#nordwestpassage — Public Fediverse posts

Falls Ihr Euch auch für die Erforschung der #Arktis und #Antarktis begeistern könnt, dann möchte ich Euch die folgende 161 Minuten lange Sendung empfehlen:

https://www.deutschlandfunkkultur.de/lange-nacht-der-polarforschung-selbst-wenn-wir-dafuer-mit-dem-leben-bezahlen-100.html

#Amundsen #Scott #Nansen #Shackleton #Südpol #Norpol #NordWestPassage #NordOstPassage #EwigesEis

RE: https://mastodon.hongkongers.net/@cbcnorth_mirror/117044875337565202

Sie waren die ersten, die die #Nordwestpassage durchquerten. An Bord von #HMSInvestigator: Johann August #Miertsching aus der Oberlausitz.
Nun wird ein 3D-Modell des Wracks erstellt, das unterm Eis der Mercy Bay auf Banks Island liegt.
Ob eines Tages noch Miertschings originales Tagebuch geborgen werden kann, das er an Bord zurücklassen musste und später rekonstruierte?

#Oberlausitz #Sorben #Arktis #franklinexpedition #BanksIsland #Polargeschichte

Sehr aufregend für uns: Nach 15 Jahren Pause erstmalig wieder ein Team von Archäologen am Wrack von #HMSInvestigator - dem Schiff, mit dem #Miertsching in der Arktis unterwegs war!!! Ein Roboter filmte und vermaß das Schiff unterm Eis. Hoffentlich liefert die weitere Erforschung des Wracks eines Tages Antworten auf die Fragen nach Miertschings Sammlungen und seinem Originaltagebuch. Video:
https://www.youtube.com/watch?v=p6AGdWfcXfo

#Nordwestpassage #franklinexpedition #Polargeschichte
#MercyBay #BanksIsland

RE: https://mastodon.social/@serbskiinstitut/116752798233937526

Da geht es bestimmt auch um Johann August #Miertsching // Jan Awgust Měrćink! 😃

#oberlausitz #Arktis #herrnhuter #brüdergemeine #nordwestpassage #franklinexpedition #polargeschichte

RE: https://mstdn.social/@jmattphotos/116688354274184699

Btw: The name of that curator is Niels W. Jannasch. He was the great-grandson of Johann August #Miertsching, a Sorb from Upper Lusatia, who took part in the search for #Franklin and the discovery of the Northwest Passage.

#franklinexpedition #Nordwestpassage #Oberlausitz #Sorben #Herrnhuter

Dass es etwa so schwierig ist wie schon vor 173 Jahren, sieht man an den Bildern.
Hubert Sagniéres und Bertrand Delapierre sind jetzt seit 18 Tagen unterwegs, genau dort, wo einst (1853) Miertsching durch die Arktis marschierte. Noch liegen 200 km vor ihnen. Wir wünschen den beiden angenehmes Wetter, keine Zwischenfälle mehr und viel Glück!
Mehr zur Expedition hier:
https://www.routesnouvelles.com/en/expedition-1853-2026

#Miertsching #HMSInvestigator #Nordwestpassage #arktisexpedition #Arktis #franklinexpedition

„...werden solle; derselbe wird alle diese Papiere an die Admiralität besorgen, von wo man sie wiederbekommen wird. Also mußte auch ich meine vierjährige Arbeit hier in Todt geben.“

Mehr dazu: https://www.lukasverlag.com/programm/titel/weil-ich-ein-inuk-bin.html
(3/3)

#HMSInvestigator #Miertsching #Oberlausitz #Herrnhuter #Nordwestpassage #Polargeschichte #franklinexpedition

Am 31.12.1827 wurde Clementine Auguste Miertsching geboren, die Ehefrau von Johann August #Miertsching und seine "verständige, umsichtige und liebevolle Gehülfin", wie er 1858 schrieb.
#Sorbe #Oberlausitz #Polargeschichte #Nordwestpassage #HMSInvestigator #Arctic #Inuit #Herrnhuter #Moravian #Elim #Genadendal

3sat / 19.12.2025, 05:03 Uhr Faszination Kanada: Die Arktis - Expedition in die Nordwestpassage | Die Arktis - Exped...

https://peer.adalta.social/videos/watch/aadcb920-d1c0-4b34-bbd5-402fc9b0b1dc

3sat / 18.12.2025, 10:40 Uhr Faszination Kanada: Die Arktis - Expedition in die Nordwestpassage | Die Arktis - Exped...

