Sono solito leggere almeno un libro in italiano insieme a dei libri in lingua inglese, visto che fantasy e scifi sono scritti per lo più da anglofoni; detto ciò, dopo aver finito di leggere Kallocaina (consigliatissimo se piacciono i distopici alla Orwell o Huxley), ovviamente in traduzione italiana essendo l'autrice svedese, ho cominciato a leggere "Molto vapore per nulla" di Stefano Ottaviani, e sono già a buon punto (39% circa). È uno di quei libri di cui ti chiedi "perché non l'ho scoperto prima?" e "perché la sua fama non è ancora a livelli stratosferici?".
Trama con setting fantasy/steampunk finora avvincente, ottimo british humor, personaggi principali ben caratterizzati. Spero che mantenga questi livelli per il resto della lettura.