home.social

#norsk — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #norsk, aggregated by home.social.

  1. RE: framapiaf.org/@davidrevoy/1165

    Og her er den nynorske omsetjinga av stripa denne veka: peppercarrot.com/nn/miniFantas

    Eg har ikkje tipsa om stripene frå dei siste vekene, så her kjem det, litt forseinka:

    I episode 50 oppdaga eventyraren farane med lynreiser: peppercarrot.com/nn/miniFantas

    I episoden før møtte han på manipulerande (interiør)design: peppercarrot.com/nn/miniFantas

    På slutten av episode 48 kunne eventyraren kanskje minna litt om vår eigen Oskeladden, «som har slikt å gjera – har slikt å bera»: peppercarrot.com/nn/miniFantas

    I episode 47 prøvde han lukka og utfordra skjebnen: peppercarrot.com/nn/miniFantas

    Og i episode 46 fekk forkortinga KI ei ny tyding (iallfall i nynorskversjonen vår): peppercarrot.com/nn/miniFantas

    #teikneseriar #tegneserier #nynorsk #norsk #frikultur #norsktut #allheimen

  2. Kjære Jo Inge Bekkevold - du som er tidligere offiser, som har bodd i Kina og er en konsulent i #norsk #forsvar.

    Er dette ett forsøk på å provosere Kina, eller tilfredsstille Amerikanerne? Hvorfor i all verden ville #Kina gjort noe så dumt som å ta del rotet USA har skapt i #Midtøsten?

    For å feilsitere Sun Tzu: la fienden din drite seg ut - og det er akkurat hva Kina gjør nå.

    China’s Absence Draws America Deeper Into Risky Wars
    foreignpolicy.com/2026/04/06/i

    #NorskTut #Norge

  3. Kjære Jo Inge Bekkevold - du som er tidligere offiser, som har bodd i Kina og er en konsulent i #norsk #forsvar.

    Er dette ett forsøk på å provosere Kina, eller tilfredsstille Amerikanerne? Hvorfor i all verden ville #Kina gjort noe så dumt som å ta del rotet USA har skapt i #Midtøsten?

    For å feilsitere Sun Tzu: la fienden din drite seg ut - og det er akkurat hva Kina gjør nå.

    China’s Absence Draws America Deeper Into Risky Wars
    foreignpolicy.com/2026/04/06/i

    #NorskTut #Norge

  4. Kjære Jo Inge Bekkevold - du som er tidligere offiser, som har bodd i Kina og er en konsulent i #norsk #forsvar.

    Er dette ett forsøk på å provosere Kina, eller tilfredsstille Amerikanerne? Hvorfor i all verden ville #Kina gjort noe så dumt som å ta del rotet USA har skapt i #Midtøsten?

    For å feilsitere Sun Tzu: la fienden din drite seg ut - og det er akkurat hva Kina gjør nå.

    China’s Absence Draws America Deeper Into Risky Wars
    foreignpolicy.com/2026/04/06/i

    #NorskTut #Norge

  5. Kjære Jo Inge Bekkevold - du som er tidligere offiser, som har bodd i Kina og er en konsulent i #norsk #forsvar.

    Er dette ett forsøk på å provosere Kina, eller tilfredsstille Amerikanerne? Hvorfor i all verden ville #Kina gjort noe så dumt som å ta del rotet USA har skapt i #Midtøsten?

    For å feilsitere Sun Tzu: la fienden din drite seg ut - og det er akkurat hva Kina gjør nå.

    China’s Absence Draws America Deeper Into Risky Wars
    foreignpolicy.com/2026/04/06/i

    #NorskTut #Norge

  6. Kjære Jo Inge Bekkevold - du som er tidligere offiser, som har bodd i Kina og er en konsulent i #norsk #forsvar.

    Er dette ett forsøk på å provosere Kina, eller tilfredsstille Amerikanerne? Hvorfor i all verden ville #Kina gjort noe så dumt som å ta del rotet USA har skapt i #Midtøsten?

    For å feilsitere Sun Tzu: la fienden din drite seg ut - og det er akkurat hva Kina gjør nå.