https://peer.adalta.social/videos/watch/bfac2164-d33b-4496-9b14-33c546541f4f

@Canadian_Eh
The search expeditions for Franklin helped a lot to map the Northern coast of today's Canada. For instance #HMSInvestigator under McClure with #Miertsching on Board.
https://www.trimaris.de/2022/10/26/bei-sonnenaufgang-entdeckung-der-nordwestpassage/
#franklinexpedition #Arctic #Arktis #polargeschichte #nordwestpassage #northwestpassage
#arcticexploration

Heute vor 175 Jahren: Entdeckung der Nordwestpassage:
"Der Morgen des 26. Oktober 1850 war schön und wolkenlos. Kapitän McClure und seine Schlittenmannschaft machten sich noch vor Sonnenaufgang auf den Weg, um von einem Hügel in der Nähe einen freien Blick auf das umliegende Meer zu haben..."
https://www.trimaris.de/2022/10/26/bei-sonnenaufgang-entdeckung-der-nordwestpassage/

#Nordwestpassage #Miertsching #HMSInvestigator #Arktis #Franklinexpedition #Polargeschichte #BanksIsland #MelvilleIsland #Cresswell #McClure

Ob das einer der "allerliebsten bunten Schmetterlinge" (siehe www.trimaris.de/2025/08/21/miertsching-und-die-schmetterlinge) war, die der Oberlausitzer Sorbe #Miertsching in der hohen Arktis auf Banks Island sehen konnte? Diese Tigermotte Apantesis [Grammia] philipiana ist äußerst selten, ein Wunder, dass dieses Bild gelang.

https://cabinradio.ca/263239/news/environment/inaturalist-has-only-seen-these-species-once-and-that-was-in-the-nwt/
#Schmetterlinge #Arktis #Nordwestpassage #northwestpassage #franklinexpedition #polargeschichte #HMSInvestigator #BanksIsland

OTD 1886: Todestag von Bedford Clapperton Trevelyan Pim. Bei der Suche der Royal Navy nach der Franklin-Expedition war er derjenige, dem die Rettung der Mannschaft des gleichfalls verschollenen Suchschiffs #HMSInvestigator mit Johann August #Miertsching zu verdanken ist. Details hier:
https://www.trimaris.de/2019/10/27/der-schwarze-mann-mit-dem-hundeschlitten/
#polarexplorarion #Nordwestpassage #northwestpassage #franklinexpedition
#maritimehistory #19thcentury
#arctic #arcticexploration #Polargeschichte

OTD 1827: Geburtstag von Samuel Gurney #Cresswell, Reisegefährte von #Miertsching und der erste Europäer, der die #Nordwestpassage bewältigte - teils zu Fuß. Seine Zeichnungen aus der Arktis sind zum unvergänglichen Kulturgut geworden.
https://www.trimaris.de/2019/08/15/cresswells-passage/

#HMSInvestigator #McClure #Arktis #Polargeschichte #polarhistory #maritimehistory #19thcentury

Die #Nordwestpassage ist kein sicherer Seeweg durch die #Arktis!

Übrigens schrieb Johann August #Miertsching 1852 in seinem Tagebuch, dass die Nordwestpassage "für Schifffahrt gänzlich nutzlos, und die Entdeckung derselben zwecklos ist und sein wird, solange dieses Eismeer bleibt".
https://nunatsiaq.com/stories/article/ice-class-cargo-ship-runs-aground-in-northwest-passage

#HMSInvestigator #Franklinexpedition

#Schmetterlinge in der hohen Arktis, am 74. Breitengrad?
Heute jährt sich sein Geburtstag - Anlass für uns, mal eine ganz andere Seite von Johann August #Miertsching vorzustellen:

https://www.trimaris.de/2025/08/21/miertsching-und-die-schmetterlinge/

#Polarexpedition #Nordwestpassage #northwestpassage
#MercyBay
#Entomologie
#Polarexploration 19thcentury
FranklinExpedition
#HMSInvestigator

Vor 15 Jahren (Ende Juli) fanden Unterwasserarchäologen in der kanadischen Arktis das Wrack von #HMSInvestigator. Der Fund brachte uns dazu, die Recherchen über #Miertsching zu intensivieren; das Ergebnis war unser Buch "Weil ich ein Inuk bin".

