#gebardensprache — Public Fediverse posts

Vom 28. bis 30. April 2026 fand in Mailand, Italien 🇮🇹, die Konferenz „Bilingualism Matters“ statt. Der 1. Konferenztag stand unter dem Motto „Bilingualer Bimodalismus“, sodass alle Beiträge einen Fokus auf Gebärdensprachen hatten. Das IDGS (GW) und das Deafness, Language and Learning Lab (D2L, EW) waren durch Anne, Janika, Iris und Barbara vertreten. In einer bimodal bilingualen Präsentation (International Sign und Englisch) haben Janika und Anne Forschungsergebnisse aus einem gemeinsamen Projekt des IDGS und D2L vorgestellt. 👩‍🏫 🔎 Außerdem haben Barbara und Anne in einem Poster ihre gemeinsame Arbeit mit der Europa-Universität Flensburg zur Sprachentwicklung von Tauben Kindern mit Fluchterfahrungen vorgestellt. Es war spannend, die unterschiedlichen Perspektiven auf Gebärdensprachforschung zu sehen.
 
#IDGS #D2L #Gebärdensprache #Konferenz #bimodalbilingualism

Auch das IDGS hat am deutschlandweiten Aktionstag Girl’s und Boy’s Day teilgenommen. Am 23. April 2026 hatten wir Besuch von Schülern, die einmal am IDGS in unsere Arbeit hineinschuppern wollten. 🏫🧐 Neben einem DGS-Schnupperkurs haben die Schüler das DGS-Korpus und unser Experimentelles Gebärdensprachlabor kennengelernt. 📚 Zusätzlich gab es einen Einblick in das Dolmetschen in unserem Sprachlabor. Wir freuen uns sehr über das rege Interesse der Schüler und sind gespannt auf das nächste Jahr. 🤟

#IDGS #Gebärdensprache #Zukunftstag #girlsandboysday2026

Barrieren für #Gehörlose im #Theater abbauen:

Eine Verdolmetschung in #Gebärdensprache kann taube Menschen im Theaterbetrieb unterstützen – zu echter kultureller Teilhabe gehört aber viel mehr dazu. So lautet das Ergebnis des Forschungsprojektes „Kulturelle #Teilhabe – Audience Development von und für Menschen mit #Behinderung“ von Kulturwissenschaftler:innen an der #UniLeipzig.

Mehr Infos: https://www.uni-leipzig.de/newsdetail/artikel/barrieren-fuer-gehoerlose-im-theater-abbauen-2026-04-10

#Inklusion #kulturmanagement Foto: Colourbox

Empfehlungen für einen Onlinekurs in Gebärdensprache? Danke! (Ja, ich könnte mir einen suchen, die sind aber recht teuer und deshalb würde ich gerne auf Empfehlungen zurückgreifen.) #Gebärdensprache #DGS

Wir organisieren wieder ein Café in Deutscher Gebärdensprache (DGS)!
Freuen Sie sich auf ein Treffen zwischen hörenden und hörgeschädigten Menschen in einer entspannten Atmosphäre.

- Wann? 24. April 2026, von 18 bis 20 Uhr
- Wo? Tiers-Lieu Bonnevoie
13, rue Auguste Charles
L-1326 Luxemburg-Bonnevoie
Telefon: 621 257 340

Für Getränke und Gebäck ist gesorgt. Eine Anmeldung und Kenntnisse in Gebärdensprache sind nicht erforderlich.
#DGS #Gebärdensprache #tierslieu

Heute: Gebärdensprachstammtisch im @qzt

Für alle die DGS lernen

#DGS #Gebärdensprache

Ich habe soeben bei Peertube vorgeschlagen, ein Plugin oder eine Funktion zu entwickeln, mit der man ein Overlay mit der Gebärdensprache ein- und ausschalten kann. Die Aktion Mensch bietet einen Player an, der genau das kann. Ich hätte gerne diese Funktion in Peertube. Ich würde mich freuen, wenn Ihr für diesen Vorschlag voten würdet und genau das auch noch boosten könntet. Die Vorschlagsseite findet Ihr hier: https://ideas.joinpeertube.org/posts/399/video-player-overlay-for-sign-language

#peertube #gebärdensprache #dgs #aktionmensch #inklusion

Wo kann ich Gebärdensprache lernen?

