home.social

#niederlandisch — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #niederlandisch, aggregated by home.social.

  1. Am 12.9.1981 um 15:15 begann im Hörfunk #WDR3 ein #Anfängerkurs in #Niederländisch. Dazu gab es schriftliches Begleitmaterial in Form zweier Bücher mit dem Titel 'in holland staat een huis'. Der Kurs wurde angeboten von Radio Nederland Wereldomroep und geschrieben von Dr. Hendrik Entjes, Universität Groningen. Die Bücher habe ich noch. Nun stelle ich mir die Frage, ob es die Radiosendungen von damals noch irgendwo gibt. Im Archiv des WDR? Hat da jemand einen Schlüssel für?
    #radio
    #archiv

  2. Am 12.9.1981 um 15:15 begann im Hörfunk #WDR3 ein #Anfängerkurs in #Niederländisch. Dazu gab es schriftliches Begleitmaterial in Form zweier Bücher mit dem Titel 'in holland staat een huis'. Der Kurs wurde angeboten von Radio Nederland Wereldomroep und geschrieben von Dr. Hendrik Entjes, Universität Groningen. Die Bücher habe ich noch. Nun stelle ich mir die Frage, ob es die Radiosendungen von damals noch irgendwo gibt. Im Archiv des WDR? Hat da jemand einen Schlüssel für?
    #radio
    #archiv

  3. Am 12.9.1981 um 15:15 begann im Hörfunk #WDR3 ein #Anfängerkurs in #Niederländisch. Dazu gab es schriftliches Begleitmaterial in Form zweier Bücher mit dem Titel 'in holland staat een huis'. Der Kurs wurde angeboten von Radio Nederland Wereldomroep und geschrieben von Dr. Hendrik Entjes, Universität Groningen. Die Bücher habe ich noch. Nun stelle ich mir die Frage, ob es die Radiosendungen von damals noch irgendwo gibt. Im Archiv des WDR? Hat da jemand einen Schlüssel für?
    #radio
    #archiv

  4. #YUFE Online Conversation Practice: 90-Minuten die Woche #Sprachenlernen für Mitarbeitende oder Alumni der #UniBremen.

    In interaktiven Gruppensessions können folgende Sprachen vertieft werden: #Niederländisch, #Englisch oder #Französisch. Bewerbungen sind bis zum 9. März 2026 über den YUFE Virtual Campus möglich.

    ➡️ virtualcampus.yufe.eu/p/course

  5. #YUFE Online Conversation Practice: 90-Minuten die Woche #Sprachenlernen für Mitarbeitende oder Alumni der #UniBremen.

    In interaktiven Gruppensessions können folgende Sprachen vertieft werden: #Niederländisch, #Englisch oder #Französisch. Bewerbungen sind bis zum 9. März 2026 über den YUFE Virtual Campus möglich.

    ➡️ virtualcampus.yufe.eu/p/course

  6. #YUFE Online Conversation Practice: 90-Minuten die Woche #Sprachenlernen für Mitarbeitende oder Alumni der #UniBremen.

    In interaktiven Gruppensessions können folgende Sprachen vertieft werden: #Niederländisch, #Englisch oder #Französisch. Bewerbungen sind bis zum 9. März 2026 über den YUFE Virtual Campus möglich.

    ➡️ virtualcampus.yufe.eu/p/course

  7. #YUFE Online Conversation Practice: 90-Minuten die Woche #Sprachenlernen für Mitarbeitende oder Alumni der #UniBremen.

    In interaktiven Gruppensessions können folgende Sprachen vertieft werden: #Niederländisch, #Englisch oder #Französisch. Bewerbungen sind bis zum 9. März 2026 über den YUFE Virtual Campus möglich.

    ➡️ virtualcampus.yufe.eu/p/course

  8. #YUFE Online Conversation Practice: 90-Minuten die Woche #Sprachenlernen für Mitarbeitende oder Alumni der #UniBremen.

    In interaktiven Gruppensessions können folgende Sprachen vertieft werden: #Niederländisch, #Englisch oder #Französisch. Bewerbungen sind bis zum 9. März 2026 über den YUFE Virtual Campus möglich.