#Nordwestpassage #Franklinexpedition #polarexploration #19thcentury #maritimehistory

Heute vor 170 Jahren starb in Bad Ems Kapitän Sir William Edward #Parry, der auf der Suche nach der #Nordwestpassage 1819-1820 mit den Schiffen Hecla und Griper im Polarmeer überwinterte. Auch in Deutschland wurde das seinerzeit diskutiert: die Berichte regten Caspar David Friedrich zum berühmten Gemälde "Das Eismeer" an, und Fürst Pückler reiste 1827 nach Deptford, um Parrys Schiff Hecla zu besichtigen.
https://www.trimaris.de/2020/10/30/fuerst-pueckler-muskau-und-der-nordpol/
#Arktis #arcticexploration #Arktisexpedition

"Von Kleinwelka zum Polarmeer" - ein Vortrag, der den Spuren des #Oberlausitzer #Sorben Johann August #Miertsching im 19. Jahrhundert folgt - nach Labrador, Patagonien, Hawaii, Alaska, die kanadische Arktis und Südafrika - und zurück nach Kleinwelka.
Morgen (Dienstag 27.5.), 19 Uhr, Stadtbibliothek Bautzen

#HMSInvestigator #Franklinexpedition #Inuit #marinehistory #Nordwestpassage #northwestpassage #oberlausitz #19thcentury #Arktis
#Herrnhuter #Brüdergemeine #Moravianmission

Nach #Hochkirch am Sonntag: Ein Oberlausitzer kommt zurück in die Oberlausitz - für eine kurze Zeit und nur virtuell: Vortrag über einen Schuhmacher im 19. Jahrhundert, den #Sorben Johann August #Miertsching, den sein Lebensweg nach Labrador, Patagonien, Hawaii, Alaska, in das kanadische Polarmeer und schließlich nach Südafrika führte.
4. Mai 2025, 15 Uhr, Museumsscheune Hochkirch

#Inuit #Labrador #Nunatsiavut #Nordwestpassage #northwestpassage #HMSInvestigator #franklinexpedition

Morgen jährt sich zum 150. Mal der Todestag von Johann August #Miertsching. Aus diesem Anlass gebloggt: Wie wurde er gewürdigt, wie wird an ihn erinnert?
https://www.trimaris.de/2025/03/27/ein-felsen-namens-miertschings-nase/

#Nordwestpassage #arcticexploration #Arktisexpedition #FranklinExpedition #Polargeschichte #HMSInvestigator
#Sorben #Herrnhuter #Brüdergemeine #Gnadenthal #Genadendal #Wonderklippen #ArcticMedal #Benham #Gröditz #Humboldt

Wer sich schon gefragt hat warum Trump Interesse an Grönland hat (und dies mglw. als Spinnerei abtut), kann sich mal diesen arte Beitrag anschauen.
Mit dem laufenden Klimawandel wird die Arktis immer interessanter für Russland, China, Kanada und eben auch für die USA. Da ist ein Ausbau der des eigenen Territoriums ein nachvollziehbarer Schachzug. Willkommen im 21. Jahrhundert und ihren Konflikten!

https://www.youtube.com/watch?v=6IV1yXYnXpI

#arte #nordwestpassage #nordostpassage #arktis #groenland

Am 31.12. hatte sie Geburtstag - Clementine Auguste, die starke Frau hinter #Miertsching in seiner Südafrika-Zeit.
https://www.trimaris.de/2020/12/31/eine-starke-frau/
#Elim #Herrnhuter #Brüdergemeine #Oberlausitz #Polarreise #Nordwestpassage #FranklinExpedition

Zurück aus der #Arktis, fuhr #Miertsching im Dezember 1854 nach #Kleinwelka, wo sich auf dem #Gottesacker das Grab seines ehemaligen Stubengenossen aus #Okak (#Labrador) befand.
"... die neue Turmuhr an der Kirche zeigte ihm nun zuverlässig die Uhrzeit an, anders als die alte zu seiner Zeit als Schuhmacher ..." aus:
https://www.lukasverlag.com/programm/titel/weil-ich-ein-inuk-bin.html

#FranklinExpedition #NordwestPassage #HMSInvestigator #Herrnhuter #Brüdergemeine #Oberlausitz #Sorben

Das Modell der "Harmony", Versorgungsschiff der #Herrnhuter Mission, ist jetzt im Lesesaal der Unitäts-Archivs in Herrnhut zu sehen. Mit ihr kam einst Johann August #Miertsching nach Labrador, der spätere Übersetzer bei der Suche nach der #Franklinexpedition auf #HMSInvestigator.
#Nordwestpassage