- https://manimundo.de/
- https://gebaerdenlernen.de/
- https://einfach-gebärdenlernen.de/
- VHS
- superprof.de

#gebärdensprache #dgs

EDIT: Ich bin noch sehr am Anfang, d.h. an gemeinsamen Wiederholen & Üben der Gebärden hab ich genauso interesse :)

Hi!

ich lerne gerade Gebärdensprache. Gibt es in #Dortmund oder Online interessierte Menschen, die mit mir Übungsgespräche machen wollen?

Also d.h. einfach versuchen Gebärdensprache-Konversationen zu führen.

Rhythmus flexibel aber schon sehr regelmäßig. So evtl alle 1-2 Wochen?

#dortmund #gebärdensprache #dgs

Heute feiern wir den Tag der Muttersprache! 🎉 Lasst uns diesen Tag nutzen, um Aufmerksamkeit auf ein wichtiges Thema zu lenken: Barrierefreier Zugang zu Sprache ist unabdingbar für alle! 🤟

#IDGS #Gebärdensprache #TagderMuttersprache #Quiz #Berrierefreiheit

Heute feiern wir den Tag der Muttersprache! 🎉 Lasst uns diesen Tag nutzen, um Aufmerksamkeit auf ein wichtiges Thema zu lenken: Barrierefreier Zugang zu Sprache ist unabdingbar für alle! 🤟

#IDGS #Gebärdensprache #TagderMuttersprache #Quiz #Berrierefreiheit

Heute feiern wir den Tag der Muttersprache! 🎉 Lasst uns diesen Tag nutzen, um Aufmerksamkeit auf ein wichtiges Thema zu lenken: Barrierefreier Zugang zu Sprache ist unabdingbar für alle! 🤟

#IDGS #Gebärdensprache #TagderMuttersprache #Quiz #Berrierefreiheit

Heute feiern wir den Tag der Muttersprache! 🎉 Lasst uns diesen Tag nutzen, um Aufmerksamkeit auf ein wichtiges Thema zu lenken: Barrierefreier Zugang zu Sprache ist unabdingbar für alle! 🤟

#IDGS #Gebärdensprache #TagderMuttersprache #Quiz #Berrierefreiheit

Das Wintersemester 2025/2026 ist beendet. Wir blicken zurück auf eine ereignisreiche Zeit vom gemeinsamen DGS lernen 📚 über Gastvorträge 🧑‍🏫 bis zu Filmabenden. 🍿 Jetzt wünschen wir allen eine schöne vorlesungsfreie Zeit. Wir sehen uns im Sommersemester wieder! ☀️

#IDGS #Gebärdensprache

2/2

#Gebärdensprache #DGS

#Gebärdennamen der Mitglieder des Dt. Bundeskabinetts 2025

[Videos 1/2]
1- Friedrich Merz: Form der Stirnhaare.
2- Lars Klingbeil: charakteristisches Kinngrübchen.
3- Alexander Dobrindt:
Der bayer. Gehörlosencommunity ist Dobrindts Makeover 2013 mit neuem Image und riesiger Brille noch in Erinnerung.
4- Dr. Johann Wadephul: spitzförmige Augenbraue.

[2/2]
5- Boris Pistorius: besonders eingängiges Kinn
6- Katherina Reiche: es ist die Gebärde für ,,reich".

#ZwischendurchLektüre #Gebärdensprache #DGS

#Gebärdennamen der Mitglieder des Dt. Bundeskabinetts 2025

1. Merz
2. Klingbeil
3. Dobrindt
4. Wadephul
5. Pistorius
6. Reiche

___________
Eine umfangreiche Erläuterung zu [warum <Gebärdenname>?] findet Ihr hier : https://www.manua.de/glossar/gebaerdenname/

Im nächsten Toot die Erklärung der Gebärdennamen für die Minister*innen, die sich in der #Gehörlosen Community im Gebärdensprachgebrauch eingebürgert haben.

