https://www.europesays.com/be-fr/284075/ MR en Flandre: Bouchez relance l’idée, De Gucht dit non #Anders #BaromètreRTLInfoIpsosLeSoir #BE #BEFr #Belgique #Belgium #flandre #FrédéricDeGucht #GeorgesLouisBouchez #mr #NEERLANDAIS #PartiLiberal #PolitiqueBelge #VTM
#neerlandais — Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #neerlandais, aggregated by home.social.
-
Après la décision #Néerlandaise d’interdire les produits issus des colonies #Israéliennes dans les territoires occupés, le ministre #Israélien des Affaires étrangères #Gideon_Sa’ar annonce des mesures contre les diplomates #Néerlandais travaillant à #Ramallah.
-
Ma fille a une "verkering" (NL) ce qui se traduit litérallement par "fréquentation". Elle dit que c'est « moins qu'une petite amie mais plus qu'une amie ». Elle nous demandé comment on dit en français, mais je trouve pas l'équivalent, une idée ?
Plus spécifiquement, elle dit que c'est « au début quand on commence à être amoureuse mais on l'est pas encore ». J'ai "flirte" en tête, mais c'est pas vraiment ça, y a pas l'idée de drague ou je sais pas quoi.
-
https://www.europesays.com/afrique/209072/ Ghana : La NACOC arrête trois suspects liés à un fugitif baron de la drogue néerlandais #actualité #arrêté #article #Baron #CommissionDeContrôleDesStupéfiants #Drogue #fugitif #Ghana #info #JosLeijdekkers #Koaci #KoaciGhana #liés #NACOC #néerlandais #RequêteDeL’opposition #Société #suspects #TraficInternationalDeStupéfiants #trois #TroisSuspects
-
Erik #Akerboom, ex-patron des #services #secrets #néerlandais : " #Moscou et #Pékin détestent nous voir coopérer" – L'Express
share.google/gYUP1oov0cmW...
Erik Akerboom, ex-patron des s... -
https://www.europesays.com/afrique/138164/ Sous une place, des archéologues néerlandais découvrent cette tablette de plomb vieille de 1900 ans et qui cache une malédiction venue d’Égypte #1900 #ans #archeologues #cache #cette #de #decouvrent #dEgypte #des #Égypte #et #malediction #néerlandais #place #plomb #qui #sous #tablette #une #venue #vieille
-
[les plats pays] «Comme un trésor qui s’ouvre»: la #néerlandistique tient bon en #Belgique francophone
https://www.les-plats-pays.com/article/la-neerlandistique-tient-bon-en-belgique-francophone/
#néerlandais #langue #languenéerlandaise #enseignementsupérieur #enseignementsup #FWB #Wallonie #Bruxelles
-
⭕Une vidéo virale de vendredi a déclenché un large débat après avoir montré des policiers #Néerlandais jetant une femme enceinte au sol lors d'une arrestation aux #Pays-Bas. Son compagnon intervient ensuite...
-
⭕Une vidéo virale de vendredi a déclenché un large débat après avoir montré des policiers #Néerlandais jetant une femme enceinte au sol lors d'une arrestation aux #Pays-Bas. Son compagnon intervient ensuite...
-
⭕Le Parlement #Néerlandais approuve l'interdiction des marchandises provenant des colonies #Israéliennes illégales. « Le gouvernement envoie ainsi un signal fort à #Israël. Les #Pays-Bas ne veulent pas contribuer au maintien » des colonies illégales, a écrit #Sjoerdsma sur #X.
-
⭕Le Parlement #Néerlandais approuve l'interdiction des marchandises provenant des colonies #Israéliennes illégales. « Le gouvernement envoie ainsi un signal fort à #Israël. Les #Pays-Bas ne veulent pas contribuer au maintien » des colonies illégales, a écrit #Sjoerdsma sur #X.
-
⭕Les militants occupent et paralysent la gare centrale de La #Haye, exigeant que le gouvernement #Néerlandais agisse pour la #Palestine et pour la #Flottille-Sumud-Mondiale. Via : #lalehamirali
-
⭕Les militants occupent et paralysent la gare centrale de La #Haye, exigeant que le gouvernement #Néerlandais agisse pour la #Palestine et pour la #Flottille-Sumud-Mondiale. Via : #lalehamirali
-
⭕La Fondation #Hind_Rajab a déposé une plainte auprès des procureurs #Néerlandais pour intenter des poursuites judiciaires contre le soldat #Israélien #Shmuel_Assouline en raison de son implication dans la destruction d'infrastructures civiles lors du génocide #d'Israël dans la bande de #Gaza.