Für alle, die Text und Bild der neuen Gedenktafel für #Miertsching (aka Měrćink) auf einem Findling in Gröditz (Weißenberg) etwas genauer betrachten möchten.
Foto: Hubert Sauer
#FranklinExpedition #Arktis #HMSInvestigator #Nordwestpassage #Oberlausitz #Sorben #Herrnhuter #Brüdergemeine #Inuit #Inuktitut
#Polarnacht #Meereis #BanksIsland #MercyBay #PolarExploration #PolarExpedition

Heute war es soweit: An seinem Geburtsort wurde ein Denkmal für den #Oberlausitzer #Sorben Johann August #Miertsching (Jan Awgust Měrćink) mit einer festlichen Veranstaltung eingeweiht. Er hatte als #Inuktitut-Dolmetscher an der Suche nach der verlorenen #FranklinExpedition teilgenommen und war an der Entdeckung der #Nordwestpassage beteiligt.
Fotos: Hubert Sauer

Weiterer Toter der fatalen Franklin-Expedition identifiziert. Schnittspuren deuten auf Kannibalismus unter den Polarforschern hin. #Polarforschung #Franklin #Fitzjames #Nordwestpassage #Arktis
https://www.scinexx.de/news/archaeologie/weiterer-toter-der-fatalen-franklin-expedition-identifiziert/

Im handschriftlichen Original seiner arktischen "Reisebeschreibung" fanden wir nicht nur den hochinteressanten Text, sondern sogar mehr - ausführlicher auf unserem Blog.
Happy Birthday, Johann August Miertsching!
https://www.trimaris.de/2024/08/21/im-tagebuch-steht-mehr-als-nur-der-text/
#Arktis #Nordwestpassage #northwestpassage #arctic #19thcentury #histodons #arcticxploration #arcticexpedition #polar #polarhistory #tagebuch #manuskript #handschrift #Miertsching #HMSInvestigator

Zwischen 5° und 7°C heute am Cape Lisburne/Alaska, genau so kalt wie 174 Jahre zuvor (29.7.1850). Johann August #Miertsching schrieb, dass der Kapitän der #HMSInvestigator Winterkleidung austeilen ließ - und dass man am Nachmittag auf das britische Depotschiff HMS Plover bei einem #Inuit-Camps traf. Die Recherchen über das Zusammentreffen führten uns auf verschlungenen Wegen zu Miertschings handschriftlichem Tagebuch - siehe "Weil ich ein Inuk bin".

#Nordwestpassage #Franklinexpedition

@michaela
Sehr erfreulich. wir waren bei Recherchen über Johann August #Miertsching oft in dieser Stadt mit ihrer typischen architektonischen Struktur, die uns auch in weiteren Herrnhuter Siedlungen begegnete. Miertsching gehörte zu den am weitesten gereisten Mitgliedern der Herrnhuter Brüdergemeine. Durch seine Teilnahme an der Suche nach der #Franklinexpedition und die Entdeckung der #Nordwestpassage wurde er zeitweilig weltbekannt.

@ebinger
Sehr gut. Bei unseren Recherchen über Johann August #Miertsching waren wir oft in dieser Stadt mit ihrer typischen architektonischen Struktur, die uns auch in weiteren Herrnhuter Siedlungen begegnete. Miertsching gehörte zu den am weitesten gereisten Mitgliedern der Herrnhuter Brüdergemeine und wurde durch seine Teilnahme an der Suche nach der #Franklinexpedition und die Entdeckung der #Nordwestpassage weltbekannt.

Der Grabstein der kurz nach der Geburt verstorbenen Söhne von #Miertsching, den wir 2018 in Elim (Südafrika) auf dem Gottesacker freigelegt hatten, ist jetzt auch im Internet zu sehen.

https://www.graves-at-eggsa.org/main.php?g2_itemId=4881791

#nordwestpassage #HMSInvestigator #franklinexpedition #Sorben #herrnhuter #brüdergemeine #Lausitz #moravian #gottesacker #Elim #WesternCape #Overberg #SouthAfrica #Südafrika #histodons #19thcentury

Unser Buch wurde soeben in "Sehepunkte", einem geschichtwissenschaftlichen Rezensionsjournal, gewürdigt, was uns sehr freut: "Das Buch wird wohl die definitive historische Biografie zu #Miertsching bleiben"
https://www.sehepunkte.de/2024/05/39014.html

#Biografie #Sehepunkte #Buch #Nordwestpassage #Arktis #Herrnhuter #Brüdergemeine #Oberlausitz #franklinexpedition #HMSInvestigator #LukasVerlag #Nunatsiavut

