home.social

#lang_cs — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #lang_cs, aggregated by home.social.

  1. Pěkné znamení mluví jasně. V nejlepším se má přestat. :gutkato_fiervanta:

    #lang_cs #překlad #Weblate

  2. Tak tedy veselé Vánoce! :gutkato_kontenta:

    Nejvyšší čas zabalit dárky. :gutkato_post_muro:

    #lang_cs #Vánoce

  3. CW: Ruská agrese na Ukrajině
    • Zelenský: Prodáte nám Patrioty?
    • Trump: Uvidíme.
    • Putin: Je to zbytečná eskalace, Donalde. Pojďme raději konečně už domluvit ten mír.
    • Zelenský: Tak co ty Patrioty?
    • Trump: Je to zbytečná eskalace, takže ne. Zvlášť když teď jdeme domlouvat ten mír; že jo, Vladimire Vladimiroviči?
    • Putin: Hele, teď nějak nestíhám. Zavolám, až se mi to bude hodit.
    • Trump: V pohodě.

    … a zas je na nějakou dobu vystaráno. Chápu současnou situaci správně? :gutkato_flucerba:

    #lang_cs #Putin #Rusko #Trump #Ukrajina #USA #válka #Zelenský

  4. Tak jsem si udělal volební kalkulačku. Otázky víceméně pochopitelné – buď souhlasím, nesouhlasím, nebo tak jasnou odpověď nemám a jdu dál. Až na otázku číslo 33. :flago_afrikunio:

    Proč je mezi výroky ohledně světonázoru a fungování státu i prohlášení, že „Afrika je kontinent budoucnosti“? Výklad otázky praví, jak má Afrika mnoho obyvatel, příležitostí, ale i překážek. To všechno nepochybně má, ale jak z toho mám vyvodit, jestli je to „kontinent budoucnosti“? Co má takové prohlášení vůbec znamenat? Jakože tam máme investovat, budovat diplomatické vztahy, znovu zavádět kolonie, nebo co jako? Co budoucnost ostatních kontinentů? Je „kontinent budoucnosti“ vždy jen jeden hlavní, nebo je to bráno bez ohledu na ostatní? :gutkato_konfuzita:

    Na to, jak si s kalkulačkou dávali na čas, a prezentují ji jako takovou tu „původní, pravou“ kalkulačku, bych takovou vágní otázku nečekal. Kór když se, co poslední dobou politiku sleduji, nejedná o nějaké extra profláklé téma. Zybtek otázek šel, to zas jo, ale tahle mě dostala. :gutkato_ridas_nervume:

    #lang_cs #politika #volby #volební_kalkulačka

  5. Právě jsem zveřejnil krátkou povídku s názvem „Hladová včela“. Vypráví o hladové včele. Čím jiným vás ještě překvapí? Je jen jeden způsob, jak to zjistit.

    #lang_cs #povídky #umění #včely

  6. Právě jsem zveřejnil krátkou povídku s názvem „Hladová včela“. Vypráví o hladové včele. Čím jiným vás ještě překvapí? Je jen jeden způsob, jak to zjistit.

    #lang_cs #povídky #umění #včely

  7. Právě jsem zveřejnil krátkou povídku s názvem „Hladová včela“. Vypráví o hladové včele. Čím jiným vás ještě překvapí? Je jen jeden způsob, jak to zjistit.

    #lang_cs #povídky #umění #včely

  8. Právě jsem zveřejnil krátkou povídku s názvem „Hladová včela“. Vypráví o hladové včele. Čím jiným vás ještě překvapí? Je jen jeden způsob, jak to zjistit.

    #lang_cs #povídky #umění #včely

  9. Právě jsem zveřejnil krátkou povídku s názvem „Hladová včela“. Vypráví o hladové včele. Čím jiným vás ještě překvapí? Je jen jeden způsob, jak to zjistit.

    #lang_cs #povídky #umění #včely

  10. Nerad se nechávám strhnout trendem, ale dubajská čokoláda působila tak lákavě, že jsem nakonec neodolal. K mému podivu jsem dokonce narazil na lokální výrobek za rozumnou cenu! Zde je mé svědectví.