-
⭕La Fondation #Hind_Rajab a déposé une plainte auprès des procureurs #Néerlandais pour intenter des poursuites judiciaires contre le soldat #Israélien #Shmuel_Assouline en raison de son implication dans la destruction d'infrastructures civiles lors du génocide #d'Israël dans la bande de #Gaza.
-
⭕Les manifestants à #Utrecht se sont rassemblés pour exiger des mesures du gouvernement #Néerlandais, accusé de ne pas avoir protégé les citoyens #Néerlandais qui ont participé à la #Flottille-Mondiale_Sumud, interceptée par les forces navales #Israéliennes en eaux internationales.
-
⭕Les militants ont installé un campement à l'extérieur du ministère #Néerlandais des Affaires étrangères à La #Haye, réclamant la libération immédiate de #Thiago-Ávila et de #Saif-Abukeshek. Via : #juthoor.palestine
-
⭕Les militants ont installé un campement à l'extérieur du ministère #Néerlandais des Affaires étrangères à La #Haye, réclamant la libération immédiate de #Thiago-Ávila et de #Saif-Abukeshek. Via : #juthoor.palestine
-
Visite du nouveau #musée de la #photographie (#Nederlands #Fotomuseum) dans l'ancien entrepôt #SANTOS (monument national) construit en 1901-1902.
Le #musée a pour vocation la sauvegarde et la gestion des œuvres de photographes résidant et travaillant aux #Pays-Bas, ainsi que des #clichés de #photographes #néerlandais réalisés lors de leurs #voyages à l'étranger.Belle utilisation du numérique.
#Rotterdam #blackandwhite #noiretblanc #architecture #Chas #Gerretsen #Anne #Frank
-
https://www.europesays.com/afrique/78533/ Horticulture : le Sénégal veut bâtir un hub semencier avec l’appui néerlandais #2026 #bâtir #Horticulture #hub #l’appui #LaTribuneAfrique #néerlandais #semencier #Sénégal #veut
-
Girondins : fin de saison pour Jan Hoekstra ?
© Iconsport Girondins de Bordeaux : Jan Hoekstra vers un forfait jusqu’à la fin de la saison Homme…
#Bordeaux #FR #France #Actu #News #Europe #EU #absent #actu #Actualités #blessé #cette #cheville #devoir #encore #entrainement #europe #gardien #Girondins #Hoekstra #neerlandais #NouvelleAquitaine #pour #pourraient #Républiquefrançaise #saison #sans #semaine #terminer
https://www.europesays.com/fr/873924/ -
https://www.europesays.com/fr/873924/ Girondins : fin de saison pour Jan Hoekstra ? #absent #actu #Actualités #blessé #Bordeaux #cette #cheville #devoir #encore #entrainement #EU #europe #FR #France #gardien #Girondins #Hoekstra #neerlandais #News #NouvelleAquitaine #pour #pourraient #RépubliqueFrançaise #saison #sans #semaine #terminer
-
https://www.europesays.com/fr/864963/ Paris-Roubaix 2026 : Le classement du Monument #actu #ActuParis #Actualités #ActualitésParis #EU #europe #FR #France #MathieuVanDerPoel #neerlandais #News #NewsParis #Paris #ParisNews #ParisRoubaix #RépubliqueFrançaise #TadejPogacar #WoutVanAert
-
⭕Le chef d’état-major #Néerlandais affirme qu’une grande partie des armes #Américaines destinées à #l’Ukraine est utilisée dans le conflit en #Iran.
-
⭕Le chef d’état-major #Néerlandais affirme qu’une grande partie des armes #Américaines destinées à #l’Ukraine est utilisée dans le conflit en #Iran.
-
⭕Un groupe de militants s’est rassemblé devant le Parlement #Néerlandais pour protester contre la loi #Israélienne sur la peine de mort visant les otages #Palestiniens. Au cours de la manifestation, le député #Stephan_Van_Baarle a déposé une motion exhortant #l’UE à imposer des sanctions à #Israël.
