#linguamadre — Public Fediverse posts

#educazione #linguamadre Giornata della Lingua Madre

https://www.notizie.buzz/articles/2026/02/21/giornata-della-lingua-madre.html

Attraversate: crossing linguistico letterario al femminile. Giornata della lingua madre

Centro delle donne, mercoledì 5 marzo alle ore 18:00 CET

Donne migranti che scrivono e performano in lingua italiana emergono nello spazio culturale dell’italiano. Nella loro eterogeneità e singolarità di scrittrici e artiste, tutte hanno nel loro bilinguismo (plurilinguismo e translinguismo) un vantaggio a livello creativo, stilistico e culturale. Ma spesso i pregiudizi etnici e linguistici, e lo sguardo patriarcale della società portano a disconoscere la loro produzione letteraria e artistica.

L’incontro verte sull’importanza delle pratiche letterarie e la scrittura di donne italofone e/o italiane di seconda generazione (bilingui e discendenti da emigrati) nell’odierno panorama letterario italiano. Un talk tra poete, scrittrici e esperte che si inserisce nella Giornata internazionale della lingua madre e da seguito al progetto “Attraversate” lanciato nel 2024 con 4 podcast letterari sulla propria visione della lingua madre.

Saluti, Anna Pramstrahler, Biblioteca delle donne

Presenta il progetto e modera

Lina Scarpati Manotas, poeta/giornalista italo-colombiana

Intervengono

Rocío Bolaños, poeta e traduttrice, italo salvadoregna
Barbara Herzog, poeta, multilingue, italo svizzera
Rosanna Crispim d’Acosta, poeta, italo-brasiliana
Fernanda Minuz, esperta in multilinguismo, Associazione Orlando

Evento promosso dalla Biblioteca delle donne e Gruppo Mondialità, Associazione Orlando

https://centrodelledonne.women.it/evento/attraversate-crossing-linguistico-letterario-al-femminile-giornata-della-lingua-madre/

https://balotta.org/event/attraversate-crossing-linguistico-letterario-al-femminile-giornata-della-lingua-madre

#21Febbraio: Giornata internazionale della #linguamadre, proclamata dall’#UNESCO per promuovere la #diversità #linguistica, #culturale ed il #poliglottismo. La data commemora gli studenti bengalesi uccisi a #Dacca nel 1952, mentre manifestavano per il riconoscimento della loro #lingua nel Pakistan che allora comprendeva il Bangladesh.
#ItalianoLinguaDue dà voce al tema del #dialogo #interculturale con un’antologia di #racconti di #donne #straniere in Italia. Leggili qui⬇️

https://riviste.unimi.it/index.php/promoitals/article/view/13975?mtm_campaign=mastodon

Sui #nomi

Prima foto: A rifare il mondo, di #IlariaRicoli [Bompiani]

Seconda foto: La tartaruga re degli animali e altre favole #igbo dalla #Nigeria, di #BenAmushie [Emi]

#samalegge #diverstitàculturale #intercultura #africa #educazioneinterculturale #linguamadre #mammalingua

#segnalazione

https://www.ethnologue.com

Sito in continuo aggiornamento con un profilo per ogni lingua parlata nel mondo (7.168 quelle censite) e mappe che indicano dove la lingua è parlata.

Questa la situazione dello #Zambia

#samalegge #lingue #lingua #linguamadre #mammalingua #dati #DiversitàLinguistica

Scatole con la voce. Tante lingue, tante storie.

Quattro storie della tradizione europea [Il lupo e i sette capretti; Cappuccetto rosso; I tre porcellini; La gallinella rossa] raccontate in 20 lingue e dialetti grazie allo strumento narrativo "Boite a histoires" di D'Une Langue A L'Autre (DULALA)
Per le lingue africane: #pidginenglish, #arabomarocchino e #kirundi.

https://scatoleconlavoce.ilfioredellavitasavigliano.it/

#samalegge #scatoleconlavoce #raccontareinlinguamadre #storie #linguamadre #mammalingua #Dulala