    China’s Absence Draws America Deeper Into Risky Wars
    foreignpolicy.com/2026/04/06/i

    #NorskTut #Norge

  7. Note to self: if you're trying to read a #Norwegian article and everything seems unnaturally hard to read, you've probably not noticed that in it's in #Danish.

    #norsk #dansk #språk #sprog #language

  8. RE: framapiaf.org/@davidrevoy/1162

    Denne stripa var utfordrande å omsetja, då me ikkje har eit slikt «standard­spørsmål» på norsk (og spesielt ikkje med referanse til Monty Python eller annan populærkultur). Men eg synest me klarte å få til ei grei løysing, sjølv om ho vart litt annleis enn originalen. Døm sjølv: peppercarrot.com/nn/miniFantas

    #teikneseriar #tegneserier #nynorsk #norsk #frikultur #norsktut #allheimen

  9. Eg har vidareutvikla skriptet «finn-relaterte-ord» – ei blanding av ei slags primitiv og ei avansert synonym­ordbok. No kan ein blant anna visa og filtrera ordklasse og skilja mellom ulike ord som har same stavemåte. Har òg laga ei nettside som viser mange eksempel på korleis ein kan bruka skriptet: huftis.org/artiklar/finn-relat

    #språk #norsk #nynorsk #bokmål #ordbøker #norsktut #allheimen

  10. Ser du etter en stabil og omfattende l?sning (...)

    Nei, kan vel ikke si jeg gjør det...

    (Det triste er at dette ikke i seg selv ikke er et tegn på at det er en spam/phishing epost. Det virker som om det ikke finnes en eneste bedrift som faktisk klarer å sende epost riktig lengre. De store "nyhetsbrev"-leverandørene er blant de aller verste.)

    #spam #phishing #norsk #epost
  11. Jeg liker arbeidet som @Attac Norge gjør for å fremme bevissthet om, og å være en motvekt mot overvåkningskapitalismen og den maktkonsentrasjonen som følger med den digitale føydalismen. Noe som samfunnet ellers ikke bare svelger, men applauderer og feirer. De er flinke til å fomulere seg, og til å sette dette inn i en sammenheng som viser at dette ikke handler om "teknologi", men om hva slags samfunn vi ønsker, og hvem vi ønsker skal styre det.

    De er, etter min mening, en av de viktigste politiske stemmene i Norge i dag.

    Men da blir det jo enda litt mer frustrerene når jeg mottar en epost fra dem med emnet "Norge må frigjøre seg fra teknologigigantenes kontroll", hvor alle lenkene i eposten er innkapslet i sporingslenker via https://9auoo.r.a.d.sendibm1.com.

    ...sukk...

    #digitalføydalisme #politikk #samfunn #norsk


  12. Oslobandet Tilintetgjort spiller opp med sin helt egen avantgarde vri på black metal på Folken i Stavanger i kveld, Fredag 27. februar. Som support har de med seg Nattsvermer fra Sandnes. Dette er en konsert som er vel verdt å få med seg!

    Om banda:

    Tilintetgjorts avantgarde black metal henter sin inspirasjon i 90-tallets black metal, 70-tallets progrock og en rekke andre eksperimentelle sjangre. Ved å smelte disse sammen og tilføre egne personlige preg, skaper bandet et marerittaktig bilde av trolldommens galskap og hemmelighetsfulle mysterier som befinner seg mellom vanvidd og virkelighet.


    Nattsvermer fra Sandnes er et alternativ metal band som har evnen til å håndtere både aggressive riff og melodiske sekvenser. Dynamikken i musikken deres setter grunnlaget for deres energiske og gjennomførte opptredener.


    Konsertinfo:
    Grottene
    Dører 20:00
    Konsertstart 21:00
    Aldersgrense 18 år eller med verge

    Mer info hos Folken.

    #konsert #norsk #metal #black-metal #stavanger #folken #undergrunn
  13. Eg har laga eit lite skript som brukar data frå #Nynorskordboka til å finna alle ord som er nært relaterte til eit valfritt ord. Kan vera synonym, men òg andre nærskylde ord. Eit oppslag på «journalist» vil for eksempel gje orda «skribent» og «bladfyk», men òg ord som «avis» og «penn» og uttrykk som «ha ein god penn». Oppslag på «jazz» vil gje blant anna «improvisasjon» og «synkopere».