-
⭕Un groupe de militants s’est rassemblé devant le Parlement #Néerlandais pour protester contre la loi #Israélienne sur la peine de mort visant les otages #Palestiniens. Au cours de la manifestation, le député #Stephan_Van_Baarle a déposé une motion exhortant #l’UE à imposer des sanctions à #Israël.
-
https://www.europesays.com/fr/825591/ Ce Néerlandais fou de trains qui relance le Paris-Berlin de nuit et veut « hacker » le système ferroviaire #2026 #actu #ActuParis #Actualités #ActualitésParis #EU #europe #Ferroviaire #fou #FR #France #hacker #neerlandais #News #NewsParis #nuit #Paris #ParisNews #ParisBerlin #relance #RépubliqueFrançaise #système #trains #Transports #veut
-
La #Russie est accusée d'avoir utilisé #Whatsapp et #Signal pour mener des #cyberattaques contre des #fonctionnaires du #gouvernement #néerlandais, afin d’accéder "à des informations sensibles"
-
La #Russie est accusée d'avoir utilisé #Whatsapp et #Signal pour mener des #cyberattaques contre des #fonctionnaires du #gouvernement #néerlandais, afin d’accéder "à des informations sensibles" www.bfmtv.com/tech/actuali...
La Russie est accusée d'avoir ... -
6 expressions néerlandaises avec de la France dedans
-
https://www.europesays.com/africa/101271/ le DGGF néerlandais parie sur le capital-risque féminin en Afrique #2026 #Afrique #CapitalRisque #DGGF #féminin #fintech #fonds #LaTribuneAfrique #néerlandais #parie
-
⭕ #Esther_Uihand, la députée, fait son entrée au Parlement #Néerlandais habillée en tenue #Palestinienne suite au rejet du gouvernement de reconnaître le génocide à #Gaza.
-
⭕ #Esther_Uihand, la députée, fait son entrée au Parlement #Néerlandais habillée en tenue #Palestinienne suite au rejet du gouvernement de reconnaître le génocide à #Gaza.
-
I know I already asked this but I had a phone call in #Dutch (I'm in France, native country, with a French phone number), by the customer service of The Groene Amsterdamer. They heard I was French but only switched once - they spoke English and French. Does it means I made it to a good level? They would ALWAYS switch during my 1st year speaking if they spoke English! I noticed my friends would be more eager to speak Dutch with me, too #netherlands #languagelearning #neerlandais #nederlands
-
Depuis sa création dans les années 1960, D66 s’est généralement positionné comme plutôt de « Centre-droit » sur l’échiquier politique #Néerlandais.
-
Girondins: Jan Hoekstra raconte son arrivée et son ambition avec Bordeaux
© Iconsport Jan Hoekstra séduit par Bordeaux et déterminé à faire briller les Girondins « Il n’y a pas…
#Bordeaux #FR #France #Actu #News #Europe #EU #actu #Actualités #ambition #arrivee #avec #engage #europe #gardien #Girondins #Hoekstra #neerlandais #NouvelleAquitaine #pour #raconté #Républiquefrançaise #saisons #trois
https://www.europesays.com/fr/472030/ -
https://www.europesays.com/fr/472030/ Girondins: Jan Hoekstra raconte son arrivée et son ambition avec Bordeaux #actu #Actualités #ambition #arrivee #avec #Bordeaux #engage #EU #europe #FR #France #gardien #Girondins #Hoekstra #neerlandais #News #NouvelleAquitaine #pour #raconté #RépubliqueFrançaise #saisons #trois
-
⭕ " #Israël maltraite tout le monde, mais surtout les personnes d'origine arabe ou musulmane" Hier, 21 passagers de la #flottille pour #Gaza sont arrivés en #Espagne. Des #Espagnols, des #Portugais et des #Néerlandais.
-
J'ai oublié beaucoup trop de #neerlandais à ne pas pouvoir étudier alors que j'avais un bon niveau d'expression je suis dégoutée envie de me flinguer
-
https://www.europesays.com/fr/338510/ Production de cannabis dans un hangar : quel rôle pour le septuagénaire néerlandais ? #actu #Actualités #bretagne #Cannabis #EU #europe #FR #France #hangar #neerlandais #News #production #Rennes #RépubliqueFrançaise #rôle #septuagénaire
-
🐱🐭 Als de kat van huis is, dansen de muizen op tafel.
🐱 Betekenis : als er geen toezicht is, doet men waar men zin in heeft / als er geen toezicht is, doen de ondergeschikten hun zin. 🐭
🐱 Engels ; English : When the cat’s away, the mice will play. 🐭
🐱 Frans ; français : Quand le chat n’est pas là, les souris dansent. 🐭#nederlands #dutch #néerlandais #niederländisch #olandese #translation #traduction #spreekwoord #dutchidiom #kat #huis #dansen #muizen #tafel #taal #humanities #linguistics
-
Plan langue. Traduction littérale. Humour wallon
#art #detournement #signalisation #panneau #presquepective #mousemade #picto #graphicdesign #français #néerlandais #minimalisme #humour #neerfrancais
-
Pour celles et ceux qui désirent débuter l'apprentissage de la langue néerlandaise, mon professeur Russel de Haan sort bientôt sa méthode d'initiation pour francophones. #néerlandais #NL #Dutch #LearnDutch #LearningDutch #apprendre
-
⚓ De beste stuurlui staan aan wal
⚓ E: Bachelors’ wives and maidens’ children are well taught / It is easy to criticize, but hard to act / Easier said than done / Well done is better than well said [Benjamin Franklin] /It’s easy to give advice when you don’t have to pay the price
⚓ F: La critique est aisée, mais l’art est difficile / C’est plus facile à dire qu’à faire /Les conseilleurs ne sont pas les payeurs#dutch #néerlandais #dutchidioms #humanities #linguistique #spreekwoord #linguistics
-
🐶 Blaffende honden bijten niet.
Translation in English, traduction en français, Übersetzung auf Deutsch, traduzione in italiano, tradução para português, traducción al español → 👉 ALT
#nederlands #nederlandsetaal #néerlandais #hollandais #dutch #neerlandês #niederländisch #neerlandés #français #english #deutsch #português #español #vertaling #translation #Übersetzung #traduzione #traducción #tradução #foreignlanguages #polyglot #languesétrangères #Fremdsprachen #nt2 #humanities #languages
-
⏰ De morgenstond heeft goud in de mond.
⏰ Deutsch: Morgenstund hat Gold im Mund.
⏰ Italiano: Il mattino ha l'oro in bocca.
⏰ Português: Quem cedo madruga / Deus o ajuda.#nederlands #nederlandsetaal #néerlandais #hollandais #neerlandês #niederländisch #english #français #deutsch #português #duits #italiaans #frans #portugees #vertaling #traduction #translation #Übersetzung #tradução #nt2 #languages #talen #multilingual #polyglot #foreignlanguages #languesétrangères #Fremdsprachen #humanities
-
⏰ De morgenstond heeft goud in de mond.
⏰ English: The early bird catches the worm. / The early bird gets the worm. / Early to bed, early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise.
⏰ Français: Le monde appartient à ceux qui se lèvent tôt. / L'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt.#nederlands #nederlandsetaal #dutch #néerlandais #hollandais #spreekwoorden #zegswijzen #dutchidioms #proverbesnéerlandais #nt2 #vertaling #traduction #translation #nederlandsecultuur #humanities
-
🍏 De appel valt niet ver van de boom. 🌳
🍏 English: The apple never falls far from the tree./ The apple does not fall far from the tree. 🌳
🍏 Français: La pomme ne tombe jamais (bien) loin du pommier. / La pomme ne tombe jamais (bien) loin de l’arbre. 🌳
🍏 Deutsch: Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm. 🌳#nederlands #nederlandsetaal #dutch #dutchlanguage #néerlandais #hollandais #niederländisch #english #français #deutsch #traduction #vertaling #translation #Übersetzung #polyglot #nt2 #languages
-
👂 De muren hebben oren
👂 Betekenis: Er kan ongewenst worden meegeluisterd door anderen.
👂 English: Walls have ears. 👂
👂 Français: Les murs ont des oreilles. 👂
👂 Deutsch: Die Wände haben Ohren. 👂#Nederlands #NederlandseTaal #taal #spreekwoorden #spreekwoord #dutch #dutchidioms #néerlandais #hollandais #proverbesnéerlandais #niederländisch #niederländischesprichwörter #nt2 #foreignlanguages #polyglot #languesétrangères #multilingual #gezegden
-
Repost de mon #introduction au vu de tous les nouveaux arrivants aujourd'hui ! Bienvenue ! #mastolivre #conseillecture #France #langues #languesvivantes #cartomancie #néerlandais #norvégien #auteur #autrice #écriture #poesie #antifa https://ohai.social/@pitrouillesque/109917459311690293
-
Salut! Je suis #nouveauici . Ma passion : l'étude de la langue néerlandaise et d'autres langues...
