#lukeminen — Public Fediverse posts
Live and recent posts from across the Fediverse tagged #lukeminen, aggregated by home.social.
-
Jama ja vuodenkierron 10. luku - Luopuminen, jossa meno on äitynyt jo todella kummaksi ja maagiseksi. Huh huh! Ja kuka ihme on tämä Milla?
"'Miten mä voin tietää mitä pitäs tehä, jos en voi luottaa järkeen, tajuuks. Ahistaa ihan törkeesti. Kaikki vaan viedään teet mitä tahansa, masennut tai väsähdät, tuut hulluks, tai vedät kamaöverit, tai ellei sitä ni kapitalismi ajaa maapallon päin seinää ja kaikki menee paskaks joka tapauksessa. Tuntuu ku mitään ei kannattais yrittää. Missään ei oo mitään järkeä. En enää suostu siihen, ikinä.'
Milla halasi. Se halaa mua paljon, eikä vaadi. Outo..."
-
Aakkosellinen IEP-haahuiluni ylsi lopulta jopa Zizekiin asti. Maistelin muutamana päivänä Matthew Sharpen entryä, joka kuitenkin osoittautui sitkeästi niin koukeroisesti kirjoitetuksi, että päädyin nyt tarkistamaan Wikipediasta, mikässe, https://en.wikipedia.org/wiki/Slavoj_%C5%BDi%C5%BEek#Thought_and_positions. Ihan kiintoisa tuttavuus, mikä ei ole vähän sanottu analyyttisen filosofian eksplisiittisen argumentaation parkitsemalta ikämieheltä.
IEP:stä on vielä tarkisteilla entryt taiteen arvosta, virtuaali-epistemologiasta ja -etiikasta, sekä doksastisesta voluntarismista. Eiköhän niiden jälkeen löydy taas ravintoa "vakioruokalastani" SEP:stä, jos elämä jaksaa kantaa?
#iep #zizek #filosofia #philosophy #lukeminen #reading #opiskelu #studying #oppiminen #learning #noNews #ajattelu #thinking #yhteiskunta #society #elämä #life
-
Pohjois-Korean kansalaisten todellisesta elämästä on tihkunut vuosien varrella jonkin verran tietoa. Ji Seong-ho on yksi paenneista, joka kertoo lapsuudestaan raastavan nälänhädän aikaan 90-luvulla. Elämä pyöri lapsesta asti maissijauhon hankkimiseksi ruuaksi ja diktatuurinen poliittinen järjestelmä ja hallitus on hylännyt asukkaansa kuolemaan. Suomessa on vaikea edes kuvitella samanlaista tilannetta edes pahimman laman aikana. Seong-hon perhe pitää huolta toisistaan ja muista, mikä ei ole niin itsestään selvää, kun oma vatsa huutaa viikon ainoaa ruokaa.
Vahva epätoivo ja myös toivo tulevaisuudesta ajaa Seong-hon 10 000 km pakomatkalle Kiinan, Laosin ja Thaimaan kautta Etelä-Koreaan. Elämä Pohjois-Koreassa jättää syvän jäljen pakolaisiin, eikä siitä pääse eroon asui missä vain. Pohjois-Koreassa asuu lähes 26 miljoonaa ihmistä, yhä diktatuurin alla. On ihmisiä, jotka puurtavat sen eteen, että Pohjois-Korea vapautuu ja Koreat yhdistyvät. Ei ole helppo tehtävä, mutta toivoa ei saa menettää. #kirjamastodon #lukeminen #tietokirjat #kirjafedi #ihmisoikeudet
-
Pohjois-Korean kansalaisten todellisesta elämästä on tihkunut vuosien varrella jonkin verran tietoa. Ji Seong-ho on yksi paenneista, joka kertoo lapsuudestaan raastavan nälänhädän aikaan 90-luvulla. Elämä pyöri lapsesta asti maissijauhon hankkimiseksi ruuaksi ja diktatuurinen poliittinen järjestelmä ja hallitus on hylännyt asukkaansa kuolemaan. Suomessa on vaikea edes kuvitella samanlaista tilannetta edes pahimman laman aikana. Seong-hon perhe pitää huolta toisistaan ja muista, mikä ei ole niin itsestään selvää, kun oma vatsa huutaa viikon ainoaa ruokaa.