    De finn skriptet her: gitlab.com/huftis/finn-relater

    #språk #norsk #nynorsk #bokmål #ordbøker #norsktut #allheimen

  14. Problemet med at være vokset op i #Østjylland og #Aarhus i #80erne, var at man var langt nok væk fra udenlandske radio og TV-signaler til #svensk, #norsk og #tysk var sort snak.

    Til gengæld spiste vi røøj' maajpak'er i den såårt' påårt. Det var feeij.

  15. Problemet med at være vokset op i #Østjylland og #Aarhus i #80erne, var at man var langt nok væk fra udenlandske radio og TV-signaler til #svensk, #norsk og #tysk var sort snak.

    Til gengæld spiste vi røøj' maajpak'er i den såårt' påårt. Det var feeij.

  16. Problemet med at være vokset op i #Østjylland og #Aarhus i #80erne, var at man var langt nok væk fra udenlandske radio og TV-signaler til #svensk, #norsk og #tysk var sort snak.

    Til gengæld spiste vi røøj' maajpak'er i den såårt' påårt. Det var feeij.

  17. Problemet med at være vokset op i #Østjylland og #Aarhus i #80erne, var at man var langt nok væk fra udenlandske radio og TV-signaler til #svensk, #norsk og #tysk var sort snak.

    Til gengæld spiste vi røøj' maajpak'er i den såårt' påårt. Det var feeij.

  18. Problemet med at være vokset op i #Østjylland og #Aarhus i #80erne, var at man var langt nok væk fra udenlandske radio og TV-signaler til #svensk, #norsk og #tysk var sort snak.

    Til gengæld spiste vi røøj' maajpak'er i den såårt' påårt. Det var feeij.

  19. Denne bruken av «bli å» i stedet for «komme til å» står i alle ordbøkene, men for meg er den faktisk så ny at jeg først trodde det var (enda) en skrivefeil i artikkelen.

    Nyere språkutvikling, eller finnes det fra gammelt av? NAOB kaller det dialektalt; er det nordlandsk? Noen som vet?

    «De tror de blir å drikke enda mindre når aldersgrensen slår til.»

    «Men jeg blir nok ikke å gå rundt med passet i lommen, så det blir kanskje vanskelig, sier hun.»

    nrk.no/nordland/aldersgrense-p

    #norsk #språk

  20. Obvious realisation: #Norwegian -tøy and #German -zeug often correspond (e.g. verktøy, Werkzeug), and look as if they should be related. (Not sure how to check zeug, but -tøy is from words like Old Danish tyg: see naob.no/ordbok/t%C3%B8y_1 .)

    Further realisation: I realised this a few years ago. It was useful for guessing the meaning of unfamiliar Norwegian words from familiar German ones. Now, I'm using it the other way round.

    #language #språk #tysk #norsk #deutsch #norwegisch #bokmål

  21. Obvious realisation: #Norwegian -tøy and #German -zeug often correspond (e.g. verktøy, Werkzeug), and look as if they should be related. (Not sure how to check zeug, but -tøy is from words like Old Danish tyg: see naob.no/ordbok/t%C3%B8y_1 .)

    Further realisation: I realised this a few years ago. It was useful for guessing the meaning of unfamiliar Norwegian words from familiar German ones. Now, I'm using it the other way round.

    #language #språk #tysk #norsk #deutsch #norwegisch #bokmål

  22. Obvious realisation: #Norwegian -tøy and #German -zeug often correspond (e.g. verktøy, Werkzeug), and look as if they should be related. (Not sure how to check zeug, but -tøy is from words like Old Danish tyg: see naob.no/ordbok/t%C3%B8y_1 .)

    Further realisation: I realised this a few years ago. It was useful for guessing the meaning of unfamiliar Norwegian words from familiar German ones. Now, I'm using it the other way round.

