Live and recent posts from across the Fediverse tagged #literaturaasiatica, aggregated by home.social.
"La flor del alba
en un hilo de araña
también florece"
Un 2 de octubre muere,
🖌️ Chiyo Ni (1703-1775)
También conocida por, Kaga No Chiyo.
Posiblemente la haikuista más famosa de la #LiteraturaJaponesa
De su obra encontrarás esta antología que dejo en la imagen 👇️️, primera publicada en español, gracias a la editorial Satori Ediciones
#LiteraturaAsiática #Haikus
Un 29 de septiembre muere,
🖊️ Shusaku Endo (1923-1996)
Escritor japonés. 🏅 Premio Akutagawa, 1955
Uno de los autores importantes, de la #LiteraturaJaponesa, tras la #SegundaGuerraMundial
En español se pueden encontrar varias de sus #novelas más reconocidas y recomendables, en publicaciones de Ático de los Libros y Edhasa Editorial.
#LiteraturaAsiática
Un 26 de septiembre, muere en Tokio,
✒️ Lafcadio Hearn (1850-1904)
Escritor británico, adelantado divulgador de la cultura japonesa en occidente.
Vivió en Japón desde 1890, donde se casó y nacionalizó con el nombre de Koizumi Yakumo.
En la imagen varias publicaciones de la editorial especializada en #LiteraturaJaponesa Satori.
#LiteraturaAsiática #EscritoresRecomendados
El 24 de julio de 1927 se suicida con solo 35 años,
🖋️ Akutagawa Ryūnosuke
Escritor entre los más significativos de la #LiteraturaJaponesa de principios del XX
Gracias a la editorial especializada Satori, encontrarás en español, estos tres #libros recopilatorios de su genial #narrativa corta 👇️
#LiteraturaAsiática #Literatura #EscritoresRecomendados
«...pasaban los años, y la única persona que no cambiaba era la joven de su libro»
🖋️ Yasunari Kawabata (1899-1972)
Un 11 de junio nace en Osaka, este escritor japonés.
🥉 #PremioNobel de #Literatura en 1968
Maravilloso, prolífico y popular.
Sin duda, un hito ineludible de la gran #LiteraturaJaponesa
#EscritoresRecomendados #LiteraturaAsiática
Un 7 de mayo nace en Calcuta,
🖋️ Rabindranath Tagore (1861-1941)
Escritor en lengua bengalí.
🥉 #PremioNobel de #Literatura en 1913
En los años 60/70 del XX, alcanzó en España una gran popularidad en círculos estudiantiles, con mucha atención por una obra donde se habla sobre amor por la naturaleza, paz, universalismo y se rechazan los nacionalismos...
Igual no sería mala idea volver a leer algo suyo.
👇 Varias sugerencias 👇️
#LiteraturaAsiática #Pensamiento #EscritoresRecomendados
Un 6 de mayo nace,
🖋️ Yasushi Inoue (1907-1991)
Escritor japonés, de la generación más afectada por la derrota en la #IIGM
Un autor, posiblemente menos conocido en occidente que otros de la #LiteraturaJaponesa de su época, pero no menos recomendable.
En la imagen sugerencias de lectura 👇
Bellísima a tope 📖 Mi madre (Editada por Sexto Piso)
#LiteraturaAsiática
Un 30 de abril muere,
🖋️ Nagai Kafu (1879-1959)
Escritor japonés.
Un autor genial, quizá menos conocido que otros escritores de su país, pero muy importante si se quiere ahondar en el conocimiento de la sociedad y los códigos morales que imperaban en el Tokio de principios del siglo XX.
Puedes encontrar en español dos #libros muy representativos:
📖 Una extraña historia al este del río, con dos #novelas cortas, en edición de Satori
📖 Geishas rivales, publicado en la colección 'rara avis' de la editorial Alba
#LiteraturaJaponesa #LiteraturaAsiática
"El tiempo corre de la misma manera para todos los seres humanos; pero todo ser humano flota de distinta manera en el tiempo"
Un 16 de abril se suicida,
🖋️ Yasunari Kawabata (Osaka, 1899 – Zushi, 1972)
Escritor maravilloso.
Uno de los más grandes de la #LiteraturaJaponesa
🥉 #PremioNobel de #Literatura en 1968
Por suerte, está muy bien atendido editorialmente en español...
👇️️En la imagen unas cuantas sugerencias de lectura 👇️️
#EscritoresRecomendados #LiteraturaAsiática
Este 1 de abril, cumple 68 años,
🖊️ Hiromi Kawakami ¡Felicidades! 🎂
Escritora japonesa entre las más leídas en su país y avalada con los premios más importantes de la #LiteraturaJaponesa
Sugiero:
La delicada y pelín deprimente 😉
📖 El cielo es azul, la tierra blanca
Y la que es por ahora la última de sus #novelas en llegar a nuestras #librerías, 📖 El tercer amor
#LiteraturaAsiática
El 27 de marzo, de hace 103 años, nace
🖋️ Shûsaku Endô (1923-1996)
Escritor japonés. Considerado uno de los autores más importantes de la #LiteraturaJaponesa tras la #IIGM
Aquí, sus #novelas más reconocidas y recomendables, se pueden encontrar publicadas por las editoriales; Ático de los Libros o Edhasa
#MarzoAsiático #LiteraturaAsiática
Un 25 de marzo, nace en Nagano,
🖋️ Shimazaki Tōson (1872-1943)
Escritor japonés bastante menos conocido por aquí que otros de su país, pero entre los más importantes de su época.
Encontrarás traducida, su primera y más famosa novela,
📖 El precepto roto
Gracias a Satori, la ineludible editorial asturiana especializada en #LiteraturaJaponesa
#LiteraturaAsiática #MarzoAsiático
Se dice que un 10 de marzo, nació el escritor que firmaba con el seudónimo de, 🖊️ Jin Yong (1924-2018)
Gigante de la #LiteraturaPopular en China, por sus #novelas de género 'wuxia'
Un tipo de #FicciónHistórica con artes marciales y #Fantasía
Aquí, la editorial Salamandra lleva publicadas dos trepidantes entregas de la saga 📚️ Leyendas de los Héroes Cóndor
#LiteraturaChina #LiteraturaDeLoFantástico #LiteraturaAsiática #MarzoAsiático
Este 7 de marzo, se cumplen 102 años desde que nació en Kita, Tokio,
Kimifusa Abe (1924-1993), muy conocido por su seudónimo, 🖊️ Kōbō Abe
Rupturista escritor de la #LiteraturaJaponesa del XX
Un autor merecedor de un mayor reconocimiento fuera de Japón.
En español, su obra se puede encontrar, principalmente, editada por Siruela y Eterna Cadencia
#LiteraturaAsiática
"He sobrevivido representando mis sufrimientos en forma de novela"
El 3 de marzo de 2023, muere en Tokio, a los 88 años,
🖊️ Kenzaburo Oé
Escritor esencial para la #LiteraturaJaponesa contemporánea.
📜 #PremioNobel de #Literatura en 1994
A su muerte dejó una ineludible obra, por suerte, muy bien atendida en español...
#EscritoresRecomendados #LiteraturaAsiática
👇️ Unas sugerencias 👇️
Un 1 de marzo, nace en Tokio,
🖋️ Akutagawa Ryūnosuke (1892-1927)
Un extraordinario maestro de la #narrativa corta.
Muy influyente, tanto en Japón como en occidente.
Sugerencias de lectura:
Estos tres #libros de la imagen, con #cuentos y #relatos, publicados por Satori, ineludible editorial especializada en #LiteraturaJaponesa
#CulturaJaponesa #LiteraturaAsiática
El 20 de febrero de 1933 tras ser detenido en Tokio y después torturado, muere a los 29 años, 🖋️ Takiji Kobayashi
Destacado escritor japonés de la llamada #LiteraturaProletaria.
Sugerencias:
📖 Kanikosen. El cangrejero y otros relatos proletarios
Magnífico compendio editado por la editorial especializada en #CulturaJaponesa, Satori
La novela, 📖 El camarada (en Ático de los Libros)
Y un #manga de ✏️ Go Fujio, que versiona el más famoso relato de Kobayashi y que está editado aquí por Gallo Nero 👇
#LiteraturaJaponesa #LiteraturaAsiática #Cómic
El 18 de febrero de 1939 muere poco antes de cumplir 50 años,
🖋️ Kanoko Okamoto
Singular escritora de la que solo encontrarás traducida,
📖 La grulla doliente (Editorial Quaterni, 2018)
Una narración autobiográfica que afronta los graves problemas de la sociedad japonesa de su época.
#LiteraturaJaponesa #LiteraturaAsiática
Este 17 de febrero, cumple 71 años el escritor chino,
🖊️ Guan Moye 'Mo Yan' ¡Felicidades! 🎂
“combina los relatos populares, la historia y la contemporaneidad con un realismo alucinante” según la Academia sueca que le concede el,
🏅 #PremioNobel de #Literatura en 2012
Antes de recibir este importante reconocimiento, la gran película de 🎥 Zhang Yimou
🎞️ Sorgo rojo (1987), que adapta dos de sus #novelas, ya le había dado cierta presencia en occidente.
De su obra en español se encarga la editorial Kailas
#LiteraturaChina #LiteraturaAsiática #EscritoresRecomendados
Un 17 de febrero muere,
🖋️ Sakaguchi Ango (1906-1955)
Autor ineludible de la #LiteraturaJaponesa tras la #IIGM
Editados por la editorial Satori, especializada en #CulturaJaponesa, encontrarás estos títulos:
📖 La idiota (#NovelaCorta)
📖 En el bosque, bajo los cerezos en flor (#Relatos)
📖 Una mujer y la guerra (Alegato antibelicista)
📖 Sobre la decadencia (#Ensayo)
#Literatura #Narrativa #LiteraturaAsiática #EscritoresRecomendados
El 17 de febrero de 1986 se suicida,
🖊️ Izumi Suzuki
Escritora y actriz japonesa nacida en 1949, fue una de las primeras mujeres de su país capaz de adentrarse en la escritura de #CienciaFicción
Puedes encontrar en español 📖 Aburridísima
libro, con 7 relatos de la autora, publicado en 2025 por Consonni, una editorial que suele aportar tan desconocidas como agradables sorpresas...
#LiteraturaJaponesa #LiteraturaAsiática
El 9 de febrero de 1867 nace en Tokio,
🖋️ Natsume Sōseki
Muere en 1916, con solo 49 años, siendo un escritor fundamental para la #LiteraturaJaponesa
Su obra, reflejo del choque de civilizaciones de su época, está muy bien atendida en español.
Hoy, señalaré la atención que le dedica Satori Ediciones, editorial centrada en la divulgación de la cultura y #literatura de Japón.
#LiteraturaAsiática #EscritoresRecomendados
"Si uno miente para salir de un apuro, debe hacerlo de manera que no necesite mentir otra vez cuando se conozca la verdad"
En 📖 Una cuestión personal (1964)
Un 31 de enero, nace,
🖊️ Kenzaburō Ōe (1935-2023)
Sin duda, uno de los más esenciales escritores japoneses contemporáneos.
🏅 #PremioNobel de #Literatura en 1994
Por suerte, su obra está muy bien atendida en español.
#LiteraturaJaponesa #LiteraturaAsiática #EscritoresRecomendados
Un 22 de enero muere en Tokio,
🖊️ Kōbō Abe (1924-1993)
Importante y rupturista escritor, en la #LiteraturaJaponesa del XX.