Videoquellen: instagram/Taubenschlag

1/2

🌟 Das Universitätsklinikum Eppendorf gehört zu den vier besten Krankenhäusern Deutschlands! 🇩🇪 Am 12. Dezember 2025 hatten unsere Mitarbeitenden Liona und Simon die Ehre, dort zum Thema „Umgang mit Gehörlosigkeit – Medizinische, psychosoziale und kommunikative Aspekte“ zu referieren. ✨ Es war ein großer Erfolg! 🎉🙌 Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit mit der UKE und darauf, auch zukünftig wichtige Themen gemeinsam voranzutreiben. 🤝

#DGS #Gebärdensprache #IDGS #Vortrag #UKE #Zusammenarbeit

🌟 Das Universitätsklinikum Eppendorf gehört zu den vier besten Krankenhäusern Deutschlands! 🇩🇪 Am 12. Dezember 2025 hatten unsere Mitarbeitenden Liona und Simon die Ehre, dort zum Thema „Umgang mit Gehörlosigkeit – Medizinische, psychosoziale und kommunikative Aspekte“ zu referieren. ✨ Es war ein großer Erfolg! 🎉🙌 Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit mit der UKE und darauf, auch zukünftig wichtige Themen gemeinsam voranzutreiben. 🤝

#DGS #Gebärdensprache #IDGS #Vortrag #UKE #Zusammenarbeit

🌟 Das Universitätsklinikum Eppendorf gehört zu den vier besten Krankenhäusern Deutschlands! 🇩🇪 Am 12. Dezember 2025 hatten unsere Mitarbeitenden Liona und Simon die Ehre, dort zum Thema „Umgang mit Gehörlosigkeit – Medizinische, psychosoziale und kommunikative Aspekte“ zu referieren. ✨ Es war ein großer Erfolg! 🎉🙌 Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit mit der UKE und darauf, auch zukünftig wichtige Themen gemeinsam voranzutreiben. 🤝

#DGS #Gebärdensprache #IDGS #Vortrag #UKE #Zusammenarbeit

🌟 Das Universitätsklinikum Eppendorf gehört zu den vier besten Krankenhäusern Deutschlands! 🇩🇪 Am 12. Dezember 2025 hatten unsere Mitarbeitenden Liona und Simon die Ehre, dort zum Thema „Umgang mit Gehörlosigkeit – Medizinische, psychosoziale und kommunikative Aspekte“ zu referieren. ✨ Es war ein großer Erfolg! 🎉🙌 Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit mit der UKE und darauf, auch zukünftig wichtige Themen gemeinsam voranzutreiben. 🤝

#DGS #Gebärdensprache #IDGS #Vortrag #UKE #Zusammenarbeit

🌟 Das Universitätsklinikum Eppendorf gehört zu den vier besten Krankenhäusern Deutschlands! 🇩🇪 Am 12. Dezember 2025 hatten unsere Mitarbeitenden Liona und Simon die Ehre, dort zum Thema „Umgang mit Gehörlosigkeit – Medizinische, psychosoziale und kommunikative Aspekte“ zu referieren. ✨ Es war ein großer Erfolg! 🎉🙌 Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit mit der UKE und darauf, auch zukünftig wichtige Themen gemeinsam voranzutreiben. 🤝

#DGS #Gebärdensprache #IDGS #Vortrag #UKE #Zusammenarbeit

2/2

² das 1. Treffen im Monat mit Austausch in DGS, Deutsche #Gebärdensprache (angeleitet von Taubem Dozenten), das 2. Treffen lautsprachlich (mit autom. Transkription an Wand gebeamt): Austausch rund um Hör- und Kommunikationstaktik für Menschen mit #Hörbehinderung / #Ertaubung / #taub auf der Arbeit, im Alltag, in der Familie unter Guthörenden. Dazu: welche Rolle spielt das Mundabsehen (Info: nur ca. 30% sind von den Lippen zu "lesen" möglich, der Rest wird im Gesprächskontext geraten).