Vahva epätoivo ja myös toivo tulevaisuudesta ajaa Seong-hon 10 000 km pakomatkalle Kiinan, Laosin ja Thaimaan kautta Etelä-Koreaan. Elämä Pohjois-Koreassa jättää syvän jäljen pakolaisiin, eikä siitä pääse eroon asui missä vain. Pohjois-Koreassa asuu lähes 26 miljoonaa ihmistä, yhä diktatuurin alla. On ihmisiä, jotka puurtavat sen eteen, että Pohjois-Korea vapautuu ja Koreat yhdistyvät. Ei ole helppo tehtävä, mutta toivoa ei saa menettää. #kirjamastodon #lukeminen #tietokirjat #kirjafedi #ihmisoikeudet
-
Pohjois-Korean kansalaisten todellisesta elämästä on tihkunut vuosien varrella jonkin verran tietoa. Ji Seong-ho on yksi paenneista, joka kertoo lapsuudestaan raastavan nälänhädän aikaan 90-luvulla. Elämä pyöri lapsesta asti maissijauhon hankkimiseksi ruuaksi ja diktatuurinen poliittinen järjestelmä ja hallitus on hylännyt asukkaansa kuolemaan. Suomessa on vaikea edes kuvitella samanlaista tilannetta edes pahimman laman aikana. Seong-hon perhe pitää huolta toisistaan ja muista, mikä ei ole niin itsestään selvää, kun oma vatsa huutaa viikon ainoaa ruokaa.
Vahva epätoivo ja myös toivo tulevaisuudesta ajaa Seong-hon 10 000 km pakomatkalle Kiinan, Laosin ja Thaimaan kautta Etelä-Koreaan. Elämä Pohjois-Koreassa jättää syvän jäljen pakolaisiin, eikä siitä pääse eroon asui missä vain. Pohjois-Koreassa asuu lähes 26 miljoonaa ihmistä, yhä diktatuurin alla. On ihmisiä, jotka puurtavat sen eteen, että Pohjois-Korea vapautuu ja Koreat yhdistyvät. Ei ole helppo tehtävä, mutta toivoa ei saa menettää. #kirjamastodon #lukeminen #tietokirjat #kirjafedi #ihmisoikeudet
-
Sir Arthur Conan Doyle sai Sherlock Holmesin tarinoiden johdosta maineen itsekin mestarietsivänä, mikä hän ei oikeasti ollut. Toimeliaana miehenä hän kuitenkin osallistui mielipiteineen rikosten ratkaisemiseen, joista kahteen niistä keskitytään Aki Ryynäsen Mestarietsivä Sir Arthur Conan Doyle -kirjassa. Tässä tapauksessa molemmat olivat murhia. Auktoriteettia Doylella ei ollut, vaikka teräviä huomioita tekikin. Doyle oli ilmeisesti myös spiritualismin vankkumaton kannattaja ja on kirjoittanut aiheesta tietokirjankin. Yllättävää tietoa tästä Ryynäsen teoksesta tulee ilmi, kun en ollut aiemmin perehtynyt tarkemmin kirjailijaan. Ei ehkä henkilöhistoriana kaikkein kiinnostavin teos kuitenkaan. #kirjamastodon #elämäkerta #lukeminen
-
Margaret Atwoodin elämäkerta, Elämäni, on paljon värikkäämpi ja eläväisempi kuin mitä tylsä nimi ilmentää. Atwoodin nuoruusvuodet perheensä kanssa Kanadassa on täynnä elämyksiä ja luontokokemuksia, jotka jatkuivat myös aikuisena elämänkumppanin ja lasten kanssa. Yksityiskohdat maalla elämisestä vanhoissa maataloissa kotieläinten kera on välillä hilpeää luettavaa. Kirjojen julkaisemisiin liittyvät vaiheet ja taustat ovat myös kiinnostavia, mutta en välttämättä ollut kaikista yksityiskohdista kiinnostunut. Samalla avautui näkymää kuitenkin koko kanadalaiseen kirjallisuus- ja julkaisukenttään.
