #artikoloj #gazetaro #afriko #OrientaAfriko #CentraAfriko #muziko #drogoj #ArtefaritajParadizoj #kulturo #BongoFleva #svahila #kirunda #burundo #tanzanio

En #Kenjo, hodiaŭ en #Nairobi kaj aliaj urboj okazis manifestaciojn kontraŭ la #feminmortigoj kaj por demandi al la registaro preni urĝajn agojn.

Angla versio:
https://www.africanews.com/2024/01/27/kenyan-protesters-demand-end-to-femicide-and-call-for-urgent-action/

Franca versio:
https://fr.africanews.com/2024/01/27/kenya-des-manifestants-protestent-contre-le-feminicide/

#afriko #feminmortigo #virinoj #virino #esperanto #OrientaAfriko #EastAfrica #AfricaNews #Ruto #WilliamRuto #africa #afrika #AfrikaYaMashariki #wanawake #uhalifu #HakiZaWanawake #HakiZaBinadamu #lang_eo #rajtoj #VirinajRajtoj #perforto #virperforto #seksajPerfortoj

En #Kenjo, hodiaŭ en #Nairobi kaj aliaj urboj okazis manifestaciojn kontraŭ la #feminmortigoj kaj por demandi al la registaro preni urĝajn agojn.

Angla versio:
https://www.africanews.com/2024/01/27/kenyan-protesters-demand-end-to-femicide-and-call-for-urgent-action/

Franca versio:
https://fr.africanews.com/2024/01/27/kenya-des-manifestants-protestent-contre-le-feminicide/

#afriko #feminmortigo #virinoj #virino #esperanto #OrientaAfriko #EastAfrica #AfricaNews #Ruto #WilliamRuto #africa #afrika #AfrikaYaMashariki #wanawake #uhalifu #HakiZaWanawake #HakiZaBinadamu #lang_eo #rajtoj #VirinajRajtoj #perforto #virperforto #seksajPerfortoj

En #Kenjo, hodiaŭ en #Nairobi kaj aliaj urboj okazis manifestaciojn kontraŭ la #feminmortigoj kaj por demandi al la registaro preni urĝajn agojn.

Angla versio:
https://www.africanews.com/2024/01/27/kenyan-protesters-demand-end-to-femicide-and-call-for-urgent-action/

Franca versio:
https://fr.africanews.com/2024/01/27/kenya-des-manifestants-protestent-contre-le-feminicide/

#afriko #feminmortigo #virinoj #virino #esperanto #OrientaAfriko #EastAfrica #AfricaNews #Ruto #WilliamRuto #africa #afrika #AfrikaYaMashariki #wanawake #uhalifu #HakiZaWanawake #HakiZaBinadamu #lang_eo #rajtoj #VirinajRajtoj #perforto #virperforto #seksajPerfortoj

En #Kenjo, hodiaŭ en #Nairobi kaj aliaj urboj okazis manifestaciojn kontraŭ la #feminmortigoj kaj por demandi al la registaro preni urĝajn agojn.

Angla versio:
https://www.africanews.com/2024/01/27/kenyan-protesters-demand-end-to-femicide-and-call-for-urgent-action/

Franca versio:
https://fr.africanews.com/2024/01/27/kenya-des-manifestants-protestent-contre-le-feminicide/

#afriko #feminmortigo #virinoj #virino #esperanto #OrientaAfriko #EastAfrica #AfricaNews #Ruto #WilliamRuto #africa #afrika #AfrikaYaMashariki #wanawake #uhalifu #HakiZaWanawake #HakiZaBinadamu #lang_eo #rajtoj #VirinajRajtoj #perforto #virperforto #seksajPerfortoj

Mallonga video de la Tanganjika lago en Buĵumburo (Burundio) vespere. La akvo estas tre kvieta. Oni vidas la boatojn de fiŝkaptistoj kaj en la fono montetoj en la nuboj.

#tanganyika #tanganjika #lago #GrandaLago #GrandajLagoj #afriko #CentraAfriko #OrientaAfriko #esperanto #lang_eo #vespere #Sunsubiro #boatoj #boato #fishkaptistoj #fisxkaptisto #burundi #burundo #burundio #nubo #nuboj #monto #montoj #monteto #montetoj #akvo

Mallonga video de la Tanganjika lago en Buĵumburo (Burundio) vespere. La akvo estas tre kvieta. Oni vidas la boatojn de fiŝkaptistoj kaj en la fono montetoj en la nuboj.