Am 18. Dezember 2025 fand die Disputation von Elena Jahn zum Thema "A Sentence is a Picture. Identification of Sentence Boundaries in German Sign Language" statt. 👏 Die Grundlagen für ihre Forschung in der Doktorarbeit sind Daten aus dem DGS-Korpus-Projekt. Wir gratulieren zum erfolgreichen Abschluss ihrer Dissertation und wünschen für ihre Zukunft alles Gute. 🎉
#dgskorpusprojekt #idgs #gebärdensprache

🌟 Das Universitätsklinikum Eppendorf gehört zu den vier besten Krankenhäusern Deutschlands! 🇩🇪 Am 12. Dezember 2025 hatten unsere Mitarbeitenden Liona und Simon die Ehre, dort zum Thema „Umgang mit Gehörlosigkeit – Medizinische, psychosoziale und kommunikative Aspekte“ zu referieren. ✨ Es war ein großer Erfolg! 🎉🙌 Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit mit der UKE und darauf, auch zukünftig wichtige Themen gemeinsam voranzutreiben. 🤝

#DGS #Gebärdensprache #IDGS #Vortrag #UKE #Zusammenarbeit

Im Video erklärt euch Monika Schunk vom Team des Lehrstuhls für Sonderpädagogik – Förderschwerpunkt Hören und Kommunikation einschließlich inklusiver Pädagogik das neue Angebot der BAföG-Hotline: Ihr könnt euch auch auf Gebärdensprache zu allgemeinen BAföG-Fragen beraten lassen.
Nutzt dazu das Gebärdentelefon des #BMFTR. Die Beraterinnen und Berater erreicht ihr per Videoanruf unter https://www.gebaerdentelefon.de/bafoeg/

Video: https://youtube.com/shorts/HcXXLEFQfWw?feature=share

#stuwerkmuc #BAföG #taub #schwerhörig #gebärdensprache

Im Video erklärt euch Monika Schunk vom Team des Lehrstuhls für Sonderpädagogik – Förderschwerpunkt Hören und Kommunikation einschließlich inklusiver Pädagogik das neue Angebot der BAföG-Hotline: Ihr könnt euch auch auf Gebärdensprache zu allgemeinen BAföG-Fragen beraten lassen.
Nutzt dazu das Gebärdentelefon des #BMFTR. Die Beraterinnen und Berater erreicht ihr per Videoanruf unter https://www.gebaerdentelefon.de/bafoeg/

Video: https://youtube.com/shorts/HcXXLEFQfWw?feature=share

#stuwerkmuc #BAföG #taub #schwerhörig #gebärdensprache

Im Video erklärt euch Monika Schunk vom Team des Lehrstuhls für Sonderpädagogik – Förderschwerpunkt Hören und Kommunikation einschließlich inklusiver Pädagogik das neue Angebot der BAföG-Hotline: Ihr könnt euch auch auf Gebärdensprache zu allgemeinen BAföG-Fragen beraten lassen.
Nutzt dazu das Gebärdentelefon des #BMFTR. Die Beraterinnen und Berater erreicht ihr per Videoanruf unter https://www.gebaerdentelefon.de/bafoeg/

Video: https://youtube.com/shorts/HcXXLEFQfWw?feature=share

#stuwerkmuc #BAföG #taub #schwerhörig #gebärdensprache

Im Video erklärt euch Monika Schunk vom Team des Lehrstuhls für Sonderpädagogik – Förderschwerpunkt Hören und Kommunikation einschließlich inklusiver Pädagogik das neue Angebot der BAföG-Hotline: Ihr könnt euch auch auf Gebärdensprache zu allgemeinen BAföG-Fragen beraten lassen.
Nutzt dazu das Gebärdentelefon des #BMFTR. Die Beraterinnen und Berater erreicht ihr per Videoanruf unter https://www.gebaerdentelefon.de/bafoeg/