    ➡️ virtualcampus.yufe.eu/p/course

  9. Von Übersetzungen meiner #Bücher träume ich ja schon länger, doch bisher dachte ich an #englisch und #niederländisch. Nun steht #japanisch plötzlich mit auf der #Wunschliste. 😂

    Okay, das wird eher nix, darum:

    Kann dieses #Buchladen Konzept (so oder ähnlich) bitte Schule machen & in allen europäischen Städten aufploppen?

    tagesschau.de/wirtschaft/unter

    #Entschleunigung #Wertschätzung #Kultur #Buchstodon #Buch #lesen #schreiben #Autor_innenleben #bookstodon @writingcommunity

  10. 🐱🐭 Als de kat van huis is, dansen de muizen op tafel.
    🐱 Betekenis : als er geen toezicht is, doet men waar men zin in heeft / als er geen toezicht is, doen de ondergeschikten hun zin. 🐭
    🐱 Engels ; English : When the cat’s away, the mice will play. 🐭
    🐱 Frans ; français : Quand le chat n’est pas là, les souris dansent. 🐭

    #nederlands #dutch #néerlandais #niederländisch #olandese #translation #traduction #spreekwoord #dutchidiom #kat #huis #dansen #muizen #tafel #taal #humanities #linguistics

  11. @cluk sorry sir, I don't speak German that well, Entschuldigung, Ich Sprache Deutsch nicht so gut. I don't understand the first image: what does it show. Ich verstehe das erste Bild nicht, was soll es beschreiben?

    #Niederländisch #Dyslexie

  12. 🍏 De appel valt niet ver van de boom. 🌳
    🍏 English: The apple never falls far from the tree./ The apple does not fall far from the tree. 🌳
    🍏 Français: La pomme ne tombe jamais (bien) loin du pommier. / La pomme ne tombe jamais (bien) loin de l’arbre. 🌳
    🍏 Deutsch: Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm. 🌳

    #nederlands #nederlandsetaal #dutch #dutchlanguage #néerlandais #hollandais #niederländisch #english #français #deutsch #traduction #vertaling #translation #Übersetzung #polyglot #nt2 #languages

  13. 🏡 Oost west, thuis best
    🏡 Duits; Deutsch : Ob Osten, ob Western, zu Hause ist’s am besten. / Eigner Herd ist Goldes wert. / Trautes Heim, Glück allein.
    🏡 Italiaans; italiano : La casa è dove si trova il cuore. / Non si sta mai bene come a casa propria. / Casa dolce casa

    #nederlands #niederländisch #olandese #deutsch #italiano #oost #west #thuis #best #polyglot #niederländischesprichwörter #proverbiolandesi #nt2 #nederlandsleren #niederländischlernen #vreemdetalen #foreignlanguages #vertaling

  14. 🔥 Men moet het ijzer smeden als het heet is. 🔥
    🔥 Duits; Deutsch : Man muss das Eisen schmieden solange es heiß ist. / Man muss Heu machen, während die Sonne scheint.
    🔥 Italiaans; italiano : Bisogna battere il ferro finché è caldo. / Il ferro va battuto quando è caldo. / Prendi il toro per le corna quand'è ancora vivo.
    🔥 Portugees; português : Malhase o ferro enquanto está quente.

    #nederlands #niederländisch #olandese #dutchidioms #spreekwoord #spreekwoorden #gezegden #translation #neerlandês

  15. Sie lernen oder unterrichten #Niederländisch? – Auf den Seiten des Projekts "Lyrisch! Niederländisch lernen mit Literatur" des Institut für Niederländische Philologie der Uni Münster gibt es Tipps und Materialien für den Einsatz literarischer Texte im Unterricht: uni-muenster.de/INP/schule/lyr
    #Fremdsprachendidaktik #Lyrik #Gedichte #Poesie #Kurzprosa #Romane #Lyrisch

  16. Ich wusste gar nicht, dass man auf #Duolingo auch #platt (#niedersächsisch) lernen kann/konnte. duostories.org/ Auch #friesisch ist verfügbar Das klingt aber irgendwie noch weniger #Deutsch und eher schon #niederländisch #languagelearning