#tanganyika #tanganjika #lago #GrandaLago #GrandajLagoj #afriko #CentraAfriko #OrientaAfriko #esperanto #lang_eo #vespere #Sunsubiro #boatoj #boato #fishkaptistoj #fisxkaptisto #burundi #burundo #burundio #nubo #nuboj #monto #montoj #monteto #montetoj #akvo

Mallonga video de la Tanganjika lago en Buĵumburo (Burundio) vespere. La akvo estas tre kvieta. Oni vidas la boatojn de fiŝkaptistoj kaj en la fono montetoj en la nuboj.

#tanganyika #tanganjika #lago #GrandaLago #GrandajLagoj #afriko #CentraAfriko #OrientaAfriko #esperanto #lang_eo #vespere #Sunsubiro #boatoj #boato #fishkaptistoj #fisxkaptisto #burundi #burundo #burundio #nubo #nuboj #monto #montoj #monteto #montetoj #akvo

3/3

Aliaj (kaj lastaj) fotoj de mia hieraŭa translokiĝo per biciklo-taksio...

#afriko #CentraAfriko #OrientaAfriko #biciklo #taksio #ekologio #eac #esperanto #lang_eo #burundi #burundo #burundio #AfrikaStilo #AfrikaStil #translokigxo #bujumbura #buja #TaxiVelo #CarryShitOlympics

3/3

Aliaj (kaj lastaj) fotoj de mia hieraŭa translokiĝo per biciklo-taksio...

#afriko #CentraAfriko #OrientaAfriko #biciklo #taksio #ekologio #eac #esperanto #lang_eo #burundi #burundo #burundio #AfrikaStilo #AfrikaStil #translokigxo #bujumbura #buja #TaxiVelo #CarryShitOlympics

3/3

Aliaj (kaj lastaj) fotoj de mia hieraŭa translokiĝo per biciklo-taksio...

#afriko #CentraAfriko #OrientaAfriko #biciklo #taksio #ekologio #eac #esperanto #lang_eo #burundi #burundo #burundio #AfrikaStilo #AfrikaStil #translokigxo #bujumbura #buja #TaxiVelo #CarryShitOlympics

3/3

Aliaj (kaj lastaj) fotoj de mia hieraŭa translokiĝo per biciklo-taksio...

#afriko #CentraAfriko #OrientaAfriko #biciklo #taksio #ekologio #eac #esperanto #lang_eo #burundi #burundo #burundio #AfrikaStilo #AfrikaStil #translokigxo #bujumbura #buja #TaxiVelo #CarryShitOlympics

3/3

Aliaj (kaj lastaj) fotoj de mia hieraŭa translokiĝo per biciklo-taksio...

#afriko #CentraAfriko #OrientaAfriko #biciklo #taksio #ekologio #eac #esperanto #lang_eo #burundi #burundo #burundio #AfrikaStilo #AfrikaStil #translokigxo #bujumbura #buja #TaxiVelo #CarryShitOlympics

2/3

Oni eĉ povas uzi tiujn biciklo-taksiojn por transporto de varoj kiel ekz. bierkestoj, bananfaskoj aŭ fojno por bestoj, ktp.

Aŭ oni povas uzi ilin por translokiĝi kiel mi ĵus faris hieraŭ....😊
Tre malmultekosta kaj tute ekologia!

#afriko #CentraAfriko #OrientaAfriko #biciklo #taksio #ekologio #eac #esperanto #lang_eo #burundi #burundio #burundo #carryshitolympics

2/3

Oni eĉ povas uzi tiujn biciklo-taksiojn por transporto de varoj kiel ekz. bierkestoj, bananfaskoj aŭ fojno por bestoj, ktp.

Aŭ oni povas uzi ilin por translokiĝi kiel mi ĵus faris hieraŭ....😊
Tre malmultekosta kaj tute ekologia!

#afriko #CentraAfriko #OrientaAfriko #biciklo #taksio #ekologio #eac #esperanto #lang_eo #burundi #burundio #burundo #carryshitolympics

2/3

Oni eĉ povas uzi tiujn biciklo-taksiojn por transporto de varoj kiel ekz. bierkestoj, bananfaskoj aŭ fojno por bestoj, ktp.

Aŭ oni povas uzi ilin por translokiĝi kiel mi ĵus faris hieraŭ....😊
Tre malmultekosta kaj tute ekologia!

#afriko #CentraAfriko #OrientaAfriko #biciklo #taksio #ekologio #eac #esperanto #lang_eo #burundi #burundio #burundo #carryshitolympics

2/3

Oni eĉ povas uzi tiujn biciklo-taksiojn por transporto de varoj kiel ekz. bierkestoj, bananfaskoj aŭ fojno por bestoj, ktp.

