home.social

#lektorat — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #lektorat, aggregated by home.social.

  1. Bisschen viel gearbeitet für Sonntag, aber so ist das #autor_innenleben halt manchmal: #Morgenschreibstunde mit für meine Verhältnisse quantitativ gar nicht mal schlechter Ausbeute von ca. 800 Wörtern für den #writingmonth (inhaltlich hilft's eh ;-)), später dann weiter mit dem #Lektorat der #KI-Übersetzung (sicher nicht vergnügungssteuerpflichtig), dazwischen immerhin ein schöner #Herbstspaziergang 🍁 🍂 ☀️

  2. Liebe #Rechtschreib-Experten,
    verzweifle grade an Doppelpunkten. Dachte, Einzelwort danach klein, ganzer Satz groß - doch ein #Deutschlehrer sagte zu folgendem Text (gekürzt), doch ALLES groß - wenn ja, warum?

    Moralisch: nein. Rechtlich: unklar. Sozial: unverträglich. Missbrauchspotential: unkontrollierbar eskalierend. Technisch: Spannend, aber das galt seit jeher für jede neue Technik.

    #FediLZ #RechtschreibungFetzt #DeutschlehrerInnen #Lehrer_innen #Lehrer #Lektorat #Lektoratbitte #Buch

  3. Okay, dann jetzt noch mal der Versuch, meine Gedanken zum #Lektorat (ein nachträglicher Beitrag zum #Autor_innenSonntag ) zu formulieren.

    Es soll jetzt nicht um so generelle Lektoratsfragen gehen, da haben andere bestimmt schon was zu geschrieben. Sondern let's talk about Produktionsbedingungen, mal wieder. Denn Lektorat und generell Textarbeit ist einfach besonders im deutschsprachigen Raum in vielerlei Hinsicht eine sehr prekäre Sache. 1/