    #language #språk #tysk #norsk #deutsch #norwegisch #bokmål

  23. Obvious realisation: #Norwegian -tøy and #German -zeug often correspond (e.g. verktøy, Werkzeug), and look as if they should be related. (Not sure how to check zeug, but -tøy is from words like Old Danish tyg: see naob.no/ordbok/t%C3%B8y_1 .)

    Further realisation: I realised this a few years ago. It was useful for guessing the meaning of unfamiliar Norwegian words from familiar German ones. Now, I'm using it the other way round.

    #language #språk #tysk #norsk #deutsch #norwegisch #bokmål

  24. 🤖 Ny norsk praterobot fra #LTG med chat-grensesnitt! NorMistral-11B-thinking er en åpen språkmodell (#LLM) finjustert for å følge instruksjoner og å resonnere før den svarer.

    💬 For tilgang til chat: chat.llm.sigma2.no
    🤗 Nedlasting fra #HF: huggingface.co/norallm/normist
    👷‍♂️ Hovedutvikler: LTG-stipendiat David Samuel
    ℹ️ For mer informasjon, se mn.uio.no/ifi/forskning/gruppe

    #NLProc #NorMistral #Norsk #Norwegian

  25. 🤖 Ny norsk praterobot fra #LTG med chat-grensesnitt! NorMistral-11B-thinking er en åpen språkmodell (#LLM) finjustert for å følge instruksjoner og å resonnere før den svarer.

    💬 For tilgang til chat: chat.llm.sigma2.no
    🤗 Nedlasting fra #HF: huggingface.co/norallm/normist
    👷‍♂️ Hovedutvikler: LTG-stipendiat David Samuel
    ℹ️ For mer informasjon, se mn.uio.no/ifi/forskning/gruppe

    #NLProc #NorMistral #Norsk #Norwegian

  26. 🤖 Ny norsk praterobot fra #LTG med chat-grensesnitt! NorMistral-11B-thinking er en åpen språkmodell (#LLM) finjustert for å følge instruksjoner og å resonnere før den svarer.

    💬 For tilgang til chat: chat.llm.sigma2.no
    🤗 Nedlasting fra #HF: huggingface.co/norallm/normist
    👷‍♂️ Hovedutvikler: LTG-stipendiat David Samuel
    ℹ️ For mer informasjon, se mn.uio.no/ifi/forskning/gruppe

    #NLProc #NorMistral #Norsk #Norwegian

  27. 🤖 Ny norsk praterobot fra #LTG med chat-grensesnitt! NorMistral-11B-thinking er en åpen språkmodell (#LLM) finjustert for å følge instruksjoner og å resonnere før den svarer.

    💬 For tilgang til chat: chat.llm.sigma2.no
    🤗 Nedlasting fra #HF: huggingface.co/norallm/normist
    👷‍♂️ Hovedutvikler: LTG-stipendiat David Samuel
    ℹ️ For mer informasjon, se mn.uio.no/ifi/forskning/gruppe

    #NLProc #NorMistral #Norsk #Norwegian

  28. 🤖 Ny norsk praterobot fra #LTG med chat-grensesnitt! NorMistral-11B-thinking er en åpen språkmodell (#LLM) finjustert for å følge instruksjoner og å resonnere før den svarer.

    💬 For tilgang til chat: chat.llm.sigma2.no
    🤗 Nedlasting fra #HF: huggingface.co/norallm/normist
    👷‍♂️ Hovedutvikler: LTG-stipendiat David Samuel
    ℹ️ For mer informasjon, se mn.uio.no/ifi/forskning/gruppe

    #NLProc #NorMistral #Norsk #Norwegian

  29. Det finst nokre #ord som er særskilt #fonetisk stimulerande, både på #norsk og andre #språk. I dag nemner eg to. Det eine er ordet for «vortesvin» på afrikaans: vlakvark. Du uttalar v-ane som f, altså «flakfark», og ordet berre trillar ut: Vlakvark! Vlakvark!
    Det same er det med namn, til dømes japanske Tsunesaburo Makiguchi. Med litt morsk mine er dette ein fryd å uttala: Tsunesaburo! Makiguchi!

