#nouvelleecosse — Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #nouvelleecosse, aggregated by home.social.
-
The populations of Atlantic cod 🐟 in New Brunswick :flagnb: and Nova Scotia :flagns: coasts continue to decline
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/atlantic-cod-stocks-continue-decline-parts-of-ns-nb-9.7184155
- - -
Les populations de morue de l’Atlantique 🐟 sur les côtes du Nouveau-Brunswick :flagnb: et de la Nouvelle-Écosse :flagns: continuent de diminuer// Article en anglais //
-
Median wage in Nova Scotia :flagns: has increased by 4.6% last year, the most in Canada 🇨🇦
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/ns-workers-wages-inflation-2025-9.7175840
- - -
Le salaire médian a augmenté de 4,6% l’an dernier en Nouvelle-Écosse :flagns: , le plus haut taux au Canada 🇨🇦// Article en anglais //
-
Lockeport, Nova Scotia :flagns: wants to build a mermaid statue to bring in tourists
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/proposed-mermaid-statue-in-lockeport-too-tall-a-tale-for-some-locals-9.7120577
- - -
Lockeport, Nouvelle-Écosse :flagns: souhaite construire une statue de sirène pour attirer les touristes// Article en anglais //
-
Panahian Lighvan brand Lighvan Soft Ripened Cheese recalled due to container integrity defects and spoilage. It was sold in Nova Scotia :flagns: and Ontario :flagon:
https://recalls-rappels.canada.ca/en/alert-recall/panahian-lighvan-brand-lighvan-soft-ripened-cheese-recalled-due-container-integrity
- - -
Rappel de Fromage affiné à pâte molle Lighvan de marque Panahian Lighvan en raison d'un problème de détérioration et des défauts d’intégrité des contenants. Il était vendu en Nouvelle-Écosse :flagns: et en Ontario :flagon: -
Boneless Chicken Thighs recalled due to semicarbazide. They were sold in Nova Scotia :flagns: and Ontario :flagon:
https://recalls-rappels.canada.ca/en/alert-recall/boneless-chicken-thighs-recalled-due-semicarbazide
- - -
Rappel d'« haut de cuisse de poulet désossées » en raison de semicarbazide. Elles étaient vendues en Nouvelle-Écosse :flagns: et en Ontario :flagon: -
Amnesty International joins fight for Shelburne, Nova Scotia :flagns: dump site cleanup and safe water
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/amnesty-international-joins-fight-for-nova-scotia-dump-site-cleanup-and-safe-water-9.7030329
- - -
Amnistie Internationale se joint à la bataille pour le nettoyage du dépotoir de Shelburne, Nouvelle-Écosse :flagns: et de l’eau sécuritaire// Article en anglais //
-
Nova Scotia Power used estimated billing for up to 80% of its bills since their cybersecurity event.
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/nova-scotia-power-bill-estimates-9.7027923
- - -
Nova Scotia Power ont utilisé des estimations de factures allant jusqu’à 80% de leurs factures depuis leur évènement de cybersécurité.// Article en anglais //
-
Someone in Nova Scotia :flagns: billed $500 hydro bill for a service that’s been cut for over a year
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/power-customer-bill-cottage-9.7014113
- - -
Quelqu'un en Nouvelle-Écosse :flagns: a été facturée de 500$ en électricité pour un service qui a été coupé il y a plus d'un an// Article en anglais //
-
Radio CKJM, un phare de joie et de culture acadienne depuis 30 ans
-
Nine Locks Brewing Co. brand Beer recalled due to spoilage. They were sold in Nova Scotia :flagns:
https://recalls-rappels.canada.ca/en/alert-recall/nine-locks-brewing-co-brand-beer-recalled-due-spoilage
- - -
Rappel de Bière de marque Nine Locks Brewing Co. en raison d'un problème de détérioration. Elles étaient vendues en Nouvelle-Écosse :flagns: -
The person that started the largest wildfire in Nova Scotian :flagns: history was fined $25K and has to follow mandatory training.
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/man-sentenced-barrington-wildfire-9.6940865?cmp=mastodon
- - -
La personne qui a déclenché le plus grand feu de forêt dans l'histoire néo-écossaise :flagns: a été mis à l’amende de 25 000$ et doit suivre une formation obligatoire.// Article en anglais //
-
The person that started the largest wildfire in Nova Scotian :flagns: history was fined $25K and has to follow mandatory training.