Video: https://youtube.com/shorts/HcXXLEFQfWw?feature=share

#stuwerkmuc #BAföG #taub #schwerhörig #gebärdensprache

Im Video erklärt euch Monika Schunk vom Team des Lehrstuhls für Sonderpädagogik – Förderschwerpunkt Hören und Kommunikation einschließlich inklusiver Pädagogik das neue Angebot der BAföG-Hotline: Ihr könnt euch auch auf Gebärdensprache zu allgemeinen BAföG-Fragen beraten lassen.
Nutzt dazu das Gebärdentelefon des #BMFTR. Die Beraterinnen und Berater erreicht ihr per Videoanruf unter https://www.gebaerdentelefon.de/bafoeg/

Video: https://youtube.com/shorts/HcXXLEFQfWw?feature=share

#stuwerkmuc #BAföG #taub #schwerhörig #gebärdensprache

DGS-Stammtisch am 24. Januar, 15:30 Uhr in #Tübingen

folgender Text ist in lautspachlicher Grammatik, DGS-Grammatik findest du als Antwort

Du gebärdest oder übst es? Super! Dann komm zu unserem Gebärden-Stammtisch.

Wann? Samstag 24.01. 15:30 Uhr

Wo? Queeres Zentrum: Derendinger Str. 41, Tübingen-Derendingen

Wer? Alle, die gebärden, unabhängig von Hörstatus oder queerness.

Was? Mit dem Gebärden-Stammtisch möchten wir einen Treffpunkt bieten, um Kontakte mit anderen gebärdenden Personen zu knüpfen und DGS anzuwenden.
Hauptsprache ist DGS. Für alle, die noch nicht so sicher damit sind, "schummeln" wir natürlich mit dem Fingeralphabet oder mit Aufschreiben.

Unser Treffen findet gleichzeitig zum Café-Betrieb des Queeren Zentrums statt - wer mag kann sich also ein Getränk auf Spendenbasis holen.

Ob wir während dem Treffen uns nur unterhalten oder Spiele spielen kommt darauf an, worauf die Anwesenden Lust haben.
Julian und Rene werden Angebote machen.

Wer steckt dahinter? Julian und Rene sind beide hörend und lernen DGS.

Du möchtest auf dem Laufenden gehalten werden? Komm in die Signal Gruppe "DGS Vernetzung". Die ist für alle, die in und um Tübingen interessiert an Gebärdensprache sind.
Dort schicken wir auch nächste Termine etc. rein: https://signal.group/#CjQKIHYM8FCAKyY7nKaAasNwVNsMUCsEmZp5gxJDJqpAVDoiEhC8JcrzVk_TT3Gdi06jH8Sq

Barrieren und Fragen:
Im Queeren Zentrum haben wir die Möglichkeit, gute Lichtverhältnisse zu schaffen.
Mit dem Rolli: Die Räume befinden sich im ersten Stock und sind über einen Aufzug stufenlos zu erreichen.
Falls du am Bahnhof abgeholt werden möchtest, um gemeinsam zum Queeren Zentrum zu laufen,
oder andere Fragen hast melde dich unter:
[email protected]

#DGS #Gebärdensprache #deaf

Mach mit! Taube Teilnehmende für Produktionsstudie in Köln oder Hamburg gesucht! 🧠

Das Experimentelle Gebärdensprachlabor sucht:
- Taube Personen, mit DGS aufgewachsen
- DGS zwischen 0 und 5 Jahren erlernt
- 18 Jahre oder älter

Was sollt ihr machen?
- Der Termin dauert 1-2 Stunden.
- Ihr schaut kurze Filme an und gebärdet, was ihr seht.

Für die Teilnahme erhaltet ihr 24 € pro Stunde. 💵

Wann und Wo? 🏫
Die Studie beginnt Mitte Januar 2026 und findet an 2 Orten statt:
- am IDGS in Hamburg
- am XlinC-Sprachlabor der Uni Köln
Termine werden individuell vereinbart.