Aŭ oni povas uzi ilin por translokiĝi kiel mi ĵus faris hieraŭ....😊
Tre malmultekosta kaj tute ekologia!

#afriko #CentraAfriko #OrientaAfriko #biciklo #taksio #ekologio #eac #esperanto #lang_eo #burundi #burundio #burundo #carryshitolympics

2/3

Oni eĉ povas uzi tiujn biciklo-taksiojn por transporto de varoj kiel ekz. bierkestoj, bananfaskoj aŭ fojno por bestoj, ktp.

Aŭ oni povas uzi ilin por translokiĝi kiel mi ĵus faris hieraŭ....😊
Tre malmultekosta kaj tute ekologia!

#afriko #CentraAfriko #OrientaAfriko #biciklo #taksio #ekologio #eac #esperanto #lang_eo #burundi #burundio #burundo #carryshitolympics

En #Burundio, por moviĝi mallongajn distancojn, oni fojfoje uzas la biciklo-taksioj (en la kirunda oni uzas la francan: "taxi-vélo")

Temas pri normalaj bicikloj verkitaj en Ĉinio, sed kun kelkaj manfaritaj adaptoj kiel vi povas vidi en la fotoj ĉi supren. Tiuj adaptoj celas ke ili iĝus eĉ pli rezistemaj.
La bagaĝujo estas fortika kaj ĝi povas elteni eĉ la plej dikaj pugoj 😊

1/..

#afriko #CentraAfriko #OrientaAfriko #biciklo #taksio #ekologio #eac #esperanto #lang_eo #burundi #Burundo

En #Burundio, por moviĝi mallongajn distancojn, oni fojfoje uzas la biciklo-taksioj (en la kirunda oni uzas la francan: "taxi-vélo")

Temas pri normalaj bicikloj verkitaj en Ĉinio, sed kun kelkaj manfaritaj adaptoj kiel vi povas vidi en la fotoj ĉi supren. Tiuj adaptoj celas ke ili iĝus eĉ pli rezistemaj.
La bagaĝujo estas fortika kaj ĝi povas elteni eĉ la plej dikaj pugoj 😊

1/..

#afriko #CentraAfriko #OrientaAfriko #biciklo #taksio #ekologio #eac #esperanto #lang_eo #burundi #Burundo

En #Burundio, por moviĝi mallongajn distancojn, oni fojfoje uzas la biciklo-taksioj (en la kirunda oni uzas la francan: "taxi-vélo")

Temas pri normalaj bicikloj verkitaj en Ĉinio, sed kun kelkaj manfaritaj adaptoj kiel vi povas vidi en la fotoj ĉi supren. Tiuj adaptoj celas ke ili iĝus eĉ pli rezistemaj.
La bagaĝujo estas fortika kaj ĝi povas elteni eĉ la plej dikaj pugoj 😊

1/..

#afriko #CentraAfriko #OrientaAfriko #biciklo #taksio #ekologio #eac #esperanto #lang_eo #burundi #Burundo

En #Burundio, por moviĝi mallongajn distancojn, oni fojfoje uzas la biciklo-taksioj (en la kirunda oni uzas la francan: "taxi-vélo")

Temas pri normalaj bicikloj verkitaj en Ĉinio, sed kun kelkaj manfaritaj adaptoj kiel vi povas vidi en la fotoj ĉi supren. Tiuj adaptoj celas ke ili iĝus eĉ pli rezistemaj.
La bagaĝujo estas fortika kaj ĝi povas elteni eĉ la plej dikaj pugoj 😊

1/..

#afriko #CentraAfriko #OrientaAfriko #biciklo #taksio #ekologio #eac #esperanto #lang_eo #burundi #Burundo

En #Burundio, por moviĝi mallongajn distancojn, oni fojfoje uzas la biciklo-taksioj (en la kirunda oni uzas la francan: "taxi-vélo")

Temas pri normalaj bicikloj verkitaj en Ĉinio, sed kun kelkaj manfaritaj adaptoj kiel vi povas vidi en la fotoj ĉi supren. Tiuj adaptoj celas ke ili iĝus eĉ pli rezistemaj.
La bagaĝujo estas fortika kaj ĝi povas elteni eĉ la plej dikaj pugoj 😊

1/..