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/man-sentenced-barrington-wildfire-9.6940865?cmp=mastodon
- - -
La personne qui a déclenché le plus grand feu de forêt dans l'histoire néo-écossaise :flagns: a été mis à l’amende de 25 000$ et doit suivre une formation obligatoire.// Article en anglais //
-
The person that started the largest wildfire in Nova Scotian :flagns: history was fined $25K and has to follow mandatory training.
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/man-sentenced-barrington-wildfire-9.6940865?cmp=mastodon
- - -
La personne qui a déclenché le plus grand feu de forêt dans l'histoire néo-écossaise :flagns: a été mis à l’amende de 25 000$ et doit suivre une formation obligatoire.// Article en anglais //
-
The person that started the largest wildfire in Nova Scotian :flagns: history was fined $25K and has to follow mandatory training.
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/man-sentenced-barrington-wildfire-9.6940865?cmp=mastodon
- - -
La personne qui a déclenché le plus grand feu de forêt dans l'histoire néo-écossaise :flagns: a été mis à l’amende de 25 000$ et doit suivre une formation obligatoire.// Article en anglais //
-
The person that started the largest wildfire in Nova Scotian :flagns: history was fined $25K and has to follow mandatory training.
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/man-sentenced-barrington-wildfire-9.6940865?cmp=mastodon
- - -
La personne qui a déclenché le plus grand feu de forêt dans l'histoire néo-écossaise :flagns: a été mis à l’amende de 25 000$ et doit suivre une formation obligatoire.// Article en anglais //
-
Nova Scotia’s :flagns: Highway 103 eyeball rocks will be blasted away soon, to make way for the motorway’s twinning.
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/painted-rocks-eyes-highway-103-1.7653597
- - -
Les rochers représentant des yeux de l’autoroute 103 en Nouvelle-Écosse :flagns: seront bientôt détruits, pour faire place au doublement de la chaussée de l’autoroute.// Article en anglais //
-
RCMP is deploying cadaver dogs in the search for the missing two Nova Scotia :flagns: children.
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/rcmp-says-cadaver-dogs-will-be-deployed-to-search-for-missing-n-s-children-1.7638195
- - -
La GRC déploiera des chiens de recherche de restes humains dans la recherches des deux enfants manquants en Nouvelle-Écosse :flagns:// Article en anglais //
-
A kitten 🐱 that crossed the ocean as a stowaway on a ship officially adopted by a family from Nova Scotia :flagns:
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/stowaway-italian-kitten-forever-home-eastern-passage-1.7636542
- - -
Un chaton 🐱 qui a traversé l’océan clandestinement sur un navire officiellement adopté par une famille de la Nouvelle-Écosse :flagns:// Article en anglais //
-
A second great white shark 🦈 sighting off the coast of Hubbards, Nova Scotia :flagns: in a week.
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/great-white-shark-spotted-near-hubbards-for-2nd-time-in-a-week-1.7622764
- - -
Un deuxième observation de grand requin blanc 🦈 en une semaine au large des côtes de Hubbards, en Nouvelle-Écosse :flagns:// Article en anglais //
-
Forest access ban is lifted in parts of Nova Scotia :flagns: , including Cape Breton and Halifax.
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/long-lake-wildfire-update-friday-aug-29-1.7621304
- - -
L’interdiction d’accès aux forêts levée dans certaines secteurs de la Nouvelle-Écosse :flagns: , dont au Cap Breton et Halifax. -
Forest access ban is lifted in parts of Nova Scotia :flagns: , including Cape Breton and Halifax.
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/long-lake-wildfire-update-friday-aug-29-1.7621304
- - -
L’interdiction d’accès aux forêts levée dans certaines secteurs de la Nouvelle-Écosse :flagns: , dont au Cap Breton et Halifax. -
Forest access ban is lifted in parts of Nova Scotia :flagns: , including Cape Breton and Halifax.
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/long-lake-wildfire-update-friday-aug-29-1.7621304
- - -
L’interdiction d’accès aux forêts levée dans certaines secteurs de la Nouvelle-Écosse :flagns: , dont au Cap Breton et Halifax. -
Forest access ban is lifted in parts of Nova Scotia :flagns: , including Cape Breton and Halifax.
