home.social

#gebardensprachdolmetschen — Public Fediverse posts

Live and recent posts from across the Fediverse tagged #gebardensprachdolmetschen, aggregated by home.social.

  1. Am 17. März 2026 konnten unserere Studierenden das Dolmetschen in medizinischen Situationen bei uns am IDGS üben. 🩺🤟 Zwei Medizinstudentinnen waren zu Besuch und haben für die Studierenden reale Arzt-Patienten-Gespräche geschauspielert. So konnten die Studierenden praxisnah lernen und erleben, wie Dolmetschen im medizinischen Kontext ablaufen kann – eine sehr spannende und lehrreiche Erfahrung! Wir sind sehr dankbar für diese Möglichkeit und den Einsatz der beiden Medizinstudentinnen. Solche Übungen helfen den Studierenden sehr, sich auf zukünftige Dolmetschsituationen vorzubereiten. ✨

    #IDGS #Gebärdensprachen #DGS #Gebärdensprachdolmetschen #Studium

  2. Das 3. Semester Gebärdensprachdolmetschen aus dem Seminar Simultandolmetschen I mit der Seminarleitung Simone Scholl hat die Ausstellung „Vier Sprachen - ein Prozess“ im Auswanderermusem Ballinstadt besucht. 📸 Diese Ausstellung wurde von der AIIC zusammengestellt und würdigt die Leistung der Simultandolmetscher:innen, die während der Nürnberger Prozesse im Einsatz waren. Sie waren Pioniere in unserem Beruf, denn sie waren die ersten, die das Simultandolmetschen über einen längeren Zeitraum praktiziert haben. ✨

    #IDGS #Gebärdensprachen #Gebärdensprachdolmetschen #Studium #Ausstellung