#norwegisch — Public Fediverse posts

Warum man Norwegisch lernen sollte...
- Einfache Grammatik: Die norwegische Grammatik ist überraschend unkompliziert. Es gibt beispielsweise keine Fälle (wie Dativ oder Akkusativ) und Verben werden in einer Zeitform für alle Personen gleich konjugiert (z. B. "er" für "bin", "ist", "bist").
- Verwandtschaft mit dem Deutschen: Da Norwegisch und Deutsch germanische Sprachen sind, gibt es viele sehr ähnliche oder identische Wörter. "Haus" heißt hus, "Katze" ist katt und "Arm" ist arm.
- Sprachfamilie Skandinavien: Norweger können sich problemlos mit Schweden und Dänen unterhalten, selbst wenn jeder seine eigene Muttersprache spricht. Wer Norwegisch lernt, schließt also gleich drei skandinavische Sprachen auf.
--
Mach dich schlau, sei dabei!
Kursanmeldung mit Kursnummer [MH4.15-005-F-BZ] unter www.vhs.berlin.de / E-Mail: [email protected] / Infotelefon: (030) 90 29 32 590
#vhs #volkshochschule #bildung #berlin #marzahn #hellersdorf #fremdsprachen #norwegisch #bildungszeit

Du interessierst dich für Literatur aus Norwegen? Du magst die Bücher von Jo Nesbø, Karl Ove Knausgård, Per Petterson und Maja Lunde? Du möchtest norwegische Bücher im Original lesen und darüber diskutieren? Dann melde dich für den "Norskbokklubben" an (Vorkenntnisse auf abgeschlossener Stufe Norwegisch B1 sind erforderlich).
--
Mach dich schlau, sei dabei!
Kursanmeldung mit Kursnummer [MH4.15-033-F Online] unter www.vhs.berlin.de / E-Mail: [email protected] / Infotelefon: (030) 90 29 32 590
#vhs #volkshochschule #bildung #berlin #marzahn #hellersdorf #norwegisch #literatur #fremdsprachen #onlinekurs

Er ist ein Profiboxer, haut jeden um, jeder Schlag sitzt. Man könnte also sagen, er ist sehr ...

#wortspiel #deutsch #norwegisch

Obvious realisation: #Norwegian -tøy and #German -zeug often correspond (e.g. verktøy, Werkzeug), and look as if they should be related. (Not sure how to check zeug, but -tøy is from words like Old Danish tyg: see https://naob.no/ordbok/t%C3%B8y_1 .)

Further realisation: I realised this a few years ago. It was useful for guessing the meaning of unfamiliar Norwegian words from familiar German ones. Now, I'm using it the other way round.

#language #språk #tysk #norsk #deutsch #norwegisch #bokmål

Es folgt ein Link zu einem #Rezept. Auf #Norwegisch. Für Kekse. Mit Zitrone und Baiser. Warum? Sie heißen "Eckernförde"!

Hast Du schon mal von dem Rezept gehört? Woher stammt es? Gibt es eine Geschichte dahinter? Es ist in der Kategorie „tradisjon“ zu finden, also gehört es vielleicht zu norwegischen Weihnachts- und Festtagstraditionen?

Wie ist die Quelle matprat.no einzuschätzen?

🌐 https://www.matprat.no/oppskrifter/tradisjon/eckernforde/

#matprat #matpratno #Keks #Keksrezept #backen #backrezept #norwegen #Eckernförde

Norwegische Literatur im Original lesen und darüber diskutieren. Natürlich auf norwegisch! Bli informert, vær der!
--
Mach dich schlau, sei dabei!
Kursanmeldung mit der Kursnummer [MH4.15-031-F Online] unter www.vhs.berlin.de / E-Mail: [email protected] / Infotelefon: (030) 90 29 32 590
#vhs #volkshochschule #bildung #berlin #marzahn #hellersdorf #norwegisch #lernen #fremdsprachen #onlinekurs

Außerdem fällt es mir ziemlich leicht mir die Sprache anzueignen weil es mich halt wirklich interessiert. Vermutlich verstehe ich besser was Skarntyde in Norwegisch singen als ich es in Bayrisch verstehen würde. Klingt jetzt vermutlich ziemlich konfus, aber Skarntyde sind ein Duo aus Bayern.

#Norwegisch #Musik #Lyrics #Sprache #Tulus #Skarntyde #Lernen

https://m.youtube.com/watch?v=Y1gxrSU7S4M&pp=ygUJU2thcm50eWRl

Das hier ist der Grund aus dem ich angefangen habe #Norwegisch zu lernen. Höre eigentlich schon immer viel #Musik mit #Lyrics in norwegischer #Sprache und speziell #Tulus haben es mir angetan, aber erst bei #Skarntyde wollte ich verstehen worüber gesungen wird. Tulus ist halt typisches Ich-bin-aber-böser-als-du Zeug, Skarntyde haben eher einen grünen Hintergrund. Als ich irgendwann gesehen habe dass die Texte in den Tags auch auf Englisch stehen hatte ich mich bereits viel zu sehr in die Sprache verliebt um das #Lernen wieder aufzuhören. Einfach eine tolle Sprache!

Mehr nordischer #Lesestoff von den Kolleg:innen der UB Kiel im FiD #Nordeuropa: https://portal.vifanord.de/blog/mehr-lesestoff-fuer-die-sommerpause/
#Literatur #Dänisch #Schwedisch #Norwegisch

#Lesestoff für den Sommer: Das Team des Fachinformationsdienstes #Nordeuropa teilt Tipps aus den persönlichen Lesestapeln zu Büchern aus Skandinavien:
https://portal.vifanord.de/blog/mit-einem-stapel-lesestoff-in-die-sommerpause/
#Dänisch #Schwedisch #Norwegisch

#Chatbots wie #ChatGPT, #Gemini, #Copilot benutzen gelegentlich russische Propaganda, wenn sie auf nordischen Sprachen antworten. Ausführlicher Artikel auf #norwegisch (#bokmål) bei #faktisk.no via #filternyheter. https://www.faktisk.no/artikkel/russiske-propagandasider-infiltrerer-nordiske-ki-chatboter/125605?utm_source=Filter+Nyheter&utm_campaign=28a8af39f1-EMAIL_CAMPAIGN_2025_05_28_12_46&utm_medium=email&utm_term=0_-28a8af39f1-282565289&mc_cid=28a8af39f1

… We learn about the persistence of the Iron Curtain, the demonization of Russia, and we muse about the function of stereotypes and caricatures. We also explore ways of combining and working with large online corpora and close readings, while reflecting on the benefits of working in international, interdisciplinary networks. Dreams of new research projects take shape, accompanied by the reassuring advice: Be not afraid of academia."
#Nordistik #Skandinavistik #Literaturwissenschaft #Norwegisch

Ich finde es spannend wie viel ich von dem #Norwegisch inzwischen verstehe. Einfach nur weil ich mich mit #Black_Metal in der #Sprache auseinander gesetzt habe....

Norwegisch lernen macht echt Spaß und ist erstaunlich leicht.

Für diejenigen, die Deutsch, Plattdeutsch und Englisch können insbesonders.

Bonus für die lustigen Wortschöpfungen...
alt = gammel 😅

#norwegisch
#sprachenLernen

Kort arbeidsuke, mye å gjøre. Her går vi.

#Norsk #JegLærerNorsk #Norwegian #Norwegisch #NorskEnGangOmDagen 🇳🇴

Nå er det søndag og jeg trenger ikke jobbe i morgen. Det er en kjempegod følelse!
Takk for pinsehelg! 🇳🇴

#Norsk #JegLærerNorsk #Norwegian #Norwegisch #NorskEnGangOmDagen

Nå er det helg! Endelig tid for å ta bilder, gå turer og lage god mat igjen. Jeg vil også fortsette å rette manuskriptet mitt og ringe foreldrene mine.

Hva skal du gjøre i helgen?

#JegLærerNorsk #Norsk #Norwegian #Norwegisch #NorskEnGangOmDagen

Jeg skriver en bok om en tur jeg tok. Det blir på tysk fordi det er mitt morsmål.
Men reisen gikk fra Sveits til Norge og tilbake. Jeg leser og retter tekstene mine. Det er mye arbeid og tar mye tid.

#JegLærerNorsk #Norsk #Norwegian #LearningNorwegian #SprachenLernen #Norwegisch

Å lære det grunnleggende i norsk er mulig. Å snakke norsk er ikke lett når du lærer et språk i et annet land og du ikke kan snakke det hver dag.

Min nye plan: skriv et post her i Norsk hver dag.

#JegLærerNorsk #Norsk #LearningNorwegian #Norwegisch #NeueSprache #SprachenLernen

Beim #ESC ist dieses Jahr erstmalig überhaupt auch etwas für mich dabei:

https://www.youtube.com/watch?v=JArm2ozAm0Q

#Gåte #norwegisch #Musiktipp

Weiterer Motivationsschub #Norwegisch zu lernen..

7 Staffeln (!) \o/

https://www.youtube.com/watch?v=fCTnIIToXDA

Am Freitag wollte ich schon wissen, wie dieses (norwegische) #Sprichwort aud #Norwegisch heißt:

"Nichts auf der Welt ist so weit wie der Weg vom guten Vorsatz zur Tat."

https://deremil.blogda.ch/2023/09/15/257-sprichwort/

Ich suche ein App um norwegische Vokabeln zu lernen. "Phase 6" wird oft empfohlen, hat aber das Buch nicht, nach dem ich lernen (Et år i Norge). Und eigene Vokabellisten gehen halbwegs, scheint aber nicht deren Geschäftsmodell zu sein.

Ich würde die Vokabeln gerne am iPhone/iPad lernen, wenn ich die Vokabellisten selber erstellen muss, würde ich die lieber über einen Import oder ein Webfrontend eingeben als am Touchscreen.

Hat jemand eine Idee? Gerne retoot.

#vokabeln #lernen #norwegisch

In #Norwegen will die Regierung "#Homotherapie" verbieten, bewehrt durch Geld- oder Gefängnisstrafe bis zu 6 Monaten, auch die Werbung dafür. Hinter diesen "Therapien" steht die oft religiotische Zwangsvorstellung, #Homosexualität sei eine Krankheit und damit behandelbar. Pressemitteilung auf #norwegisch https://www.regjeringen.no/no/aktuelt/regjeringen-har-lagt-frem-forbud-mot-konverteringsterapi
Bericht von der Pressekonferenz bei #nrk, norwegisch https://www.nrk.no/trondelag/regjeringen-med-pressekonferanse-om-konverteringsterapi-1.16448981
Via #filternyheter.

😂 da hätte mich Duolingo fast gekriegt. In meiner Version hiesse das nämlich

„smaker det gutt“
„schmeckt es Junge?“ (oder „schmeckt der Junge?“ 🤔)

#norwegisch

I looked for #norwegian #norwegisch learning methods as well as #German #Deutsch ones but if you're beginning and progress fast it is not really interesting to buy a book until the A2 level I fell. A1 books were too easy and didn't even address German case system. I finished my first #Korean book in six months so not really worth the investment. If anyone has suggestions!
I was however please to see how many resources were becoming available for French #japanese and Korean learners. #language