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/long-lake-wildfire-update-friday-aug-29-1.7621304
- - -
L’interdiction d’accès aux forêts levée dans certaines secteurs de la Nouvelle-Écosse :flagns: , dont au Cap Breton et Halifax. -
Forest access ban is lifted in parts of Nova Scotia :flagns: , including Cape Breton and Halifax.
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/long-lake-wildfire-update-friday-aug-29-1.7621304
- - -
L’interdiction d’accès aux forêts levée dans certaines secteurs de la Nouvelle-Écosse :flagns: , dont au Cap Breton et Halifax. -
Another group of divers have received the visit of a great white shark 🦈 near Hubbards, Nova Scotia :flagns:
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/scuba-divers-come-face-to-face-with-great-white-shark-near-hubbards-n-s-1.7620548
- - -
Un autre groupe de plongeurs a reçu la visite d’un grand requin blanc 🦈 près de Hubbards, Nouvelle-Écosse :flagns: -
Nova Scotia :flagns: government confirmed that 20 homes were destroyed by wildfires on West Dalhousie and Thorne roads, in Annapolis County.
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/20-homes-destroyed-in-annapolis-county-wildfire-1.7620035
- - -
Le gouvernement de la Nouvelle-Écosse :flagns: a confirmé que 20 maisons ont été détruites par des feux de forêt sur les routes West Dalhousie et Thorne, dans le comté d'Annapolis. -
Nova Scotia :flagns: government confirmed that 20 homes were destroyed by wildfires on West Dalhousie and Thorne roads, in Annapolis County.
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/20-homes-destroyed-in-annapolis-county-wildfire-1.7620035
- - -
Le gouvernement de la Nouvelle-Écosse :flagns: a confirmé que 20 maisons ont été détruites par des feux de forêt sur les routes West Dalhousie et Thorne, dans le comté d'Annapolis. -
Nova Scotia :flagns: government confirmed that 20 homes were destroyed by wildfires on West Dalhousie and Thorne roads, in Annapolis County.
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/20-homes-destroyed-in-annapolis-county-wildfire-1.7620035
- - -
Le gouvernement de la Nouvelle-Écosse :flagns: a confirmé que 20 maisons ont été détruites par des feux de forêt sur les routes West Dalhousie et Thorne, dans le comté d'Annapolis. -
Nova Scotia :flagns: government confirmed that 20 homes were destroyed by wildfires on West Dalhousie and Thorne roads, in Annapolis County.
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/20-homes-destroyed-in-annapolis-county-wildfire-1.7620035
- - -
Le gouvernement de la Nouvelle-Écosse :flagns: a confirmé que 20 maisons ont été détruites par des feux de forêt sur les routes West Dalhousie et Thorne, dans le comté d'Annapolis. -
Nova Scotia :flagns: government confirmed that 20 homes were destroyed by wildfires on West Dalhousie and Thorne roads, in Annapolis County.