Habt ihr Lust?
Kontakt via E-Mail, gerne auch per Video an: [email protected]
Oder "Mitmachen" / ✋ in die Kommentare.

Wir freuen uns auf eure Unterstützung!

#idgs #dgs #gebärdensprache #forschung

Im heutigen #Tatort 'Das jüngste Geißlein'

spielt Michaela Caspar (als die rothaarige Bäckerei-Verkäuferin Margit) mit:

Sie ist nicht nur Schauspielerin, sie ist auch Regisseurin und Theaterproduzentin:

Seit >15 J setzt sie sich mit dem Theaterkollektiv "Possible World" als Plattform für #inklusive Theater- und Medienprojekte besonders mit

#Gebärdensprache & #VisualVernacular Performances auf der Bühne ein - mit #gehörlosen, #schwerhörigen und guthörenden Darstellenden.

1/3

Im heutigen #Tatort 'Das jüngste Geißlein'

spielt Michaela Caspar (als die rothaarige Bäckerei-Verkäuferin Margit) mit:

Sie ist nicht nur Schauspielerin, sie ist auch Regisseurin und Theaterproduzentin:

Seit >15 J setzt sie sich mit dem Theaterkollektiv "Possible World" als Plattform für #inklusive Theater- und Medienprojekte besonders mit

#Gebärdensprache & #VisualVernacular Performances auf der Bühne ein - mit #gehörlosen, #schwerhörigen und guthörenden Darstellenden.

1/3

Im heutigen #Tatort 'Das jüngste Geißlein'

spielt Michaela Caspar (als die rothaarige Bäckerei-Verkäuferin Margit) mit:

Sie ist nicht nur Schauspielerin, sie ist auch Regisseurin und Theaterproduzentin:

Seit >15 J setzt sie sich mit dem Theaterkollektiv "Possible World" als Plattform für #inklusive Theater- und Medienprojekte besonders mit

#Gebärdensprache & #VisualVernacular Performances auf der Bühne ein - mit #gehörlosen, #schwerhörigen und guthörenden Darstellenden.

1/3

Im heutigen #Tatort 'Das jüngste Geißlein'

spielt Michaela Caspar (als die rothaarige Bäckerei-Verkäuferin Margit) mit:

Sie ist nicht nur Schauspielerin, sie ist auch Regisseurin und Theaterproduzentin:

Seit >15 J setzt sie sich mit dem Theaterkollektiv "Possible World" als Plattform für #inklusive Theater- und Medienprojekte besonders mit

#Gebärdensprache & #VisualVernacular Performances auf der Bühne ein - mit #gehörlosen, #schwerhörigen und guthörenden Darstellenden.

1/3

Na, wer weiß die #Gebärde für den Berliner #Fernsehturm am Alex?

#DGS #Gebärdensprache regionale #Gebärdenvokabel

Sei dabei! Taube Teilnehmende für EEG-Studie in Hamburg gesucht! 🧠

Das Experimentelle Gebärdensprachlabor sucht folgende Personen:
- Taub mit DGS als Erstsprache
- DGS zwischen 0 und 3 Jahren erlernt
- 18 Jahre oder älter

Was passiert?
Der Termin dauert 3-4 Stunden und beinhaltet:
- 2 EEG-Studien (DGS und Deutsch)
- Verschiedene kurze Aufgaben
Für die Teilnahme erhältst du eine Bezahlung von 24 € pro Stunde. Fahrtkosten werden ebenfalls übernommen. 💶

Wann und Wo? 🏫
Die Studie beginnt Mitte Januar 2026 und findet am IDGS in Hamburg statt. Termine werden individuell vereinbart.

Hast du Lust?
Kontakt via E-Mail, gerne auch per Video an: [email protected]
Oder „Mitmachen“ / ✋ in die Kommentare.

Wir freuen uns auf deine Unterstützung!