Suomennoksena yli 700-sivuinen teos kattaa paljon ja vielä vähän enemmän. Ja luonnollisesti loppua kohden tarinaa riittää myös Orjattaresi ja Testamentit sekä Nimeltään Grace -tv-sarjoista, joissa Atwoodilla oli kaikissa cameoroolit.
Kirjassa Atwoodin kumppani Graham Gibson saa reilusti huomiota ja tällä olikin paljon samoja intressejä kuin Atwoodilla. Pitkän suhteen päättyminen toisen kuolemaan on aina raskasta kertoa ja lukea. Elämäni on elämäkertana keskivertoa kiinnostavampi ja parempi, mitä olen hetkeen lukenut. #kirjamastodon #kirjafedi #lukeminen #elämäkerta
-
Helsingin kaupungilla rekryä lukutaitotyön parissa! https://www.hel.fi/fi/avoimet-tyopaikat/avoimet-tyopaikat/kasko-05-82-26
Projektipäällikkö, määräaikainen: 1.9.2026 - 4.6.2027.
Kasvatuksen ja koulutuksen toimiala, Kehittämispalvelut, Pedagogisen kehittämisen yksikkö
"Haemme projektipäällikköä määräaikaiseen palvelussuhteeseen Pedagogisen kehittämisen yksikköön kasvatuksen ja koulutuksen toimialalle Lukutaitotyötä Helsingissä -hankkeeseen."
"Tasopalkka on 4501,61 €/kk. Sen lisäksi maksetaan myös mahdollinen KVTES mukainen kokemuslisä max. 8 %."
"Jätäthän hakemuksesi 10.8.26 klo 16.00 mennessä. Henkilökohtaiset haastattelut järjestetään viikoilla 33 ja 34. Toivomme, että voit aloittaa tehtävässä mahdollisimman pian, viimeistään 1.9.26. "
#Helsinki #FediHire #työt #lukeminen #lukutaitotyö #lukutaito #LukutaitotyötäHelsingissä
-
”Joensuun keskustaan asennetaan keskiviikkona 24. kesäkuuta kuusi kirjanvaihtolaatikkoa. Laatikoista voi hakea maksutta luettavaa ja niihin voi tuoda omia kirjoja muille luettavaksi.”
”Kirjanvaihtolaatikoiden visuaalisuus on toteutettu yhteistyössä Joensuun Taiteilijaseuran kanssa. Teräksestä valmistettujen säänkestävien laatikoiden ulkoasusta vastaavat joensuulaiset taitelijat.”
-
David Ingram ja Jonathan Tallant uusivat äsken SEP-entryään presentismistä, https://plato.stanford.edu/entries/presentism/. Sitä lukiessa huomaan välillä hymyileväni. Selitys löytynee kirjoituksen erityisen analyyttisesta ja lukijaa palvelevasta tyylistä, joka näyttää harvinaistuvan tuossakin ensyklopediassa.
Toinen kiintoisa päivitys, Christopher Molen Attention https://plato.stanford.edu/entries/attention/, edustaa pikemmin filosofian naturalisoinnin mukanaan tuomaa, sinänsä ansiokasta empiiris-tieteellisen ajantasan tavoittelua. Se ei samalla tavoin kutittele aikanaan logiikan kautta matematiikka-vammaansa kätellyttä eläkeläistä. Hyytyi myös kenties kuranteimman teeman, huomiotalouden kynnykselle, https://en.wikipedia.org/wiki/Attention_economy
Laadukkaiden filosofis-tieteellisten tekstien verkkainen lukeminen on minulle vähän kuin vuolemista (whittling, carving), ja korvannee kohdallani ulkomaanmatkat, viihteen ja fantasiakirjallisuuden.
#sep #philosophy #filosofia #presentism #aika #time #ontology #metafysiikka #analytic #attention #huomio #actualism #possibilism #logic #psykologia #psychology #space #truth #cognition #science #consciousness #travel #lukeminen #kirjallisuus #vuoleminen
-
Jaan edelleen työnantajaorganisaation viestiä:
"Uusi vuosi, vanhat kujeet! Saavutettavuuskirjasto Celia ja Varastokirjasto yhdistyvät Kansallisarkistoon 1.1.2026. Uudistus on osa Sivistyshallinto 2030 -hanketta ja kuuluu Petteri Orpon hallitusohjelmaan.
Kansallisarkistolle siirtyvät palvelut pysyvät käytettävissä ja helposti löydettävissä muutoksesta huolimatta. Saavutettavuuskirjasto Celia ja Varastokirjasto säilyvät asiakkaille tunnistettavina palvelubrändeinä.
Saavutettavuuskirjasto Celian palvelu asiakkaille jatkuu siis ennallaan. Muutos ei vaadi asiakkailta mitään toimenpiteitä.
Tuttu vihreä C-kirjain löytyy jatkossakin Celian verkkopalveluista, mutta verkkosivuille ja sosiaalisen median kanaviin tehdään vuodenvaihteessa ja alkuvuodesta kevyt graafisen ilmeen päivitys.
Yhdistymisen vuoksi Celian käyttösäännöt päivitetään. Käyttösääntöjen päivityksestä lähetetään kaikille Celian asiakkaille lähiaikoina henkilökohtainen viesti. Uudet käyttösäännöt ovat selkokieliset."
Aiheesta lisää nettisivuilla: https://www.celia.fi/news/saavutettavuuskirjasto-celia-ja-varastokirjasto-yhdistyvat-kansallisarkistoon-1-1-2026/
#SaavutettavuuskirjastoCelia #Kansallisarkisto #saavutettavuus #valtio #lukeminen #lukutaito
-
"Lukemisen normeja voi rikkoa: Tuore tutkimus valottaa lukijuuden kokemuksen yksilöllisyyttä ja moninaisuutta sekä myös verrattain aktiivisesti lukevien aikuisten lukemiseen liittyviä haasteita ja ristiriitoja." https://www.helsinki.fi/fi/uutiset/kieli/lukemisen-normeja-voi-rikkoa
Roosa Suomalaisen väitöskirjassa tutkitaan millaisia merkityksiä lukijat antavat lukemiselle.
Koko väitöskirja '"En mikään sunnuntailueskelija, vaikka sekin on ihan ok" : Kirjojen lukemisen sosiokulttuuriset merkitykset' luettavissa: https://helda.helsinki.fi/items/0636aa56-3c01-4795-a0c9-47554f9589f7
-
Oli kyllä taas kiva vierailla koululla. Tehtiin töissä asiaskastestauksia (meille) uusien EPUB-kirjojen kanssa ja tää tarkoitti, että pääsin Jyväskylään testaamaan niitä näkövammaisten oppilaiden kanssa. 😄
Lasten ja nuorten kaa nää testaukset on hauskoja, kun suunnitellaan testaus tietynlaiseksi, mutta harvoin se menee just niin. Sit on ihanaa, kun teknologiasta kiinnostuneet oppilaat saa kysellä mitäs me ollaan puuhaamassa.
Saavutettavuus tuppaa monesti pelkistymään lain noudattamiseksi ja sitten ruudunlukijalähtöiseksi hommaksi.
Huomiona olikin nyt, että käytetty lukuohjelma ei oikein pelannut yhteen sen kanssa, kun Windowsin käyttöliittymä on zuumattu 200 % ja tekstiäkin vielä suurennettu.
Onneksi voidaan lähettää tästä kehitysehdotuksia eteenpäin!
Kirjojen testaaminen on muuten myös kirjavinkkausta, kun eräskin nuori kiinnostui @magdalenahai 'n Sarvijumalasta testauksen ohessa. 😁
#saavutettavuus #lukeminen #lukutaito #lukuohjelmat #näkövammaisuus
-
Työelämän parasta aikaa on päästä tekemään asiakastestausta! 🤩 Erityisesti silloin, kun siihen pääsee osallistamaan lapset ja nuoret.
Saavutettavien e-kirjojen osalta tämä on tärkeää, koska se mikä voi toimia suurimmalle osalle ei välttämättä toimi juuri meidän asiakkaille, joilla on lukemisen vaikeuksia.
Kun testausta ei tee, niin pahimmillaan olettaa, että jokin asia tai ominaisuus toimii, koska osaa itse käyttää sitä. Odotan varmaan eniten sitä, että asiakas löytääkin ihan uuden tavan tehdä (tai hajottaa) jotain, jonka itse olettaa toimivan ihan hyvin.
Lasten ja nuorten kanssa erityisesti pitää huomioida se, että testaamiseen on asianmukaiset luvat. Pitää tehdä myös selväksi, että emme testaa heitä, vaan testaamme e-kirjoja ja, että he saavat keskeyttää testauksen milloin vain haluavat.
Pitää tietenkin muistaa myös kertoa, miksi testaamme: Meille on tärkeää saada juuri sinun mielipiteesi ja kokemuksesi asiasta. Lähtökohtaisesti lapset haluaa olla avuksi ja ne keskustelut ovatkin aina tosi kivoja!
#saavutettavuus #lapsetJaNuoret #lukeminen #lukutaito #eKirjat
-
Oon lukenut Riie Heikkilän "Miksi lakkasimme lukemasta?" -teoksen ja suosittelen sitä lukemisesta kiinnostuneille! Heikkilä kirjoitti vasta hyvän tiivistelmän teoksensa ytimestä: https://www.kirjasampo.fi/fi/sivupiiri-miksi-lakkasimme-lukemasta
En oikeastaan osaa lisätä tähän tekstiin, joten nostan siitä itselle merkityksellisiä kohtia:
"Kun katsotaan tarkemmin lukemisen määriä ja mitataan sitä suoraan luettujen kirjojen määrällä omien aineistojeni valossa, nähdään että 1980-luvulta 2020-luvulle vapaa-ajalla luettujen kirjojen määrä vähenee. -- Vielä olennaisempaa kuitenkin on, että lukemisen vähentyminen on vahvasti eriytynyttä."
"-- Kaunokirjallisuuden ja populaarikirjallisuuden lukijuus on yllättävän samanlaista: molemmissa korostuu se, ettei suurta pudotusta ole ollut, vaan että 1980-luvulta 2020-luvulle genre on ollut suunnilleen yhtä luettu. --"
"-- Tietokirjallisuuden lukeminen on ensinnäkin yleisempää kuin kaunokirjallisuuden tai populaarikirjallisuuden lukeminen – yli puolet suomalaisista lukee sitä, ja trendi on pikemminkin nouseva kuin laskeva.-- "
"-- loin aineistosta kaksi ideaalityyppiä, ”perinteisen lukijan” sekä ”internet-lukijan”. Perinteinen lukija lukee lehtiä sekä vähintään kymmenen kirjaa vuodessa, internet-lukija puolestaan käyttää internetiä päivittäin ja tekee siellä vähintään neljää asiaa. -- molemmilla tavoilla lukeminen on erityisen vahvassa yhteydessä korkeaan koulutukseen ja naissukupuoleen. Se, että ei lue kummallakaan tavalla, puolestaan yhdistyy matalaan koulutukseen ja miessukupuoleen. --"
"-- Kun lisäksi otetaan huomioon ajankäyttötutkimusten vahva tulos siitä, että lukeminen ja erilaiset uudet mediat, esimerkiksi televisio tai muut ruudut, eivät varsinaisesti kilpaile keskenään (Toivonen 2013), voidaan ajatella, ettei digitalisoituminen ole varsinainen syy lukemisen haurastumiselle. Päinvastoin voi olla jopa niin päin, että äänikirjan tai e-kirjan kaltaiset uudet lukemisen formaatit voivat avata väyliä lukemisen pariin heille, jotka lukevat entuudestaan vähän tai joille lukeminen on eri syistä hankalaa (La Rosa 2023; Tattersall Wallin & Nolin 2020). Suuressa kuvassa digitaaliset lukemisen muodot näyttävät kuitenkin kasautuvan heille, jotka lukevat myös perinteisellä tavalla.--"
"Tutkimuksen valossa lukemisen eriytyminen on suorassa yhteydessä yhteiskunnan eriytymiseen. 1980-luku, joka oli käsillä olevan tutkimuksen ensimmäinen aikapiste, oli eräänlainen huippuvuosikymmen suomalaisen hyvinvointiyhteiskunnan kannalta: peruskoulujärjestelmä oli vakiintunut, koulutustaso oli korkeimmillaan ja kirjastoverkosto oli laaja. -- 2020-luvulle tultaessa Suomessa vallinnut yhtenäiskulttuuri on monin tavoin mennyttä, ja lisäksi yhtenäisyyden sijaan nähdään eriytymistä: koulutustaso laskee, äänestysaktiivisuus eriytyy yhteiskuntaluokan mukaan, mediankäyttö kuplautuu, koulut segregoituvat ja tuloerot kasvavat. Koulutuksesta ja esimerkiksi kirjastojen määrärahoista on säästetty. Tässä mielessä kaikkein paras korjausliike lukemiseen olisi yhteiskunnan muokkaaminen takaisin kohti tasa-arvoisempaa tulonjakoa ja koulutus- ja kulttuuripolitiikkaa."
"-- Nopeasti muuttuvassa yhteiskunnassa usein unohtuu, että lukeminen ja siitä nauttiminen on vaivalla hankittu taito, joka on saatu juurrutettua kaikkiin kansankerroksiin nimenomaan koulutukseen, kirjastoihin ja tasa-arvoon panostamalla."
-
Lukeminen on jokaisen oikeus -kampanja marraskuussa! Webinaari 18.11.2025
Kampanjan tarkoitus on tukea kirjastojen ja koulujen yhteistä lukutaitotyötä. Saavutettavuuskirjasto Celian näkökulmasta oleellinen ryhmä ovat tietenkin lapset ja nuoret, joilla on lukemisen vaikeuksia.
Ohjelmassa puhutaan kouluyhteistyöstä, jota olemme kehittäneet Helsingin kaupunginkirjaston kanssa, ja webinaarin loppupuolella nähdään @magdalenahai puhumassa!
Ilmoittaudu ja lue ohjelma: https://www.celianet.fi/lukeminen-on-jokaisen-oikeus-kampanja-ja-webinaari/
Saa jakaa!
#LukeminenOnJokaisenOikeus #saavutettavuus #SaavutettavuuskirjastoCelia #yhdenvertaisuus #lukeminen #lukutaito #kirjastot #koulut #koulutus
-
Helmikuun viimeinen kirja oli myös helmikuun paras! Salli Karin Vedestä ja surusta kertoo naisesta, joka on sairastunut rintasyöpään rokkitähti-iässä eli 27-vuotiaana. Muutama vuosi tämän jälkeen hän matkustaa Islantiin taiteilijaresidenssiin kirjoittamaan kokemastaan. Sairastuminen on ollut kova kolaus, ja vaikka nainen selvisikin säikähdyksellä, on säikähdyksestä selviäminen vielä kesken.
Karin teksti on runollista, haikeaa ja kaunista, sanoihin tekee mieli vain jäädä olemaan. Islannin karu luonto, kuumat lähteet ja residenssin toiset, muista maista kotoisen olevat asukkaat tarjoavat päähenkilön kokemuksille peilejä. Tunnelmaa kuvaisin ennen kaikkea hyväksyväksi. Jotakin vain tapahtui, siitä seurasi kaikenlaista, tunteita jos toisiakin, ja niin saikin. Nyt ollaan tässä ja nyt on tällaista. Ihastuin kovasti!
Olen ollut aika nihkeä antamaan kirjoille viittä tähteä varsinkin sen jälkeen, kun otin käyttöön Storygraphin, jossa myös puolikkaiden tähtien antaminen on mahdollista. Siispä moni hyvä kirja on saanut 4,5 tähteä, kun jotain pientä on kuitenkin tuntunut puuttuvan. Veden ja surun kohdalla oli kuitenkin selvää, että tämä saa ihan täydet viisi tähteä! Onneksi löysin tämän antikvariaatista ihan omaksi, voisin nimittäin hyvin ajatella lukevani tämän uudestaankin, vaikka muuten teen niin vain harvoin.