Übermorgen ist es soweit: Unser Vortrag über Johann August #Miertsching (Jan Awgust Měrćink) im Wendischen Museum in Cottbus

#Nordwestpassage #Sorben #Franklinexpedition #Arktis #Inuit
#Herrnhuter #Brüdergemeine #arcticexploration #MaritimeHistory #HMSInvestigator

Wusstet Ihr, dass die Mutter von Oscar Wilde, Jane Elgee, auch Schriftstellerin war? Zudem war sie die Cousine von Robert McClure, dem Kapitän von #Miertsching auf #HMSInvestigator. Im März 1854 veröffentliche sie im Dublin University Magazine einen 25seitigen Artikel über ihren berühmten Cousin und die Entdeckung der #Nordwestpassage.

#Franklinexpedition #Speranza #McClure #polarexpedition #arctic #arcticexploration #arctichistory #19thcentury #histodons

Bei uns kommt der Frühling, anderswo ist tiefer Winter. Die Zeit, die #Miertsching in Okak im arktischen Labrador (#Nunatsiavut) verbrachte, war nicht ganz einfach. Trinkwasser holten die Inuit mit dem Lastschlitten aus Becks Teich, der natürlich zugefroren und mit einer dicken Schneedecke bedeckt war. Immer noch komfortabel, verglichen mit den Wintern auf #HMSInvestigator, wo Eisbrocken geschmolzen werden mussten.

#Herrnhuter #Inuit #Sorben #Arktis #franklinexpedition #Nordwestpassage

"Das Wetter ist schön und hell, und steht im Gegentheil mit dem im Schiff, denn da ist es beständig trübe und verhängnissvoll" (#Miertsching am 15.12.1853). Im Schiff herrschten Hunger, Kälte, Hoffnungslosigkeit und Verzweiflung. Mehr in unserem Buch "Weil ich ein #Inuk bin"
#franklinexpedition #Nordwestpassage #Sorbe #Oberlausitz #Herrnhuter
#buch #bücher #geschenktipp

Leben in der Polarnacht bei halber Ration: "Heute war ich wieder auf der Jagd, und war so glücklich ein Renthier und einen Hasen zu erlegen; obwohl der Hase für die Krancken genommen wurde, so ist das, was von dem Tiere dem Jäger zukommt, unserer Officiers-Tafel eine gute Beilage zu den kleinen Schiffs-Rationen." #Miertsching, 15.12.1853
Mehr in unserem Buch "Weil ich ein #Inuk bin"
#franklinexpedition #Nordwestpassage #Sorbe #Oberlausitz #Herrnhuter
#buch #bücher #geschenktipp

Er kannte die Arktis besser als die meisten Mitreisenden; am 3. August 1850 schrieb #Miertsching : »Die Neulinge, die noch nie nordisches #Eis gesehen, hatten sich dasselbe doch nicht so vorgestellt wie sie es jetzt zu ihrem großen Erstaunen fanden. Ja mehrere hörte man sagen: hätt ich das vorher gewußt daß das Eis so hart und stark ist, so wäre ich hübsch zu Hause geblieben.«
#Nordwestpassage #HMSInvestigator #arcticexploration #franklinexpedition
#Brüdergemeine #arcticexpedition #Sorbe

💪 "#France, mon amour?!" In Frankreich #protest|ieren Millionen Menschen auf den Straßen und #streik|en. Für radikale #Linke ist Frankreich deshalb wieder Sehnsuchtsort und Projektion zugleich. Aber was ist dran am widerständigen Frankreich? Alles Klischee oder Klassenkampf? Dazu sprachen Ander von der Union Communiste Libertaire #UCL @ucl und Peter von der anarcho-kommunistischen Organisation #dieplattform Ruhr im Podcast #Nordwestpassage: https://nordwest-passage.podigee.io/10-new-episode 🏴 #anarchismus #anarchokommunismus

Einer, der unbeabsichtigt zur #Polarforschung beitrug: der #Sorbe Johann August #Miertsching. Wie kam es dazu?
https://www.trimaris.de/2023/02/13/wie-miertsching-unbeabsichtigt-zur-polarforschung-beitrug/
#Herrnhuter #Oberlausitz #Franklinexpedition #Nordwestpassage #19thcentury #Humboldt #Rasmussen #arctichistory #Inuit #polarexploration

In drei Stunden geht es los!
#Polarstunde #Miertsching #Polarforschung #Inuit #Nordwestpassage