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/20-homes-destroyed-in-annapolis-county-wildfire-1.7620035
- - -
Le gouvernement de la Nouvelle-Écosse :flagns: a confirmé que 20 maisons ont été détruites par des feux de forêt sur les routes West Dalhousie et Thorne, dans le comté d'Annapolis. -
'My heart sank': Nova Scotia :flagns: photographer snaps striking photo of burnt maple leaf 🍁
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/burnt-maple-leaf-photo-wildfire-1.7618720?cmp=mastodon
- - -
Un photographe néo-écossais :flagns: prend une photo saisissante d’une feuille d’érable 🍁 brûlée// Article en anglais //
-
'My heart sank': Nova Scotia :flagns: photographer snaps striking photo of burnt maple leaf 🍁
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/burnt-maple-leaf-photo-wildfire-1.7618720?cmp=mastodon
- - -
Un photographe néo-écossais :flagns: prend une photo saisissante d’une feuille d’érable 🍁 brûlée// Article en anglais //
-
'My heart sank': Nova Scotia :flagns: photographer snaps striking photo of burnt maple leaf 🍁
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/burnt-maple-leaf-photo-wildfire-1.7618720?cmp=mastodon
- - -
Un photographe néo-écossais :flagns: prend une photo saisissante d’une feuille d’érable 🍁 brûlée// Article en anglais //
-
'My heart sank': Nova Scotia :flagns: photographer snaps striking photo of burnt maple leaf 🍁
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/burnt-maple-leaf-photo-wildfire-1.7618720?cmp=mastodon
- - -
Un photographe néo-écossais :flagns: prend une photo saisissante d’une feuille d’érable 🍁 brûlée// Article en anglais //
-
'My heart sank': Nova Scotia :flagns: photographer snaps striking photo of burnt maple leaf 🍁
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/burnt-maple-leaf-photo-wildfire-1.7618720?cmp=mastodon
- - -
Un photographe néo-écossais :flagns: prend une photo saisissante d’une feuille d’érable 🍁 brûlée// Article en anglais //
-
The Bluenose II schooner has cancelled its visit to a USA festival. It will spend more time touring in its home province of Nova Scotia :flagns:
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/bluenose-ii-cancels-visit-to-u-s-cites-uncertainties-with-crossing-the-border-1.7617341
- - -
La goélette Bluenose II a annulé sa visite à un festival états-unien. Elle passera plus de temps à visiter sa province d'origine Nouvelle-Écosse :flagns:// Article en anglais //
-
Hurricane Erin did not have a significant effect on the fight against wildfires in Newfoundland and Labrador :flagnl: , and Nova Scotia :flagns:
Me: Good! This could have become much worse!
https://www.thecanadianpressnews.ca/national/firefighting-efforts-continue-in-atlantic-canada-as-large-storm-passes-offshore/article_3e575662-4b9b-5892-bcb2-8f39437c2140.html
- - -
L'ouragan Erin n'a pas eu d'effet significatif sur la lutte contre les feux de forêt en Nouvelle-Écosse :flagns: et à Terre-Neuve-et-Labrador :flagnl:.Moi: Génial! Cela aurait pu être bien pire!
// En anglais //
-
Hurricane Erin expected to bring strong waves and winds to the Atlantic provinces from Friday through Sunday.
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/hurricane-erin-expected-to-bring-wind-strong-waves-to-atlantic-provinces-1.7612511
- - -
L'ouragan Erin devrait apporter de fortes vagues et des vents dans les provinces de l'Atlantique de vendredi à dimanche.// Article en anglais //
#HurricaneErin #OuraganErin #NovaScotia #NouvelleÉcosse #NewBrunswick #NouveauBrunswick #PrinceEdwardIsland #PEI #ÎleDuPrinceÉdouard #ÎPÉ #Newfoundland #TerreNeuve
-
Volunteers will help restore the Peter Island lighthouse, in Digby, Nova Scotia :flagns:
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/volunteers-from-across-north-america-giving-crumbling-n-s-lighthouse-a-facelift-1.7563241
- - -
Des bénévoles aideront à restaurer le phare de l’île Peter, à Digby, Nouvelle-Écosse :flagns:// Article en anglais //
-
Enoki Mushroom recalled due to Listeria monocytogenes. They were sold in Nova Scotia :flagns: , Ontario :flagon: and Québec :flagqc:
https://recalls-rappels.canada.ca/en/alert-recall/enoki-mushroom-recalled-due-listeria-monocytogenes-4
- - -
Rappel de « Enoki Mushroom » en raison de la bactérie Listeria monocytogenes. Ils étaient vendus en Nouvelle-Écosse :flagns: , en Ontario :flagon: et au Québec :flagqc:#NovaScotia #NouvelleÉcosse #Ontario #Québec #Recall #Rappel
-
Nova Scotia :flagns: is dry. Water wells have dried out and the last significant rain was in June 😳
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/life-smacked-us-nova-scotians-grappling-without-water-amid-drought-1.7604144
- - -
La Nouvelle-Écosse :flagns: s’est asséchée. Les puits d’eau se sont vidés et la dernière pluie significative était en juin 😳// Article en anglais //
-
A community near Canning, Nova Scotia :flagns: helped a pod of dolphins 🐬 that got stuck in mud at low tide.