  30. Her er faktumet bak #regjeringens nye #datasenter strategi. Det er ikkje #norsk, men kun Amerikanerene sitt forsøk på å kapre både marked for data - og for strøm. Vist du trodde #EU var ett problem, vent til #OpenAI dytter opp strømprisene til vanlige folk. Alle skal med.

    brodogsirkus.substack.com/p/na
    #NorskTut

  31. Just made my first edits on National Library of Norway's local history wiki.

    Let's see if they last longer than my first edits on Wikipedia.

    :grimace_fb: :face_laughing_with_sweat_drop_fb:

    lokalhistoriewiki.no

    #Wiki #MediaWiki #LocalKnowledge #LocalHistory #History #Norsk #Norwegian #Oslo

  32. Just made my first edits on National Library of Norway's local history wiki.

    Let's see if they last longer than my first edits on Wikipedia.

    :grimace_fb: :face_laughing_with_sweat_drop_fb:

    lokalhistoriewiki.no

    #Wiki #MediaWiki #LocalKnowledge #LocalHistory #History #Norsk #Norwegian #Oslo

  33. Just made my first edits on National Library of Norway's local history wiki.

    Let's see if they last longer than my first edits on Wikipedia.

    :grimace_fb: :face_laughing_with_sweat_drop_fb:

    lokalhistoriewiki.no

    #Wiki #MediaWiki #LocalKnowledge #LocalHistory #History #Norsk #Norwegian #Oslo

  34. Just made my first edits on National Library of Norway's local history wiki.

    Let's see if they last longer than my first edits on Wikipedia.

    :grimace_fb: :face_laughing_with_sweat_drop_fb:

    lokalhistoriewiki.no

    #Wiki #MediaWiki #LocalKnowledge #LocalHistory #History #Norsk #Norwegian #Oslo

  35. Just made my first edits on National Library of Norway's local history wiki.

    Let's see if they last longer than my first edits on Wikipedia.

    :grimace_fb: :face_laughing_with_sweat_drop_fb:

    lokalhistoriewiki.no

    #Wiki #MediaWiki #LocalKnowledge #LocalHistory #History #Norsk #Norwegian #Oslo

  36. Helt kurant. De #norske #laksebaronene - eller #laksekaksene, om du tillater - holder på å drepe norsk fjord, holder på å drepe fiskebestanden, holder på å ødelegge økologien av #norsk #fisk. Oppdrettsfisk er noe av den ekleste fisken du kan spise og dem er proppfull av antibiotika pga hvor ekkel dem er.

    aftenposten.no/verden/i/jQVk9L

    #norsktut

  37. Da får dere endelig se det schtøgge trynet mitt - og eg har en ide for #Norsk #Teknologi sektor.

    Når vi ser hvordan #AWS og #Azure virker å være sammensatt med gaffa teip og hyssing, så burde vi vurdere alternativer til Amerikanske #Hyperscaler teknologi.

    Kunne vi bygget en desentralisert nasjonal Hypervisor, som gir mulighet for alle som har nettverk, strøm maskinvare, til å ta del i distribuert prosessering?

    youtube.com/shorts/lM4wn-Yb71M

    #NorskTut #Teknologi

  38. Learning foreign languages is one of my hobbies (which I tend to far to seldom, due to time restrictions, unfortunately).

    But, #TIL that there is a 🇪🇺 European Day of Languages (which actually exists since 2001), and it's actually today. I also learned that I am one of 3 out of 5 Europeans who can speak a foreign language besides their native language. Furthermore, I actually know 5 out of the 24 official European languages which is actually a fifth of all European languages 🤯

    Of course I don't speak all of them fluently (in fact it's only my native language (German) and English I feel really comfortable with). But non the less interesting to know and somewhat motivating to sharpen the other three, as well.

    How many languages do my followers (or anyone stumbling upon this post) speak? How many would you like to speak? What was the last language you learned, or what is the language you are currently learning, or the next one you are planning to learn? And why not start today, at the "Day of Languages"?

    Whatever you do today: 🇩🇪 Habt noch einen schönen Tag! 🇫🇷 Bonne journée! 🇪🇸 ¡Que tengas un buen día! 🇳🇴 Ha en god dag!