#afriko #CentraAfriko #OrientaAfriko #biciklo #taksio #ekologio #eac #esperanto #lang_eo #burundi #Burundo

#LingvaScivolemo

2/2

Kompense, estas nur unu vorto en la #kirunda por diri "hieraŭ" kaj "morgaŭ" (ejo) kaj unu vorto por diri "post morgaŭ" kaj "antaŭ hieraŭ" (harya ejo)

Uzita tempo kaj kunteksto determinas kiel oni ĝin traduku aŭ komprenu, logike. 😊

#bantu #bantuo #kirundi #rundi #afriko #lingvo #lingvoj #lingvistiko #CentraAfriko #OrientaAfriko #esperanto #lang_rn #lang_eo #AfrikajLingvoj #BantuajLingvoj #Burundo #Burundio #Burundi #Ruando #rwanda

#LingvaScivolemo

2/2

Kompense, estas nur unu vorto en la #kirunda por diri "hieraŭ" kaj "morgaŭ" (ejo) kaj unu vorto por diri "post morgaŭ" kaj "antaŭ hieraŭ" (harya ejo)

Uzita tempo kaj kunteksto determinas kiel oni ĝin traduku aŭ komprenu, logike. 😊

#bantu #bantuo #kirundi #rundi #afriko #lingvo #lingvoj #lingvistiko #CentraAfriko #OrientaAfriko #esperanto #lang_rn #lang_eo #AfrikajLingvoj #BantuajLingvoj #Burundo #Burundio #Burundi #Ruando #rwanda

#LingvaScivolemo

2/2

Kompense, estas nur unu vorto en la #kirunda por diri "hieraŭ" kaj "morgaŭ" (ejo) kaj unu vorto por diri "post morgaŭ" kaj "antaŭ hieraŭ" (harya ejo)

Uzita tempo kaj kunteksto determinas kiel oni ĝin traduku aŭ komprenu, logike. 😊

#bantu #bantuo #kirundi #rundi #afriko #lingvo #lingvoj #lingvistiko #CentraAfriko #OrientaAfriko #esperanto #lang_rn #lang_eo #AfrikajLingvoj #BantuajLingvoj #Burundo #Burundio #Burundi #Ruando #rwanda

#LingvaScivolemo

2/2

Kompense, estas nur unu vorto en la #kirunda por diri "hieraŭ" kaj "morgaŭ" (ejo) kaj unu vorto por diri "post morgaŭ" kaj "antaŭ hieraŭ" (harya ejo)

Uzita tempo kaj kunteksto determinas kiel oni ĝin traduku aŭ komprenu, logike. 😊

#bantu #bantuo #kirundi #rundi #afriko #lingvo #lingvoj #lingvistiko #CentraAfriko #OrientaAfriko #esperanto #lang_rn #lang_eo #AfrikajLingvoj #BantuajLingvoj #Burundo #Burundio #Burundi #Ruando #rwanda

#LingvaScivolemo

2/2

Kompense, estas nur unu vorto en la #kirunda por diri "hieraŭ" kaj "morgaŭ" (ejo) kaj unu vorto por diri "post morgaŭ" kaj "antaŭ hieraŭ" (harya ejo)

Uzita tempo kaj kunteksto determinas kiel oni ĝin traduku aŭ komprenu, logike. 😊

#bantu #bantuo #kirundi #rundi #afriko #lingvo #lingvoj #lingvistiko #CentraAfriko #OrientaAfriko #esperanto #lang_rn #lang_eo #AfrikajLingvoj #BantuajLingvoj #Burundo #Burundio #Burundi #Ruando #rwanda

#LingvaScivolemo

Kiel mi jam diris ĉi tie, la #Kirunda lingvo (kiu tre similas al la kinjarŭanda parolata en la najbara #Rŭando) estas tre sintezema kaj vortriĉa lingvo.

Ofte kiam esperante oni uzas pli vortoj (aŭ radikoj) esperante, en la Kirunda sufiĉas nur unu vorto. Ekzemplo : iri hejmen (aŭ hejmeniri) = gutaha.

1/2

#bantu #bantuo #kirundi #rundi #afriko #lingvo #lingvoj #lingvistiko #CentraAfriko #OrientaAfriko #esperanto #lang_rn #lang_eo #AfrikajLingvoj #BantuajLingvoj

#LingvaScivolemo

Kiel mi jam diris ĉi tie, la #Kirunda lingvo (kiu tre similas al la kinjarŭanda parolata en la najbara #Rŭando) estas tre sintezema kaj vortriĉa lingvo.

Ofte kiam esperante oni uzas pli vortoj (aŭ radikoj) esperante, en la Kirunda sufiĉas nur unu vorto. Ekzemplo : iri hejmen (aŭ hejmeniri) = gutaha.

1/2

#bantu #bantuo #kirundi #rundi #afriko #lingvo #lingvoj #lingvistiko #CentraAfriko #OrientaAfriko #esperanto #lang_rn #lang_eo #AfrikajLingvoj #BantuajLingvoj