#idgs #dgs #gebärdensprache #forschung

ℹ️‼️Die Deutsche Gebärdensprache (#DGS) ist eine eigenständige Sprache, keine Hilfe!«, so sagte es der Dozent Roman Kohl in einem DGS-Workshop am 3. Dezember, dem internationalen Tag der Menschen mit Behinderung. Ein wichtiger Satz!

👉Die Berliner Volkshochschulen bieten DGS in ganz unterschiedlichen Sprachniveaus an, von DGS 1 bis DGS 10. Wir zeigen hier eine kleine
Auswahl für Beginnende und Fortgeschrittene.

➡️ Alle Kurse sind über unseren Linktree direkt buchbar: https://wonderl.ink/@vhs.berlin

#VHS #Berlin #Gebärdensprache #Sprachelernen #Volkshochschule #Weiterbildung #Bildung #Taub

Heute startet unser diesjähriger DGS-Korpus Adventskalender. 🕯️ Dieses Mal werden die Türchen auf Social Media zu sehen sein. Jeden Tag zeigen wir euch eine neue Gebärde und ihr könnt dann im dw-dgs schauen, was die Gebärde bedeutet. 🤓 Seid gespannt und zählt mit, wieviele Bedeutungen eine Gebärde haben kann. Wir wünschen euch viel Spaß mit unserem Adventskalender! 🤟 #gebärdensprache #dgskorpus #idgs #awhamburg #dgskorpusadvent

Unser Mitarbeiter Marc war an der Fakultät für Angewandte Informatik der Universität Augsburg eingeladen. 🏫 Am 13. November 2025 eröffnete Marc mit seinem Vortrag die neue Kolloquiumsreihe „KI trifft auf menschliche Daten: Lernen aus Sprache, Sehen und Interaktion“. Am darauffolgenden Tag nahm Marc zusätzlich an einem Masterkurs 👨‍🏫 teil und konnte sich dort mit den Studierenden zu diesem Thema austauschen.

#IDGS #DGS #Gebärdensprache

Vom 13. bis 14. November 2025 fand in Paris das spannende Symposium "Die Geschichte und Genetik der Gebärdensprachgemeinschaften“ statt! 🇫🇷 Unsere Mitarbeitenden Liona und Hope waren mit dabei und haben an vielen interessanten Vorträgen teilgenommen. Das Wissen wurde deutlich erweitert! 🧠💡

#idgs #dgs #gebärdensprache

3/3

¹ #Gehörlose Kinder haben sehr wohl an Regelschulen große Probleme. Wenn im Unterricht um sie herum alle nur lautsprachlich sind, können sie den Lernstoff gar nicht verarbeiten, weil die visuelle Unterstützung durch #Gebärdensprache fehlt. Fehlende Inhalte werden idR durch z.B. Nachhilfeunterricht aufgeholt.
Und: Im Film wirkt Jimmy, als würde er mühelos jedem Sprechenden, der ihm z.B. den Rücken zugedreht hat, oder das Gesicht im Dunkeln ist folgen.

Und das trifft einfach nicht zu.

2/3

Eine fesselnde und auch emotionale Filmreihe.

Einige Filmhandlungen sind etw. unglaubwürdig: der #gehörlose Jimmy ist an einer Regelschule, an der nur wenige mit ihm in LSF kommunizieren. Die Schulproblematik ohne Assistenz wird nicht groß thematisiert¹.

Realitätsnah die Szenen, in denen Jimmy von Mitschülern gemobbt wird (machen sich über #Gebärdensprache lustig) oder er recht einsam gezeigt wird.

"Sea Shadows - In gefährlicher Tiefe" - noch bis Anf. Dez. In der ARD Mediathek abrufbar.

2/x

Hatte mich am Start mit dem taubblinden Mann (geschätzt +/- 25 Jahre alt) in #Gebärdensprache unterhalten: er hat ein stark eingeschränktes Sichtfeld (blickt wie durch einen Tunnel mit Maximalradius von 5cm) - deswegen konnte er meine Gebärden sehen, da ich frontal vor ihm stand. Die Sehfähigkeit wird leider weiter abnehmen.
Es ist #Usher Syndrom: #Taubheit (oder bei anderen Betroffenen: hochgradige bis an Taubheit grenzende #Schwerhörigkeit) ist die weitere Indikation dafür.