    And if you haven't understood any of those: 🇬🇧 Have a nice day!

    social.linux.pizza/@EUCommissi

    #multilingual #europe #europeandayoflanguages #languages #learnlanguages #spanish #espanol #german #deutsch #french #francaise #norwegian #norsk

  39. Hel, #Norge. Her er en #NorskTut med ett spørsmål til dere.

    Hvordan bruker vi hashtags ang #Norsk #Poltisk #Parti?

    Hvordan vi definerer dem gjør det enklere å oppsøke, men fins det tagger som ikkje kan ha overlapp med unødvendige tema?

    Noe som #PartietAP, #PartietFrP, #PartietHøyre og #PartietRødt?

    Begrunnelsen er fordi eg lurer på om det allerede fins en tagg tilhørende #PartietFOR, eller partiet for Puti- ! EG MENER "Fred og Rettferdighet"... *kremt*

  40. Att kräva ansökningsbrev på norska för en doktorandtjänst med inriktning på "forskning på migrasjon og integrasjon i et samfunn preget av økende mobilitet og mangfold" – hur bra rimmar det?

    2 stipendiatstillinger ved NIBR – Migrasjon og integrasjon - OsloMet
    oslomet.no/om/ledige-stillinge

    #akademia #norsk
    @elfenbenstornet

  41. I've been looking for more plates and such from this series of dinner ware, or at least a name for its series / manufacturer.
    So far I've several of the square plates, a couple of the square 'bowls', and cups, and @Siiw recently found one of the rectangular serving plates for herself, but I'm curious if there's still others with this pattern.
    I can't find any name or recognisable marking anywhere on them, and image recognition isn't very useful either. I found a couple more listings on FINN through it (though most already gone, or more than I think it's worth, and none nearby anyway), but none of them mention a name either.
    I suspect it's from the late 90s, at least here in #Norway, though it might be older than that.

    #lookingFor #fediFind #dinnerware #plates #cups #servies #servis #Norwegian #norsk ?

  42. I've been looking for more plates and such from this series of dinner ware, or at least a name for its series / manufacturer.
    So far I've several of the square plates, a couple of the square 'bowls', and cups, and @Siiw recently found one of the rectangular serving plates for herself, but I'm curious if there's still others with this pattern.
    I can't find any name or recognisable marking anywhere on them, and image recognition isn't very useful either. I found a couple more listings on FINN through it (though most already gone, or more than I think it's worth, and none nearby anyway), but none of them mention a name either.
    I suspect it's from the late 90s, at least here in #Norway, though it might be older than that.

    #lookingFor #fediFind #dinnerware #plates #cups #servies #servis #Norwegian #norsk ?

  43. I've been looking for more plates and such from this series of dinner ware, or at least a name for its series / manufacturer.
    So far I've several of the square plates, a couple of the square 'bowls', and cups, and @Siiw recently found one of the rectangular serving plates for herself, but I'm curious if there's still others with this pattern.
    I can't find any name or recognisable marking anywhere on them, and image recognition isn't very useful either. I found a couple more listings on FINN through it (though most already gone, or more than I think it's worth, and none nearby anyway), but none of them mention a name either.
    I suspect it's from the late 90s, at least here in #Norway, though it might be older than that.

    #lookingFor #fediFind #dinnerware #plates #cups #servies #servis #Norwegian #norsk ?

  44. I've been looking for more plates and such from this series of dinner ware, or at least a name for its series / manufacturer.
    So far I've several of the square plates, a couple of the square 'bowls', and cups, and @Siiw recently found one of the rectangular serving plates for herself, but I'm curious if there's still others with this pattern.
    I can't find any name or recognisable marking anywhere on them, and image recognition isn't very useful either. I found a couple more listings on FINN through it (though most already gone, or more than I think it's worth, and none nearby anyway), but none of them mention a name either.
    I suspect it's from the late 90s, at least here in #Norway, though it might be older than that.

    #lookingFor #fediFind #dinnerware #plates #cups #servies #servis #Norwegian #norsk ?