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/annapolis-valley-community-gathers-to-help-pod-of-dolphins-trapped-in-mud-1.7601048
- - -
Une communauté près de Canning, Nouvelle-Écosse :flagns: a aidé un groupe de dauphins 🐬 qui se sont restés coincés dans la boue à marée basse.// Article en anglais //
-
A previously unknown shipwreck has been found in Sydney Bight, near Cape Breton, Nova Scotia :flagns: . It was found using sonar.
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/shipwreck-cape-breton-sydney-bight-1.7599977
- - -
Une épave auparavant inconnue a ete trouvée à Sydney Bight, près du Cap Breton, Nouvelle-Écosse :flagns: . Elle a été trouvée par sonar.https://cfim.ca/nouvelle-ecosse-lidentite-et-lorigine-de-lepave-demeurent-inconnues/
#CapeBreton #CapBreton #NovaScotia #NouvelleÉcosse #Shipwreck #Épave
-
Gens du pays, bonne Saint-Jean!
#francophone #francophonie #quebec #nouveaubrunswick #terreneuve
#nouvelleecosse #IPE #PEI #ontario #manitoba #saskatchewan #alberta #CB #BC #nunavut #TNO #NWT #yukon #canada -
The government of Nova Scotia :flagns: is offering up to $150,000 for information that would help find Jack and Lilly Sullivan from Pictou, missing since 2 May 2025.
https://halifax.citynews.ca/2025/06/19/province-offering-150k-for-information-in-missing-sullivan-children-case/q
- - -
Le gouvernement de la Nouvelle-Écosse :flagns: offre jusqu’à 150000$ pour l’information qui pourrait permettre de retrouver Jack et Lilly Sullivan de Pictou, manquants à l’appel depuis le 2 mai 2025.https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2173711/enfants-disparus-recompense-enquete
#Pictou #NovaScotia #NouvelleÉcosse #MissingPersom #PersonneManquante
-
The Cliffs of Fundy, in Nova Scotia :flagns: , and the Discovery, in Newfoundland and Labrador :flagnl: , might lose their UNESCO Global Geopark designation.
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/unesco-global-geoparks-cliffs-of-fundy-discovery-perce-1.7550782
- - -
Les falaises de Fundy, en Nouvelle-Écosse :flagns: , et le Discovery, à Terre-Neuve-et-Labrador :flagnl:, pourraient perdre leur désignation de géoparc mondial de l'UNESCO.// En anglais //
#NovaScotia #NouvelleÉcosse #TerreNeuveEtLabrador #NewfoundlandAndLabrador #Newfoundland #TerreNeuve #UNESCO
-
It would seem that Nova Scotia Power hackers stole around 140,000 social insurance numbers.
Opinion: *Desjardins whiplash intensifies*
https://toronto.citynews.ca/2025/05/29/thieves-gain-access-to-about-140000-social-insurance-numbers-in-ns-power-database/
- - -
Il semblerait que les pirates de Nova Scotia Power aient volé environ 140 000 numéros d'assurance sociale.Opinion : *Les mauvais souvenirs de Desjardins s'intensifient*
// Article en anglais //
-
Residents in the Nova Scotian :flagns: communities of Joggins and Lower Cove were left without 9-1-1 service after Bell’s copper lines were stolen.
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/joggins-residents-left-without-phone-and-internet-services-after-copper-line-theft-1.7544048
- - -
Les résidents des communautés néo-écossaises :flagns: de Joggins et Lower Cove ont été laissées sans service 9-1-1 après le vol des lignes de cuivre de Bell.// Article en anglais //
-
A cross-Canada lighthouse… made in Brighton, Nova Scotia :flagns: and sold in a thrift shop in Maple Ridge, British Columbia :flagbc:
https://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/little-lighthouse-found-in-b-c-thrift-store-illuminates-n-s-family-connections-1.7543111
- - -
Un phare à pan-canadien... fabriqué à Brighton, en Nouvelle-Écosse :flagns: et vendu dans une friperie à Maple Ridge, en Colombie-Britannique :flagbc:// Article en anglais //
#Canada #MapleRidge #BC #CB #BritishColumbia #ColombieBritannique #Brighton #NS #NÉ #NovaScotia #NouvelleÉcosse
-
Ordering Clam Chowder.
North of #Halifax, #NouvelleEcosse #Canada
#DiningCar #restaurant #theOcean #ViaRail