home.social

#keeleminut — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #keeleminut, aggregated by home.social.

fetched live
  1. @raydnoper Kuidas ütelda eesti keeles #enshittification? Ma ise olen mõtelnud, et "persereerumine" võiks olla piisavalt kõrgintelligentne tõlkevaste, aga Perse(r/s)net nimisõnana jätab tiba soovida -- samas suur probleem see pole, sest pärisnime tõlkimata jätmine on ka igati tunnustatud strateegia. youtube.com/watch?v=rimtaSgGz_ #keeleminut #perseratsioon #enshitternet