Eli oli hyvä. 😌 Lue sinäkin.
#kirjaMastodon #bookstodon #SalliKari #siltala #VedestäJaSurusta #esikoisteokset #lukeminen #kirjat #kirjavinkki #lukuvinkki
-
Emil Santtu Uuttu: Huomioita nimestä
Jos jollain on jo #QueerLukuhaaste2025 menossa, sopii tämä ainakin kohtiin transfeminiinisyys, transmaskuliinisuus ja transhistoria (ja translukijan suositus, mutta siihen nyt menee kaikki mun suositukset).
Tunnustan: oon jotenkin hölmösti ajatellut, ettei suomalaista transhistoriaa varmaan juurikaan ole taltioitu, koska aihetta käsittelevää tietokirjallisuutta on niin vähän. Tietoa on saanut etsimällä etsiä, ja vaikken olekaan ite käynyt arkistoissa penkomassa, yllätyin Uutun kirjassa sen lähdeaineiston laajuudesta. Kirjassa on kaksi tekstiä, näytelmä ja essee, joiden päähenkilöt ovat todellisia. Molemmat ovat eläneet 1900-luvun alkupuolella, joten kirjassa kerrotaan tietenkin vain kirjoittajan tulkinta (ja sivutaan joitakin toisia), mutta etenkin esseen päähenkilöstä Esko Olavi Aarniosta on säilynyt häkellyttävän paljon tietoa: valokuvia, kirjeitä, satojen sivujen edestä potilaskertomuksia... Uuttu jakaa näistä kirjassaan vain osan, ja vaikka tavallaan houkuttaisi tietää enemmän, tuntuu kertomatta jättäminen ainoalta reilulta ja inhimilliseltä vaihtoehdolta. Kaikki eivät ole käsitelleet arkistolähteitä yhtä armollisesti. Näytelmätekstissä Uuttu kuvailee etsineensä tietoa henkilöstä, joka ilahtui, kun häntä kutsuttiin Erikaksi, mutta jota kuvaillaan erinäisissä lähteissä vuoroin heikkomieliseksi ja kylähulluksi ja josta käytetään Erikan lisäksi vähintään yhtä usein aivan toista nimeä. Mikä siinä on, ettei historiallista henkilöä nähdä samalla tavalla yksilönä kuin nyt elävää? Miksi on hyväksyttävää määritellä arkistolähteisiin taltioitu elämä kylähullun elämäksi samalla, kun transihmisyyttä tai muita vastaavia liian moderneina pidettyjä sanoja kehotetaan välttämään? Näytelmän päähenkilö Erika eli 1900-luvun alussa: ei silloin puhuttu kylähulluistakaan, Uuttu huomauttaa.
Essee oli musta näytelmää vaikuttavampi lähinnä siksi, että Esko Olavin omaa ääntä päästiin kuulemaan vähän enemmän kuin Erikan. On vaikea edes käsittää, miten paljon rohkeutta ja itsetuntemusta on vaatinut ilman nykymaailmassa mahdollista vertaisverkostoa lausua raastuvanoikeudessa, että “vaikka hänen verensä vuodatettaisiin, niin vaatii hän oikeuttansa olla mies, koska hän tuntee, ettei ole täydellinen nainen” toisin kuin lääkäri on todistanut. No, ei oikeutta tietenkään tunnusteta, eikä kuukausien mittaisista tutkimusjaksosta tai sukulaisille lähetetyistä tungettelevista kyselylomakkeista lukeminen ole kivaa. Viimeisten sivujen jälkeen on kuitenkin sellainen olo, että on lukenut jotakin tärkeää, ja onneksi kirjassa on kuvattu myös pieniä onnen hetkiä, joissa päähenkilöt ovat esimerkiksi saaneet kirjeitä rakastetuiltaan tai tulleet kutsutuiksi itse valitsemillaan nimillä.
-
Osaatko lukea?
"– Minun ei tarvitse kyseenalaistaa sitä, onko oppilas lukenut paljon, koska näen sen yksi yhteen koulumenestyksen kanssa – jopa matematiikan kokeissa."