Unsere Dolmetschstudierenden brauchen stets Übung unter realen Bedingungen und genau das durften sie bei der Versammlung des Kieler Gehörlosenvereins praktizieren. ✨ Eine/r von ihnen gewann sogar beim Bingo! 🙌 Ein herzlicher Dank geht an den Kieler Gehörlosenverein! ❤️ #IDGS #DGS #gebardensprache #dolmetschen

2/5

Die Dolmetschperson (Gebärdensprache) würde die Referenzperson stören, weil sie daneben stünde, und das Publikum verunsichern, so die Begründung des Seminaranbieters.

++
Das ist eine fadenscheinige Ausrede, weil eine auditive Störung gar nicht zutrifft / nicht zutreffen kann: #Gebärdensprache ist eine visuelle Sprache und findet ohne Ton statt.
++

#Diskriminierung
#Teilhabe am gesellschaftlichen Leben #UNBehindertenrechtskonvention #UNBRK
#Behindertenrecht

#Diskriminierung
#Teilhabe am gesellschaftlichen Leben #UNBehindertenrechtskonvention #UNBRK
#Behindertenrecht

Einer Bekannten (gehörlos wie ich) wurde die Teilnahme an einer von ihrem Arbeitgeb. veranlassten Fortbildung zusammen mit ihrem guthörenden Kollegium nur unter der Bedingung gestattet, dass eine Dolmetschperson für Laut- & Gebärdensprache >nicht< dabei ist.

Der Dienstleister des Seminarangebots hat einem Dolmetscheinsatz mit #Gebärdensprache bereits im Vorlauf widersprochen.

1/5

Hallo liebes Fediversum,
das Institut für Deutsche Gebärdensprache (IDGS) an der Universität Hamburg landet endlich auf Mastodon! Wir lehren und forschen seit der Gründung 1987 zu Gebärdensprachen und Gebärdensprachdolmetschen. Bei uns gibt es Videostudios, Lehr- und Forschungslabore und jede Menge Sign Space.
Mit unserem Account möchten wir euch über aktuelle Präsentationen, Veranstaltungen und Projekte informieren. Unsere Posts sind in DGS und Deutsch. #UHH #idgs #DGS #DeutscheGebärdensprache #Gebärdensprache #Linguistik #dgskorpus
Disclaimer: Wenn wir Videos posten, dann ist der begleitende Text keine eins zu eins Übersetzung dessen, was im Video zu sehen ist, sondern eher eine Zusammenfassung.

Am 16. September waren einige Kolleg:innen beim Sign Language Translation and Avatar Technologies Workshop in Berlin. 👩‍💻 Hier hatten sie die Gelegenheit sich mit Forschenden aus aller Welt über Avatar Technologien im Zusammenhang mit Gebärdensprachübersetzung auszutauschen. 🤖 Ein spannendes und heiß diskutiertes Thema mit vielen Anwendungsgebieten in der Gebärdensprachforschung.
#dgskorpus #idgs #sltat #gebärdensprache

📢 Kontakt in Deutscher Gebärdensprache

Wir versuchen, möglichst viele Kontaktmöglichkeiten anzubieten. Dazu gehört ab sofort auch der nahezu direkte Weg in Deutscher Gebärdensprache.

1. Ihr könnt uns eine Nachricht als Gebärdensprachvideo schicken.
2. Wir bekommen das Video als Text.
3. Ihr bekommt unsere Antwort als DGS-Video.

https://video.landtag.ltsh.de/w/p9rMUX19UrhgVKGbDKQv2r

Mehr dazu unter https://www.inklusion.sh/kontakt/#c323

edit: wording

#DeutscheGebärdensprache #Gebärdensprache #DGS #SQAT #Gebärden #Teilhabe