Live and recent posts from across the Fediverse tagged #okitsura, aggregated by home.social.
Today's #AniAnimal is this bird from "OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying".
今日の #アニアニマル は『沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる』のこの鳥です。
More info and other AniAnimals at: https://www.anianimals.moe/scene/KxBwXVbgyQKGf6qYzBlq7q/
As someone who grew up in Hawaii, I'm finding Okitsura really fascinating. A lot of local Japanese families can trace their ancestry to Okinawa so i think a lot of what I know of as Japanese culture is actually Okinawan probably? So a lot of the anime feels quite familiar to me.
Though I don't remember andagi being that big :blob_dizzy_face:
It's fun seeing the similarities between cultures though, and I wonder if "horohoro" (the Okinawan word for taking a short trip) is a borrowed word because "holoholo" means the same thing in Hawaiian. :blobThinkSmart:
Today's #AniAnimal are these Okinawan animals from "OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying".
今日の #アニアニマル は『沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる』のこの沖縄の動物たちです。
More info and other AniAnimals at: https://www.anianimals.moe/scene/XX-Kd37Pf-lN2wMskzYd42/
#Anime #AnimeSnake #AnimeBird #AnimeWeasel #AnimeMongoose #Okitsura #アニメ #アニメ蛇 #アニメ鳥 #アニメイタチ #アニメマングース #沖ツラ
Today's #AnimeKnockoff is this Google Search knockoff, Boobie! from "OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying".
Today's #AnimeKnockoff is this A&W Root Beer knockoff, D+M Okinawa Juice in "OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying".
#Okitsura Fim
Para um anime com "animação falsa de nível de qualidade hentai" e suposto medo de exotizar "as ilhas da Ilha", até que foi um bom anime, bem decente, inocente, puro.
#FangWatch Agena Yae became a catgirl with #doubleFang in this one scene in "Okitsura: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying". She got a little mischievous.
Not a knockoff, but a real Okinawa supermaket chain サンエー (San-A) mentioned in the credits of "Okitsura: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Knew What She's Saying".
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%82%A8%E3%83%BC_(%E6%B2%96%E7%B8%84%E7%9C%8C)
#Okitsura
Devo ter rido disso muito mais do que o autor esperava.
Today's #AniAnimal is this bull from "OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying".
今日の #アニアニマル は『沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる』のこの雄牛です。
More info and other AniAnimals at: https://www.anianimals.moe/scene/yqLq368WTYtPqrpzhHx1yYC/
Today's #AniAnimal is this relaxed cat from "OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying".
今日の #アニアニマル は『沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる』のこのリラックスしている猫です。
More info and other AniAnimals at: https://www.anianimals.moe/scene/-n_7jBC8Sb3~~xx-t9rpWS/
Acer the 'monitor company' referenced in "Okitsura: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying".
Today's #AniAnimal is this embarrassed-looking dog from "OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying".
今日の #アニアニマル は『沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる』のこの照れそうな犬です。
More info and other AniAnimals at: https://www.anianimals.moe/scene/j3grMbjT53_vb3RgfBGq2kC/
Today's #AniAnimal is this embarrassed bird from "OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying".
今日の #アニアニマル は『沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる』のこの照れくさそうな鳥です。
More info and other AniAnimals at: https://www.anianimals.moe/scene/Knj-W~WC5gxlLWL8ydS56D/
For this weeks' AniManga Picture Challenge with the theme 🧣 Winter Scarfs 🥶:
Here's a winter scene of Tokyo as seen from a smartphone in Okinawa in the anime Okitsura.
OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying Episode 1 Impressions
This show looks gorgeous. Super vibrant settings and characters. I really enjoyed the main 3 cast members, but had one glaring issue.
This is really not a knock on the show, but something on my end. The hardcore Okinawan dialect was causing multiple subtitles for tracking not just the dialect vocabulary, but also the translations... Add times where the normal subs were also on screen, and I found myself not catching anything on screen.
This show will be great for those interested in dialects. Yet for me, it's sometimes too much reading to pay attention to what's happening. I'll pass on continuing this one.