Sin duda, merecedor de un mayor reconocimiento fuera de su país.
En español su obra se puede encontrar aquí, atendida especialmente por la editorial Siruela.
#EscritoresRecomendados #LiteraturaAsiática
Un 20 de enero nace,
🖊️ Sawako Ariyoshi (1931-1984)
Destacada escritora japonesa de posguerra.
En España, editadas por Errata Naturae encontrarás por ahora:
📖 Las damas de Kimoto y 📖 Las dos rivales
Dos muy recomendables #novelas, escritas de manera primorosa y muy representativas de su #narrativa...
Siempre con las mujeres en el foco, dentro de una cultura tan tradicional y ceremoniosa como la japonesa.
#Literatura #LiteraturaJaponesa #LiteraturaAsiática #EscritorasRecomendadas
Este 17 de enero, cumple 69 años,
🖊️ Hideo Yokoyama (Tokio, 1957) ¡Felicidades! 🎂
Fenómeno de la #NovelaNegra japonesa.
Con su primera novela📖 SEIS CUATRO (2012), batió récords de venta en Japón.
En 2024 la editorial Salamandra también publicó en España otra sorprendente novela suya, en este caso más de misterio...
📖 La luz del norte
#LiteraturaJaponesa #LiteraturaAsiática
El 14 de enero de 1925 nace en Tokio,
🖋️ Yukio Mishima
Hoy, se cumplen 101 años desde ese día.
Escritor de vida y muerte impactantes, se suicida en 1970.
Sin duda, es uno de los autores japoneses más importantes y recomendables de la #LiteraturaJaponesa del XX
Para mí, Alianza Editorial es su editorial de referencia en español, encargándose de mantener actualizadas las ediciones de sus obras más significativas.
Te dejo el enlace a la biblioteca que le dedica 👉 https://www.alianzaeditorial.es/autor/yukio-mishima/
#EscritoresRecomendados #LiteraturaAsiática
El 9 de diciembre de hoy hace 109 años, muere en Tokio,
🖋️ Natsume Sōseki (1867-1916)
Imprescindible escritor japonés, entre los que más han calado en occidente.
Sugiero pasarse por Satori, editorial especializada e imprescindible en cuanto a #LiterturaJaponesa se refiere y que por supuesto, tiene una surtida biblioteca con cuidadas ediciones de muchos de sus #libros más significativos:
VER en la web 👉️ https://t.co/QDdf8woz4k
#EscritoresRecomendados #LiteraturaAsiática
Un 9 de diciembre, muere a los 49 años,
🖋️ Natsume Sōseki (1867-1916)
Influyente poeta y narrador.
Un necesario clásico moderno de la #LiteraturaJaponesa
Por suerte, su obra, está muy bien atendida en español.
Impedimenta está entre las editoriales que le prestan una mayor atención...
Ver sus libros en la web de la editorial 👉️ https://t.co/h4s6Q7853n
#EscritoresRecomendados #LiteraturaAsiática
Un 30 de octubre muere,
🖊️ Jin Yong (1924-2018)
Escritor que en China es un gigante de la #LiteraturaPopular
Sus #novelas de #Fantasía Wuxia, con artes marciales y mucha épica, tardaron en traducirse al español...
Por suerte, @salamandraed ya tiene publicadas dos entregas de la aclamada serie 'Leyendas de los Héroes Cóndor' donde se combinan, con maestría, fantásticas aventuras con una potente base histórica de la China del siglo XII
📖 El nacimiento de un héroe y 📖 El lazo roto
Son dos #NovelasDeAventuras muy especiales, recomendables a tope.
#LiteraturaDeLoFantástico #LiteraturaAsiática #LiteraturaChina
Sobre este genial autor, su obra y estas novelas, te recomiendo este artículo en la revista Librújula,
Leer 👉 https://librujula.publico.es/jin-yong-el-genio-de-la-literatura-china-de-fantasia-y-artes-marciales/