🥚 Beter een half ei dan een lege dop.
🥚 Traduction littérale: Il vaut mieux un demi-oeuf qu'une coquille vide.
🥚 Français: Le mieux est l'ennemi du bien. / Il vaut mieux un peu que rien du tout. / Un (petit) peu vaut mieux que rien du tout. / Il ne faut pas être difficile quand on n'a pas le choix. / Un tiens vaut mieux que deux tu l'auras. -
🐕 De honden blaffen, (maar) de karavaan trekt verder.
🐕🐕 Betekenis : Ondanks alle kritiek blijft de koers ongewijzigd. / Ondanks alles gaat het gewoon door.
🐕🐕 Engels; English : The dog barks but the caravan moves on / Let the world say what it will.
🐕🐕 Frans; français : Les chiens aboient, (et) la caravane passe.
🐕🐕 Duits; Deutsch : Die Hunde bellen, die Karawane zieht weiter.#Nederlands #dutch #néerlandais #niederländisch #spreekwoorden #dutchidioms #gezegde #LearnDutch #nederlandsleren
-
Par exemple, je parle d'un chanteur néerlandais que j'aime beaucoup ici et qui est actuel. Ça intéresserait des gens qui débutent en néerlandais qu'en plus de link ou traduire du matériel je propose des résumés d'interviews vidéo comme ceci pour que vous puissiez vérifier que vous ayez bien compris et voir ce que vous arrivez à catch en plus avec des pistes ?
https://ohai.social/@pitrouillesque/113758673035923161
#blog #néerlandais #langues #languesvivantes #linguistique #néerlandais #languagelearning #dutch #nederlands
-
Omg je sais pas quel niveau c'est mais j'arrive à comprendre la télé en néerlandais, des programmes sur plusieurs sujets, lire des livres pour adultes simples y compris des romans / non fiction, des interviews à la télé, les infos, des programmes de variété, la musique, les tweets politiques avec le sarcasme de Twitter en réfléchissant un peu je peux avoir la traduction exacte quasiment ?
-
Quand je lui ai dit que je voulais reprendre mon blog sur les #langues et que j'avais discuté #apprentisssage #linguistique et #languagelearning avec des apprenants d'autres #langues germaniques et scandinaves (#allemand, #néerlandais, #suédois, #norvégien) elle m'a demandé pourquoi je perdais mon temps alors que personne serait jamais d'accord et que je l'agaçais à perdre mon temps à faire ça.
Oh....Kay? Mais si j'ai envie de voir avec le public potentiel? #echangeculturel #partage #médiation -
Dites les gars je sais que c'est peut être juste moi qui ai une obsession bizarre avec le néerlandais (/flamand) alors que c'est une langue que quasiment personne ne veut apprendre mais si je faisais un blog avec plus que des traductions de chansons mais aussi dédié aux ressources que j'aime et utilise.
Pas juste pédagogiques mais aussi les livres en néerlandais, musique, des podcasts, émissions tv, youtube, radio, actu, culture...
#néerlandais #paysbas #dutch #langue #belgique #flamand -
J'ai fait une traduction française de la chanson Pa de Doe Maar, une occasion de découvrir ce morceau de #raggae des #annees80.
Si quelqu'un qui parle la langue a le temps de me donner son avis, j'ai voulu retranscrire le ton familier unique au néerlandais de manière moderne.
https://tombelapluie.fr/doe-maar-pa-songteksten-histoire-traduction-francaise-et-histoire/
#musique #neerlandais #traduction #languesvivantes #languesetrangeres #français #paysbas #ska #postpunk #HistoireDeLaMusique #blog #wordpress #DoeMaar #linguistique #langues #language #chansons
-
@Gouximan @tract_linguistes @MarCandea Quand on me communique un numéro de téléphone au autre, au moment où j'entends le "soi" de "soixante" j'ai le réflexe d'écrire ou taper un "6", en bon Belge. Si c'est un•e Français•e qui parle j'ai une chance sur deux de devoir rectifier ...
Si c'est en #néerlandais c'est pire car les unités sont énoncées avant les dizaines.
Je me demande comment ça se passe dans d'autres langues.