    #lang_cs #čokoláda #Dubaj #jídlo

  11. „Prostě“ je docela zajímavé slovo. Zatímco přídavné jméno „prostý“ mi zní velmi spisovně, tak jeho příslovečná forma „prostě“ mi naopak zní dost hovorově. U jiných párů, jako např. „snadný/snadno“, „rychlý/rychle“, nebo „jednoduchý/jednoduše“, tomu tak není. :gutkato_pensas:

    Ano, „prostý“ zní spisovně, protože jde o spisovnou formu, ale nějak si neumím představit, že bych ve velmi hovorové řeči řekl (nebo dokonce napsal) slovo „prostej“. „Snadnej“, „rychlej“, „jednoduchej“, to jo! Ale „prostej“? :gutkato_strabas:

    Mám pocit, že „prostě“ se tak nějak chytlo hlavně v hovorové řeči. Vnímají tohle ostatní podobně, nebo je to jen nějaký můj zkreslený dojem? :gutkato_scivola:

    #lang_cs #čeština #jazyk #slova

  12. „Prostě“ je docela zajímavé slovo. Zatímco přídavné jméno „prostý“ mi zní velmi spisovně, tak jeho příslovečná forma „prostě“ mi naopak zní dost hovorově. U jiných párů, jako např. „snadný/snadno“, „rychlý/rychle“, nebo „jednoduchý/jednoduše“, tomu tak není. :gutkato_pensas:

    Ano, „prostý“ zní spisovně, protože jde o spisovnou formu, ale nějak si neumím představit, že bych ve velmi hovorové řeči řekl (nebo dokonce napsal) slovo „prostej“. „Snadnej“, „rychlej“, „jednoduchej“, to jo! Ale „prostej“? :gutkato_strabas:

    Mám pocit, že „prostě“ se tak nějak chytlo hlavně v hovorové řeči. Vnímají tohle ostatní podobně, nebo je to jen nějaký můj zkreslený dojem? :gutkato_scivola:

    #lang_cs #čeština #jazyk #slova

  13. „Prostě“ je docela zajímavé slovo. Zatímco přídavné jméno „prostý“ mi zní velmi spisovně, tak jeho příslovečná forma „prostě“ mi naopak zní dost hovorově. U jiných párů, jako např. „snadný/snadno“, „rychlý/rychle“, nebo „jednoduchý/jednoduše“, tomu tak není. :gutkato_pensas:

    Ano, „prostý“ zní spisovně, protože jde o spisovnou formu, ale nějak si neumím představit, že bych ve velmi hovorové řeči řekl (nebo dokonce napsal) slovo „prostej“. „Snadnej“, „rychlej“, „jednoduchej“, to jo! Ale „prostej“? :gutkato_strabas:

    Mám pocit, že „prostě“ se tak nějak chytlo hlavně v hovorové řeči. Vnímají tohle ostatní podobně, nebo je to jen nějaký můj zkreslený dojem? :gutkato_scivola:

    #lang_cs #čeština #jazyk #slova

  14. „Prostě“ je docela zajímavé slovo. Zatímco přídavné jméno „prostý“ mi zní velmi spisovně, tak jeho příslovečná forma „prostě“ mi naopak zní dost hovorově. U jiných párů, jako např. „snadný/snadno“, „rychlý/rychle“, nebo „jednoduchý/jednoduše“, tomu tak není. :gutkato_pensas:

    Ano, „prostý“ zní spisovně, protože jde o spisovnou formu, ale nějak si neumím představit, že bych ve velmi hovorové řeči řekl (nebo dokonce napsal) slovo „prostej“. „Snadnej“, „rychlej“, „jednoduchej“, to jo! Ale „prostej“? :gutkato_strabas:

    Mám pocit, že „prostě“ se tak nějak chytlo hlavně v hovorové řeči. Vnímají tohle ostatní podobně, nebo je to jen nějaký můj zkreslený dojem? :gutkato_scivola:

    #lang_cs #čeština #jazyk #slova

  15. „Prostě“ je docela zajímavé slovo. Zatímco přídavné jméno „prostý“ mi zní velmi spisovně, tak jeho příslovečná forma „prostě“ mi naopak zní dost hovorově. U jiných párů, jako např. „snadný/snadno“, „rychlý/rychle“, nebo „jednoduchý/jednoduše“, tomu tak není. :gutkato_pensas:

    Ano, „prostý“ zní spisovně, protože jde o spisovnou formu, ale nějak si neumím představit, že bych ve velmi hovorové řeči řekl (nebo dokonce napsal) slovo „prostej“. „Snadnej“, „rychlej“, „jednoduchej“, to jo! Ale „prostej“? :gutkato_strabas:

    Mám pocit, že „prostě“ se tak nějak chytlo hlavně v hovorové řeči. Vnímají tohle ostatní podobně, nebo je to jen nějaký můj zkreslený dojem? :gutkato_scivola:

    #lang_cs #čeština #jazyk #slova

  16. Elektronický platební systém GNU Taler, který funguje jako svobodný software a respektuje soukromí zákazníka, byl ve Švýcarsku čerstvě uveden do provozu. Teď už jen doufat, že se to u prodejců dobře ujme, a že zbytek Evropy na sebe nenechá dlouho čekat. :gutkato:

    #lang_cs #GNU #novinky #Taler #software #svobodný_software #zprávy

  17. Před nějakou dobou jsem zveřejnil vlastní sadu emodži (nebo „samolepek“) určených pro Fedivesmír a jiné sociální sítě. Jedná se o obdobu ve světě již známých a dosti hojně užívaných kapkoček (anglicky „blobcats“), vytvořenou vlastnoručně, od základů, a (na rozdíl od jiných) zveřejněnou pod svobodnou uměleckou licencí, ergo užívejte, šiřte a upravujte, co srdce ráčí! :gutkato_koro:

    Před pár dny jsem navíc dokončil a připravil ke stažení jejich český překlad, takže pokud má nějaký český server zájem nabídnout svým uživatelům kočičí emodži v mateřském jazyce, nyní můžete! Oproti originálu chybí jen pár exotičtějších vlajek LGBT, nad jejichž překladem váhám. Kdo potřebuje, doplň svépomocí. :gutkato_dikfingro_supren:

    #lang_cs #čeština #emodži #emoji #fedi #fedivesmír #kapkočky #kočky #překlad #překlady #samolepky

  18. Před nějakou dobou jsem zveřejnil vlastní sadu emodži (nebo „samolepek“) určených pro Fedivesmír a jiné sociální sítě. Jedná se o obdobu ve světě již známých a dosti hojně užívaných kapkoček (anglicky „blobcats“), vytvořenou vlastnoručně, od základů, a (na rozdíl od jiných) zveřejněnou pod svobodnou uměleckou licencí, ergo užívejte, šiřte a upravujte, co srdce ráčí! :gutkato_koro:

    Před pár dny jsem navíc dokončil a připravil ke stažení jejich český překlad, takže pokud má nějaký český server zájem nabídnout svým uživatelům kočičí emodži v mateřském jazyce, nyní můžete! Oproti originálu chybí jen pár exotičtějších vlajek LGBT, nad jejichž překladem váhám. Kdo potřebuje, doplň svépomocí. :gutkato_dikfingro_supren:

    #lang_cs #čeština #emodži #emoji #fedi #fedivesmír #kapkočky #kočky #překlad #překlady #samolepky

  19. Před nějakou dobou jsem zveřejnil vlastní sadu emodži (nebo „samolepek“) určených pro Fedivesmír a jiné sociální sítě. Jedná se o obdobu ve světě již známých a dosti hojně užívaných kapkoček (anglicky „blobcats“), vytvořenou vlastnoručně, od základů, a (na rozdíl od jiných) zveřejněnou pod svobodnou uměleckou licencí, ergo užívejte, šiřte a upravujte, co srdce ráčí! :gutkato_koro:

    Před pár dny jsem navíc dokončil a připravil ke stažení jejich český překlad, takže pokud má nějaký český server zájem nabídnout svým uživatelům kočičí emodži v mateřském jazyce, nyní můžete! Oproti originálu chybí jen pár exotičtějších vlajek LGBT, nad jejichž překladem váhám. Kdo potřebuje, doplň svépomocí. :gutkato_dikfingro_supren:

    #lang_cs #čeština #emodži #emoji #fedi #fedivesmír #kapkočky #kočky #překlad #překlady #samolepky

  20. Před nějakou dobou jsem zveřejnil vlastní sadu emodži (nebo „samolepek“) určených pro Fedivesmír a jiné sociální sítě. Jedná se o obdobu ve světě již známých a dosti hojně užívaných kapkoček (anglicky „blobcats“), vytvořenou vlastnoručně, od základů, a (na rozdíl od jiných) zveřejněnou pod svobodnou uměleckou licencí, ergo užívejte, šiřte a upravujte, co srdce ráčí! :gutkato_koro:

    Před pár dny jsem navíc dokončil a připravil ke stažení jejich český překlad, takže pokud má nějaký český server zájem nabídnout svým uživatelům kočičí emodži v mateřském jazyce, nyní můžete! Oproti originálu chybí jen pár exotičtějších vlajek LGBT, nad jejichž překladem váhám. Kdo potřebuje, doplň svépomocí. :gutkato_dikfingro_supren:

    #lang_cs #čeština #emodži #emoji #fedi #fedivesmír #kapkočky #kočky #překlad #překlady #samolepky

  21. Před nějakou dobou jsem zveřejnil vlastní sadu emodži (nebo „samolepek“) určených pro Fedivesmír a jiné sociální sítě. Jedná se o obdobu ve světě již známých a dosti hojně užívaných kapkoček (anglicky „blobcats“), vytvořenou vlastnoručně, od základů, a (na rozdíl od jiných) zveřejněnou pod svobodnou uměleckou licencí, ergo užívejte, šiřte a upravujte, co srdce ráčí! :gutkato_koro:

    Před pár dny jsem navíc dokončil a připravil ke stažení jejich český překlad, takže pokud má nějaký český server zájem nabídnout svým uživatelům kočičí emodži v mateřském jazyce, nyní můžete! Oproti originálu chybí jen pár exotičtějších vlajek LGBT, nad jejichž překladem váhám. Kdo potřebuje, doplň svépomocí. :gutkato_dikfingro_supren:

    #lang_cs #čeština #emodži #emoji #fedi #fedivesmír #kapkočky #kočky #překlad #překlady #samolepky

  22. Marnotratník ani skoupý, všecko jenom v míře pravé, tělo jako lípa zdravé, tělo jako lípa zdravé! :gutkato_kontenta:

    Statek za 30 000; statek za 30 000. :gutkato_adoras:

    #lang_cs #písně

  23. Marnotratník ani skoupý, všecko jenom v míře pravé, tělo jako lípa zdravé, tělo jako lípa zdravé! :gutkato_kontenta:

    Statek za 30 000; statek za 30 000. :gutkato_adoras:

    #lang_cs #písně

  24. Marnotratník ani skoupý, všecko jenom v míře pravé, tělo jako lípa zdravé, tělo jako lípa zdravé! :gutkato_kontenta:

    Statek za 30 000; statek za 30 000. :gutkato_adoras:

    #lang_cs #písně

  25. Marnotratník ani skoupý, všecko jenom v míře pravé, tělo jako lípa zdravé, tělo jako lípa zdravé! :gutkato_kontenta:

    Statek za 30 000; statek za 30 000. :gutkato_adoras:

    #lang_cs #písně

  26. Na slovo my nic nedáme, na slovo my nic nedáme!

    #lang_cs :blobcatte:

  27. Nějak nečekám, že by to tu někdo četl, ale přeložil jsem do češtiny svou povídku „Houbař Vincek”, kdyby náhodou a pro úplnost.

    #lang_cs #povídky :blobcatte: